Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gastronomía en Vietnam
Autor: Gustavo Jiménez Mora
[Ver curso online]
La cocina vietnamita es quizá una de las más variadas de Asia, abarcando desde
las carnes exóticas hasta suculentos platos vegetarianos. Existen unos quinientos
platos tradicionales diferentes en Vietnam.
Este curso les incita a acercarse a la gastronomía vietnamita, a su historia, a sus
costumbres, a la importancia de algunos alimentos, con las recetas más sencillas y
típicas de Vietnam. ¡Buen provecho!
¡Tu opinión cuenta! Lee todas las opiniones de este curso y déjanos la tuya:
[http://www.mailxmail.com/curso-gastronomia-vietnam/opiniones]
Vietnam es un país largo y estrecho ubicado en sureste Asia del mismo tamaño que
Italia y Japón.
La geografía del país juega un papel importante en su cocina y aunque las tres
cuartas partes de la tierra en Vietnam son montañosas, posee también una larga
costa y muchas vías navegables que proporcionan peces y otras especies acuáticas
que conforman los alimentos básicos de la dieta del vietnamita, sin embargo es el
arroz, el pilar de su dieta
El arroz es cultivado lo largo de todo el país, pero especialmente en el delta del río
En el norte es típico que las familias se reúnan alrededor de un gran tazón de caldo
de huesos de cerdo y pollo, sazonado y cocer las verduras y la carne, cortada en
bocados, en él, para sustento y calor, especialmente durante el invierno.
El Sur de Vietnam es una de las zonas más densamente pobladas de los países del
mundo, por eso los agricultores con la tala y la quema para formar zonas para los
cultivos, han abusado de la tierra hasta que ya no es fértil o adecuada para los
cultivos. Este tipo de agricultura, es conocida como cultivo de desplazamiento (o
"tala y quema").
Para comerlo al estilo de los vietnamitas, llévelo a la mesa sobre un hornillo y deje
que hierva, prepare tazones con trocitos de pollo o de cualquier tipo de carne y de
vegetales que irán cociendo cada comensal en el caldo si lo hacen al norte del país
Salsa vietnamita
Mezcle ½ taza de agua, salsa de pescado, vinagre, jugo de limón, el azúcar, el ajo.
Agregar el chile al gusto.
Cha tom
Camarones vietnamitas con caña de azúcar
Ingredientes:
1 ½ libra de camarones crudos
3 dientes de ajo
1/8 de cucharadita de sal
½ cucharada de azúcar
3 chorritos de salsa de pescado
1 clara de huevo, batida hasta que esté espumosa
2 pizcas de pimienta blanca en polvo
2 cucharaditas de manteca o aceite de cocina
La caña de azúcar (pelada y cortada en cuartos de 5 pulgadas)
Preparación
Enjuague y desvene los camarones y séquela bien con papel de cocina. Coloque los
camarones, en la taza de licuadora (batidora) en un procesador de alimentos con el
ajo, pimienta blanca, manteca de cerdo y aceite y procese para formar una pasta
suave. Transfiera la pasta de camarones a un tazón. Bata la clara de huevo con un
batidor de mano hasta que esté espumosa o utilice una eléctrica. Combine la pasta
con la clara de huevo batida y mezcle bien. Enfrié en la nevera durante 30 minutos y
luego divida la pasta en cuatro porciones iguales. Aceite ambas manos y tome las
La cocina de la parte central que es la más típica y posee sabores únicos, es también
la más especiada, así como la más colorida ha sido influenciada por la colonización
de diferentes culturas.
La cocina del sur, emplea más vegetales, pescado y otros mariscos, especialmente el
mero basa que se cultiva en al delta del Mekong.
3. La cocina de Hanói
[ http://www.mailxmail.com/curso-gastronomia-vietnam/cocina-hanoi]
Los principios básicos de la cocina del norte y especialmente en Hanoi están más
en consonancia con la gastronomía de la China que a la de otras regiones
locales, menos especiad pero sin prescindir de la pimienta negra y las hierbas
dulces y picantes como la menta, albahaca, cilantro, cebolla, hojas de limón y varias
otros sabrosas y aromáticas.
Uno de los paltos mas resaltantes de la cocina de Hanoi en el Bun cha que no es
mas que es carne de cerdo a la parrilla servido sobre una cama de fideos de arroz
frío y se cubren con algunas hierbas. La carne un trozo de carne de cerdo
entreverado con grasa, y se asa a la parrilla en un par de pinzas de bambú. Es
marinado en una mezcla de dulce, picante, salado y amargo, Pero, como tantas
otras recetas del norte, lo que da al bun cha de Hanói su sabor y aroma
característicos son las hierbas de menta.
En Hanói se crían unos caracoles que se les llama oc en los estanques y lagos,
crecen del tamaño de una pelota de golf, tiene un color rayado, y con ellos preparan
una receta sabrosa llamada Bun oc son los caracoles hervidos y bañados con una
salsa Cham mouc, colocados en un tazón de fideos de arroz.
Ellau (olla de caldo caliente) viene de China que puesta en la mes en ella se cuecen
una variedad de alimentos, como fideos de arroz, el corazón de cerdo, el hígado y
Bun Cha
Cerdo a la parrilla al estilo de Hanói
Ingredientes para 4 porciones
1 cucharada azúcar mascabado
2 cucharadas salsa Vietnamita de pescado
1 diente grande de ajo, finamente picado
1 chalote, finamente picado
2 cucharaditas de azúcar de palma o dorada
1 cucharadita sal
500 g de pulpa de carne de cerdo picada o molida para albondigas
250 g fideo de arroz, cocido
125 g brotes de soja
Puñado de cilantro, hojas de albahaca, hojas de menta, cebollin y hojas de lechuga,
trozadas a mano
Preparación
Derrita suavemente el azúcar mascabado con dos tercios de la salsa de pescado en
una cacerola de base pesada, revolviendo todo el tiempo. Deje que se enfríe y
transfiéralo luego a un razón para combinarlo con el ajo con, la cebolla, azúcar de
palma o azúcar en polvo, la salsa de pescado y la sal restante. Añadir la carne de
cerdo picada o molida, mezcle bien, tape y deje reposar durante 3 horas. Dar forma
a la carne de cerdo picada en hamburguesas pequeñas, cerca de 1 pulgada de
diámetro, colocarlas en una parrilla precalentada y asarlas durante 3-4 minutos por
cada lado, hasta que estén cocidas. Para servir, divida los fideos entre 4 platos
calientes, agregue la carne de cerdo, las hojas de lechuga trocadas, brotes de soja y
las hierbas. Vierta la salsa por encima.
Cha ca hanoi
Pescado frito con eneldo de Hanói
Ingredientes: rinde 4 porciones
75 g harina de arroz
7,5 ml de cúrcuma en polvo
500 g filetes de pescado blanco, como el bacalao sin piel y cortadas en trozos
tamaño
3 cucharadas de aceite vegetal, para freír
1 manojo grande de eneldo fresco
15 ml cacahuete (maní) de aceite
30 gramos de maní tostado
4 cebolletas (cebollines), cortado en trozos pequeños
1 manojo pequeño albahaca fresca, los tallos eliminados, y las hojas picadas
1 manojo pequeño de cilantro fresco, los tallos eliminados
Hojas de limón cortado en trozos
Salsa de Nuoc cham, (salsa de pescado) para servir
Preparación
Mezclar la harina con la cúrcuma y poner los trozos de pescado en ella hasta que
estén bien cubiertos. Calentar el aceite en un wok o sartén pesado y cocine el
pescado en tandas hasta que estén crujientes y dorados. Escurrir sobre papel de
cocina. Coloque algunas de las hojas de eneldo sobre una fuente de servir, coloque
los peces en la parte superior y manténgalos calientes. Corte algunas de las hojas
del eneldo restante y resérvelos para adornar. Caliente el aceite de maní en una
sartén pequeña o en un wok, añada el maní y cocine por 1 minuto. Añada la cebolla,
las hojas de eneldo restante, la albahaca y el cilantro. Saltee por no más de 30
En el centro urbano y a lo largo de la calle Mac Thi Boui de Saigón las actividades de
ocio varían, discotecas, karaoke en los grandes hoteles, restaurantes y comercios se
llenan de gente, que hacen una parada en un puesto de comida vietnamita para
disfrutar de su sándwich en pan francés, aporte de los antiguos colonizadores con
una ensalada sencilla (es un pedazo de la historia envuelta en una barra de pan) son
trozos tiernos de cerdo asados a la brasa envueltos dentro del pan francés
aderezados con mayonesa vietnamita, rábano o daikon, picado y zanahoria en
vinagre, junto con un toque de salsa de chile.
Como en el sur crece una mayor variedad de frutas tropicales y vegetales, y se usa
en su cocina una mas amplia variedad de especias, es por lo que la cocina en Ho Chi
Minh es tan aromática y casi todo esta cocinado en leche de coco y utilizan más
azúcar en sus recetas, incluso en los platos más salados.
Un plato típico de la ciudad es el Thit Kho nuoc dua (Carne de cerdo cocinada a
fuego lento en leche de coco).
En cuanto a la cocina los tiempos de cocción son más corta, y los guisos pesados y
platos fritos son menos frecuentes que en el norte.
El río Mekong nace en el Himalaya, pasa por Birmania, Laos, Tailandia, Camboya y
desemboca en un enorme delta: el Mekong. Esta área, rica en la producción de arroz.
La gastronómica de esta zona muy rica en alimentos como frutas, verduras, arroz,
pescado, aves que se pueden comprar muy frescos en los mercados flotantes que
hacen su vida sobre el rio que es su protagonista pero también en los mercados en
tierra firme.
Los mercados que se colocan en tierra, están muy animados durante todo el día, las
amas de cas lo recorren par comprar su viandas frescas, venden de todo, desde las
ranas enteras y listas para cocinar (limpias y peladas) hasta huevos de las aves mas
exóticas del país, porque allí no solo se come huevos de gallina, sino de otras aves
como patos, etc., estos mercados, se caracterizan por sus productos muy frescos,
donde la mayoría de las veces el pescado y el marisco que venden, están vivos
dentro de grandes poncheras y la verdura huele a fresca.
El nombre vietnamita del Mekong es “Cuu Long”, y significa los Nueve Dragones,
porque el río se divide en nueve brazos que desembocan en el mar. El Cuu Long, es
uno de los ríos más caudalosos del mundo. En el sur sus aguas fertilizan y riegan la
tierra haciéndola fértil a los cultivos y que convierte esta zona en el verdadero
granero de arroz de todo el país.
Camboya comparte la desembocadura del río Mekong (el delta del Mekong) con
Vietnam Los platos vietnamitas tienen influencia china, pero con grandes cantidades
de ajo en su preparación; sobre todo en el Sur en el delta. Los vietnamitas han
adoptado la clasificación china de las comidas en "yin" y "yang". Las comidas "yin"
son las que enfrían el cuerpo, y las "yang" le calientan.
El nombre Ha Long significa donde el dragón descendió al mar y posee dos leyendas
locales del Vietnam, la primera cuenta que la bahía de Halong fue creada por un
grupo de dragones que bajaron del cielo y lanzaron una lluvia de perlas sobre el
mar. Al contacto con el agua, las perlas se convirtieron en islas de roca que
impidieron el avance de un terrible ejército invasor, y la segunda refiere que un
dragón que creó la bahía y las islas con un coletazo. Existe incluso el cuento sobre
una criatura legendaria actual, Tarasque, que se cree frecuenta aún esta zona que
por su belleza es probablemente el sitio mas turístico de todo Vietnam es por eso
que hablamos de ella como un capitulo importante, pues es la gastronomía que casi
todos los visitantes encuentran en su viaje por este maravilloso país.
En el golfo de Tonkín, esta espléndida bahía, posee tres mil islas que emergen de
las aguas cristalinas y de color esmeralda, que están dotadas de innumerables
playas y grutas modeladas por el viento y las olas. Hang Dau Go, es la gruta más
impresionante de todas, es una cueva muy grande que conforman tres cámaras.
Las carnes más empleadas son las del cerdo, la ternera y la de cordero o cabra.
También se comen algunas carnes poco tradicionales en el occidente donde son
considerados alientos tabú como es la carne de serpiente especialmente la cobra,
de la cual se beben su sangre y se comen su corazón latiendo, para obtener vigor, y
luego cortan la carne en trozos la saltean en aceite con vegetales, o la tortuga que
se considera una delicia. A ello hay que añadir que el consumo de la carne de perro
habito gastronómico que está más extendido en el norte del país.
Los pescados tropicales y mariscos especialmente las gambas son muy frecuentes,
debido a sus amplias costas.
Un ejemplo de delicia vietnamita es el HÙt vËt lÙn es un huevo de pato que tiene en
su interior un embrión en fase de desarrollo que se cuece en y se come servido con
hierbas, sal y pimienta especialmente en el desayuno callejero.
Una comida típica casera vietnamita, la que se disfruta en familia incluye una gran
variedad de platos con carne asada o un plato de pescado. Al igual que en muchos
de los países vecinos, una comida vietnamita rara vez se sirve por separado como
en occidente que servimos un entrante, sopa , seco y postre, allí toda la comida se
sirve a la vez y se comparte, desde platos o fuentes de servicio comunes. La cocina
vietnamita generalmente no es tan rica ni pesada como por ejemplo en Tailandia o
la India.
Las comidas son acompañadas por el arroz por lo general ya veces fideos de soja
(especialmente en el norte, donde el frijol es más frecuente que el arroz). Como
vemos La mayoría de las comidas incluyen una sopa, una carne asada, y un plato
principal mas elaborado. A menudo, una ensalada ligera con camarones o carne de
res y verduras acompañan la comida, por ello les he presentado estas tres recetas
un poco mas elaboradas pero como toda la cocina vietnamita muy fáciles de
preparar.
La palabra vietnamita para designar a la sopa esPho así que cuando ve en una receta
esta palabra quiere decir que el plato es una sopa y llaman asíespecialmente a la
sopa de carney fideos que puede conseguir en toda Vietnam pero en Hanói es uno
de sus platos mas representativos y el caldo de carne de vacuno es el más
tradicional y(Sopa de fideos con intenso sabor a hierba limón) y la Bánh Canh (Sopa
de arroz) se llama pho bo, mientras que el caldo de pollo se llama pho ga. Otras
sopas que encontramos en su cocina y que son muy caseras, es decir forman parte
del manu casi diario son el Bun Bo Hue
Como ya dijimos la Pho bo es la sopa de fideos con carne de vacuno que es el plato
mas tradicional de la cocina vietnamita. A menudo se come para el desayuno, y la
venden en los puestos ambulantes y callejeros, los vietnamitas la compran para
llevar camino al trabajo o la escuela.
Pho boes también es muy un común y casera. Es una comida que se disfruta en
grupo. Sentados alrededor de una mesa con platos de ingredientes en el centro,
cada persona tiene un tazón de caldo de carne picante, bien caliente y a
continuación, cada uno selecciona sus verduras y fideos preferidos y lo a añade a su
tazón de caldo con lo que dos cuencos de pho bo en la misma mesa nunca son
iguales.
Preparación
Para hacer caldo vierta los contenidos de las tres latas de caldo en una cacerola
grande. Agregue las zanahorias, jengibre, canela, anís estrellado, clavo de olor, ajo y
pimienta. Deje cocer a fuego lento cubierto durante 20 minutos. Agregue la salsa de
pescado y deje hervir unos 5 minutos más. Cuele a través de un colador fino. Para
servir, organizar lo siguiente en un plato o fuente que va en el centro de la mesa:
carne, cebolla, brotes de soja, cilantro, albahaca, chiles, cuñas de limón y fideos.
Sirva con un cucharon el caldo en los tazones tibio. Cada persona elige los
ingredientes para su sopa del plato central para agregar a su taza de caldo.
Hay en Vietnam cuatro tipos de fideos de arroz que se utiliza en su cocina Banh pho
son fideos blancos utilizados en la sopa vietnamita, Pho.Bo de fideos (también
llamados fideos de arroz llamado) por su aspecto blanco cuando se cocina Banh hoy
son una versión de fideos planos de bollo. Además, hay fideos que llaman de vidrio,
o de celofán, (mien o Bun Tao) o lidon de frijol chino.
Vietnam es el tercer exportador de arroz del mundo, pero es tal su temor a que el
país se quede sin arroz, lo que con frecuencia el gobierno suspende las
exportaciones e impone una restricción en cupos para adquirirlo.
Como dijimos, los vietnamitas prefieren arroz de grano largo que las variedades de
grano corto glutinoso preferido por los del norte de Tailandia y el paladar japonés.
Los vietnamitas utilizan la comida como un eufemismo para referirse a sus
relaciones. Cuando uno se cansa de arroz (la esposa o el esposo), come pho (el
amante).
Hojas de loto
A pesar del auge que hoy viven las culturas orientales en todo el mundo, Vietnam es
aún un país desconocido en lo gastronómico. Su cocina tiene platos ricos en
sabores y texturas, muchos de ellos similares a los de cocina china, pero con la
distinción de las influencias francesas y norteamericana. Aparte de Mongolia, Chin,
Francia y Estados Unidos, sus vecinos Laos, Camboya y Tailandia cambiaron
radicalmente el sabor de la cocina vietnamita al introducir el curry y las especias que
venían de la India, aunque los vietnamitas utilizan las especias en menor
cantidad por ejemplo uA spicy dish of Vietnam is usually milder than that of
Thailand, even though both cuisines use fish sauce, shrimp paste, lemon grass,
mint, basil, chili peppers, and curry as key ingredin plato picante de Vietnam es más
leve que uno preparado en Tailandia, a pesar de que ambas cocinas usan para
condimentar sus platos la salsa de pescado, la pasta de camarones secos, hierba de
limón, menta, albahaca, chiles y el curry como ingredientes principales.
CuandoThe French played a crucial role in the development of Vietnamese cuisine.
los franceses colonizaron el país, jugaron un papel crucial en el desarrollo de su
cocina aportando las técnicas de saltear y el amor por café con leche y los pasteles
cremosos. Vietnamese soups, which stemmed from French influence, have their own
taste with the use of various noodles. La sopa vietnamita, deriva de la influencia
francesa, tiene su propio gusto con el uso de pasta, aunque la cocina vietnamita ha
conservado un carácter distintivo mediante la adaptación de la creativa de
los cocineros vietnamitas a estas influencias extranjeras y lThe Vietnamese are
skilled at combining complementary ingredients to form new flavors with
contrasting textures.Different regions of Vietnam have their own ways of making
soup specialtieThe food is healthy, thanks to its reliance on fresh vegetables,
stir-frying, and use of vegetable oil rather than ba comida es sana, gracias a su
dependencia de las hortalizas frescas, la fritura y el uso de aceite vegetal en lugar
de mantequilla, pero ahora esta influencia se h visto fusionada por la influencia de
los países orientales que rodean y hacen vida y comercian con el Vietnam.
A Vietnamese meal is rarely divided into courses.Las verduras son de gran consumo,
especialmente en el sur, para restablecer el equilibrio entre la carne de los animales
y los productos frescos. The distinct flavors of Vietnamese food come primarily
from mint leaves, coriander, lemon grass, shrimp and fish sauces (nuoc nam and
nuoc cham), star anise, ginger, black pepper, garlic, basil, rice vinegar, sugar, and
green onions.
El pueblo vietnamita siente orgullo por sus alimentos ricos en calorías, sabores
deliciosamente complejos. To foreigners, its specialties are really worth exploring,
trying, and enjoying.
Si hay algo que los vietnamitas adoran es el Bánh Mì y es un sándwich que les
dejaron los franceses durante su dominio, un bocadillo preparado en pan de
baguette y es plato ms representativo de la colonozacion
Bánh Mì
Ingredientes
1 zanahoria, cortada en juliana o rallado
¼ de libra o 250 gramos de daikon, cortado en juliana o rallado (es un rábano
grande de color blanco que es especialmente rico en vitaminas y minerales)
¼ de taza de vinagre
3 cucharadas agua
1 cucharada de azúcar
1 cucharadita sal
4 baguettes pequeñas
¼ de taza mayonesa
Alrededor de 1 libra o 500gramos de carne de cerdo, pollo, tofu o de rellenos
distintos (ver variaciones)
½ pepino, en rodajas finas
½ manojo cilantro
2 a 3 chile en rodajas finas (opcional)
Salsa de soja al gusto
Preparación
Mezcle el vinagre, el agua, el azúcar y la sal en un tazón pequeño. Añada la
zanahoria y el daikon, mezcle bien y deje marinar por lo menos 30 minutos. Escurra
bien antes de usar en los sándwiches. Corte las baguettes abriéndolas a lo largo,
Algunas variaciones
Thit nuong: de cerdo asado.
Xa xiu: de carne de cerdo a la barbacoa
Ga nuong: pollo a la parrilla.
Chay: vegetariana, con tofu frito.
Trung chien: de huevos revueltos. Populares para el desayuno.
xiu mai: albóndigas de carne de cerdo o de res con una salsa de tomate dulce.
Paté: paté untado sobre el pan.
Bi: piel de cerdo o chicharrón desmenuzado.
Dac biet: combo especial con cerdo a las brasas y embutidos de cerdo.
Vecinos han influido los vietnamitas personas en lo que respecta a lo que comen y
cómo cocinar. Personas de Mongolia que Vietnam invadió desde el norte en el
décimo siglo trajo la carne de vacuno con ellos. Se trata de cómo carne de vacuno
se convirtió en parte de la dieta vietnamita.
Comunes vietnamitas son platos de carne de vacuno pho bo(la sopa de carne y
fideos de la que ya hablamos) y Bahía de Bo mon (carne cocido de siete maneras).
Las tierras cultivables aparte de aquellas dedicadas a los arrozales, están llenas de
huertas donde se cultivan las más variadas hortalizas, porque a los vietnamitas les
gustan los vegetales bien frescos y también de ganado que se cría excelentemente,
así como su litoral, es rico en la pesca de mariscos y pescados de gran calidad.
También se cultivan muchos plantes como condimento tales como el cilantro, lemon
grass o hierba limón, jengibre, menta, albahaca, ajonjolí, y chiles que proporcionan
un contraste en textura y sabor al picante componente de la carne en una comida,
las verduras son consumidas crudas o semicrudas y cortadas en trozos pequeños
(generalmente cortada diagonalmente, o en juliana), especialmente en el sur. Como
les gustan los vegetales frescos y crujientes incluyen los pepinos y brotes de soja en
muchas de sus recetas. La menta es muy importante tiene muchísimas variedades
distintas y se usan todas ellas.
Entre las carnes más populares y utilizadas en la cocina casera, destacan además de
los vacunos, el pollo, el pato y el cerdo, además de ingredientes mucho más
exóticos como algunos reptiles o el murciélago y la serpiente de agua que se
consume mucho, y aseguran que tiene un sabor muy parecido al del pollo.
Pollo "Puffs"
Ingredientes: Hace 20 unidades
Corteza
300 g Harina, más extra para espolvorear
3 cucharadas de Azúcar
½ cucharadita de Levadura en polvo
½ cucharadita de Sal
65 g margarina vegetal
125 g mantequilla
La comida en la calle
Los dos tipos de rollitos en la foto, los fritos y los que se comen frios
Sean Chà giò (rollos de primavera) o GÏi cuÑn (rollo de verano), son sin duda, el
aperitivo estrella de la gastronomía asiática.
Aunque los conseguimos en casi todos los países orientales pues son una influencia
de la cocina china, los que se conocen como propiamente vietnamitas destacan por
ser mucho más pequeños, más sutiles y delicados, pero están hechos igualmente
con pasta de arroz y rellenos de verduras, a los que se añaden también gambas,
setas chinas y carne.
Los rollitos vietnamitas que se llaman nems, son diferentes los que conocemos,
pues se preparan fríos y para ello se utiliza una hoja de lechuga grande y bien
limpia y se rellena de verdura cruda y alguna carne cocida y fría cortada en
rebanadas finas y se compaña igualmente con salsa picantes o de pescado.
El Lun cuon que es como llaman en Vietnam a los rollos de arroz se producen en
todas partes del país, el más conocido es goi cuon, pero los que se hacen en Hanoi
tiene características especiales. El papel de arroz para envolver llamado cuon banh
es tan delgado como una hoja de papel de pergamino, casi transparente, que es
suave pero que ofrece algo de resistencia al morderlo.
Los ingredientes para los rollos pueden incluir carne de cerdo a la plancha, queso de
soja frito, o verduras diversas. Como curiosidad los vietnamitas le añaden una gota
de esencia de coleópteros (una secreción muy aromática de la glándula de un tipo
de escarabajo).
Con los dos rellenos dados en las recetas se pueden hacer los dos tipos de rollitos,
los que se comen fríos y con hojas de lechuga y los que se fríen.
Tan esencial para la cocina vietnamita como el arroz y los fideos es la salsa salda de
pescado llamada nuoc mamque se utiliza en la mayoría de las recetas vietnamita
(sustituye en muchas ocasiones a la sal). La Nuoc mam es producida en fábricas a lo
largo de la costa de Vietnam, y para su preparación se utilizan anchoas y colocadas
en capas de sal en barricas de madera y, se les deja fermentar durante unos seis
meses.
La salsa de pescado de color claro, que se drena primero es la más deseable por los
vietnamitas que la utilizan como una salsa para la mesa. También es la más cara. La
salsa más oscura, luego del final de la fermentación y que es mas barata se utiliza
en la cocina.
Para comprar la nuoc mam uno debe buscar las palabra y letras com - CA en la
etiqueta, que indica la más alta calidad. Este condimento es tan común en Vietnam
como la salsa de tomate es en América del Norte o los sofritos que usamos en la
cocina latina.
Nuoc cham
En una salsa bastante fácil de hacer y se conserva en el frigorífico durante hasta 30
días. Unas pocas cucharadas en un tazón de arroz simple lo convierten en una
auténtica comida de campesinos vietnamitas.
Ingredientes
1 cucharadita deo copos de pimienta roja machacados
1 cucharada de vinagre blanco destilado
½ taza nuoc mam (salsa de pescado), disponible en mercados asiáticos
½ taza de jugo de limón fresco
4 dientes de ajo, machacado y picaditos
½ taza de azúcar
Preparación
En un tazón pequeño, remoje los copos de pimiento rojo copos en el vinagre por 10
o 15 minutos. En otro tazón, combine la salsa de pescado, jugo de limón, ajo y
azúcar. Agregue y remueva 1½ tazas de agua hirviendo la mezcla de
De las muchas influencias que China ha tenido en Vietnam, quizá la más profunda
es la introducción del budismo su práctica condujo al desarrollo de un estilo más
sofisticado de la cocina vegetariana (an Chay) particularmente en la ciudad costera
de Hue, que es el hogar de muchos budistas.
Los vietnamitas tiene algunos rituales y celebraciones por ejemplo en los días
primeros y medios de cada mes lunar muchos de ellos no comen carne, mariscos,
pollo o huevos. En estos días, los vendedores callejeros tienen numerosos platos
vegetarianos disponibles, par que lleven a casa.
El Tet Nguyen Dan es el año nuevo lunar, y quizás la fiesta más importante y
aunque el Año nuevo no cae en la misma fecha cada año, siempre es en enero o en
febrero. Y la fiesta oficial dura tres días, pero a menudo celebran siete días o una
semana completa. En muchos sentidos, la Tet "vacaciones de temporada" no se
diferencia de la temporada de días de fiesta que celebramos aquí en occidente en el
mes de diciembre. Durante estas celebraciones las personas dejan las disputas; los
niños prometen comportarse bien; y las familias hacen esfuerzos especiales por
reunirse y comer juntos. Antes de la celebración, todos loa hogares son limpiados,
pintados y decorados en amarillo y como es en esta fecha cuando los dioses de la
cocina (que veremos en el capitulo de curiosidades) van al cielo a presentar los
pedidos la limpieza es para que durante el Tet, entre la buena suerte y la mala
suerte es "barrida" fuera, se estrena ropa, y antiguas deudas son reembolsadas.
Las familias se preparan y participan en fiestas que incluyen recetas especiales como
como bao ngu (Sopa de Abalone) y canh mutua ca (sopa de tiburon), llevan regalos
de comida para la familia y los amigos, como el pastel de plátano.
En un país donde hay tanta gente es muy común que existan una gran cantidad de puestos
de comida en las calles, especialmente en una calle donde se concentran muchos de ellos,
ofreciendo sus delicias, o ciertos alimentos, como los rollitos de primavera, que como comen
con la mano son propicios para este tipo de tinglados.
Es por todo esto que los habitantes de las ciudades vietnamitas importantes comen con
frecuencia las comidas fuera de casa. Por ejemplo, pho Bo (la sopa de carne y fideos)está
disponible en casi cada esquina desde la mañana, y ofrecen rollitos primavera o kabobs de
albóndiga de carne de cerdo más tarde en el día.
Una comida callejera de proveedor vietnamita y equivalente a "fast food", podría costar de 1
a 2 dólares americanos. Los puestos de comida callejeros son un común denominador en los
que la comida se prepara en el momento, ante los ojos del cliente.
Aperitivos sencillos que se comen de mano como los populares rollitos primavera, las
albóndigas de carne de cerdo en una brocheta o un balut que es un huevo de pato medio
incubado y pueden ser un buen desayuno callejero y rápido mientras se va al trabajo o se
hacen compras.
La Botana de otro o el "impor ted" es un baguette con paté, un vestigio de los años cuando
Vietnam era una colonia de Francia.
El Té que los vietnamitas llaman traes la bebida más común y preparan suficiente té para
todo el día, los Vietnamita prefieren té verde (sin fermentar), pero el té negro más familiar a
los occidentales están también disponible en puestos callejeros.
Una particular y refrescante bebida en un día cálido es la Sosa chanh (limón soda).
Los olores y los sabores de los puestos de comida callejera son a menudo con los que
identificamos a las ciudades importantes del Vietnam no solo Ho-Chi-Min si no también en
Hanói y en las poblaciones y mercados flotantes del Delta del Mekong.
17. La nutrición
[ http://www.mailxmail.com/curso-gastronomia-vietnam/nutricion]
Los productos agrícolas incluyen arroz, maíz, patatas, soja, café, té, plátanos, aves
de corral, cerdo, pescado, castañas de cajú, y caña de azúcar y forman parte de su
dieta básica.
Aquellos que no pueden consumir carne a menudo cuentan con las proteínas
incompletas que se encuentran en alimentos de origen vegetal que pueden
mezclarse entre sí para producir una proteína completa. Ejemplos de estas
combinaciones son la mantequilla de cacahuate en pan de trigo, arroz y frijoles y
sopa de guisantes con pan de maíz que forman parte de sus recetas más básicas
Como regla general, los granos, cereales, nueces o semillas se consumen junto con
los frijoles secos, guisantes secos, lentejas, maní o mantequilla de maní.
XOI Cuc
Albóndigas flor de crisantemo y Arroz Dulce
Ingredientes:
1 taza de arroz dulce o pegajoso
3 cucharadas de aceite vegetal
¼ cucharadita de pimienta recién molida negro
1 taza de frijoles amarillos secos mung (arvejas amarillas)
1 diente de ajo, picado
1 cucharadita de sal
1 taza de agua
3 chalotas o parte blanca de 3 cebolletas o cebollines, en rodajas finas
2 cucharadas de maicena junto con ¼ de taza de agua
Preparación
Remoje toda la noche el arroz dulce glutinoso en agua que lo cubra. Limpie los
frijoles mung y elimine todas las partículas que flotan en la taza de aclarar, a
continuación, coloque el frijol mung en una cacerola. Agregue 1 taza de agua y
cueza a fuego lento durante 30 minutos o hasta que estén secos y tiernos. (Para
comprobar si está listo, tome un frijol y deslícelo entre los dedos) Cuando los
frijoles estén cocidos, redúzcalos a un puré con un tenedor, o en una licuadora.
Caliente el aceite en una sartén y añada el ajo y los chalotes. Sofría durante unos
segundos, luego agregue el puré de frijoles, revolviendo bien para cubrirlo con el
aceite. Añada la pimienta negra y la sal, mezcle bien y fría durante unos 3 minutos.
Escurra el arroz en un colador y transfiéralo a un recipiente; tenga la pasta de
almidón de maíz-agua lista. Realice 5 bolas de la mezcla de frijol, utilizando 1/3 de
taza de puré de frijoles por cada albóndiga, pase cada una por la mezcla de
maicena y luego sobre el arroz dulce, presionando el arroz en la mezcla de frijoles
para asegurarse de que se adhiere bien. Aplane la pelota par darle casi la forma de
Para terminar nuestro paseo por la mesa vietnamita, no podemos dejar de hablar de
los postres.Aunque la población no suele consumir dulces después de la
comida, salvo fruta o té,
Los postres no son tan comunes en la cocina del Vietnam como lo es en la cocina
occidental, prefieren un pieza de fruta fresca y suelen incluir diferentes tipos de
frutas como el parchitas o frutas de la pasión o maracuyás, el pitahaya, lichi que es
un fruto de origen chino y fruta de jack o que es como un guanábana.
Aparte del clásico té, y el caféque es una infusión muy popular para terminar de
comer. La presencia occidental durante años en Vietnam ha hecho posible que
también allí sea frecuente disfrutar del conocido cortado con leche condensada.
Los dulces que preparan son mas para celebraciones o ceremoniales pero una
excepción es el dulce de crema de coco, y para seguir una celebración de comida
casera siempre tienen cabida caprichos preparados con arroz, leche de coco, frutas
y especias.
Natilla de Coco
Ingredientes para 4 personas
5 huevos
1 taza de leche de coco
1 taza de azúcar granulada
1 cucharadita de vainilla
Preparación
Batir los huevos, azúcar, leche de coco y vainilla hasta que la mezcla esta espumosa.
Viértala en moldes (pequeñas tazas de cocción). Colóquelas en una vaporera sobre
agua hirviendo. Tape y cueza unos 20 minutos o hasta que cuaje. Deje enfriar,
métalas en la nevera y sírvalas bien frias.
Phu la Banh
Pastel para el marido y su mujer
Ingredientes
1 kg de polvo de kudzu, refinados (ver nota)
800g de azúcar refinada
200 g de pulpa de coco, rallada en hilos delgados
300g judías verdes congeladas
50 hojas de plátano o coco
La cocina vietnamita por lo general es muy sana porque la mayoría de los platos se
cocinan en agua, no en aceite y usan mucho la técnica de la cocina al vapor, las
verduras se sirven crudas o apenas cocidas lo que mantiene sus nutrientes.
Cuando vamos a un restaurante vietnamita consideremos probar los calamares
rellenos (muc don thit), carne vacuna con brotes de bambú (boxao mang), pan de
carne de cerdo (cha dum), pincho de langostinos y albóndigas de langostinos (chao
t o m), salsa para aderezar (nuoc cham), sopa de fideos con carne y limoncillo (bun bo
hue).
Para que no tenga ninguna duda aquí le doy las palabras básicas de su cocina:
- Pho = sopa, todas las recetas que tengan esta palabra, lo mas seguro es que
estén preparadas en un caldo.
- Bo = carne, cualquier receta que tenga en su nombre esta palabra, le hablara
de un tipo de carne, especialmente la vacuna.
- GA = pollo, todas las receta que tengan esta palabra, tengan pollo como su
ingrediente principal.
- Gao = arroz crudo y Com = arroz cocido.
- Nuoc mam = es la famosa salsa de pescado que llevan a la mesa par
aderezar alimentos y preparados o com condimento en recetas
- Bun = fideos
- Cuon = ensalada o lechuga
Hay muchos cuentos populares que tienen la comida y los hábitos alimenticios como
protagonistas
Hay una creencia popular en Vietnam que Tao Quan, los tres dioses de cocina, están
presentes en la cocina de cada casa observando todo lo que ocurre allí. Al final del año
lunar, el día veintitrés del mes duodécimo, van al Cielo para informar Ngoc Hoang, el
Emperador de Jade, deidad suprema del taoísmo y del Cielo, de los asuntos de la durante el
año. Ese día se ofrecen Tao Ouan mejor de la comida y las especias y se presentan con
regalos de dinero y ropa.
Dioses de la cocina
Por esta creencia, el 23 de diciembre o mes lunar XII, en todos los hogares se compran 2
sombreros de hombres y un sombrero de mujer, y lo ofrecen junto con tres carpas frescas
vivas (que actúan como caballos de los Reyes). Después de la ceremonia de ofrenda, el
dueño del hogar libera las carpas en los lagos o estanques que estén cerca.
Aunque los dioses Cocina van al cielo el día 23 volverán a fondo en el día 30 del mismo mes
antes del último momento del año viejo.
La razón de tener dioses 3 de la Cocina se debe a que la estufa de barro tradicional
vietnamita (bê'p, lO) en la cual se prepara la comida ofrece tres puestos de apoyo para las
ollas y sartenes. Así pues, tenemos 3 puestos que están unidos en la base - una
trideidad, no sabemos que inició esta leyenda con la estufa, pero la asociación que le dan los
vietnamitas es sin duda una curiosidad interesante.
Y para concluir como toda buena comida, lo haremos con un postre, que es muy rico y muy
fácil, y se consigue en casi todos los restaurantes del Vietnam porque es bien típico y casero.
Las recetas suministradas en este curso son solo una muestra de la inmensa variedad de
recetas que tiene este país, lo importante es conocer su gastronomía y su forma de comer y
sus curiosidades gastronómicas.
Los vietnamitas han sido asediados, desgarrados por conflictos, hambre y corrupción y
siempre se han opuesto a las fuerzas externas. En la creencia de que podría contener a los
comunistas (en Ho Chi Minh o Vietnam del Norte), los americanos invadieron con hombres y
armas al Vietnam del Sur y esto es historia y no la podemos tapar con un dedo.
Espero que les haya gustado y pueden escribirme para comentarme sobre este y otros cursos
a mi correo personal gourmetmenu@gamil.com
Que les sea de mucho provecho.
¡Tu opinión cuenta! Lee todas las opiniones de este curso y déjanos la tuya:
[http://www.mailxmail.com/curso-gastronomia-vietnam/opiniones]