Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Primera Parte Manual Leyton 1
Primera Parte Manual Leyton 1
SUBJETIVA BÁSICA
Manual de autoinstrucción
para estudiantes
del área Audiología
Volumen II
Fonoaudiólogo
Prof. Juan Leyton Meléndez
2006
2
3
Manual de autoinstrucción
para estudiantes del área Audiología
Volumen II
Evaluación audiológica
subjetiva básica
Fonoaudiólogo
Juan Luis Leyton Meléndez
2006
4
Contacto :
Juan Luis Leyton Meléndez
E-Mail :
j.leyton.m@gmail.com
Santiago de Chile
Febrero de 2006
5
Profesor
Juan Luis Leyton Meléndez
Santiago de Chile
2006
6
7
PRESENTACIÓN
ÍNDICE
Pág.
BIBLIOGRAFÍA ...........................................................................................................................
10
11
UNIDAD IV
GENERALIDADES
DE LA AUDIOMETRÍA
Lección 10
Acumetría
Acumetría fónica
Acumetría Instrumental con diapasones
Prueba de Weber
Prueba de Rinne
Prueba de Schwabach
Prueba de Bing
Prueba de Gellé
Prueba de Bornnier
Prueba de Weber audiométrico
Ejercicios
Lección 11
Generalidades de la audiometría
Condiciones generales
El audiómetro
Ejercicios
Lección 12
Convención gráfica y simbología
El audiograma
Umbral y campo auditivo
Simbología audiométrica
Ejercicios
12
13
LECCIÓN
ACUMETRÍA
10
L
a acumetría comprende el estudio cualitativo de la audición mediante métodos no electrónicos.
Fue una de las primeras herramientas diagnósticas utilizadas en el desarrollo de la audiología y
otología moderna. Sin embargo; tras el desarrollo de tecnologías basadas en la electroacústica,
ha ido perdiendo peso dada la extrema subjetividad y variabilidad de los resultados que se obtienen.
La acumetría fónica utiliza la voz del examinador como estímulo para determinar el nivel
aproximado de audición de un sujeto. En la técnica clásica descrita por Feldmann & Lüscher (Tabla Nº
1), el paciente se ubica sentado de costado mientras el examinador habla desde diversas distancias
utilizando voz susurrada o débil, voz conversacional y voz fuerte.
son más livianos que los de acero, ambos tienen la misma efectividad al
momento de evaluar a un paciente.
El diapasón debe ser sostenido directamente desde la base (Figura Nº 3), evitando en todo
momento el tocar las ramas pues de lo contrario el sonido se extinguirá y el paciente no alcanzará a
percibir el estímulo tonal (Figura Nº 4).
Para todas las pruebas con diapasones debemos tener en cuenta lo siguiente :
Pese a que algunos clínicos recomiendan utilizar el diapasón de la frecuencia en la cual
querramos corroborar una lesión, hay que tener en cuenta que no todos los diapasones
tienen el mismo tiempo de resonancia y algunos generan efectos no deseados de
percepción vibrotactil.
Los diapasones extremadamente graves provocan una vibración del cráneo en masa y
el paciente responde a esta en vez de al estímulo sonoro.
Los diapasones más útiles son de 512 y 1024 Hz pues son los que tienen mayor
tiempo de resonancia y presentan claras respuestas a menor gap1 ósteo-aéreo (Figura
Nº 7).
Para obtener una buena producción del tono puro se recomienda golpear el tercio
medio o tercio distal de las ramas del diapasón contra zonas blandas de la muñeca o
brazo del examinador.
Una estimulación débil del diapasón hará que la conducción del sonido se refiera al
oído no afectado; en cambio, una estimulación fuerte hará que la conducción sonora se
refiera al oído afectado.
El paciente debe estar siempre quieto, con cabeza y cuello inmóvil, para evitar que la
percepción sonora se modifique.
El paciente debe estar sin cintillos para el pelo (metálicos o plásticos), lentes, audífonos
y tapones de oído. Esto entorpece la conducción del sonido.
Prueba de Weber
Descripción y Objetivo :
La prueba de Weber3 es una prueba biaural. Estudia la
audición por vía ósea4 en ambos oídos simultáneamente dado
que al colocar el diapasón en los huesos del cráneo, en
cualquier punto, hará que la estimulación vibratoria-sonora
impacte ambas cócleas al mismo tiempo (Figura Nº 8).
Instrucciones al paciente :
“ Usted va a escuchar un sonido. Quiero que me diga si
lo percibe en un oído en particular, en ambos, en la cabeza,
arriba, al frente o detrás “
Puntos de colocación del diapasón :
Apoyado en la línea media, en una de las siguientes
opciones :
Procedimientos :
Dar las instrucciones al paciente en forma clara y precisa, adaptando nuestro vocabulario
según su nivel cultural.
Figura Nº 11. Apoyo en centro de cráneo. Figura Nº 12. Apoyo en incisivos superiores.
Resultados y Consignación :
Figura Nº 13.
Monigote de Fowler.
2. Lateraliza al oído mejor o menos hipoacúsico : esto ocurre cuando el paciente presenta una
hipoacusia sensorio-neural unilateral o bilateral asimétrica.
18
3. Lateraliza al oído peor o más hipoacúsico : esto ocurre cuando el paciente presenta una
hipoacusia de conducción unilateral. En los casos de hipoacusia de conducción bilateral
asimétrica, el diapasón lateralizará al oído con mayor hipoacusia.
En el caso de las hipoacusias mixtas y pese a existir un descenso en la audición por vía ósea, el
diapasón lateralizará, generalmente, al peor oído debido a la presencia de gap ósteo-aéreo.
Prueba de Rinne
Descripción y Objetivo :
La prueba de Rinne5 es una prueba monoaural, vale decir estudia cada oído por separado.
Busca comparar la audición por vía aérea v/s vía ósea. En caso de existir gap ósteo-aéreo igual o
superior a 15 dB el paciente tendrá la percepción de percibir el sonido del diapasón en forma más
intensa y con mayor duración en dicho oído.
Instrucciones al paciente :
“ Usted va a escuchar un sonido en un oído primero. Quiero que me diga donde lo percibe más
fuerte, por delante del oído o por detrás “
Procedimientos :
Dar las instrucciones al paciente en forma clara y precisa, adaptando nuestro vocabulario
según su nivel cultural.
Aproximar una de las ramas del diapasón muy cerca del oído a estudiar, sin llegar a
contactarlo. De esta manera estudiamos la vía aérea.
Luego, rápidamente y antes que el sonido se agote, apoyar la base del diapasón en la apófisis
mastoides del oído estudiado y preguntar al paciente si percibe el sonido.
Se solicita que compare en cual de las dos posiciones tuvo mayor percepción sonora.
Resultados y Consignación :
Se utiliza el mismo gráfico que para la Prueba de Weber, con la diferencia que los símbolos
serán un signo positivo ( + ) y negativo ( - ).
1. Rinne Positivo ( + ) : cuando el paciente percibe con mayor intensidad el diapasón por vía aérea
que por vía ósea. Esto ocurre cuando existe audición normal o hipoacusia sensorio-neural para
ese oído.
2. Rinne Negativo ( - ) : cuando el paciente percibe con mayor intensidad el diapasón por vía ósea
que por vía aérea. Esto ocurre cuando existe gap ósteo-aéreo mayor a 15 – 20 dB o hipoacusia
de conducción del oído investigado.
3. Falso Rinne Negativo : se produce en casos en que hay una hipoacusia sensorio-neural
unilateral severa a profunda o una anacusia unilateral con audición normal o leve hipoacusia
del otro oído. En estos casos al colocar el diapasón en el oído anacúsico, por vía aérea no
escuchará debido a la pérdida auditiva. Sin embargo, al colocar el diapasón por vía ósea se
comportará como un Rinne Negativo, vale decir, el sonido será percibido. El fenómeno antes
mencionado se debe a que en realidad es la cóclea sana la que está percibiendo el sonido del
diapasón por vía ósea y no el oído estudiado o anacúsico. De allí este fenómeno toma el
nombre de Falso Rinne Negativo.
Prueba de Schwabach 6
Descripción y Objetivo :
La prueba de Schwabach7 es una prueba monoaural que busca comparar la audición por vía
ósea del paciente con la audición del examinador. Esta prueba, que tiene como base la comparación del
tiempo de audición entre estos dos sujetos, no se aplica en la práctica audiológica actual dada su poca
confiabilidad.
Instrucciones al paciente :
“ Usted va a escuchar un sonido en un oído primero. Quiero que me avise cuando lo deje de
escuchar “
Puntos de colocación del diapasón :
Apófisis mastoides del paciente y apófisis mastoides del examinador.
Procedimientos :
Dar las instrucciones al paciente en forma clara y precisa, adaptando nuestro vocabulario
según su nivel cultural.
6 Las Pruebas de Weber y Rinne forman parte del protocolo típico de evaluación audiológica. Sin embargo existen otras pruebas,
de menor uso, que pueden servir de apoyo al clínico, como lo son las pruebas de Schwabach, Bing, Gellé o Bornnier
7 Dagobert Schwabach, otólogo alemán, 1885.
22
Solicitar que avise cuando deje de escuchar el sonido. Ocurrido esto, el examinador apoya la
base del diapasón en su propia mastoides para verificar si éste aún vibra.
Resultados y Consignación :
1. Schwabach alargado : cuando el paciente percibe el diapasón más tiempo que el examinador.
En este caso el paciente presenta una hipoacusia de conducción.
Debe quedar claro que un Schwabach alargado, esperado en un paciente con hipoacusia de
conducción, también podría corresponder a una hipoacusia sensorio-neural del examinador. Lo mismo
para un Schwabach acortado del paciente, que podría corresponder a una hipoacusia de conducción del
examinador. Por ello es importante que el examinador posea indemnidad auditiva y de preferencia sea
jóven.
23
Prueba de Bing
Descripción y Objetivo :
La prueba de Bing8 es similar a la Prueba de Gellé pero más fácil de realizar. Busca evaluar la
audición por vía ósea con y sin oclusión del conducto auditivo externo.
Instrucciones al paciente :
“ Usted va a escuchar un sonido en un oído primero. Quiero que me diga si lo percibe. Luego
taparé su oído y veremos si aún lo percibe “
Puntos de colocación del diapasón :
En el “área perforata” de la apófisis mastoides del paciente, lo más próximo al borde postero-
superior del conducto auditivo externo (Figura Nº 16).
Procedimientos :
Dar las instrucciones al paciente en forma clara y precisa, adaptando nuestro vocabulario
según su nivel cultural.
Luego, sin retirar el diapasón, ocluír el CAE9 con un dedo o con presión del trago contra el
conducto y preguntar si aún percibe el sonido. De ser así, indagar si este es más fuerte, más
débil o se percibe igual.
Resultados y Consignación :
En pacientes normoyentes o con hipoacusias sensorio-neurales, la oclusión del CAE aumentará
la sensación sonora, vale decir, el diapasón será percibido más fuerte que sin la oclusión. En cambio, en
pacientes con hipoacusia de conducción, la oclusión del CAE no modificará la sensación sonora, pues ya
existe de base un gap ósteo-aéreo.
Prueba de Gellé
Descripción y Objetivo :
La prueba de Gellé10 aporta al diagnóstico de la otoesclerosis o en la detección de cadenas
osiculares anquilosadas. Consiste en estudiar la audición por vía ósea frente a modificaciones de
impedancia de la cadena. Para ello se vale, además del diapasón, de una pera de Politzer o un
otoscopio con bomba neumática. A diferencia de la prueba de Bing en que solo hay una oclusión del
CAE, en la prueba de Gellé se aplica presión positiva neumática al oído del paciente.
Instrucciones al paciente :
“ Usted va a escuchar un sonido en un oído primero. Quiero que me diga si lo percibe. Luego
taparé su oído y veremos si aún lo percibe “
Puntos de colocación del diapasón :
En el “área perforata” de la apófisis mastoides del paciente, lo más próximo al borde postero-
superior del conducto auditivo externo.
Procedimientos :
Dar las instrucciones al paciente en forma clara y precisa, adaptando nuestro vocabulario
según su nivel cultural.
Luego, sin retirar el diapasón, se aplica presión positiva en el CAE mediante una pera de Politzer
o un otoscopio con pera neumática.
Se pregunta al paciente si aún percibe el sonido. De ser así, indagar si este es más fuerte, más
débil o se percibe igual.
Resultados y Consignación :
Si el paciente presenta una anquilosis o fijación de la cadena osicular, la sonoridad del
diapasón no sufrirá cambios al ejercer la presión positiva. En cambio, en los normoyentes o en
hipoacusias sensorio-neurales el diapasón dejará de ser percibido.
Prueba de Bornnier
Descripción y Objetivo :
Esta prueba estudia la audición por vía ósea en puntos alejados del oído. Para ello se utiliza el
diapasón de frecuencia 256 Hz, el que luego de ser puesto en vibración se apoya en puntos como :
a) clavícula, b) codo, c) rodilla o, d) vértebras cervicales (Figura Nº 17).
27
Instrucciones al paciente :
“ Usted va a escuchar un sonido en un oído primero. Quiero que me diga si lo percibe. Luego
taparé su oído y veremos si aún lo percibe “
Puntos de colocación del diapasón :
a. Clavícula
b. Codo
c. Rodilla
d. Vértebras cervicales
Procedimientos :
Dar las instrucciones al paciente en forma clara y precisa, adaptando nuestro vocabulario
según su nivel cultural.
Apoyar firmemente la base del diapasón en alguno de los puntos señalados anteriormente.
Resultados y Consignación :
En el caso de los normoyentes o pacientes con hipoacusias sensorio-neurales el diapasón no
será percibido. Si un paciente percibe el sonido del diapasón en uno o ambos oídos lo más probable es
que posea una hipoacusia de conducción.
Puedes experimentar el fenómeno de Bornnier también con el vibrador óseo, programando una
intensidad audible en una frecuencia grave y apoyando firmemente la pastilla ósea sobre algún hueso
distal mientras ocluyes el conducto auditivo externo de un oído. Tendrás la misma percepción que un
paciente con una hipoacusia de conducción unilateral, vale decir, percibirás el sonido en el oído
afectado.
28
Instrucciones al paciente :
“ Usted va a escuchar un sonido. Quiero que me diga si lo percibe en un oído en particular, en
ambos, en la cabeza, arriba, al frente o detrás “
Activar el vibrador óseo del audiómetro en la frecuencia deseada y a 10 dB por sobre el umbral
auditivo del paciente, en modo contínuo.
Resultados y Consignación :
Igual que para la prueba clásica de Weber.
Al realizar esta prueba debemos tener el cuidado de no utilizar intensidades muy altas pues
puede ocurrir el fenómeno de inversión del Weber audiométrico propio de las hipoacusias con presencia
de reclutamiento.
29
Consigna los resultados esperados en las pruebas de Weber y Rinne para los siguientes casos.
256 Hz 256 Hz
512 Hz 512 Hz
1024 Hz 1024 Hz
____________________ _____________________
____________________ _____________________
____________________ _____________________
256 Hz 256 Hz
512 Hz 512 Hz
1024 Hz 1024 Hz
____________________ _____________________
____________________ _____________________
____________________ _____________________
30
256 Hz 256 Hz
512 Hz 512 Hz
1024 Hz 1024 Hz
____________________ _____________________
____________________ _____________________
____________________ _____________________
256 Hz 256 Hz
512 Hz 512 Hz
1024 Hz 1024 Hz
____________________ _____________________
____________________ _____________________
____________________ _____________________
31
256 Hz 256 Hz
512 Hz 512 Hz
1024 Hz 1024 Hz
____________________ _____________________
____________________ _____________________
____________________ _____________________
256 Hz 256 Hz
512 Hz 512 Hz
1024 Hz 1024 Hz
____________________ _____________________
____________________ _____________________
____________________ _____________________
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
33
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
34
35
LECCIÓN
GENERALIDADES DE
LA AUDIOMETRÍA 11
E
n audiología clínica una de las principales herramientas
diagnósticas es la audiometría11. Esta surge en los años ’20
tras la creación de los primeros audiómetros electrónicos por
la empresa Western Electric Company en Estados Unidos, tomando
como base el prototipo diseñado por Fowler y Wegel en 192212.
Condiciones generales :
Para la realización del procedimiento es necesario cumplir con los siguientes requisitos generales :
Aislación acústica : para obtener resultados de mayor confiabilidad es necesario realizar el examen en
un ambiente silente o sonoamortiguado. El ideal es realizar el examen con el paciente al interior de
una cámara especialmente construída, con sistema de inyección y extracción de aire insonoro,
ubicada en un ambiente de poco ruido de fondo, en una zona aislada del edificio y de poco tránsito de
personal (Figura Nº 20). Existen cámaras pre-fabricadas que reducen al mínimo los niveles de ruido.
Conocimiento acabado del desarrollo normal del lenguaje y audición : como sabemos, la audición es
importante para el desarrollo del lenguaje. Debemos conocer cabalmente los hitos importantes de
este proceso a fin de determinar aquellos que son esperables en nuestro paciente, especialmente
frente a la evaluación auditiva infantil. Al mismo tiempo, esto nos permitirá poder adaptar la técnica
de evaluación al nivel de desarrollo del paciente.
Cumplimiento de la normativa vigente : tanto la cámara silente como el audiómetro deben cumplir con
la normativa vigente para la evaluación audiológica. La cámara debe cumplir con la norma ISO 8253-
1/198913. El audiómetro debe cumplir con las normas IEC 60645-1/200114, ANSI S3.6/199615 y
familia de normas ISO 389.
El audiómetro :
El audiómetro es un generador de tonos puros y ruidos dentro de una gama de frecuencias e
intensidades. Este equipo nos permite realizar la audiometría convencional, que estudia la audición dentro de
las frecuencias 125 a 8000 Hz. Sin embargo, en la última década ha tomado importancia, debido a su valor
diagnóstico, la audiometría de alta frecuencia, que estudia la audición hasta los 20000 Hz 16. Los estímulos
pueden ser enviados en intensidades que van entre 0 y 120 dB aproximadamente, dependiendo del equipo.
Componentes fijos
Consola
Control de encendido/apagado
Generador de estímulo (tono puro, ruido blanco, ruido de banda estrecha, ruido vocal)
Generador de frecuencias
Potenciómetro o generador de intensidad
Vu meter
Atenuadores
Accesorios necesarios
Transductor aéreo o fono (TDH 39 para
audiometría convencional, HDA-200 para alta
frecuencia)
Transductor óseo
Pulsador
Micrófono
Sistema de retorno acústico o monitorización
Accesorios opcionales
Auriculares de inserción
Lector de CD
Parlantes para campo libre
Interfase para computador
Impresora externa
Sistema electrónico para condicionamiento visual Figura Nº 21. Audiometro.
a b c
d e f
Es importante realizar un control y chequeo periódico del audiómetro y sus componentes para
mantener la confiabilidad y validez de los exámenes. Por ello, la norma ISO 6189 e ISO 8253-1 establecen dos
niveles de calibración en los cuales tenemos un rol importante. Estos son :
38
a) Chequeos diarios : corresponde a una revisión subjetiva diaria y registro de los parámetros del
audiómetro con el fin de detectar sonidos indeseables producidos por el equipo, controles y
accesorios. Debe ser realizada por el mismo profesional que utiliza el equipo al comienzo de cada día.
En caso de detectar alguna irregularidad el audiómetro debe ser retirado para su inspección y
reparación.
b) Calibración subjetiva : corresponde a una revisión periódica del “perfil auditivo conocido” de un sujeto
de prueba sano, con audición estable y umbrales auditivos que no excedan los 25 dB HL en cada
frecuencia de prueba. Se realiza una audiometría completa a este sujeto y sus resultados se
comparan con el audiograma ya conocido realizado con el mismo equipo. Si los umbrales auditivos
presentan diferencias superiores a los 10 dB HL en cualquiera de las frecuencias, el audiómetro
deberá ser retirado de servicio para una verificación y calibración objetiva.
Existen otros dos niveles de calibración pero como Fonoaudiólogos no tenemos una injerencia directa.
Estos son : calibración objetiva; en el cual mediante técnicas y equipos especiales se mide y regula cada 3
meses (ó 1 año si el equipo es estable) el nivel de audición, la exactitud de frecuencia, la linealidad, la
distorsión armónica, el nivel de fuerza vibratoria y el nivel de enmascaramiento para cada transductor y la
calibración básica; que se realiza cuando en la calibración objetiva no se logran solucionar los problemas
detectados. La calibración básica considera el cumplimiento de todos los requerimientos técnicos para un
audiómetro tipo II, según la norma ANSI S 3.6/1996. Se recomienda una calibración básica en fábrica cada 2
años o cuando el equipo lo requiera.
Los diversos equipos audiométricos existentes en el mercado presentan niveles de intensidad que
difieren entre un equipo y otro, tanto para el estudio de la audición por vía aérea como por vía ósea.
Completa la siguiente tabla con los niveles máximos de intensidad del audiómetro que estas utilizando :
1
2 1
7
3
8
9
4 5 4
6 6
40
16
13
15
14 12
11 17
10
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
42
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
43
E
xisten una serie de gráficas audiométricas. Por convención, en Chile utilizamos el audiograma americano
propuesto por la ASHA17. Este es un diagrama cuadriculado en cuyos ejes se representan las frecuencias
e intensidades. En el eje de la ordenada se consigna la intensidad y en el eje de la abscisa las
frecuencias estudiadas (Figura Nº 23).
Frecuencia Hz
125 250 500 1000 2000 3000 4000 6000 8000
0
Intensidad dB HL re : ANSI S3.2 1996
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
Los primeros audiómetros utilizaban escalas de medición en dB SPL18 o dB de presión sonora. En esta
escala, el 0 dB absoluto equivale a 0,0002 dinas/cm2 para la frecuencia 1000 Hz. Al realizar las primeras
estandarizaciones del nivel mínimo de audición, los investigadores se dieron cuenta que este nivel mínimo
también era variable para cada frecuencia. Al respecto, Wegel estableció uno de los primeros audiogramas, en
el cual se reflejaba el umbral auditivo promedio en un grupo de sujetos normoyentes y, además, el nivel
máximo tolerable por el oído humano, el umbral de algiacusia (Figura Nº 24). De allí entonces surge el nombre
de campo auditivo, que corresponde al rango comprendido entre el umbral auditivo y el nivel de algiacusia.
Como resultaba difícil el establecer visualmente en forma clara un patrón de normalidad, se diseñó el
audiograma americano (Figura Nº 23), el cual, en forma inversa al gráfico de Wegel, representa la pérdida
auditiva en dB HL19, y tiene como referencia el 0 dB relativo, que equivale al umbral auditivo promedio de un
grupo de sujetos normoyentes.
Figura Nº 24. Audiograma de Wegel. La línea gruesa externa representa el umbral auditivo y el nivel de molestia auditiva en
dB SPL. La zona gris representa el área del lenguaje.
La Tabla Nº 2 representa el umbral mínimo de audición, en dB SPL, para cada frecuencia, en un grupo
de sujetos normales y su conversión a dB HL.
dB SPL dB SPL
Frecuencia Hz dB HL
ISO 389 ANSI S3.6
125 45 45 0
250 25.5 25.5 0
500 11.5 11.5 0
750 7.5 7.5 0
1000 7.0 7.0 0
1500 6.5 6.5 0
2000 9.0 9.0 0
3000 10.0 10.0 0
4000 9.5 9.5 0
6000 15.5 15.5 0
8000 13.0 13.0 0
12000 13.0 27.0 0
Podemos decir entonces que, el 0 dB relativo en la frecuencia 1000 Hz equivale a 7 dB SPL, en 250
Hz equivale a 25.5 dB SPL y en 8000 Hz a 13 dB. Podemos suponer entonces, que para que un sonido sea
audible en las frecuencias graves y agudas se requiere que tengan mayor energía sonora.
De esta manera, se pudo consignar fácilmente los resultados audiométricos, establecer el umbral y
campo auditivo y su relación con los diferentes sonidos, tanto ambientales como del lenguaje (Figura Nº 25).
En relación al campo auditivo para el lenguaje, se pueden asociar al audiograma cada uno de los fonemas
según su frecuencia e intensidad, conformando la llamada “speech banana” o banana del lenguaje. También
se establecieron dos nuevos conceptos que actualmente tienen mucha utilidad, especialmente en la
adaptación de órtesis y prótesis auditivas; estos son : a) nivel más confortable de audición ó MCL20, que
corresponde al nivel más cómodo para una audición eficiente del habla, que generalmente se encuentra entre
30 a 40 dB sobre el SRT, y b) nivel de disconfort auditivo para la palabra ó UCL21 que corresponde al nivel de
disconfort auditivo para la palabra (un homólogo del LDL como veremos más adelante).
En muchos países se han realizado estudios para establecer los patrones normales de audición para
cada estrato de edad (Figura Nº 26). En Chile, un estudio pionero fue el realizado por Bordagaray, Mercado y
Mendoza22, en 1975, publicado en la Revista Chilena de Otorrinolaringología.
Figura Nº 26. Patrones de normalidad auditiva en la audiometría tonal, para diferentes estratos de edad en Japón.
Al momento de realizar un estudio audiológico que implique comparar con sujetos normales, debemos
tener en cuenta qué es lo normal para su rango etario. No podemos comparar la audición de un sujeto sano de
70 años con uno de 20 años pues sabemos que entra en juego la variable presbiacusia.
Simbología audiométrica :
La American Speech and Hearing Association (ASHA) también ha normado la simbología a utilizar. Esta
es conocida como la “Simbología Internacional” (Figura Nº 27). Cada símbolo se ubicará en el umbral auditivo
correspondiente a la frecuencia estudiada y serán unidos con : a) línea contínua para la vía aérea y, b) línea
discontínua para la vía ósea.
Como vimos anteriormente, la audición biaural tiene una representación gráfica muy didáctica
diseñada por Fowler. De esta manera es fácil diferenciar entre el oído derecho e izquierdo tan solo observando
el llamado “Monigote de Fowler” (Figura Nº 28)
Figura Nº 28.
Monigote de Fowler.
47
Oído Oído
Ausente
Derecho izquierdo
Umbral de algiacusia \ [
Umbrales aéreos
a campo libre S S
Umbrales aéreos 23
a campo libre amplificados C - A C - A
Unión vía aérea
Nunca entregues un examen borroso, manchado, con líneas o símbolos recargados o enmendados
con corrector. Es preferible copiar nuevamente los resultados
Siempre debes consignar el máximo de información obtenida y que permita y facilite el diagnóstico
audiológico. Para ello utiliza siempre la simbología internacional. No cambies los símbolos.
Cuando dos símbolos coincidan en un mismo punto, debemos intentar que se observen por separado.
Para ello podemos ubicar el símbolo del oído derecho a la izquierda de la línea vertical de frecuencia y
el símbolo del oído izquierdo a la derecha (Figura Nº 29).
Cuando dos líneas coincidan podemos graficarlas una encima de la otra para diferenciarlas. Si las
dibujamos superpuestas los colores se confundirán.
Utiliza regla para realizar los trazados que unen los símbolos.
23 Para los umbrales obtenidos a campo libre y el paciente con amplificación (audífono) se utilizan indistintamente los símbolos C ó A.
48
Contesta.
El 0 dB relativo tiene como referencia 0,0002 dinas/cm2 para la frecuencia 1000 Hz. V F
Umbral auditivo es la mínima cantidad de energía acústica que el oído es capaz de percibir. V F
En una persona de 70 años es esperable una pérdida auditiva para las frecuencias medias. V F
Para que las frecuencias graves sean audibles se debe ejercer mayor presión sonora V F
Investiga.
¿Cómo se comportará la cóclea para las frecuencias que van entre 9000 a 20000 Hz?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
¿Cómo son los patrones de normalidad audiométrica en los distintos rangos etáreos chilenos?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
49
EXAMEN AUDIOMÉTRICO
0
10
20
30
40
Intensidad dB HL
50
60
70
80
90
100
110
120
TINNITUMETRÍA
Masking Inhibición
Tinnitus Oído Calidad Duración Intensidad Frecuencia
mínimo residual
□ Completa
□ Presente □ Izquierdo □ Tono puro □ Contínuo ____dB HL □ Parcial
□ Derecho □ Ruido _______Hz ____ dB SL □ Negativa
□ Ausente □ Bilateral □ Cranie □ Pulsátil ____dB SL
□ Rebote
______segs.
50
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
51
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………