EL PROCESO

SOLICITUD DE INVENTARIO
En los procesos no contensiosos no existe un conflicto y no hay contendientes, es por eso
que no existe una demanda, como en los procesos contensiosos, por ello el Código al
referirse al escrito con el cual se inicia el proceso le denomina solicitud, que debe cumplir con
los requisitos y anexos previstos para la demanda en los artículos 424º y 425º del CPC,
concordante con el Art. 751.

Además del texto del artículo 765º del código, se infiere que en la solicitud de inventario
debe señalarse los bienes a inventarse.
Esta solicitud debe ser presentada ante el juez competente.

ADMISIBILIDAD DE LA DEMANDA

Si se admite la solicitud el juez debe señalar lugar, día y hora para la audiencia de inventario
(Art. 764º del CPC).

Si el juez declara inadmisible la solicitud, concederá al solicitante 03 días para que subsane
la omisión o defecto, bajo apercibimiento de archivar el expediente, mediante resolución que
es inimpugnable.

AUDIENCIA DE INVENTARIO:

La audiencia de inventario se realizará en el lugar, día y hora señalados, con la intervención de

los interesados que concurran. En el acta se describirán ordenadamente los bienes que se
encuentran en el lugar, su estado, Ias características que permitan individualizarlos, sin
calificar la propiedad ni su situación jurídica, dejándose constancia de las observaciones e
impugnaciones que se formulen. (Art. 764.)

Admitida la solicitud de inventario, el juez fija fecha para la audiencia, precisando el lugar, el
día y la hora. Esta actividad procesal debe realizarse dentro de los quince días siguientes, tal
como lo regula el artículo 754 del CPC. La norma hace referencia a que dicha audiencia se
realice "con la intervención de los interesados que concurran", dejando este supuesto a
consideraciones especiales en cada caso, cuando se califique, de interesado o no, a un
concurrente al inventario. Nótese que la audiencia en mención se hará en el lugar que se
encuentren los bienes, cosas o efectos, los que, en resumida cuenta, serán parte de la relación
del inventario. Para cumplir con su propósito, se levantará un acta, en la que se describirán
ordenadamente los bienes que se encuentran en el lugar, la naturaleza de los bienes, número
o cantidad, marca de fábrica, año de fabricación, estado de conservación y funcionamiento,
numeración registral y demás datos necesarios para su cabal identificación. Esta descripción
puede ser asistida con un perito cuando fuere necesario.

Hay que precisar que en este inventario no se va a calificar la condición jurídica de cada bien
inventariado. Si bien la norma refiere que se describen los bienes sin calificar la propiedad ni
su situación jurídica, debe entenderse que no cabe ninguna calificación jurídica sobre el bien,
pues ello no es propósito del procedimiento de inventario judicial. Así, lo que se hace es dejar
constancia de las observaciones e impugnaciones que se formulen. La redacción del presente
artículo aparece reproducida casi en su totalidad en el artículo 31 de la Ley N° 26662, cuando
hace referencia precisamente a la intervención del notario y al contenido del acta extra
protocolar.

SOLICITUD DE INCLUSION DE BIENES EN EL INVENTARIO

Cualquier interesado puede pedir la inclusión de bienes no señalados en la solicitud de
inventario inicial, acreditando el título respectivo. El plazo para pedir la inclusión vence el día
de la audiencia y se resolverá en ésta. (Art. 765 CPC)

Si asumimos que el inventario es el documento que contiene la relación ordenada de cosas

que se encuentran en un lugar o de bienes que pertenecen a una persona, con indicación del
nombre, número, clase, naturaleza, estado y demás elementos que puedan servir para su
identificación y valorización; puede ocurrir que, en la solicitud de inventario inicial, se haya
omitido señalar algunos bienes. En dicha circunstancia, cualquier interesado puede pedir la
inclusión de los bienes no señalados en la solicitud, acreditando el título respectivo. Los plazos
procesales son el conjunto de lapsos destinados al cumplimiento de cada acto procesal en
particular; bajo ese contexto, la norma establece que el plazo para pedir la inclusión del bien
omitido, vence el día de la audiencia. Es un plazo perentorio o preclusivo, cuyo vencimiento
determina automáticamente la caducidad de la facultad procesal para cuyo ejercicio se
concedió, sin que, para lograr tal resultado, se requiera la petición de la otra parte o una
declaración judicial. Tratándose de inventario judicial, el art. 32 de la Ley 26662, regula la
posibilidad de la inclusión de bienes no señalados en la solicitud inicial, la que debe
presentarse hasta el momento en que se realiza la diligencia de inventario.

SOLICITUD EXCLUSION DE BIENES DEL INVENTARIO

Cualquier interesado puede solicitar la exclusión de bienes que se pretenda asegurar,

acreditando el título con que lo pide. Se puede solicitar la exclusión dentro del plazo previsto
en el artículo 768º, la que se resolverá en una nueva audiencia fijada exclusivamente para tal
efecto.

Vencido el plazo para solicitar la exclusión o denegada ésta, puede ser demandada en proceso
de conocimiento o abreviado, según la cuantía. (Art. 766 CPC.)

El inventario es el documento que contiene la relación ordenada de cosas que se encuentran

en un lugar o de bienes que pertenecen a una persona, con indicación del nombre, número,
clase, naturaleza, estado y demás elementos que puedan servir para su identificación y
valorización. Puede darse el caso, que los bienes que aparecen en dicho inventario deban ser
excluidos, por aparecer un tercero que acredita la titularidad sobre ellos. A diferencia del art:
765 que regula la incorporación de bienes al inventario, el artículo en comentario está
destinado a la exclusión de bienes. Los plazos procesales son el conjunto de lapsos destinados
al cumplimiento de cada acto procesal en particular; bajo ese contexto, la norma establece
que el plazo para solicitar la exclusión, es diez días luego de haber terminado el inventario y
valorización de bienes, ello en referencia a lo regulado en el art: 768 CPC. Se trata de un plazo
perentorio o preclusivo, cuyo vencimiento determina automática-mente la caducidad de la
facultad procesal para cuyo ejercicio se concedió, sin que, para lograr tal resultado, se requiera
la petición de la otra parte o una declaración judicial. La exclusión si es planteada en dicho
plazo se resolverá en una nueva audiencia fijada exclusivamente para tal efecto. Si la exclusión
fuere denegada, puede ser demandada en un proceso de conocimiento o abreviado, según sea
la cuantía en cada caso. En igual forma, si la exclusión no se interpuso dentro del plazo
señalado en el art: 768 CPC, procede posteriormente ejercer la exclusión en un proceso
contencioso, según la cuantía del caso. Este extremo se justifica porque el inventario judicial es
un acto de declaración unilateral formulado por el peticionante contra nadie. Como le falta
adversario, no tiene controversia, pero, en el supuesto que esta apareciere, el acto judicial no
jurisdiccional se transforma en contencioso y por tanto en jurisdiccional La frase acreditando el
titulo con que la pide, que usa el artículo 766º del CPC, implica que el solicitante debe probar
que los bienes cuya exclusión solicita, son de su propiedad y no pertenecen a la persona cuyos
bienes se están inventariando.

VALORIZACION DE LOS BIENES

Puede ordenarse que los bienes inventariados sean valorizados por peritos, siempre que se
solicite antes de concluida la audiencia. Pedida la valorización, el Juez nombrará peritos y fijará
fecha para la audiencia respectiva. (Art. 767 CPC.)

Una de las diferencias del inventario judicial con el inventario notarial es la valorización de los
bienes por peritos.

Esta posibilidad de recurrir a peritos para valorizar los bienes, no es una condición intrínseca al
inventario, de allí que se haya establecido en el artículo 767° CPC, que la valorización por
peritos de los bienes inventariados, puede ordenarse, previa solicitud antes de la conclusión de
la audiencia.

Como ya se ha señalado el inventario es la operación que busca individualizar y describir los

bienes, en tanto que el avalúo es una actividad complementaria, mediante la cual se
determina el valor de cada uno de esos bienes. El inventario y el avalúo tienen por objeto
posibilitar la distribución proporcional de los bienes, en caso de la herencia entre los
sucesores.

Cabe señalar, que los peritos son conocedores o especialistas en alguna rama del
conocimiento, de allí que se les pida una opinión autorizada sobre algún hecho, a fin de que el
juzgador tenga una visión más completa sobre lo discutido por las partes.

La labor de los peritos en este procedimiento, consistirá en el cálculo del valor de los bienes
inventariados, labor que obviamente demanda un conocimiento especializado, que
comúnmente no lo tiene el juez. El artículo no define el número de peritos que se designará,
como si aparece en otros supuestos donde se recurre a dicho auxilio judicial (ver art: 720 CPC).

La norma hace referencia a la intervención de peritos cuando se requiere que los bienes
inventariados sean valorizados, pero, consideramos que en atención a la naturaleza de los
bienes a inventariar, el juez también podría asistirse de peritos, para identificar y describir los
bienes a inventariar. En este supuesto, la designación de los peritos debe hacerse en la
primera resolución que fija fecha para la audiencia de Ley. En el caso de los peritos requeridos
para la valorización de los bienes, se puede solicitar su intervención antes de concluida la
audiencia a que refiere el art: 764 CPC. Pedida la valorización, el Juez nombrará peritos y fijará
fecha para la audiencia respectiva.

PROTOCOLIZACIÓN Y EFECTOS

Terminado el inventario y la valorización, en su caso, se pondrá de manifiesto lo actuado por

diez días en el local del Juzgado. Si no se pide exclusión o resuelta ésta, el Juez aprobará el
inventario y mandará que se protocolice notarialmente.

El inventario no es título para solicitar la posesión de los bienes. El inventario judicial, es la

relación ordenada que se peticiona ante el juez, de los bienes que pertenecen o pertenecieron
a una persona, o de las cosas o efectos que se encuentren en un lugar determinado. Esta
petición tiene un procedimiento, ubicándonos la norma en comentario en la etapa de
conclusión del inventario y protocolización del documento que lo contiene.

Prescribe el presente artículo que terminado el inventario y la valorización solicitada, si fuera

el caso, se pondrá de manifiesto lo actuado por un plazo de diez días en el local del Juzgado, a
efectos que sea revisado por los interesados.

La puesta de manifiesto del documento que contiene el inventario permite la posibilidad de

plantear la exclusión de bienes, a que refiere el art: 766 CPC. En caso no se solicitaré la
exclusión de bienes o cuando fuera resuelta ésta (sea favorablemente o desfavorablemente al
peticionante de la exclusión), el Juez aprobará el inventario y mandará que se protocolice
notarialmente; contrario sensu, puede desaprobar el inventario y por tanto no ordenar la
protocolización.

Esta incidencia permitirá que posteriormente se pueda demandar en un proceso contencioso,

su incorporación o exclusión del bien, según el caso, para lo cual se puede recurrir a la vía
procedimental de conocimiento o abreviada, según la cuantía; sin embargo, debemos precisar
que por la cuantía podría extenderse a la vía sumarísima si fuere el caso. En el trámite notarial
(ver art: 34 de la Ley 26662) la exclusión de bienes inventariados se solicita ante el órgano
jurisdiccional, debiendo ser extensivo para ello, los alcances del art: 766 CPC, para la actividad
jurisdiccional.

La norma hace referencia a los inventarios aprobados y mandados a protocolizar. Por

protocolo debemos calificar al conjunto de matrices o registros ordenadamente dispuestos en
diversos tomos encuadernados para su conservación y archivo en el juzgado. En el inventario
judicial, la protocolización lo realiza el juez después de la aprobación. Si encuentra que no ha
sido otorgado con las formalidades legales, denegará la petición. Pero de hallarlo arreglado a
ley, ordenará se protocolice.

La inclusión en el protocolo tiene la virtualidad de convertir, el acta que contiene el inventario

en documento pleno para el ejercicio de los derechos allí contenidos, con la consiguiente
autenticidad y credibilidad erga omes que le son consubstanciales. Claro que tales efectos
rigen a partir de la fecha de expedición de la correspondiente resolución judicial, que aprueba
el acuerdo y ordena su registro en el copiador.

La inserción en el registro debe contener el número del expediente en el orden correlativo que
le corresponda, el acta propiamente dicha, a continuación de la última extendida en el
Registro, con los datos que se indican: materia del expediente; número de fojas que consta;
nombre de los interesados que en los documentos intervienen, el nombre del juez que ordenó
la protocolización y la fecha que se extiende el acta. Especial advertencia señala la norma, al
considerar que el inventario no es título para solicitar la posesión de los bienes, pues, éste no
ha sido materia del no contencioso.