U no de lor principales problemas al que se enfrentan 10s constructores de estructuras de

concreto en general, es la forma de unir varillas de refuerzo a tope, medianfe un procedimiento

eficiente en lo que se refiere a calidad, velocidad de instalacib y precio.

in frecuencia se observan obras suspen-
las porque las uniones de varilla no cum-
ieron con 10s lineamientos planteados en
s pruebas de control de calidad (pruebas
dioMgicas),por la falta de disponibilidad
:personal de calificaci6n suprema (solda-
ires), o bien porque las condicionesclima-
16gicas(como Iluvia) impiden la realiza-
6n de uniones soldadas.
I base a lo anterior surgi6 la necesidad de
:sarrollarun sistemagueresolviera de tajo
da esta problemtiticay fue asi como naci6
Sistema de Uni6n de Varillas por Conec-
res Extrusionados, que han venido utili-
lndo en infinidad de obras de gran irnpor-
ncia (grandes puentes, proyectos hidro-
f.cchicos de gran envergadura, plantas ter-
oelCctricas, instalaciones industriales,
lificios, etc.), desde hace m k de diez arlos
I MCxico y m k de veinte en Europa y Es-
dos Unidos.
bombeo y una prensa con muelas (dados)
intercambiables para diferentes dihetros
de varilla, logrhdose asi una rtipida y efi-
ciente uni6n a travCs de una transmisi6n de
fuena por fricci6n. entre el conwtor y la
propia varilla.
Procedimiento de instalaci6n (ver croquis
Fig. 1):
0 Se realiza una marca en la varilla, a UM
distancia igual a la mitad de la longitud
del conector,de la punta hacia adentro.
0 Se instala el conector hasta que uno de
sus extremos llegue precisamentehasta
la m m a anteriormente realizada. Con
esto se logra que el conector quede
prensado en un p0sici6n tal,que se gar-
antiza 50% y 50% de cada lado de las
varillas a unir.
0 Se p s a la primera mitad del conector.
0 Se inserta la segunda varilla, previa-
mente marcada como se indica en el
primer pas0 y se revisa su posici6n.
Se prensa la segunda mitad del conector.
Se verifica visualmente el prensado
completo.
m m m

nginalmente este sistema se desarroll6 y

utiliz6 por primera vez en Alemania, y
insiste en aplicar en obra un conector me-
lico cilindrico hueco, prensado en frio,
.ediante el us0 de un equip0 hidrdulico de
Ita presidn que consta de una unidad de
49
 Medidas minimas
para instalacion Linea sencilla

H - Altura de la varilla sobre

el concreto.
C - Distanaa entre centros
de varilla.
R - Distanaa entre centros
de Ifneas de varillas.
Y - Diferenua de altura entre
una Ifnea y otra.
S - Distanda de una llnea de
varillas a una estructura.

Nota: Estas medidas asumen

que el dado exterior es removido
al retirar la prensa.
Varillas traseras se unen primero.

l i p 0 de varilla Medidas minimas para instalaci6n

H mm. C mm. R mm Y mm. S mm.
(No. 8) 190 173 166 53 210
(No. 10) 208 184 174 46 215
(No. 12) 214 186 172 42 215

Varilla unida con el sislem & tor

extrusionados P

Equipo para unt6n de vartiia de coneciores

exrrurionados.

Ventujus y curudmiticus
principu/es de/ sistmu
Aunque las ventajas del sistema son mliltiples
resaltan: que el a m de la varilla no se alm
al no aplicarse calor.facilita la mi&d e v a d h
f
50
 d.ikmltes di4nmlw asimismo, se ple
unir v a d h con cualquier cormgdci6n
on dquia tratarmen * to&-
p i l e instalarb bajo cualquia condi-
1 climaticay ademas las puntas de lava-
I no requieren de ninguna preparacidn
xial.
mi% el sistema de unih de varillas por
ectores extrusionados se carac- por
prensado en fdo; no requedr de radiogra-
para control de calidad, sin0 linicamente
ma superviSi6n simpleen obra, y se puede
m taqo en construccionesnuevas como
irepamci6ndeesrructuras.

I rsunportantemencionarquecualquieruni6n
0;p de varillas a tope debe cumplirestrictamente
las siguientes especficaciones:
ACI 318-77, inciso 12-15-34
ACI 349-76, inciso 7-55
ASME secci6n III, divisih 2, inciso
I c'C-4333.2-3
inited States Corp of Engineers,inciso
-18.7-2
sprimerasespecificacionesestablecen
ma por +m5s relevante, que en una
la IatenSi6n y/ocompresi6n,una unih
debe alcanzar cuando menos el 125%
(limitedefluencia)dehVvarilla
arta especifcacih establece que en
q wa prueba similar. la uni6n a tope debe lo-
uando menos el 90% del fu (esfuem
))de la varilla.

lrdde d d d Dokaflex
ya se mencion6 en PQrrafos anterio- EL SISTEMA RECICLABLE PARA EL CIMBRADO
control de calidad, en cuanto a la co-
instalaci6n de 10s conectoresen obra OPTIMO DE LOSAS.
y simple y segura, y debido a que el CALIDAD Y ECONOMIA PARA MUCHOS ANOS.
10 de fabricaci6nde 10s conectoreses
~Atico.repetitivo y se lleva a cab0 en
su control de calidad, en lo que se DEJENOS CARGAR CON SU OBRA.
; a dimensiones de estos mismos. v e
i6n de la composici6n mineral6gica
m y principalmente la resistencia,es
tamente cmfiiable. - .- - - - - . CIMBRAS
DIVISION - -.

a mayor informaci6n comudquesea -

PERIFERICO SUR 6677 5 TEL. 675 -14-15 FAX 653-60-95
ana de Presfueno S.A de C.V.
:rif&co sur 6677-5 doku
iw.v75-1415 Fa.653-6095 0
I1