Facultad de

Arquitectura y Urbanismo

Introducción a la Asignatura
Restauración de Monumentos

Arq. Clara Joyuen Pagen

Año Académico 2020
Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

¿Qué es Patrimonio?

• El conjunto de los bienes y

derechos de una persona. La
palabra proviene del latín
patrimonium, que se refiere a
aquello que se ha recibido por
línea paterna.
• Patrimonio es también todo lo
que traspasamos en herencia”
 Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

• Los conjuntos de saberes,

creencias y pautas de conducta de • Excelencia en el gusto por las bellas
un grupo social, incluyendo los artes y las humanidades, también
medios materiales que usan sus conocida como alta cultura.
miembros para comunicarse entre
sí y resolver necesidades de todo
tipo.

• La cultura es el conjunto de los

rasgos distintivos espirituales y
materiales, intelectuales y afectivos
que caracterizan a una sociedad o a
un grupo social y que abarcan,
además de las artes y las letras, los
modos de vida, las maneras de vivir
juntos, los sistemas de valores, las
tradiciones y las creencias (Organización
de las Naciones Unidas para la Educación, la
Ciencia y la Cultura - UNESCO).
 Universidad Nacional
Federico Villarreal Facultad de Arquitectura y Urbanismo

¿ Qué es Patrimonio Cultural?

• Es un conjunto constituido por los

bienes culturales –es decir elementos o
entidades susceptibles de ser
estimados por un ente social como
testimonios de determinada actividad
humana- los cuales trascenderán su
condición de concreción de la actividad
del hombre, para explicitar sus
expectativas y miedos, su tecnología,
su manera de enfrentar la naturaleza y
sentir su belleza, su pensar político y
sentir religioso, además del ambiente
donde se desarrolló.
Universidad Nacional
Federico Villarreal Facultad de Arquitectura y Urbanismo

Tipos de Patrimonio: origen natural y/o artificial

Patrimonio natural Patrimonio cultural
Universidad Nacional
Federico Villarreal Facultad de Arquitectura y Urbanismo

Tipos de Patrimonio: origen natural y/o artificial

Patrimonio mixto
 Universidad Nacional Facultad de Facultad de
Federico Villarreal Arquitectura y Urbanismo

Cómo se
Clasifica el
Patrimonio?

PATRIMONIO
 Universidad Nacional Facultad de Facultad de
Federico Villarreal Arquitectura y Urbanismo

Cómo se
Clasifica el
Patrimonio?

PATRIMONIO
Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

PATRIMONIO
 Universidad Nacional Facultad de
Federico Villarreal Arquitectura y Urbanismo

Qué es un Monumento ?
• “Originario del vocablo
latino monumentum que
significa memoria o
testimonio.
• Significa objeto o
documento de utilidad para
la historia o para la
averiguación de cualquier
hecho. (Real Academia de la
Lengua).
Construido en el siglo XVII entre 1632 y 1653
en la ciudad de Agra por el emperador
musulmán Shah Jahan. Tiene 73 m de altura
 Universidad Nacional
Federico Villarreal Ambiente Urbano Monumental

• “aquellos espacios urbanos de

singularidad notable – como su
escala o su fisonomía volumétrica
y/o entorno- que poseen valor
urbanístico de conjunto y que por
ello deben ser conservados”.
• Así “… la calidad en que se basa la
declaración de ambiente urbano
monumental de un espacio
depende entonces
tanto de cualidades
arquitectónicas
individuales, cuanto de
efectos generales o de
conjunto …”
(Arq. José García Bryce)
 Universidad Nacional
Federico Villarreal Facultad de Arquitectura y Urbanismo

Centro Histórico
“Todos aquellos
asentamientos humanos
vivos, fuertemente
condicionados por una
estructura física proveniente
del pasado, reconocibles
como como representativos
de la evolución de un
pueblo”
(Coloquio de Quito – 1977)
 Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

67 ambientes urbanos monumentales

649 monumentos declarados
1,278 inmuebles de valor monumental
Monumentos 5,199 inmuebles de entorno

del
Centro
Histórico
de Lima

Plano ha sido dibujado por --Carlos Chacón 16:29 22 jun, 2005

 Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

El Perú es poseedor de un invalorable

Patrimonio Cultural Histórico – Artístico
• Requiere ser rescatado, revalorado, por encontrarse
en peligro constante de perderse.
• Existe la necesidad impostergable de crear conciencia
ciudadana y de contar con los recursos humanos
necesarios técnicamente formados para la gran tarea
de consolidar la identidad nacional a través del pasado,
presente y futuro de nuestro patrimonio.
o DEFENSA o DESTRUCCIÓN o INPUNIDAD o
IDENTIFICACIÓN o HERENCIA o PROBLEMÁTICA
 Universidad Nacional
Federico Villarreal Facultad de Facultad de Arquitectura y Urbanismo

Huaca
Garagay

Retiro de la torre de
alta tensión.
Foto Ministerio de Cultura.
Noviembre 2014.
 Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

Huaca
Garagay

Fotos: Blog Antiguo Perú. http://www.antiguoperu.com/2014/11/huaca-garagay-se-acaba-el-maltrato.html

 Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

UNESCO aplaude
la condena a 9 años
de cárcel por
destruir patrimonio
cultural. 2015 (Foto:
EFFE)

Complejo Arqueológico El Paraíso

sufre un nuevo atentado América Noticias »
Actualidad » 03.08.2013 https://www.americatv.com.pe/
 Universidad Nacional Facultad de Facultad de
Federico Villarreal Arquitectura y Urbanismo

Guerra del Yemén daña

al casco antiguo por
ataque aéreo sobre la
capital del país. Edificios
dañados por bombardeo.
Jun. 2015.
Foto Prensa Libre:EFE

World Monuments Fund (WMF) alerta el

exceso de turistas en Venecia y la guerra
civil en Siria están destruyendo el legado
patrimonial.
Universidad Nacional Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Federico Villarreal

Fuentes de Información

Ministerio de Cultura. Manual

¿Qué es patrimonio cultural? Lima. Perú.
Consultado 19 de abril de 2018. Disponible en:
https://www.cultura.gob.pe/sites/default/files/paginternas/t
ablaarchivos/04/1manualqueespatrimonio.pdf.

Blog Antiguo Perú. Acaba el maltrato ?

http://www.antiguoperu.com/2014/11/huaca-garagay-
se-acaba-el-maltrato.html