Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TSP 2019 - Apuntes para Pensar La Innovacion Digital en La Musica
TSP 2019 - Apuntes para Pensar La Innovacion Digital en La Musica
DICIEMBRE 2019
MANIFIESTO
HACIA LA NUEVA
INDUSTRIA MUSICAL
#SELECTORPROARG
2
@ Nicolas Madoery
#360 GRADOS
#PLATAFORMAS #ARTE
#EXPERIMENTACIÓN
#TICKETS #SOFTWARE
#STORIES #PLAYLIST
En el ecosistema Selector Pro las de fortalecer y aportar a la cons- #TERRITORIOS
pasiones se fusionan. Participan trucción de un sector de la música
músicos, sellos discográficos, más equitativo, más dinámico y #VIRTUALIDAD
productores, ingenieras de sonido, con más herramientas. #AUDIENCIAS #SONIDOS
content managers, directoras de
arte, periodistas, distribuidores, Es un momento trascendental y, en #PAUTA DIGITAL #ENTER
gestores culturales, realizadores ocasiones, desconcertante para
de FX, DJs, melómanos. La condi- la música y su escala industrial.
ción para sumarse a este encuen- Especialmente por la manera en playlists? ¿Cómo lograr produccio-
tro es desempeñarse en el sector que viene cambiando su circula- nes situadas en lo local y a la vez
independiente de la industria ción a través de plataformas, links globales, colaborativas?
cultural. Y situarse en las condi- de descarga, streaming. La música
ciones contemporáneas de crear, se valoriza tanto por su contenido, Este reporte refleja las conversa-
comunicar, vender, compartir y como por su traza digital. ciones de Selector Pro Argentina
escuchar música. 2019 en torno a ese viaje al futuro
¿Cómo convive este mundo den- que es la Nueva Industria Musical.
La nueva industria de la música tro del gran universo de los bienes Dilemas, desvelos, soluciones,
entiende que hacer canciones es culturales y con su época? ¿Qué recursos, ideas: apuntes para de-
también proponer mundos, ade- significa hoy ser independiente? vorar, imprimir, enviar y compartir.
más de pensar y redefinir las reglas ¿Cómo ensanchar la conversación Es un reporte estático pero confia-
establecidas del ámbito tradicional. para exportar canciones en espa- mos en que ustedes podrán trasla-
ñol? ¿Cómo usar la big data para dar y ampliar la discusión en el
Desde la producción local de vender más tickets? ¿Con quién terreno digital usando el hashtag
Selector Pro, el equipo del British aliarse para que un proyecto no
Council y 432HZ asumen su cura- decaiga? ¿Cómo distinguirse en
duría con el deseo y la necesidad el mar de talentos más allá de las #SELECTORPROARG
INNOVACIÓN Y DATOS
PARA LA CREACIÓN
05 Molina, Cruz y Varela:
Experiencias Freestyle
07 La comunidad de la
Nueva Industria Musical
INNOVACIÓN Y DATOS
PARA LA PROMOCIÓN
13 Warp records (UK): El backstage digital
de un sello de vanguardia
17 El consumo de la música de la
Nueva Industria Musical
18 La reinvención de los
medios musicales
INNOVACIÓN Y DATOS
PARA LA TRANSFORMACIÓN
22 Inteligencia comercial
aplicada al ticketing
ECOSISTEMA
29 No es un evento,
es una comunidad
30 El futuro es mixto.
Editorial.
INNOVACIÓN
Y DATOS PARA LA
CREACIÓN
EXPERIENCIAS LA COMUNIDAD DE
FREESTYLE LA NUEVA
INDUSTRIA MUSICAL
Juana Molina, Facundo
Cruz, Alejandro Varela #SelectorProData
MÚSICA, AMIGOS,
ABRIRSE A LA CÓMO ORDENAR EL TASTE DIVE Y OTRAS
PRODUCCIÓN BIG BANG DE LOS REVELACIONES
INTEGRAL DATOS MASIVOS
Femigangsta
Pensar en 360º Por Giselle Bordoy y Greentea Peng
5
CREACIÓN
EXPERIENCIAS
FREESTYLE
CA7RIEL
PACO AMOROSO
CREACIÓN
PENSAR EN 360º
INDUSTRIA MUSICAL
personas inscriptas en el
encuentro de Buenos Aires 2019,
Argentina, nos permite armar
SEGÚN EL ECOSISTEMA #SELECTORPROARG este mapa de época.
RUBROS
100%
75%
50%
25%
0%
DISTRIBUCIÓN
ESTUDIO DE
PRODUCCIÓN
SALA DE
PRENSA
AGREGADOR
CULTURAL
GRABACIÓN
NO TRABAJA
EN EL SECTOR
ESTATAL
DIGITAL
CONCIERTOS
BOOKER
ARTISTA
DISCOGRÁFICO
SECTOR
GESTOR
MANAGEMENT
SELLO
CUPO FEMENINO
7,4% +45 AÑOS
de lxs ins-
ENTRE 35-44 criptxs al
16,8% #SelectorProArg son mujeres.
AÑOS
ENTRE 25-34 de las
31,2%
AÑOS mujeres
tienen menos de 24 años.
44,6% ENTRE 18-24
AÑOS
4,8% CHARTMETRIC
8,9% BITLY
SPOTIFY FOR
30,2% ARTISTS
35,4% NINGUNA
VÍNCULO CON
46% 64% REINO UNIDO
54%
NO USA HERRAMIENTAS PARA MEDIR
DIGITALES DE MEDICIÓN ESTADÍSTICAS, EL 64% SE
DE DATOS PARA DIVIDE ENTRE SPOTIFY
DESARROLLAR SUS FOR ARTISTS Y GOOGLE
PROYECTOS. ANALYTICS. LE SIGUEN ESTÁ INTERESADO EN
BIT.LY, CHARMETRIC Y POR DISTRIBUIR SU CONTENIDO
ULTIMO NEXT BIG SOUND . EN REINO UNIDO.
9
CREACIÓN
CÓMO ORDENAR
EL BIG BANG DE LOS
DATOS MASIVOS
SMALL DATA BIG DATA
Instrumental
Chartmetric
Es una plataforma de
Socialblade En segundos cruza informa- descubrimiento de artistas
ción de las diferentes cuentas y tracks con alto potencial
Brinda estadísticas de públicas de un artista y permite que utiliza data de Spotify
canales de YouTube y las comparar y analizar su po- y YouTube y luego aplica
principales redes sociales, sicionamiento digital. Tiene algoritmos para identificar
información clave sobre su propio sistema de ranking nuevo talento en crecimiento.
audiencias y monetización, y puntajes CPP (Cross-plat- Su base de datos reúne
registro diario de visitas y form-performance). Hace unas a +600.000 artistas
proyección de crecimiento. semanas lanzó su propio re- agrupados en aprox. 3.000
Al igual que Chartmetric, porte en el que se analizan los microgéneros musicales y
tiene su propio sistema para consumos globales a partir de permite crear búsquedas
catalogar y rankear cuentas las 20 playlists más escucha- híper-personalizadas en base
y canales. das en las distintas plataformas. a distintos filtros y parámetros
REVELACIONES
ras, sus redes sociales, sus ideas y su imagen.
Greentea Peng y Femigangsta participaron del
panel Visiones del sonido global, entrevista
por Maxi Martina, The Selector Pro 2019.
@GREENTEAPENG @FEMIGANGSTA
VIDEOS
CANCIONES “El mundo no necesita más videos con mi cara.
“Si quiero compartir un tema, lo subo. No espero Mi primer video oficial, el del tema Pajaritos,
tener una cantidad suficiente para un disco.” está enfocado en una bailarina, en su trabajo y
en cómo ella interpreta la canción.”
TEAM GREENTEA
“Trabajo con amigos. Defiendo esta lógica: el
ESPONTANEIDAD
“En las redes podría flashear de supermodela
proceso tiene que ser organizado, sí, pero no
y mostrar lo que a la gente le gusta consumir.
demasiado rígido porque tiene que estar la
Pero nunca planificaría a qué hora tengo que
emoción. La música no pasa solo por la técnica.”
subir algo, qué quiero mostrar y conseguir.
Prefiero lo genuino y lo orgánico.”
INTERCAMBIO
“Es importante preguntarte por qué hacés lo
MENSAJE
que hacés. Yo hago música como un diálogo:
“Conocer productores y productoras es muy
busco poner afuera lo que siento, ver la respues-
importante. Igual, interesa saber cómo piensan
ta y encontrar algo bueno en esa dinámica.”
la vida, más allá del trabajo, y ver si coincidimos.”
#SelectorProData
13
GRANT
BUSSINGER
WARP RECORDS
EL BACKSTAGE
DIGITAL DE UN SELLO
DE VANGUARDIA
¿Para qué vincular el boom Hace casi una década, cuando Grant capacidad para estar un paso ade-
del streaming con el del Bussinger se sumó a Warp Records lante y así adaptarse a los cambios
software open source? ¿Por como Director Digital, “no conocía de paradigma del panorama global.
qué la industria musical mucho sobre el sello pero sí sobre
debería estudiar más el caso sus músicos: Squarepusher, Aphex ¿Cómo lo logran?
Netflix? ¿Cómo reinventar en Twin, Nightmares in Wax, Battles...”. Con un plantel de artistas que
modo digital una tienda de Desde entonces tuvo en sus manos siempre mueve las aguas de la van-
discos (y que sea exitosa)? el poder y la responsabilidad de guardia estética.
Box set, normal data, canciones tomar decisiones estratégicas para Asumiendo que la música se valoriza
y deep web: el backstage el desarrollo de sus carreras. Sobre tanto por su contenido como por su
informático y creativo de una todo, en relación con las diferentes traza digital.
de las discográficas plataformas y servicios online.
vanguardistas a nivel global. Warp Records es reconocida por su La carrera de Grant Bussinger desde
14
siempre estuvo enfocada en arte y Nueva York, y otras ciudades de Es- en torno a la campaña. La mayo-
tecnología. Sabe cómo leer las co- tados Unidos. Pero, lo más novedoso ría notó hábilmente que lo que se
rrientes que los algoritmos trabajan en aquellos momentos en los que presentó fue una comprensión de
y revelan. Él y su equipo descifran y se empezaba a hablar de darkweb, las implicaciones de nuestros datos
decodifican la información que par- fue que desde la cuenta de twitter individuales en un escenario más
te de los hábitos de escucha de los del artista se dirigía a unos links a amplio”, recuerda Bussinger.
usuarios a través de, por ejemplo, el través de Tor, directo a la deep web, Toda una paradoja, el arte de tapa de
streaming y redes sociales. Rastrean precisamente para reflexionar sobre “Syro” incluía la lista de gastos de lo
desde la data etaria de la audiencia la información sensible y personal. que implica la promoción del lanza-
hasta sus estados de ánimo. Así “Nuestro trabajo con ‘Syro’ fue nues- miento de un disco: “Refrigerios para
realizaron campañas que se volvie- tra campaña pública más conocida. la fiesta de lanzamiento en Nueva
ron leyenda. Trabajamos con él para hacer que York”, “Cartelería en vía pública en
la mayoría de sus datos sean trans- Colonia / Hamburgo y otras ciuda-
Una de las campañas más destaca- parentes, como una extensión de la des”, y así. En el vinilo venía toda una
das fue la que realizaron en 2014 marca, la creatividad y los conceptos lista de los equipos e instrumentos
para el lanzamiento de “Syro”, el pri- que se usaron para cada track. Es
mer álbum que Aphex Twin presenta- una grilla puesta en círculo.
ba después de un hiato de 13 años. En la lista actual de datos que incluye
Primero aparecieron algunas pistas: una lista de lanzamiento de un disco,
un inflable verde flotando sobre el Bussinger incluye la información a la
cielo de Londres y algunos graffitis que los artistas y sus equipos pueden
del “aladelta” de Aphex Twin, sobre acceder directamente desde platafor-
la vereda del Radio Music Hall, en mas como Youtube o Spotify, Deezer,
Pandora, Apple Music, entre otras. Y,
más allá de las cifras y los números de
reproducciones está la importancia
de ver qué significan esos dígitos,
qué se puede leer de los usuarios a
través de gigas de datos.
Otro ejemplo interesante que
Bussinger maneja y hace sentido
en la Argentina es la experiencia de
Warp sobre la cantidad de escu-
chas que tienen los neoyorquinos
de Battles, y cómo esa cifra se
15
disparó cuando se anunció que nes y shows especiales para el ani- música de tal manera específica. Y
tocarían en Buenos Aires. versario, lo hicieron a través de NTS a partir de ahí diseñar experiencias,
Radio. Algunos de esos conciertos productos, giras, distribución, para
En ese entonces mencionas se han grabado para integrar un Box deleitarlos y sorprenderlos”.
que la industria de la música Set especial publicado en noviembre
debía atender el fenómeno de de 2019 que incluye joyas históricas
Netflix. ¿Cambió algo en los del sello (una sesión de Boards of
últimos tres años? Canadá registrado en 1998, en una
Lamentablemente, todavía tenemos Peel Session).
un largo camino por recorrer. Mientras se habla de diferenciar los
públicos en “online” vs “en vivo”, Bus-
Las redes sociales son ideales para singer ve un poco más allá: “Creo que
saber qué le gusta y qué consume ambas audiencias no sólo coexisten,
la audiencia, pero también son sino que son casi iguales. La clave
una forma de promover artistas. del éxito es buscar las motivaciones,
¿Cuáles son las ventajas y qué el por qué cada audiencia consume
información importante le brindan
a su trabajo?
La gran ventaja es permitir que los
artistas se comuniquen directamente
con sus fanáticos. También permiten
un campo de juego pseudodemocrá-
tico para que surjan nuevos artistas
y nueva música. Y al mismo tiempo
brindan comentarios instantáneos
sobre nuestras actividades.
Si decimos que Warp (fundada en
1989) es una compañía avanzada a la
hora de discernir públicos y audien-
SPOTIFY
YOUTUBE
SOUNDCLOUD
BANDCAMP
APPLE MUSIC
DEEZER
ITUNES
OTRO
41,3 % 30,5 % 9,8 % 9,4 % 3,5 % 2,1 % 1,9 % 1,5 %
CANALES CUSTOMIZAR
75%
90% 50%
USA LA FUNCIÓN DE
LISTAS PERSONALIZADAS
ESCUCHA MÚSICA ARMA SUS QUE OFRECEN
EN STREAMING PROPIAS PLAYLIST LAS PLATAFORMAS
DE STREAMING
TARGET COCA COLA. Antes miraban a un público de FEEDBACK. Interactúan fuerte con sus oyentes
25 años. Hoy, a preadolescentes: la edad en la que les inquietos principalmente vía mail y redes sociales.
amigues se eligen por afinidad musical y se tiene más También en los eventos culturales que organizan.
tiempo para ser fan y compartir contenidos.
ENTREVISTA
A PAUL BRINDLEY
POR QUÉ NO
OBSESIONARSE CON
LAS PLAYLISTS
FORMACIÓN
INTELIGENCIA COMERCIAL
APLICADA AL
TICKETING
PBI CULTURAL
Hay sólo 2 consumos
culturales universales:
Mirar televisión
Escuchar música
Fuente: SInCA
El clustering es el algoritmo
programado para clasificar a
los usuarios según variables RECITALES FRECUENCIA DE ESCUCHA
demográficas (como edad y
sexo) y psicográficas (gustos
Los picos de venta se
y personalidad). Al aplicarlo,
producen cuando se
Alpogo logró hipersegmentar
anuncia el show y en la
a las audiencias, agruparlas
semana anterior a la fecha.
según sus modos de comprar
entradas y afinar sus campa-
Sugerencia:
ñas para vender más tickets.
Diseñar piezas de campaña
para tentar a las audiencias
TRUCOS SEGÚN durante ese periodo meseta,
y asi revertir la tendencia.
CADA EVENTO
ESCUCHA DE MÚSICA
FIESTAS FESTIVALES
SOBREVIVIR EN LA INDUSTRIA
vislumbrar tendencias, nichos de
desarrollo y competidores. “Para
tener el árbol tenemos que pensar
en los brotes chicos”, sostiene. Todo
El productor detrás del canal se complementa con capacitación
#1 de YouTube de habla 40 Artistas por año, 4 constante y viajes a las ferias de
hispana. Discos por mes Llegó películas en Cannes, el Mobile World
a producir en los tiempos Congress, la Vidcon, donde las plata-
Por Micaela Ortelli analógicos. formas presentan novedades.
Si antes eran un sello popular que
Fotos Martín Kraut 300 Millones de personas había logrado un crossover con el
disputan el mercado global en público ABC1, ahora la audiencia es
Era el año 2006. Los tubos de 50 el cual compite. tan desmesurada –se ha visto a Ashton
CDs vírgenes que se vendían hasta Kutcher cantando “La vaca Lola”– que
en el supermercado lo convencieron Ashton Kutcher tarareó sus el producto requiere muchos cuida-
a Roberto “Kuky” Pumar** de digita- canciones. Igual, la diferencia dos. Su target es un público de 2 a 5
lizar el contenido de su discográfica la hace el target de Leader años, aunque saben que los de 8 aún
y poblar la web. Asi se volvió un Enterteinment: niños y niñas los siguen y que hay madres que miran
referente local por la reconversión que recién aprenden a caminar. los videos antes que los hijos: “En esas
digital de Leader Music a Leader casas me hacen mínimo dos clics”,
Entertainment. Hoy, el 90% de sus Una juguetería en dice Kuky. Los picos de visualizaciones
ingresos viene del exterior –una view Constitución. En la estación se producen a la hora de comer.
de Estados Unidos equivale a 13 de de trenes tuvo su primera “El juguetero se hizo disquero y el
Argentina–, tienen el cuádruple de casa laboral. Hoy gerencia disquero se hizo juguetero”, repasa.
visualizaciones que Disney Channel, una productora internacional Kuky Pumar (59) trabajó toda la vida.
oficinas en España y propuestas pero sigue teniendo base en el Su padre fue mayorista de jugue-
de contenido de todo el mundo. Su barrio sur de Buenos Aires. tes, luego disquero. Así nació Kuky
empresa es la creadora de El Reino Discos, una tienda exitosa dentro
Infantil, el canal de YouTube número de la estación de Constitución. Kuky
1 de habla hispana, y 11 en la historia Argentina. Un negocio chico com- ensobraba vinilos y ordenaba dinero
de la plataforma, con 26.9 millones parado con el posible, la comunidad al principio. Y ya paraba sus antenas:
de suscriptores y más de 400 pro- hispanoparlante toda. notaba que los clientes se agarraban
ductos licenciados en la calle. “Me gusta meterme en segmen- de la mano, bailaban o lloraban con
El razonamiento que hizo enton- tos ajenos”, dice Kuky. La idea los ciertas canciones: “Pasaban cosas
ces fue: si a las computadoras las convertía en otro tipo de compañía, relacionadas con esas letras”.
conquistaron los adolescentes y los entre productora y canal de TV, Con el tiempo –en los ‘70 armaron
adolescentes miran videoclips –los sin experiencia en el mundo de la una distribuidora, abrieron más loca-
oficiales y los collages de los prime- animación y con el desafío de con- les– fue evidente que las letras eran
ros youtubers–, los siguientes que vocar nuevas audiencias, generarlas, siempre las mismas: las multinacio-
querrán mirar canciones son sus retenerlas. Perdieron dinero durante nales lanzaban poca de esa música
hermanos menores. Pero no existían cuatro años hasta que empezaron a que hacía emocionar a la gente. Por
los videoclips de dibujos animados. monetizar YouTube. Todavía funcio- eso, cuando en 1983 compraron el
Leader Music, entre tantos tesoros nan como sello discográfico, pero la antiguo sello Cabal –un catálogo de
de la música tropical, en su catálogo prioridad es El Reino Infantil, la marca 100 artistas de tango y folklore– y
tenía los temas infantiles más popu- paraguas que reúne el hit principal, nació Leader Music, Kuky, que en-
lares de las últimas décadas. “Unimos La Granja de Zenón, canciones y una tonces tenía 23 y se iba a recibir de
dos cosas evidentes. Es que a las serie cuyo protagonista es un gau- administrador de empresas, pensó
ideas las tenemos que buscar frente cho parecido a Woody de Toy Story “¿Dónde están los Michael Jackson y
a nosotros, están cerca, son senci- que de la web saltó al teatro. “Para las Madonna de la cumbia?”. Al poco
llas.” La idea la encontró al ver que competir con el mundo teníamos tiempo Ricky Maravilla y Lía Crucet
su hijo Michel -que hoy tiene 24 años que reproducir algo que tuviera que trabajaban con él.
y trabaja con él-, escuchaba música ver con nosotros”, rememora. Si compara los períodos analógico
en la computadora. Kuky entendió Cuando arrancó la monetización, la y digital de su compañía, para Kuky
que la silla de escritorio era el nuevo compañía empezó a recibir content este es “un mundo mejor”. Ya no
trono de una casa con chicos: “Sen- manager system, “la información que tienen los costos ociosos de una
tía que eso era la modernidad”. nos guia”. Son datos que se con- discográfica antigua, y Zenón nunca
Lo primero que animaron fueron las frontan con el material que recaba va a desaparecer 15 días con una
canciones de María Elena Walsh: el el propio content lab, el área donde novia como le ha pasado con artistas
DVD más vendido de la historia en se observa el movimiento del canal de Leader Music, más de una vez.
25
DE LEADER
2004
MUSIC A LEADER Con iTunes, aparece la chance de
ENTERTAINMENT: comprar música digital de modo
simple.
CÓMO CAMBIÓ
EL NEGOCIO EN 2005
LOS ÚLTIMOS Se crea el área Digital de Leader
Music, empresa que con su primer
2006
El DVD animado de María Elena Walsh
(producido por Leader) es el más
vendido de Argentina. Nace Spotify
2011
Objetivo: segmentar. Kuky Pumar
crea el canal El reino infantil.
2013
La venta de discos cae de manera
catastrófica.
2015
Leader otra vez líder: lanza vídeos
en 360 grados.
2017
Kuky Pumar recibe el Botón
Diamante de YouTube, el premio
máximo de la plataforma.
2018
Con casi 27 millones de suscripciones,
El Reino Infantil es el canal de YouTube
en español más visto.
2019
El 90% de las ganancias de Leader **Kuky Pumar brindó la conferencia
Entertainment vienen del exterior. Leader Music: de la crisis discográfica
En todo el mundo se escucha más a la cima de YouTube, The Selector Pro
música grabada que nunca. 2019 Argentina
26
TRANSFORMACIÓN
Foto Martín Kraut
MIKEILA
BORGIA
LA TECNOLOGÍA
ANÁLOGA PARA
LA IMAGEN VIRAL
Borgia es diseñadora
multitalento. Su
asunto impreso son
las provocaciones Hace imágenes enfocadas en la Conceptualmente significan
visuales. Hizo las viralizacion por las redes sociales conectar, y funcionan como una
imágenes y el arte de retocadas por la intuición, tramadas neurona haciendo sinapsis. Conectás
tapa de los discos de con la fantasía de la promesa digital con áreas, personas, información y
Cazzu, Louta y Natalie y realizadas en la materialidad del recursos. También las uso de excusa
Pérez, entre otres. montaje y la preproducción. para crear contenido porque sí. Si les
“Me gustan las redes sociales. das de comer hay feedback.”
27
MÉTODO BORGIA
CONFIAR
EN EL PROCESO
Se trata de entender cuál es tu propio método de
creación artística. Te permite confiar en que las
cosas van a salir. Quizá no exactamente como lo
esperabas, pero van a salir adelante.
DEFINIR SI ES AUTORA
O INTÉRPRETE
¿Estás trabajando a pedido, porque confían en tu
visión autoral, en tu mirada, o tenés que hacer
una interpretación y bajar la idea de otra persona,
transformarte en su canal? A veces hay que
diferenciar esos dos roles; otras, unirlos.
BUSCAR LA JOYA
Lo último es buscar el tesoro fotográfico, esa
imagen por la que valga la pena morir.
Esa pieza que te hace gritar: “¡Es ésta.
Ya me puedo ir a dormir tranquila!”.
NO ES UN EVENTO,
ES UNA COMUNIDAD
VICTORIA ROMINA
FEDERICO
FERREIRA BEDROSSIAN
FEITO
La Tangente Periodista en Indie hoy. Marketing.
“Selector Pro es un punto de Guitarra y coros de Not Yet Manager de Manu Hattom.
encuentro con los actores de una “La tecnología es fundamental para “Acá hacés contactos, compartís
industria que está dispersa. Me gusta conectar con tu primer público, lo más estrategias, ves otras perspectivas.
escuchar casos de éxito o rarezas, que complicado para seguir desarrollando Tener una visión 360 te permite
trabaja de manera diferente.” tu carrera.” empatizar como periodista.”
30
ECOSISTEMA los que estos conceptos entran en
juego, y sus apariciones son ineludi-
bles cuando se trata del armado de
una nueva manera de trabajar en la
https://argentina.britishcouncil.org
info@britishcouncil.org.ar
FOTO Y VIDEO SELECTOR PRO
Conurbana Audiovisual
432HZ
https://cuatrotresdos.net
comunicacion@cuatrotresdos.net