i ^
D I A R I O D E C A M P A Ñ A
M a d r i d , 1 3 j u l i o 1937
A T O D O S LO S C O M B A TIEN TES
DEL 5.° CUERPO DE EJERCITO
Vivimos momentos in­
tensos, decisivos. Lucha­
mos para liberar al M a­
drid heroico que ha sabido
resistir, durante bastante
tiempo, las embestidas del
[ascismo. En la mente de
cada combatiente d e b e
grabarse la idea de que
luchando con fe. con te­
són. con audacia, alcanza­
remos la victoria, vencere­
mos al enemigo.
Camaradas soldados:
Después de vuestras
jornadas triunfales de Brú­
ñete, Los Llanos. Quijor-
na, el camino de la victo­
ria se ensancha ante vos­
otros, heroicos soldados de
nuestro Ejército Popular.
Con vuestros pechos y
con vuestros fusiles vais
abriendo la garra fascista
que quería destrozar M a ­
drid.
¡Adelante, camacadasi
Sin fatiga, sin desmayo,
con más decisión que nun­
ca. mirad fijamente siem­
pre a vuestro frente y
aplastad, aniquilad, des­
truid a nuestro enemigo.
1
N ú m e r o 1
Firmes en nuestro puesto
Seis dias continuados de se juega en esta batalla;
ofensiva, con sus seis no­ aún está desconcertado
¡De prisa, camaradas! ches llenas de actividad, por lo duro y rápido de
han demostrado la fortale­ nuestros golpes; pero, por
¡La victoria es nuestra! za del gran Ejército repu­ esto mismo, los combates
Por ella, por vosotros, blicano. próximos van a ser de gran
por nuestro Madrid libe­ Pero estos primeros éxi­ dureza, para los que se
tos hay que evitar tomar­ precisa una Infantería he­
rado, ¡adelante siempre, los en el sentido de que roica, que se pegue al te­
bravos soldados del quin­ todo está hecho, de que el rreno en los contraataques
to Cuerpo! enemigo no presentará ba­ y que espere decidida, con
tallas y seguiremos fácil­ la misma audacia que de­
T . A N IÓ N mente nuestro avance. mostró últimamente, nue­
C o m is a r lo In s p e c to r
d e l E j é r c i t o d e l C en tro -
El enemigo sabe lo que vas órdenes de arrollado-
res avances.
Debe ser una cuestión
de honor revolucionario
»■ a para nosotros la de “ posi­
ción ocupada, posición
irreconquistable” , y “ ni un
milímetro atrás del terreno
conquistado” .
En M adrid, las mujeres
y los niños hablan, emo­
cionados, de nuestros sol­
dados del Quinto; en las
fábricas, entre el tumulto
de la producción, se cuen­
tan nuestras hazañas. Y ,
¡cómo esperan de nosotros!
Dicen que les salvaréis
de la intranquilidad de los
bombardeos facciosos so­
bre nuestra amada ciudad,
y que no habrá más niños
muertos por la metralla
fascista. Sois los mimados
de nuestra heroica pobla­
ción.
Si podemos decir con
orgullo que pertenecemos
al 5." Cuerpo de Ejército
— el de la ofensiva y la vic­
toria— . bajo el mando de
(Couciniíii rn la página 2.)t
Nu*(tro querido Joíe Comandanta Mode&to.
Ayuntamiento de Madrid

NUESTROS
¡7 c/e noviembre!
L o s momentos son gra­
ves. M a d r id está amena­
zado. L as hordas italianas.
E L H E RO IC O G E N E R A L M IA J A ,
J «fe d e Id d efen sa d e M adrid.
moras y alemanas atacan
nuestra querida capital.
E n to n ces, todos lo s hom­
bres conscientes acuden,
presurosos, a defen d er las
libertades populares.
Surgen je fe s, hombres
nuevos.
O tro s se afirman.
D e s d e lo s primeros dias
d e la lucha, un hom bre d e
rostro grave, sereno, que
refleja el espíritu abnega­
d o y el deseo d e liberación
d e nuestro suelo, ha toma­
d o la dirección d e las op e­
raciones.
E l general M iaja.
S u vieja experiencia, su
facultad persuasiva, han
E l ta n q u e n o e s n in g ú n
m o n s t r u o in v e n c ib le . R e ­
co rd a d la s h azañ as de
C o ll, C o r n e jo , C a rra s­
c o . .. Por m uy r á p id a ­
m e n te q u e a v a n c e e l ta n ­
q u e . su c a r r e r a p u e d e s e r
p a r a d a p o r la b o m b a d e
m a n o m a n e ja d a p o r un
h o m b r e v a lie n t e .
a c e r o
JEFES
lleg a d o a ser legendarias. mapas, m odifica planes, E s te C uerp o d e comisa­
T o d o s pronuncian su organiza servicios. rios políticos d e l E jército
nom bre c o n respeto y E s el hom bre que traba­ d e l C en tro , cuya actuación
afecto. ja, silencioso, durante la valerosa han podido ju z-
L o s com batientes d e las noche.
trincheras le llaman "e l T o d o s los soldados, je ­
p adre". fe s y oficiales conocen bien
S in em bargo, lo s rebel­ lo s servicios prestados a
d es le calumnian diaria­ nuestra Causa: organizar
m ente en sus diarios y en rápidamente y con seguri­
su radio. da d la victoria ha sido su
S u valor, para nosotros, linea d e conducta.
es una cosa d e la que cada A l lado d e esto s d o s je ­
v ez estam os más seguros. fe s destaca, también, el
E n M a d r id se ha abier­ comisario inspector d e l
to una suscripción para C en tro , nuestro camarada C O R O N E L ROJO,
Jefa d e l E. M, del Cenlro.
ofrecerle la Laureada. A n tó n .
N o so tro s estimamos que gar lo s com batientes en el
el m ejor hom enaje que po­ curso d e los últim os com­
dem os ofrendarle es nues­ bates, ha sido forjad o por
tra com batividad, nuestro él; e s obra suya.
coraje, nuestro heroísmo. E sto s tres hom bres, es­
Junto a él actúa otro tos tres je fe s , están con
hom bre cuyo valor, militar nosotros, camaradas com­
y político, se ha revelado batientes. H em os adverti­
en diferen tes ocasiones: el d o su presencia en el des­
coronel R o jo , je fe d e E s ­ arrollo d e los últimos com ­
tado M ayor. bates. H em os reconocido
F R A N C ia c O A N T O N ,
T o d o s lo s días estudia fo r fc d o r d e l C uerpo d e Comisarios. su gran cualidad: exponer
lo menos p osible la vida d e
Firmes en nuestro puesto do cómo el soldado espa­ los soldados.
ñol sabe defender sus li­
(V ien e de la página I.*}
E n los duros combates
bertades y luchar por un que se preparan, su e x p e ­
nuestro querido jefe M o­ país democrático y libre.
desto, también, ¡qué ver­ riencia. su técnica, su sere­
En estos días, aun más
güenza si no preparamos que en los pasados, vais a nidad. unida a la d e nues­
nuestro pensamiento para saber vosotros, valientes tros je fe s inmediatos, nos
luchar contra todas las di­ permitirán alcanzar victo­
soldados del 5.“ Cuerpo,
ficultades, sin volver el ser dignos de nuestra his­
ria tras victoria, hasta el
rostro ante la barbarie y toria...
el crimen! aniquilam iento total d e la
Resistiendo todos los traición y d e l fascism o.
Quedan días de grandes embates de la bestia de
sacrificios, en los que va­ la invasión, avanzando,
mos a demostrar al Mun­ avanzando... Y e s to , c o n ta n d o c o n qu e
lo s ta n q u e s e n e m ig o s n o
t e n g a n o t r o s ta n q u e s q u e
s e le s e n fr e n t e n . P o r q u e
m a s firmeza a h o r a , a d e m á s d e l v a lo r
MAS A U D A C I A d e lo s h o m b r e s , t e n e m o s
ta m b ié n n u e s t r o s t a n -
MAS DECI SI ON q u e s , q u e p u e d e n e n fr e n ­
t a r s e c o n lo s d e l e n e m i­
g o , c e r r á n d o le s e l p a s o .
Ayuntamiento de Madrid
 A C E R O

Unas conclusiones Los soldados del transporte

S e is d ía s d e o fe n s iv a . D e ­ o lv id a d o l a p a la b r a r e tir a d a , Todos n u e s tro s s o ld a d o s , se, p a ra bu scar el m á x im o
r r o c h e s c o n tin u o s d e h e r o ís ­ lo s qu e en n u e s tra m a r r liq c o m is a r io s y j e f e s Im n lu c h a ­ d e r e n d im ie n to e n f a v o r de
m o. M a n ife s t a c io n e s d e u n a h em os d e ja d o h erm a n o s de d o y s ig u e n lu c h a n d o f e r v o r o ­ n u e s t r o s id e a le s d e in d e p e n ­
t é c n ic a m i l i t a r e n m a r c h a h a ­ lu c h a a q u ie n e s v e n g a r , h é ­ s a y s a b ia m e n t e e n e s t a s o p e ­ d e n c ia y p r o g r e s o . S o b r e la
c ia l a p e r fe c c ió n . V i c t o r i a s d e r o e s a q u ie n e s im it a r , s e g u i­ r a c io n e s d e l a r e c o n q x u s ta h e ­ b a s e d e a n t e r io r e s e q u iv o c a ­
n u e s t r o E j é r c i t o — p o s ic io n e s , r o ic a d e l o s p u e b lo s q u e c ir ­ cio n e s , e l t r a n s p o r t e s e r e g e ­
r e m o s a d e la n t e y a d e la n te . E l
c u n d a n n u e s t r o M a d r id .
m a t e r ia l, p r is io n e r o s — s o b r e t e r r e n o r e c o n q u is t a d o n o s e r ­ n e r ó d ía a d ía e n e s t o s ú lt i­
E n e s t a s o p e r a c io n e s t r iu n ­
e l e j é r c i t o re b e ld e . v i r á p a r a r e p o s a r , s in o p a r a m o s m eses h a s ta lle g a r a ad­
f a l e s t a m b ié n i o s s o ld a d o s
Y t o d o CTto l o h e m o s h e ­ p re p a ra r un n u evo avan ce. q u ir ir e s e c o n t e n id o d e r e s ­
d é l T r a n s p o r t e h a n s a b id o
c h o n o s o t r o s c o n n u e s t r o es­ T e n e m o s e n n u e s t r o p a la ­ p o n s a b ilid a d in d iv id u a l y c o ­
p o rta rs e c o n to d o e l d e c o ro de
fu e r z o , co n n u e s tro v a lo r y le c tiv a y e s a d is c ip lin a m ili,
n u e s tra d is c ip lin a . H a n s id o t a r y o b e d ie n c ia c o m p le t a a
n u e s t r o s je f e s , c o n l a p r e p a ­ su s m an dos, q u e lo h a cen h o y
r a c ió n m in u c io s a d e la s o p e ­ a c t u a r c o n l a m is m a a r m o n ía
r a c io n e s , c o n l a d ir e c c ió n f i r ­ y o p o r t u n id a d q u e la s d e m á s
me y seg u ra d u r a n t e ella s . a r m a s c o m b a tie n te s .
H a n s id o n u e s t r o s c o m is a r io s , De hoy en a d e la n te , ©I
s a b ie n d o en cada m o m e n to T ra n s p o rte c u m p lir á . L o ha
d ó n d e d e b ía n s itu a r s e , d ó n d e d e m o s t r a d o e n lo s c o m b a te s
d e b ia n r e fo r z a r n u e s tra a c ­ r e c ie n te s . Los s o ld a d o s del
c ió n y n u e s t r o e s p ír itu . H a n T ra n s p o rte no fla q u e a r á n
s id o , e n t r e é s to s , lo s d e le g a ­ n u n c a e n la s f u t u r a s b a ta lla s .
d o s d e c o m p a ñ ía , n e r v io s v i ­ Q u e lo sep a e l A lt o M ando.
b r a n t e s d e l C o m is a r ia d o , E l T r a n s p o r t e s a b e q u e tie n e
v i v i f ic a n cada u n id a d , que a ú n q u e s e g u ir p e r fe c c io n á n ­
h a n c a íd o — ^vosotros l o h a b é is d ose. S o b re la m a rc h a a p re n ­
v is t o — m u e rto s o h e rid o s , d e r á t o d o l o b u e n o q u e le r e s ­
m a r c a n d o ja lo n e s d e a b n e g a ­ ta . P e r o y a h o y e s t á e n c o n ­
Co a d « c $í6n y firm eza han lo g ro d o los ob|«hVo».
c ió n h e r o ic a en n u e s tro c a ­ d ic io n e s d e a c t u a r e n fir m e .
m in o d e v ic t o r ia . N u e s tro T ra n s p o rte M ilit a r
P ero to d o e s to e s s ó lo e l e s f u e r t e y l a c o h e s ió n e n tr e
dar y en n u e s tro o lfa to el lo s dem ás c o m b a tie n te s . E3
p r in c ip io . N o s esp era n com ­ s u t r o p a y su s m a n d o s e s t r e ­
g u s t o y e> h o n o r d e l a v i c t o ­ S e r v ic io d e T r e n d e l E j é r c i t o
b a t e s m á s d ifíc ile s , b a t a lla s c h a e in d e s t r u c t ib le . P o r e so
r ia . Q u erem o s m a n t e n e r lo ^ t á y a a l a a lt u r a d e la s cir-
m á s c r u e n ta s , p o s ic io n e s m e ­ no h a b rá in c o n v e n ie n t e nj
c a d a d ía . N o re n u n c ia r e m o s c im s ta n c ia s m i l i t a r e s de
j o r fo r t ific a d a s . Q u ijo m a n o o b s t á c u lo q u e i m p i d a al
a é l p o r n a d a n i p o r n a d ie . n u e s tro ca m p o, p o rq u e s e ha
e s im c a s o a is la d o . B n c o n t r a - T r a n s p o r t e l l e g a r p u n tu a l a
D u ra n te m u ch o t ie m p o h e­ f o r j a d o im a d is c ip lin a d e g u e ­
r e m o s a n te n o s o tro s , en s u d e s tin o .
m os esp era d o la o rd en de r r a t a n d ig n a , v a lie n t e y o r ­
n u e s t r a r u t a lib e r a d o r a , re­ d e n a d a c o m o la s d e m á s u n i­ N o s o tro s , el S e r v ic io de
avan ce. A h o r a qu e y a h em os
s is t e n c ia f e r o z , a r m a s n u m e ­ d a d e s d e n u e s t r o E jé r c it o . T ren d e l E jé r c ito , p ro m e te ­
em p ezad o no t e r m in a r e m o s
r o s a s y m o d e r n a s , d is c ip lin a Es in n e g a b le que s in un m o s a n u e s tro s je f e s m a y o
h a s ta h a rta m o s , y no nos
d u r ís im a , d e t e r r o r . No im ­ t r a n s p o r t e b ie n e s tr u c tu r a d o re s , a n u e s t r o G o b ie r n o y a
h a rta re m o s h a s ta que sean
p o rta . N o s o tro s , lo s h éroes n o s h a b ía d e s e r m á s d ifíc il, n u e s tra R e p ú b lic a ob ed ecer­
n u e s tro s t o d o s lo s o b je t iv o s
q u e a s a lt a m o s Q u ijo m a , lo s m u ch o m ás d ifíc il g a n a r le s le s , c u m p lir s u s m a n d a t o s y
a n t e n u e s t r a v is t a .
q u e h e m o s c u b ie r t o c a d a d ía la g u e r r a a lo s in v a s o r e s . P e ­ e n t r e g a r a l s a c r if ic io t o d o lo
C o n s id e r a m o s la v ic t o r ia
o b je t iv o s d ifíc ile s , lo s que ro e l tra n s p o rte , q u e s e ha que som os, si es n e c e s a r io ,
d ia r ia c o m o p a s o y e s tím u lo
a v a n z a m o s a fir m a n d o u n o a . su p era d o s o b re la m a rc h a y p a r a q u e n o s e a n m a n c illa d o s
p a ra la v ic to r ia d e c is iv a y
u n o n u e s t r o s p a s o s , lo s q u e q u e y a e s t á en c o n d ic io n e s d e n u e s t r o s id e a le s d e r e d e n c ió n
c o m p le ta . L a v i c t o r i a q u e l i ­
in ic ia d a la o fe n s iv a h em os a p o r t a r u n a c o la b o r a c ió n d e s o c ia l ni n u e s tra E spañ a,
b e rta rá M a d r id . L a v ic t o r ia
v ic t o r ia , p r o m e t e n o p a r a r en v e n d id a y d e s h e c h a .
q u e l ib e r t a r á n u e s t r a P a t r ia .
e s o y s e g u ir p e r fe c c io n á n d o ­

E n t r e i a » m ú lt ip t e s o p e r a c i o n e s q u e la c a m p a ñ a
p la n te a , e s tá d e o r g a n i z a r la s t a r e a s d e e n t e r r a r a
lo s m u e r t o s . La e x p o s ic ió n d e io s c a d á v e r e s d u r a n ­
t e m u c h o t i e m p o a l o s r a y o s y la i n t e m p e r i e p r o ­
d u c e n e c e s a ria m e n te m a lo s o lo r e s , que p u e d e n
e v ita rs e , y c o n e llo s io s in c o n v e n ie n te s q u e p u e d e n
t r a e r , p r e o c u p á n d o s e d e o r g a n i z a r la r e c o g i d a d e
ca dá ve re s
VM ionutva da lo Ceñada.
Saranes van o Ja victorlo.

Ayuntamiento de Madrid
 A C E R O

Para preparar el aniversario de las primeras luchas

en la calle, nuestro Ejército Popular, que ha dejado
atrás el período de organización, ataca ya hace algu-
nos días.
Los facciosos se sienten perdidos.
Pero antes de correr de una vez para siempre, libra­
rán feroces combates, batallas duras.
En los días futuros, es necesario que cada uno de
nosotros nos sintamos el liberador de Madrid.
Del heroísmo de cada uno de nosotros depende la
VICTORIA.
Quijorna ha sido la primer posición bien fortifi­
cada y defendida que tomó el Ejército Popular.
Con esta abnegación, con este heroísmo, sacando la
debida experiencia de estos combates, lograremos ven­
cer todas las fortalezas del enemigo.
Tengamos CORAJE EN LA LUCHA, CONFIANZA EN
LOS MANDOS y FE EN LA VICTORIA y-la liberación de
nuestra Patria será un hecho en breve plazo.

C O N D U C TO R ES :
U n caso de h e ro ís-
A p a g a r la luz de
m o individual puede vuestros c a m io n e s y
transform ar el d e s ­ c o c h e s e s proteger
a rro llo de una o p e ­ la vid a de vuestros
c o m p a ñ e ro s.
ración.

••y

Uno d e nuesiros tonques ovanzando.' C vidóinos o los prisioneroi heredo» corro

jO u ijo rn o '^ i nueslrol o rtuesfros hermo'^o».

^ ía .n a tu. U. T.i- Ü. Mftdrití

Ayuntamiento de Madrid