ARTÍCULO DE REVISIÓN

Emoliencia y Emolientes
Hamilton dos Santos
Editor de Cosmetics & Toiletries (Brasil), San Pablo SP, Brasil

tato de isopropilo y oleato de decilo, son

En este artículo de revisión, el autor describe la función, el mecanismo de acción y los tipos considerados “sintéticos”.
de ingredientes utilizados como emolientes en formulaciones cosméticas. El artículo se
complementa con una lista de materiales comercialmente disponibles para el formulador.
La demanda por ingredientes menos
viscosos, menos grasosos y más estables a
Neste artigo de revisão, o autor descreve a função, o mecanismo de ação e os tipos de
la oxidación lleva al desarrollo de nuevos
ingredientes utilizados como emolientes nas formulações de cosméticos. O artigo é completado
com uma lista de matérias-primas comerciais disponíveis para o formulador. emolientes, por medio de los métodos de
síntesis.
This review article, the author describes the function, the mechanism of action and the types of
ingredients used as emollients in cosmetic formulations. The article is supplemented with a list Los consumidores actuales prefieren
of materials commercially available for the formulator. los productos cosméticos que transmitan
la percepción de “natural”, esto es, de que
son productos con ingredientes de fuentes
sustentables, de bajo impacto ambiental,

L as características físico-químicas de Tipos de Emolientes eficaces y seguros, más livianos y con

los ingredientes de la fase oleosa,
en una emulsión cosmética, determinan
sus efectos sobre la piel, como las capa-
cidades de suavizar y dispersar, causar
oclusión e hidratar. Estas propiedades
inherentes a la fase oleosa de la emulsión
pueden ser resumidas por los términos
“emoliente” y “emoliencia”. Etimológi-
camente, la palabra “emoliencia” deriva
del latín mollire, que significa ablandar
y suavizar.
Desde el punto de vista cosmético,
la emoliencia es un determinado esta-
do del estrato córneo caracterizado por
ciertas suavidad, blandura y flexibilidad
provocadas por el contenido suficiente o
adecuado de agua proveniente del inte-
rior de la barrera cutánea, que penetra el
estrato córneo y entra en equilibrio con la
porción de agua que se evapora al alcanzar
el medio externo.
Además de la suavidad general, el
emoliente puede “aplanar” la superfi-
cie de la piel, reduciendo la profundidad
de las arrugas de la cara al distender los
corneocitos. Este efecto puede simple-
mente ser el resultado de la hidratación
proporcionada por el efecto oclusivo de
los emolientes. Los emolientes también
sirven para lubrificar la superficie de la
piel, reduciendo el sensorial áspero aso-
ciado al “efecto lima”, que es ocasionado
por las células muertas en la capa más
externa de la piel.
La lista de ingredientes con acción emo-
liente es bastante extensa. Está compuesta
por sustancias líquidas, semilíquidas, lipo
o hidrofílicas, o por ceras de bajo punto de
fusión, de origen sintética o natural.
En este rol de ingredientes pueden ser
incluidos componentes repositorios de
grasa, que sustituyen a lípidos de la capa
córnea removidos en la limpieza con los
jabones, detergentes o incluso con los
sistemas hidro-alcohólicos.
Emolientes hidrófilos
Son caracterizados por su acción hidra-
tante. Los emolientes hidrófilos abarcan
los alcoholes poli hídricos, tales como
glicerina, sorbitol, propilenglicol, polie-
tilenglicoles y productos etoxilados.
Emolientes lipofílicos
Los emolientes lipofílicos mantienen el
agua unida al estrato córneo por medio
de la formación de una emulsión oleosa
(W/O), que impide la evaporación de
agua al constituirse en la fase interna de
esta nueva emulsión desarrollada en el
interior del estrato córneo. Son aceites,
como los parafínicos, triglicéridos cápri-
cos/caprílicos, aceite de ricino, de maní,
de ajonjolí, de oliva, de girasol, de coco
y de semillas oleaginosas, que forman
parte de la categoría de los emolientes
“naturales”. Las ceras sintéticas o ésteres,
tales como miristato de isopropilo, palmi-
textura menos pastosa.
Propiedades Físico-Químicas
Para responder a estas demandas del
mercado, la elección de un emoliente o
de una mezcla de emolientes depende de
diversas características físico-químicas,
tales como:
- Estructura química
- Polaridad
- Emoliencia
- Poder de esparcirse
- Peso molecular
- Estabilidad hidrolítica
- Propiedades reológicas
- Liposolubilidad
- Capacidad de mejorar la permeabili-
dad
Índice de polaridad
Para la formulación de emulsiones esta-
bles O/W o W/O, el sistema emulsificante
debe ser elegido siguiendo el criterio de
polaridad del emoliente o de los emo-
lientes. La polaridad de una molécula
orgánica, generalmente, es expresada por
su constante dieléctrica y por el momento
bipolar. La polaridad del aceite puede ser
relacionada a la tensión interfacial en
relación al agua, ya que la emulsificación
y la dispersión en la piel son fenómenos
interfaciales. A medida que la polaridad
aumenta, disminuye la tensión interfacial.
Los emolientes polares tienen índices de
polaridad abajo de 30 mN/m.

28/Cosméticos & Tecnología Latinoamérica www.cosmeticsonline.la Vol. 1, marzo-abril 2010

CT_REV02_Emolientes.indd 28 5/3/2010 15:53:44

 Los emolientes polares, especialmente los triglicéridos,
esteres, las ceras líquidas y los alcoxilados sintéticos tienen la
característica de no bloquear los poros de la piel, permitiendo que
la misma respire. Los emolientes no polares son caracterizados
por la significativa retención de la humedad de la piel y por pro-
porcionar eficiente barrera protectora.
Viscosidad
En las aplicaciones cosméticas se debe dar preferencia a emolien-
tes de baja viscosidad, pues favorecen la absorción cutánea y la
dispersión de las emulsiones sobre la superficie de la piel. Como
la viscosidad varía inversamente con la temperatura, lo ideal es
buscar ingredientes que naturalmente presentan baja viscosidad
a bajas temperaturas.
Solubilidad
Seleccionar aquellos emolientes que sean más solubles en los
ingredientes de la formulación.
Estabilidad a la oxidación
Los ingredientes grasos pueden volverse inestables frente a la
presencia de oxígeno, debido a la doble unión de carbono (C=C).
Los ácidos grasos insaturados, como el oleico, el linoleico y el
linolénico, pueden contener estos esteres insaturados. Cuando
expuestos al aire, pueden quedar rancios y con olor desagradable,
tornándose fuente de inestabilidad para las fragancias y activos.
Hay necesidad del uso de agentes antioxidantes.
Emolientes para las emulsiones O/W
La naturaleza físico química de los componentes de la fase oleosa
determina no solamente la capacidad de esparcir la emulsión
sobre la piel, su grado de oclusión y de protección de la piel, sino
también la selección del sistema emulsificante.
Evaluación del sensorial
La emoliencia puede ser determinada estableciendo un panel
que evalúa los atributos tales como: facilidad de esparcirse,
sensorial en la piel (justo después de la aplicación y después de
10 minutos) y suavidad.
Emoliencia
La medición exacta de la lubricidad proporcionada por un
emoliente se hace por medio de un instrumento que determina
el índice de fricción. Esta medición no debe ser realizada sobre
la piel. Así, se evita la interferencia del estado fisiológico y de la
gran variedad de tipos de piel, además de la interferencia de las
condiciones ambientales en el resultado.
Esparcimiento
Los valores de esparcimiento de los emolientes dependen de
su estructura química, su consistencia y su peso molecular que
proporcionan información sobre su carácter graso.
Son medidas relativas, que permiten comparar entre sí las
características de esparcimiento de diferentes emolientes sobre
la piel.
Propiedades táctiles
La aceptación de las preparaciones grasosas por el consumidor
depende mucho de sus propiedades táctiles, o sea, de la percep-
ción subjetiva del producto aplicado.
Vol. 1, marzo-abril 2010 www.cosmeticsonline.la
CT_REV02_Emolientes.indd 29
Hay cierta correlación entre percepciones subjetivas. Por
ejemplo, “pegajoso” y “grasoso” (o graso) se relacionan con
propiedades físico químicas, tales como viscosidad y tensión
superficial.
Formulaciones de Productos Solares
Además de la emoliencia que algunas formulaciones le otor-
gan a la piel, se debe considerar una propiedad que algunos emo-
lientes tienen: la de solubilizar los ingredientes de filtro solar. De
esta forma, los emolientes influyen la capacidad de esparcimiento
y de penetración del activo de protección solar en la piel.
Las propiedades de esparcimiento del emoliente dependen
de su tensión superficial y de su reología. Cuanto mayor es la
capacidad de esparcimiento, mayor será la protección.
Como los emolientes presentan diferentes niveles de pene-
tración en el estrato córneo, la fijación del filtro se produce en
distintas capas de la piel.
Además, el emoliente puede alterar la absorción máxima del
filtro e interferir en su estabilidad a la radiación UV.
Para ser ocupados en filtros solares, los emolientes deben
presentar las siguientes características:
- Estabilidad: pH 4 a 8; temperatura hasta 80oC
- No susceptibilidad a la hidrólisis
- No ser muy grasoso, pero transmitir sensación de lubrifi-
cación seca
- No resecar ni formar barrera protectora
- Actuar, de preferencia, como humectante por oclusión
- No presentar propiedades desengrasantes
- No presentar potencial irritante o foto irritante
- Ser prácticamente inodoro e incoloro
- Ser eficaz en todos los tipos de piel
- Ser fácilmente emulsificable
- No debe tener efecto desestabilizador sobre las emulsiones
O/W o W/O
- Presentar buena compatibilidad con los ingredientes cosmé-
ticos utilizados comúnmente
- Tener buenas características de liposolubilidad
- No atenuar la curva de absorción de UV
- Aumentar el factor de protección solar (FPS)
Comedogenicidad
La comedogenicidad puede ser descripta como la tendencia de la
piel a exacerbar el acné o contribuir para su surgimiento.
Algunos tipos de emolientes son considerados comedo-
génicos, como, principalmente, los del grupo isopropilo (por
ejemplo, miristato, linoleato y lanolato), el ácido oleico, alcohol
pleílico, palmitato de octilo, lactato de miristilo, aceite de coco,
triglicérido cáprico/caprílico, aceite de semilla de uva, aceite de
carozo de melocotón, aceite de almendras dulces, decaoleato de
decaglicerilo, ácido lanólico y alcohol de lanolina acetilada.
También se sabe que las moléculas altamente insaturadas
tienen propensión a la auto-oxidación, llevando a la formación
de peróxidos y productos irritantes de degradación.
Principales Tipos de Emolientes
Hidrocarbonetos grasosos/ceras
Están presentes en prácticamente todas las formulaciones: cre-
mas emulsionadas W/O y O/W; cremas anhidros (lápices labia-
les, blushes en bastón y en crema); emulsiones fluidas (leches y
lociones cremosas); y desmaquillantes.
Cosméticos & Tecnología Latinoamérica/29
5/3/2010 15:53:44
 Pertenecen a esta clase de ingredientes: aceite mineral,
vaselina, parafina, ozoquerita, ceresina, cera microcristalina,
polietileno, esqualeno, entre otros.
Ácidos carboxílicos grasos
Pueden ser: saturados (por ejemplo, láurico, mirístico y palmíti-
co) o insaturados (oleico, linoleico, entre otros).
Alcoholes grasos
Son derivados de los ácidos grasos correspondientes.
- Saturados: laurílico, cetílico, estearílico, mirístico, entre
otros.
- Insaturados: oleílico, por ejemplo.
Esteroles
Clase de compuestos muy abundante e importante, que contiene
un sistema de 4 anillos: per, hidro, ciclo, pentano y fenantreno.
Estos compuestos ocurren en todos los organismos animales y ve-
getales. Los esteroles más importantes son los de origen animal,
algunos de los cuales tienen papeles biológicos relevantes.
Esteres de ácidos grasos y glicerol
Pueden ser del tipo glicéridos – mono y di glicéridos (mono y
diesterato de glicerilo) –, y del tipo triglicéridos, que son los
aceites vegetales fijos (de aguacate, de semilla de uva, de girasol,
de macadamia, entre otros).
Esteres de ácidos grasos y de alcoholes grasos
sintéticos
Por causa de sus buenas características de esparcimiento y vis-
cosidad no dependiente de la temperatura, los esteres saturados
de cadena ramificada ganan aplicaciones en los productos para
la piel.
Los esteres que son sintéticos, estables y de cadenas ramifi-
cadas saturadas son buenos productos sustitutos para los lípidos
naturales de la piel.
Pueden ser líquidos o pastosos: miristato y palmitato de
isopropilo, entre otros.
Algunos de estos esteres pueden ser etoxilados y presentan
mejores características de emulsificación y emoliencia cosmética
que similares no etoxilados.
Ceras y céridos
Son los esteres de ácidos grasos superiores (cadena carbónica
superior con más de 24 átomos de carbono y uniones saturadas)
con alcoholes grasos superiores (con más de 12 carbonos).
Son ejemplos de esta clase: cera de abeja y espermacete
(animal), ceras de carnauba e de candelilla (vegetal), y estearato
de cetilo (sintético).
Estéridos
Son lípidos, como el colesterol, en los cuales el alcohol es un es-
terol. La clase de los estéridos incluye la lanolina y sus derivados,
bases que consiguen absorber el agua o las soluciones acuosas
que contienen los ingredientes activos en la razón de hasta el
300% de su propio peso. Forma una película lipídica emoliente
que es muy eficaz en el tratamiento de la piel resecada.
Fluidos de silicona
Los fluidos de silicona, o simplemente “siliconas” son polímeros
30/Cosméticos & Tecnología Latinoamérica
CT_REV02_Emolientes.indd 30
sintéticos con estructura de silicio oxígeno. Pueden ser diferen-
ciados en fluidos de silicona volátiles y no volátiles.
Sustituyen los aceites minerales porque proporcionan pro-
ductos con llamado “oil free”, tales como: bases, maquillajes,
cremas humectantes, blushes, limpiadores faciales, protectores
solares, lociones para el cuerpo y champús/acondicionadores.
Tienen características de penetración rápida en la piel; per-
manecen en la misma sin formar una película grasosa y pegajosa;
no dejan brillo; tienen sensorial “ligero”; no obstruyen los poros;
permite la aplicación inmediata del maquillaje.
- Siliconas cíclicas: Los fluidos de silicona cíclicos, conoci-
dos por la designación INCI “cyclomethicones” son totalmente
volátiles, pero su velocidad de evaporación es menor que la del
agua o la del etanol. Debido a su baja tasa de evaporación bajo
el calor, no proporcionan sensación de frescor en la piel, como
ocurre con el alcohol o el agua. Debido a su baja tensión super-
ficial, se esparce fácilmente sobre la piel (su uso es interesante
en antiperspirantes).
- Polisiloxanos lineares: El grupo que abarca una silicona
volátil y una serie de siliconas no volátiles. Son polímeros linea-
res con estructura de silicio oxígeno.
Representantes de esta categoría: los polidimetil-siloxanos
o “dimethicones” (INCI); y el polifenil-metilsiloxano o “phenyl
trimethicone” (INCI).
Fosfolipídos
Esta clase incluye la lecitina, que es un emoliente con alto poder
de penetración en la piel.
Amidas de ácidos grasos y etoxilados
Son las amidas acíclicas, como las dietanolamidas de ácidos de
coco.
Ingredientes Disponibles
Alkomol E (Oxiteno)
INCI: PPG-15 Stearyl Ether
Emoliente de baja viscosidad, alto esparcimiento, no
comedogénico, recomendado para aceites de baño,
protectores solares, productos capilares, lociones, cremas,
antiperspirantes y maquillajes.
Arlamol PS15E (Croda)
INCI: PPG-15 Stearyl Ether
Emoliente no oclusivo, proporciona sensorial
aterciopelado, hidratación y elasticidad a la piel.
Actúa como agente de acoplamiento, permitiendo a
compatibilidad de aceites polares y no polares con el etanol
y perfumes. Es químicamente estable en niveles extremos
de pH, tiene propiedades lubrificantes que mejoran el
desempeño de las esferas de roll-on y presenta resistencia
natural al rancio, indicado para aplicación en aceites
de baño y masaje.
Biomimetic LRF Complex (Chemyunion)
INCI: Astrocaryum Murumuru Seed Butter Mantequilla
natural extraída de almendras de palmeras del genero
Astrocaryum. Hidratante natural protector de la barrera
cutánea con excelente poder de hidratación científicamente
comprobado.
www.cosmeticsonline.la Vol. 1, marzo-abril 2010
5/3/2010 15:53:44
 Cegesoft TGB (Cognis)
INCI: Theobroma Grandiflorum Seed Butter
Mantequilla de cupuaçu de origen amazónica, rica en
ácidos grasos esenciales, especialmente el ómega-9
(ácido oleico) y en fitosteroles (α-sitosterol, estigmasterol
y campesterol), que confieren nutrición y previenen la
pérdida transepidérmica de agua (TEWL). Tienen también
compuestos antioxidantes y anti radicales libres, tales
como el tocoferol y los repositores del sebo natural de la
piel – como el escaleno –, actuando por lo tanto como agente
anti envejecimiento. Está indicado para las mantequillas
corporales y capilares, productos solares y maquillajes, con
toque rico y acción protectora e hidratante.
Ceraphyl 791 (ISP)
INCI: Isocetyl Stearoyl Stearate
Dispersante de pigmentos, mejora el esparcimiento y
aumenta la lubrificación. Para los productos labiales; no
tiene sabor.
Ceraphyl RMT (ISP)
INCI: Castoryl Maleate
Activo hidratante de la piel, es eficaz inclusive cuando es utilizado
en productos con enjuague. Mimetiza los lípidos de la piel.
Cetiol Coco (Cognis)
INCI: Ethylhexyl Cocoate (and) Cocos nucifera Oil
Alternativa vegetal al C12-15 alkylbenzoate, derivada del
coco. En productos solares, permite óptima solubilización
de filtros orgánicos clásicos, además de facilitar la
dispersión de filtros físicos. Actúa de forma sinérgica en
fotoprotectores, incrementando el FPS. Confiere radiancia a
la piel y al cabello.
Cetiol Sensoft (Cognis)
INCI: Propylheptyl Caprylate
Emoliente con alto grado de esparcimiento (1900 mm²/10
min) que confiere suavidad multidimensional, además
de generar emociones positivas. Permite incorporar
ingredientes en polvo, facilita la dispersión/solubilización
de filtros solares diversos, disminuye el efecto de
blanqueado en AP/DEO, además de promover toque lujoso
y aterciopelado a las formulaciones para la cara, cuerpo,
maquillajes, entre otras.
Crodamol AB (Croda)
INCI: C12-15 Alkyl Benzoate
Monoéster aromático, es un emoliente no comedogénico
ultrafino de toque seco, que reduce la oleosidad de aceite
mineral y vaselina sólida y disminuye la pegajosidad
de antitranspirantes. Es utilizado como dispersante
de pigmentos y solubilizante de filtros solares, como
benzofenona-3 y avobenzona. Tiene también la propiedad de
fijar fragancias.
Crodamol GTCC (Croda)
INCI: Caprylic/Capric Triglyceride
Mezcla de triglicerídos de cadena mediana constituida
principalmente de esteres de los ácidos cápricos y caprílicos
derivados del aceite de coco. Es un emoliente lipofílico
Vol. 1, marzo-abril 2010 www.cosmeticsonline.la
CT_REV02_Emolientes.indd 31
de baja viscosidad. Por eso, es una alternativa a los aceites
vegetales y minerales. Emoliente altamente compatible con
la piel, la lubrifica y ofrece sensación emoliente no oleosa.
Puede ser utilizado para facilitar la dispersión de pigmentos.
Crodamol STS (Croda)
INCI: PPG-3 Benzyl Ether Myristate
Emoliente aromático no volátil que ofrece propiedades
similares a las de las siliconas: sensorial diferenciado y
mayor brillo. Proporciona otros beneficios no comunes a
las siliconas, como solubilización de filtros y facilidad de
incorporación en formulaciones. Mejora el brillo del cabello
y labios, debido al alto índice de refracción, y disminuye el
efecto blancuzco de los alcoholes grasos, filtros solares y
bases líquidas mejorando las propiedades sensoriales y de
deslizamiento del producto. Reduce el residuo blanco de
antitranspirantes y actúa como agente mojador de pigmentos
y aglutinante para polvos compactos.
Dragoxate 89 (109854) (Symrise)
INCI: Ethylhexyl Isononanoate
Emoliente con características de esparcimiento y toque seco.
Proporciona repelencia al agua y disminuye la pegajosidad
de desodorantes y antiperspirantes.
EMCA Plus (Oxiteno)
INCI: Mineral Oil
Aceites minerales de alta pureza, recomendados para
las cremas, lociones y aceites para el cuerpo y cabello,
lociones fotoprotectoras, aceites bronceadores, maquillaje y
emulsiones.
EMCA Plus Gel (Oxiteno)
INCI: Petrolatum
Vaselinas sólidas obtenidas con la mezcla de aceites
minerales blancos y parafinas macro y microcristalinas,
recomendadas para las cremas, lociones y pomadas para el
cuerpo y cabello.
Emolid EB20 (Lasem)
INCI: Oleic/Palmitic/Lauric/Myristic/Linoleic
Triglycerides (and) Caprylic/Capric Triglycerides (and)
Natural Tocopherol
Ingrediente multifuncional con composición natural,
acción antioxidante, esparcimiento y toque aterciopelado.
Alternativa al aceite mineral.
Emollient SMEC (Arch Chemicals)
INCI: Water (and) Trimethylolpropane Tricaprylate/
Tricaprate (and) Glycerin (and) Diisocetyl Dodecandioate
(and) Caprylic/Capric Triglyceride (and) Cyclomethicone
(and) Dimethicone (and) Phenyl Trimethicone (and)
Cetearyl Alcohol - Ceteareth 20 (and) Glyceryl Stearate
(and) PEG 100 Stearate (and) Steareth 2 (and) Inulin Lauryl
Carbamate (and) Phenoxyethanol (and) Isopropylparaben
(and) Isobutylparaben (and) Butylparaben (and)
Tetrasodium EDTA (and) Tocopheryl Acetate
Sistema que emplea la tecnología de obtención de
liposomas, formando estructuras de 50-300 nm que
confieren textura aterciopelada y emoliencia.
Cosméticos & Tecnología Latinoamérica/31
5/3/2010 15:53:44
 Floramac 10 (Floratech)
INCI: Ethyl Macadamiate
Emoliente derivado de la macadamia,
de toque sedoso, pasible de sustituir las siliconas
en fórmulas naturales, pues es similar a las mismas
a que se refiere al sensorial.
Isodragol (660061) (Symrise)
INCI: Triisononanoin
Ester con características sensoriales y sobre engrasantes
para tratamiento de la piel. Actúa en el deslizamiento y en la
estabilidad de los cosméticos coloridos.
Lipocire A (Gattefossé)
INCI: Hydrogenated Palm Kernel Glycerides (and)
Hydrogenated Palm Glycerides
Emoliente nutritivo, proporciona sensorial de derretimiento
y presenta esparcimiento durante la aplicación. Revela
suavidad, toque aterciopelado y textura única. Aumenta la
estabilidad de las formulaciones. Indicado para maquillajes
y productos de cuidado de la piel.
Liponate DPC-6 (Lipo)
INCI: Dipentaerythrityl Hexacaprylate/Hexacaprate
Emoliente con toque suave y sedoso, proporciona sensación
de protección y comodidad para la piel. Indicado para las
cremas nocturnas.
Liponate NPGC-2 (Lipo)
INCI: Neopentyl Glycol Dicaprylate/Dicaprate
Ester de toque seco que proporciona sensación
aterciopelada a la piel. Indicado para el uso en
el proceso de compactación de post y productos para
limpieza de la piel.
2 Altamente eficiente como regulador de la hidratación de la
Liquiwax Poly IPL (Arch Chemicals)
INCI: Stearyl/PPG-3 Myristyl Ether Dimer Dilinoleate
Ingrediente que proporciona emoliencia, soft effect y melt
point, sustituyendo la lanolina.
Mantequilla de Oliva SP-515 (Strahl & Pitsch)
INCI: Olea europaea (Olive) Fruit Oil (and) Glycine Soja
(Soybean) Lipids (and) Beeswax
Emoliente y formador de película, combina las
características antioxidantes del aceite de oliva con la
cremosidad de la mantequilla.
Mirasil DM (Bluestar Silicones)
INCI: Dimethicone (and) Dimethiconol (Linear (poly)
Dimethylsiloxane)
Tipo de emoliente astringente o secante, que
presenta un mínimo residual graso y puede reducir
el aceite libre de otros emolientes. Actúa en la
epidermis, y trae suavidad a la piel, impidiendo su
deshidratación. Inhibe la espuma y/o el efecto
“jabón” (el rastro blancuzco dejado por algunas
cremas o lociones después de su aplicación);
promueve acondicionamiento y emoliencia tanto
para la piel como para el cabello; presenta buen
esparcimiento; y no deja residuo pegajoso.
32/Cosméticos & Tecnología Latinoamérica
CT_REV02_Emolientes.indd 32
MOD (Gattefossé)
INCI: Octyldodecyl Myristate
Emoliente certificado como no comedogénico. Con alto
peso molecular, contribuye para la viscosidad de las
formulaciones. Cadena larga (C36): comodidad, toque rico.
Aplicaciones: productos para la piel y maquillajes.
Natural Wax Jelly SP-511 (Strahl & Pitsch)
INCI: Ricinus communis (Castor) Seed Oil (and)
Hydrogenated Castor Oil (and) Beeswax (and) Copernicia
cerifera (Carnauba) Wax
Combinación de ingredientes naturales, que confiere
emoliencia y formación de filme. Sustituto natural de la
vaselina.
Omega Plus (Chemyunion)
INCI: Helianthus Annuus (Sunflower)
Seed Oil (and) Zea Mays (Corn Oil) (and)
Macadamia Integrifolia Seed Oil (and)
Olea Europaea (Olive) Fruit Oil (and)
Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil
Activo de fuente vegetal, rico en omegas. Ideal para
productos utilizados en tratamientos de cabello y piel
en que haya necesidad de reposición lipídica (resecado,
hidratación).
PCL Liquid 100 (660089) (Symrise)
INCI: Cetearyl Ethylhexanoate
Emoliente con características de esparcimiento. Produce
una fina película hidrofóbica en la piel, manteniendo su
integridad, la volviendo suave, lisa y flexible.
Pentavitin (DSM-Pentapharm)
INCI: Saccharide Isomerate
piel, funciona bajo condiciones muy secas en las cuales
agentes hidratantes y humectantes convencionales pierden
su efectividad.
Permethyl 284C (Presperse)
INCI: C15-19 Alkane (and) C12-14 Isoparaffin (and)
Polyisobutene
Agente formador de película para formulaciones de
máscaras para las pestanas. Auxilia en el volumen y
alargamiento de las pestanas.
Phytaluronate (DSM-Pentapharm)
INCI: Ceratonia Siliqua Gum
Tiene excelentes propiedades hidratantes y previne la
perdida de hidratación de la piel, ejerce lubrificación
excepcional y sensación soberbia en la piel, tiene visible
actividad anti arrugas, demuestra propiedades de suavidad
de la piel y mejora visiblemente su apariencia.
PhytoTerra Baobab Oil (Arch Chemicals)
INCI: Adansonia digitata (Baobab) Seed Oil
El aceite de semilla de Baobab es rico en
ácidos grasos y tiene vitamina D3 –
que proporciona hidratación, emoliencia y
protección a la piel.
www.cosmeticsonline.la Vol. 1, marzo-abril 2010
5/3/2010 15:53:44
 Purester 24 (Strahl & Pitsch)
INCI: Lauryl Laurate
Producto 100% vegetal. Con característica sensorial
agradable, mejora la estabilidad de la emulsión y reduce el
sensorial pegajoso en sistemas oleosos.
Sensactive VEG (Chemyunion)
INCI: Astrocaryum Murumuru Seed Butter (and)
Theobroma Grandiflorum Seed Butter (and) Palm Alcohol
(and) Lecithin (and) Phytosteryl Canolate
Aditivo de origen vegetal compuesto de fitoesteroles,
lípidos, triacilgliceróis y alcoholes grasos vegetales.
Modificador sensorial, vegetal, que proporciona toque
sedoso y aterciopelado a las emulsiones. Proporciona
aumento de la viscosidad y actúa como coemulsionante.
Silsoft 034 (Momentive)
INCI: Caprylyl Methicone
Silicona de alto esparcimiento que promueve rápido secado
y emoliencia, además de tener propiedades dispersivas
(pigmentos y filtros).
Softcutol O (Gattefossé)
INCI: Ethoxydiglicol Oleate
Emoliente hidratante y formador de película, caracterizado
por proporcionar sensación de suavidad y no grasa al ser
aplicado en la piel. Excelente esparcimiento, sin efecto
tacky.
Indicado para ser utilizado en productos para la piel y el
cabello, de maquillajes y de protección solar.
Soldoc VF8 (Lasem)
INCI: Isodecyl Neopentanoate
Tiene propiedad emoliente, esparcimiento y toque seco.
Ingrediente alternativo a las siliconas, con fuente 100%
renovable.
Tegosoft DEC (Evonik)
INCI: Diethylhexyl Carbonate
Emoliente lipofílico de toque ligero y seco, provee sensorial
diferenciado con menor pegajosidad en productos para la
piel.
Velsan CCT (Clariant)
INCI: Caprylic/Capric Triglycerides
Actúa sobre la piel formando una película hidrofóbica que
impide la pérdida transepidérmica de agua, aumentando, de
esta forma, la hidratación de la piel.
Vol. 1, marzo-abril 2010 www.cosmeticsonline.la
CT_REV02_Emolientes.indd 33
Velsan PPS 15 (Clariant)
INCI: PPG-15 Stearyl Ether
Actúa sobre la piel formando una película hidrofóbica,
que impide la pérdida transepidérmica, lo que aumenta la
hidratación de la piel.
Waglinol 3/9280 (Lasem)
INCI: Caprylic/Capric Triglycerides
Triester que confiere emoliencia y esparcimiento,
proporcionando una película no oclusiva a la piel. Fuente
100% renovable.
X-Tend 226 (ISP)
INCI: Phenethyl Benzoate
Buena capacidad de solubilización de filtros solares
orgánicos, como benzofenona-3 y avobenzona. Ester
globalmente aprobado.
Conclusión
Los emolientes pertenecen a una clase de acondicionadores
de la piel y del cabello que actúan con protector al mismo tiempo
proporcionan beneficios sensoriales.
Los aceites, fluidos de silicona, esteres y ceras forman parte
de esta clase de ingredientes cosméticos.
Agradecimientos
El autor agradece a los proveedores de materias primas por el
envío de informaciones de sus productos.
Referencias
1. NL Allinger, MP Cava, DC De Jongh, CR Johnson, NA Lebel, CL
Stevens. Química Orgánica, 2ª. ed., Editora Guanabara Dois, Rio
de Janeiro, 1978
2. L do Amaral. Química Orgánica, 2ª. ed., Editora Moderna, San
Pablo, 1985
3. M Mitlag, NAArnejo, OP Carballo, AF Blanco. Emolientes Lipofílicos:
Predição de Funcionalidade através de Parâmetros Físicos, Cosm
& Toil (Ed Port) 4(2):45-50, 1992
4. LN Prista, MFG Bahia, E Vilar. Dermofarmácia e Cosmética Vol. 2,
1ª. ed., Associação Nacional de Farmácias, Porto, 1995
5. GH Dahms. Escolha de Emolientes e Emulsificantes para Produtos
Solares, Cosm & Toil (Ed Port) 8(4):63-68, 1996
6. EM Oetterer. Diferencial entre Emolientes Cosméticos, Cosm & Toil
(Ed Port) 8(4):69-72, 1996
7. KF De Polo. A Short Textbook of Cosmetology, Verlag für chemische
Industrie, 1a. ed., Augsburg, 1998
8. R Schueller, P Romanowski. Beginning Cosmetic Chemistry, 1a.
ed., Allured, Carol Stream, 1999
9. EAF Barata. Cosméticos – Arte e Ciência, 1ª. ed., Lidel Edições
Técnicas, Lisboa, 2002
10. T Rebello. Guia de Produtos Cosméticos, 7ª. ed., Editora
SENAC, San Pablo, 2004
Cosméticos & Tecnología Latinoamérica/33
5/3/2010 15:53:44