Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Of97
Preámbulo
La norma NCh135/3 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización, y en su estudio participaron los organismos y personas naturales
siguientes:
I
NCh135/3
Esta norma se ha estudiado dentro del programa del Comité Vidrios planos, para
establecer un conjunto de criterios de diseño, que permitan calcular el espesor y otras
características de los vidrios planos de seguridad en la arquitectura, cuando estos vidrios
se emplean en posición vertical, sustentados por sus cuatro bordes, con el objetivo de
obtener la máxima seguridad en el uso de estos elementos en las áreas vidriadas que
pueden ser causa de accidentes.
El anexo B no forma parte del cuerpo de la norma, se inserta sólo a título informativo.
Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 30 de Junio de 1997.
Esta norma ha sido declarada Norma Chilena Oficial de la República por Decreto Nº 133,
de fecha 09 de Octubre de 1997, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el
Diario Oficial Nº 35.898, del 23 de Octubre de 1997.
II
NORMA CHILENA OFICIAL NCh135/3.Of97
1.1 Esta norma tiene por objetivo establecer recomendaciones para el cálculo del espesor
conveniente de los vidrios planos, respecto a la solicitación de la presión del viento en las
construcciones.
1.2 Estas recomendaciones para el cálculo se aplican a los vidrios planos básicos y/o
procesados como vidrios de seguridad, templados o laminados y unidades de doble
vidriado hermético, para uso en forma de paños verticales, sustentados en sus cuatro
bordes.
2 Referencias
3 Definiciones
La presión que el viento ejerce sobre la construcción se determina mediante los criterios
que se establecen en la norma NCh432.
1
NCh135/3
Para efectos de esta norma, la presión del viento se designa por P y se expresa en pascal.
2 2
NOTA - 1 pascal = 1 N/m = 0,1019 kgf/m .
c) Conociendo el tipo de vidrio, las dimensiones y superficie del paño y la presión del
viento, puede obtenerse el espesor mínimo recomendado para soportar ráfagas de
viento de 3 s de duración.
b) Cuando el paño es cuadrado, con una relación = 1:1, para determinar el espesor debe
utilizarse la línea inferior, más gruesa, de la banda.
c) Cuando el paño es rectangular con relación = 3:1, para determinar el espesor debe
utilizarse la línea superior de la banda.
d) La línea central corresponde a paños con una relación entre lados comprendida entre
1:1 y 3:1.
f) En caso que el valor calculado de la relación entre los lados de un paño esté cerca de
la línea gruesa inferior (por ejemplo un paño casi cuadrado) el valor que debe
adoptarse, por interpolación, es el de la banda siguiente; en caso que el valor
calculado de la relación entre los lados de un paño esté alejado de la línea gruesa
inferior, puede adoptarse el espesor correspondiente a dicha banda.
2
NCh135/3
h) Cuando la relación entre los lados de un paño es mayor que 3:1, debe consultarse al
fabricante del vidrio y/o establecer su espesor mínimo como si se tratase de un vidrio
soportado solamente en dos bordes paralelos.
NOTA - Vidrio esmerilado/arenado. Los vidrios con su superficie opacada por esmerilado/arenado
presentan una disminución de su resistencia del orden de 60%; se recomienda no usarlos en aberturas
exteriores.
3
NCh135/3
Anexo A
Indice explicativo de los ábacos que se usan para el cálculo del espesor del
vidrio, en función de la superficie del vidrio y la presión del viento
3 Vidrio armado.
6 Vidrio templado.
4
NCh135/3
5
NCh135/3
6
NCh135/3
7
NCh135/3
8
NCh135/3
9
NCh135/3
10
NCh135/3
11
NCh135/3
12
NCh135/3
13
NCh135/3
Anexo B
(Informativo)
(Continúa)
14
NCh135/3
Tabla 1 - Conversión de velocidades de viento a presiones dinámicas
(Conclusión)
Velocidad de viento Presiones
m = metro kg = kilogramo
A interior o a 0 m -
B a 15 m a 0m
C a 50 m a 10 m
D a 150 m a 40 m
c) Con esta presión del viento se entra en los ábacos Nos. 1 a 9 del anexo A.
15
NCh135/3
e) Si, por el contrario, se estima necesario obtener una buena aislación térmica y se
decide utilizar un doble vidriado hermético, unidad simétrica, debe considerarse el
ábaco 4; en este caso, el punto determinado está en el límite de la zona
3 mm + 3 mm y debe especificarse, como mínimo, el vidriado 4 + 4 mm
[ver ejemplo 1 d) en ábaco 4].
b) Por dicho punto se traza una paralela al eje Y, que corta a las curvas de espesor de
5 mm en dos puntos: 2,4 m2 y 3,2 m2 de superficie total (ver ejemplo 2 en ábaco 1).
- 2,1/1,14 = 1,84
- 2,1/1,52 = 1,38
e.1) para la relación (1,84), ésta se ubica cerca del centro de la banda (2/1);
según la instrucción de la figura 1, debería elegirse el espesor superior,
es decir 6 mm.
e.2) para la relación (1,38), ésta se ubica entre 1/1 y 2/1 y debe elegirse el
espesor superior, es decir 6 mm.
- espesor : 5 mm
- ancho : 1,14 m
- altura : 2,10 m
16
NCh135/3
Ejemplo 1 c)
Abaco 1 – Vidrio transparente recocido, flotado o estirado
17
NCh135/3
Ejemplo 1 d)
Abaco 4 – Doble vidriado hermético – Unidad simétrica compuesta por
vidrios recocidos, flotados o estirados
18
NCh135/3
Ejemplo 2
Abaco 1 – Vidrio transparente recocido, flotado o estirado
19
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 135/3.Of97
Safety flat glasses to use in architecture – Part 3: Glasses used in vertical position,
supported by its four sides – Recommended practice for thickness estimation