Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Boletín de la Asociación
Española de Papiroflexia
© es propiedad
Deposito Legal: Z974-1982
80
Nuestro boletín será lo que
nosotros, socios, queramos que sea.
El grupo editor se limitará a reflejar
ese deseo.
18 de septiembre de 2002
1
M.F.P.P. 2002
(Movimiento francés
de los plegadores de papel)
2
del motivo de nuestros respectivos
viajes. Lógicamente les sorprendió
el tema papirofléctico y mas aún
cuando enseñe algunos de los
modelos que llevaba en mi
equipaje. Les informe de la
asociación, de nuestra página Web
y de lo bonito que era conocer gente
de muchos países gracias a los
cuadrados de papel. Así entre risas
y dobleces nos fuimos a dormir
A m i g o s d e F e r n a n d o hasta la mañana siguiente que
despertamos en París.
Llegué pronto al lugar del encuentro, una especie de teatro con
mesas y sillas para poder plegar (los papiroflectas no necesitamos mas),
el único problema era que el lugar era independiente de la residencia de
los asistentes por lo que por la tarde cada uno se tenía que ir a su alojamiento
respectivo. Yo tuve la suerte de estar invitado a la casa de mi gran amiga
Claudine Pisasale, que tenía alojados también a un matrimonio francés
muy, de los que aprendí un montón de figuras sencillas para enseñar a
niños.
En los encuentros estuvo invitado también el creador Rikki Donachie
al que no conocía personalmente y resulto ser un tipo muy divertido con
modelos muy simpáticos, como
una banana con patas. Entre los
asistentes estaban viejos conocidos
como Veronique, Guillaume, Asgar,
Larry Hart, Gil, Eric Josisel,
Floderer y otros muchos pero que
me resulta imposible reseñar
porque no apunté como se escriben
sus nombres y prefiero no meter
la pata. Es agradable ver como se
crean grandes vínculos de amistad
con personas que solo ves una vez
al año o menos pero que
compartimos la gran pasión de la
papiroflexia.
Yo y Ricky Como es habitual hubo clases 3
para que los asistentes pudieran
enseñar sus últimas creaciones. Yo di tres o cuatro clases enseñando mis
dinosaurios y monstruos, pero todo en un ambiente muy informal y agradable
en el que surgían grupitos que plegaban por todos los lados por lo que se
debía estar muy atento si no querías perderte alguna figura interesante.
Había una pequeña exposición con las figuras de la gente y la tienda con
venta de libros y materiales. Aparte de las clases y hubo magia, música y
espectáculo a cargo de un showman que amenizó las largas sesiones de
plegado. También hubo demostraciones de un sistema para plastificar las
figuras una vez plegadas y pudimos ver el trabajo de un artista que hacía
cuadros realizados con papel y que gracias a la luz el papel hacía un efecto
de vidriera muy bonito.
Poco a poco fueron pasando los tres días del congreso, pasando
agradables veladas y compartiendo un buen montón de experiencias y
papeles, pero inevitablemente todo llega a su fin, por lo que cada uno fue
partiendo para sus respectivos países. Me despedí de todos agradeciendo
su invitación y prometiendo volver el año que viene, que por cierto será
en la localidad de Tolouse, al sur de Francia por lo que esperan que vayan
muchos españoles. Desde aquí quiero animar a todos los socios a que
salgan de España y asistan por lo menos una vez a un congreso en el
extranjero, comprobaran lo grande que de verdad es el mundo de la
papiroflexia y la cantidad de amigos que se pueden hacer.
ANTECEDENTES
No me declaro un "cualificado"
historiador de origami, pero como
la mayoría de los aficionados tengo
sano interés en los logros del pasado, 5
y reconozco una enorme deuda con En occidente estamos más
los plegadores de tiempos preteritos, familiarizados con la variación de
conocidos y no tan conocidos, que la grulla conocido como el "pájaro
han ayudado a formular el alfabeto aleteador". Incorporado al símbolo
y el lenguaje del origami. de la British Origami Society, el
pájaro aleteador fue mi iniciaciónen
Me encuentro constantemente el origami cuando tenía 6 años, y
asombrado por la complejidad e por supuesto le tengo un cariño
ingenio del Senbazuru Orikata especial.
publicado originalmente en 1797,
donde la base, la grulla clásica se La grulla japonesa y el pájaro
manipula hasta niveles asombrosos. aleteador occidental comparten la
¿Cuantas lecciones puede aprender misma base de inicio ( la base pájaro)
un creador en potencia de este trabajo que ha sido la génesis de muchas
histórico?. Por ejemplo preste obras maestras tradicionales y
atención a como una pequeña grulla modernas. Mi colega, John Smith,
está unida a su madre por el simple ha examinado la historia y
hecho de hacer "blintz" al cuadrado procedimientos de plegado de la base
que forma el pájaro pequeño. pájaro en la publicación de la British
Observe también el extraordinario
logro analítico del sistema de corte
del papel en el reto del diseño final
de la madre y 96 bebés grulla de
6 una sola hoja de papel.
Origami Society, 'In Praise of the cuadrado.
Bird Base' (En Elogio de la Base
Pájaro). Un artículo de Gershon Legman
Por supuesto la base pájaro es el titulado "Secrets of the Blintz" (Los
punto de partida tradicional mejor Secretos del "Blintz") publicado por
conocido, si bien no el más sencillo. Dokuohtei Nakano en 1972, traza la
Si volvemos al cuadrado podemos historia de esta técnica, asi como
ver que es bastante natural doblarlo demuestra la relación entre las bases
en dos por la diagonal, dividiendo pez, pájaro y rana mediante la técnica
así sus ángulos. Esto da lugar a la del "Blintz".
más simple de todas las bases, la
base cometa. La clasificación de las bases ha sido
una preocupación de los autores de
Las bases afines a la base cometa, Origami, tanto pasados como
la base pájaro y la base rana presentes, y llamo su atención sobre
desarrollan naturalmente la los importantes ejemplos de Akira
geometría de ésta y la comparten. Yoshizawa (Origami Dokuhon,
La técnica conocida como "Blintz", volúmenes I y II); Samuel Randlett
en la que las cuatro esquinas del (The Art of Origami y The Best of
cuadrado se llevan sobre el punto Origami); Uchiyama (Pure Origami);
central, ha permitido a los creadores Dokuotei Nakano (Correspondence
desarrollar y multiplicar los formatos Course) y recientemente Peter Engel
tradicionales, doblando (Folding the Universe).
efectivamente las posibilidades del
7
Hasta aquí la historia, la importancia
del legado de estas ideas
tradicionales es evidente para todos
nosotros.
11
el mismo volumen, hay una resultados bastante distintos, aunque
fotografía de un pelícano cuyas igualmente efectivos. Como otro
instrucciones se encuentran en ejemplo más de esta tendencia, eche
'Origami Dokuhon II'. Es evidente un vistazo a la página 15 de 'Origami
que el pollito y el pelícano están Dokuhon II', donde se puede ver una
intimamente relacionados, el mismo fotografía de tres perros. Son
metodo de plegado se ha aplicado a variaciones de un mismo diseño
dos formas iniciales distintas: un base, pero cada uno plegado a partir
cuadrado y un rombo formado a de un polígono diferente. Los
partir de dos triángulos equilateros. resultados son drásticamente
Puede ver que se han obtenido dos distintos.
12
interesantes. El pentágono de Shuzo
El tamaño de papel conocido en Fujimoto, y el sencillo pentágono
Inglaterra como "rectángulo de David Colliker abren brecha en
plateado" contiene muchas este área de investigación. Es posible
posibilidades escasamente realizar un eficaz dodecahedro
exploradas. Si se le hace 'blintz' regular con 12 pentágonos creados
conectando el punto central de cada de esta forma. Si un "rectángulo
lado, el rombo resultante es la forma plateado" se divide en 6 tiras que
necesaria para construir el son a su vez divididas en pequeños
dodecaedro rómbico, un sólido que "rectángulos plateados", y las
reconozco tiene muchas diagonales plegadas en zigzag sobre
posibilidades. La mitad de este la tira, es posible insertarlas en un
rombo puede usarse para formar un dodecaedro agujereado. Esta
atractivo esqueleto de cubo. Y un no construcción tiene una gran fuerza
tan acertado esqueleto de icosahedro. y solidez asi como hace un uso muy
Mi colega británico, David Mitchell, efectivo del papel.
ha realizado una excelente versión
del puzzle de madera de 6 bloques, Muy recientemente he
que utiliza la primera agrupación del experimentado con diagonales sobre
dodecahedro rómbico como base. otros rectángulos, satisfactoriamente
Para formar cada pieza del diseño con el 2X1, para formar otros sólidos
de Mitchell se utilizan "rectángulos atravesados, y un curioso flexágono
plateados". Este trabajo fue de hecho que he llamado "Jacob's Rung" (EL
la inspiración para mi Flexicubo de Peldaño de Jacob), en
Doble Estrella, una pieza modular reconocimiento a su parecido con el
de 64 piezas. conocido juego, La Escalera de
Jacob.
La diagonal del "rectángulo
plateado" proporciona la base para Finalmente puede considerar que el 13
muchas formas pentagonales acercamiento hacia el plegado
arbitrario es el que necesita un mayor "Folding Faces", existe otro ejemplo
estudio. En este estilo no existen de plegado arbitrario, aunque
puntos de referencia, y requiere la estructurado y con puntos de
apreciación del plegador para juzgar referencia para provecho de los
la posición correcta de los plegados lectores que quieran obtener un buen
que va realizando. El cuaderno de resultado. Es el caso del retrato de
diseños de Eric Kenneway, que la mujer joven.
British Origami Society tiene la
enorme suerte de poseer, contiene A modo de reflexión, considero
magníficos ejemplos de este estilo, apropiado echar un vistazo a uno o
quizás por definición el más exigente dos ejemplos de diseños actuales
de todos. donde la bases y técnicas clásicas se
utilizan para obtener resultados
La mujer desnuda reclinada de diferentes, inusuales o sorprendentes.
Kenneway y la chica Art-Deco son Estos pocos ejemplos son, creo yo,
ejemplos de Origami bien obras maestras porque su creador
delineados. Aqui, Kenneway dibuja descubrió una vía de desarrollo
literalmente con el papel. Estos completamente nueva de un punto
diseños son casi imposibles de de partida poco original.
reproducir a los niveles de su creador.
En la obra maestra de Kenneway Le tengo un aprecio especial a la
14
"Caja con División Diagonal" de la creación en origami más y más
Yoshihide Momotami por estas lejos. Permaneciendo con la
razones: comienza con una base geometría tradicional que nos ha
pájaro "blintz", ¡sin duda la base servido tan adecuadamente en el
más inverosímil para una caja! Otro pasado, no están ni tan siquiera
diseño formado similarmente es la abriendo puertas, dejándome
caja de Jun Maekawa, con cuatro aventurarme solo dentro de
divisiones, ésta a partir de una base excitantes caminos inexplorados.
pájaro simple.
Repito, me siento triste e incluso un
También quiero incluir el lagarto poco culpable cuando me encuentro
móvil-articulado de Tomoko Fuse a mi mismo doblando el lado del
en esta categoría: éste no utiliza una cuadrado sobre su diagonal, ya sea
base tradicional, pero el mecanismo al comienzo de mi diseño o más
de unión se basa en formas cometa tarde en la secuencia de plegado. Es
y ángulos de 22,5 grados. mi esperanza que comiencen a
sentirse de igual manera.
CONCLUSIONES
16. 17.
18.
19.
36
Grulligorro Vicente Palacios
37
Flexicubo David Brill
38
39
40
41
Soso
Juan Pablo Cruz
2 3
4 6
5 7 Abrir el modelo
9
Plegar cerrando 10 11
o cerrar plegando
8
42
Iformación
BIBLIOTECA
Fernándo Gilgado informa de la adquisición por parte de la biblioteca
de la AEP de los siguientes libros:
- L-170 ORIGAMI OHNE GRENZEN. Kunihiko Kasahara. Alemania. AUGUSTUS,
2002 ISBN 3-8043-0687-X
Presidencia: Secretaría:
Felipe Moreno Salinas Luis Fernando Giménez
Escultor Ramírez, 23 -1º A Ramiro I de Aragón, 20, 1ºD
50007 Zaragoza 50010 Zaragoza
Telf.: 976 254 573 Telf.: 976 341 486
presidente@pajarita.org aep@pajarita.org
Boletín: Tesorería:
Grupo Editor. Julio López Pérez
Coordinador: Pº María Agustín 4-6, casa
Manuel Sirgo Alvarez 4, 7º A
Apartado 13156 50004 - Zaragoza
28080 Madrid Telf.: 976 436 138
boletín@pajarita.org tesorero@pajarita.org