Escuela de Ciencias del Lenguaje

Maestría en Lingüística y español

Asignatura: Ciberpragmática
Docente: Alfonso Vargas Franco
Estudiante: July Marcela Garcia Arango
Código: 1903720

Beneviste: Subjetividad y lenguaje

El lenguaje ha sido ampliamente estudiado desde muchas áreas académicas, dichos

estudios han girado en torno a su definición, estructura y uso, buscando comprender esta
capacidad innata de los seres humanos y a su vez han generado diferentes teorías del
mismo. Una de estas posturas que llama la atención es la realizada por el lingüista francés
Émile Beneviste, quien centra su teoría en la relación del lenguaje y la subjetividad;
enfocándose en como el lenguaje a través de la enunciación permite que el ser humano
se constituya como sujeto.
Para Beneviste el lenguaje debe ser visto más allá de su función instrumental, puesto que
permite no solo transmitir un mensaje sino provocar al interlocutor. De esta forma el
locutor, ante la presencia de un receptor, se constituye como un “Yo” como conciencia de
sí mismo en contraste con la existencia del otro el cual se concibe como “TU”, todo esto a
través del discurso visto como un acto de apropiación individual y concreta del mismo
locutor.
En este sentido, también presenta el fenómeno de la deíxis y sus indicadores que
establecen relaciones espaciales y temporales de la enunciación, las cuales toman de
referencia al sujeto enunciador, es decir, dependen del yo. De esta forma Beneviste
caracteriza la enunciación y no solo se basa en aspectos filosóficos, cómo podría pensarse
en las primeras líneas del texto. Además con sus planteamientos permite el estudio del
lenguaje más allá de la interacción articulando en esta forma y significado, como lo
expresa Cano (2014): “Es importante revalorizar la concepción de E. Benveniste como un
intento de poner freno a la universalización del principio interactivo, complementando su
alcance con el respeto a la lógica interna de los modelos formales de fundamentación
estructural”
Las anteriores percepciones se encuentran en el texto LA SUBJETIVIDAD EN EL LENGUAJE,
el cual hace una exposición sobre los planteamientos del lingüista con relación a la
construcción de subjetividad que permite el lenguaje en el individuo al ser usado, y
muestra que para esto el lenguaje requiere de la presencia del otro para poder transmitir
un mensaje.
Finalmente, en cuanto a su estructura, puede ser denso por tener conceptos que deben
ser ahondados por el lector, por lo cual su lectura se torna pesada, además si estén no
tiene los conocimientos necesarios para su comprensión ni el interés en el tema, puede
Escuela de Ciencias del Lenguaje
Maestría en Lingüística y español
Asignatura: Ciberpragmática
Docente: Alfonso Vargas Franco
Estudiante: July Marcela Garcia Arango
Código: 1903720

abandonarlo en sus primeras líneas, este texto requirió más de una lectura para poder
descifrar su esquema y significado. Eso sí, si usted es un amante a la relación filosofía y
lenguaje, además de seguir a Beneviste le resultará de gran ayuda puesto que la
exposición sobre el tema es detallada y profunda. También podrá ver la gran importancia de
su contenido en el desarrollo de nuevos enfoques sobre el estudio del lenguaje, en una nueva
relación de uso del lenguaje y el ser humano.

Bibliografía

Benveniste, É. (2016). La subjetividad en el lenguaje. . Revista de psicoanálisis.

Cano, J. M. (2004). La humanización de la lingüística estructural: Los problemas de
Lingüística general de Émile Benveniste . Revista electrónica de estudios filológicos.