Está en la página 1de 38

DECLARACION TESTIMONIAL DE LA PERSONA DE HERNAN FERNANDEZ

TAFUR (41)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


13:35 horas día 16ABR2020, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP DIAZ TIRADO Hernán A. el RMP. Max Antonio
GUTIERREZ RIVASPLATA – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Penal
Corporativa Utcubamba y el declarante Hernán FERNANDEZ TAFUR (41), natural
del caserío de San Juan de Chota distrito de Bagua Grande, provincia Bagua
Grande - Amazonas, de estado civil soltero, agricultor, identificada con DNI Nº
33678035, domiciliado en el San José de la Nueva Alianza – Jamalca y teléfono
de contacto Nª 970617227; se le procede a recepcionar su presente declaración
como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

1. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración


requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento, y
hare uso de mi derecho de guardar silencio.
-----------------------------------------------------------------------------

2. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, NO y leída que se le fue,
encontrándole conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e
impresión dactilar del índice derecho, en presencia del instructor que certifica,
culminando a las 14:13 del mismo día.----------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

__________________________
HERNAN FERNANDEZ TAFUR (41)
DNI Nº

EL RMP
DECLARACION TESTIMONIAL DE LA PERSONA DE CELITA CASTAÑEDA VILLANUEVA (52)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


12:45 horas día 26SET19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP. Gustavo
Eduardo ABAD SEGURA – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Civil y Familia
de Utcubamba y la declarante Celita CASTAÑEDA VILLANUEVA (52), natural
del distrito y provincia de Jaén – Cajamarca, de estado civil soltera, Docente de
profesión, identificada con DNI Nº 33646369, domiciliado en el Jr. Higos Urco Nº
471 – Bagua Grande y teléfono de contacto Nª 997615641; se le procede a
recepcionar su presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

3. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración


requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

4. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el Jr. Higos Urco Nº
471 – Bagua Grande, en compañía de mis progenitores y actualmente me
desempeño como auxiliar de educación en la Institución Educativa Fe y
Alegría de la ciudad de Bagua Grande.-----------------
5. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted conoce a los menores de
edad José Leonel CARLOS FLORES (13), Abner Jheyson SANCHEZ
AREVALO (13) y Aracely Jasmin UBILLUS JARA (15), de ser así, precise
que grado de amistad, enemistad y/o vínculo les une? Dijo:
-------------------------------------- Que, si los conozco, porque son estudiantes del
2do año de secundaria de la I.E Fe y Alegría de la ciudad de Bagua Grande,
el tipo de relación que tenemos es la de Docente hacia un estudiante, no hay
familiaridad, ni tampoco algún tipo de problemas o rencores con los menores
de edad.----------------------

6. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise usted las circunstancias que


su persona en compañía de la profesora Lucy Verónica JULCA ROMERO
(33) y Ricardina RAMOS CAMPOS; intervienen presunta droga
(marihuana), en posesión de los menores de edad José Leonel CARLOS
FLORES (13), Abner Jheyson SANCHEZ AREVALO (13) y Aracely Jasmin
UBILLUS JARA (15), el día 03SET19 a horas 11:00 Aprox. en el interior de
la I.E Fe y Alegría de Bagua Grande? Dijo:
----------------------------------------------- Que, el día 03 de setiembre del 2019 a las
12.00 del mediodía, tomo conocimiento por parte de otros docentes y la
Directora de la I.E Fe y Alegria de la ciudad de Bagua Grande donde
trabajamos, que menores de edad estudiantes del 2do año “B”, se
encontraban en posesión de droga, entonces me percato que sale del
ambiente del área de Coordinación al menor de edad Paul SANCHEZ
DAVILA, en actitud burlesca y riéndose, entonces ahí disimuladamente
empecé a hacerlo seguimiento porque ingreso a su aula 2do año “A” y hasta
llegar a dicha aula, ya me había ganado, pero sus compañeros
disimuladamente me dijeron que había ingresado al aula y rápidamente había
sacado del tacho de basura unas bolsitas con droga y le había entregado a su
compañera de aula Aracely Jasmin UBILLUS JARA, al respecto de inmediato
lo traslade a la menor en mención hasta los ambientes del área de psicóloga
de la misma institución educativa; donde le pregunto si el alumno Paul
SANCHEZ DAVILA, le había entregado algunos paquetitos o bolsitas de
droga, pero en un inicio se negaba diciendo que no, además me decía
búsqueme y solita se desabotono su blusa y se lo saco, también se sacó la
falda porque tenía puesto un short, pero claramente se notaba parte de una
bolsita que lo tenía entre la pretina de su short y su piel a la altura de la
cintura; ahí le dije y eso que cosa es; siendo que la menor acepto que
efectivamente le había encargado su compañero Paul SANCHEZ DAVILA;
para luego con sus manos me entrego una bolsita y media conteniendo una
especie de hojitas secas que tenía un olor fuerte y procedimos a reunirse para
formular un documento.-------

7. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento sus


características de la especie vegetal Cannabis Sativa (marihuana), de ser
así descríbalo? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------ Que, nunca había
visto anteriormente ese tipo de droga, pero una vez que la menor Araceli
Jasmín UBILLUS JARA me entrego las bolsitas, de inmediato los mostré a mis
colegas que también habían encontrado en otros menores y me dijeron que
era marihuana.---------------------------------------------------------------------

8. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise, que tipo de muestras usted ha


encontrado y en posesión de quiénes? Dijo:
-------------------------------------------- Que, mi persona encontró una y media (1 ½)
bolsitas tipo marciano conteniendo especie vegetal, en posesión de la menor
de edad Araceli Jasmín UBILLUS
JARA.-----------------------------------------------------------------------------------

9. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento si los


menores de edad José Leonel CARLOS FLORES (13), Abner Jheyson
SANCHEZ AREVALO (13) y Aracely Jasmin UBILLUS JARA (15), se
dedicarían a micro comercializar droga, en el interior de su colegio o
fuera del mismo? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------- Que,
desconozco si se dedicarían a esa actividad ilegal.---------------------------

10. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento de donde
hayan obtenido la presunta droga (marihuana), los menores de edad
José Leonel CARLOS FLORES (13), Abner Jheyson SANCHEZ AREVALO
(13) y Aracely Jasmin UBILLUS JARA (15), previo a ser intervenidos en
posesión de dicha sustancia? Dijo:
----------------------------------------------------------------------- Que,
desconozco.-----------------------------------------------------------------------------

11. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, NO y leída que se le fue,
encontrándole conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e
impresión dactilar del índice derecho, en presencia del instructor que certifica,
culminando a las 13:15 del mismo día.----------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

__________________________
CELITA CASTAÑEDA VILLANUEVA (52)
DNI Nº 33646369
EL RMP
DECLARACION TESTIMONIAL DE RICARDINA RAMOS CAMPOS (47)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


09:40 horas día 11SET19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP. Gustavo
Eduardo ABAD SEGURA – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Civil y Familia
de Utcubamba y la declarante Ricardina RAMOS CAMPOS (47), natural del
distrito de Cumba – Utcubamba, de estado civil soltera, Docente de profesión,
identificada con DNI Nº 09901605, domiciliado en el Jr. San Felipe Santiago Nº
180 – Bagua Grande y teléfono de contacto Nª 972881441; se le procede a
recepcionar su presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.
3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS
AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

12. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

13. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el Jr. San Felipe
Santiago Nº 180 – Bagua Grande, es una congregación religiosa Católica,
donde vivo en compañía de dos (02) hermanas religiosas más, soy Docente y
Directora de la I.E Fe y Alegría Nº 38 de la ciudad de Bagua
Grande.--------------------------------------------------------------------------------

14. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted conoce a los menores de
edad José Leonel CARLOS FLORES (13), Abner Jheyson SANCHEZ
AREVALO (13) y Aracely Jasmin UBILLUS JARA (15), de ser así, precise
que grado de amistad, enemistad y/o vínculo les une? Dijo:
-------------------------------------- Que, si los conozco, porque son estudiantes del
2do año de secundaria de la I.E Fe y Alegría de la ciudad de Bagua Grande,
el tipo de relación que tenemos es la de Docente hacia un estudiante, no hay
familiaridad, ni tampoco algún tipo de problemas o rencores con los menores
de edad.----------------------

15. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise usted las circunstancias que
su persona en compañía de la profesora Lucy Verónica JULCA ROMERO
(33) y Celita CASTAÑEDA VILLANUEVA; intervienen presunta droga
(marihuana), en posesión de los menores de edad José Leonel CARLOS
FLORES (13), Abner Jheyson SANCHEZ AREVALO (13) y Aracely Jasmin
UBILLUS JARA (15), el día 03SET19 a horas 11:00 Aprox. en el interior de
la I.E Fe y Alegría de Bagua Grande? Dijo:
----------------------------------------------- Que, primeramente un estudiante nos
invita a asistir el aula del 2do. Año “A”, manifestando que su compañero
Leonel había llevado algo que tenía un olor feo o raro, entonces ahí acude la
auxiliar Lucy Verónica JULCA ROMERO, donde después de preguntársele al
alumno José Leonel CARLOS FLORES (13), logra encontrar entre sus
genitales Una (01) bolsita tipo marciano que contenía una especie de hojitas
secas con pepitas y tallitos con un olor muy fuerte, que aparentaba ser droga
(marihuana); entonces este menor refiere que la droga lo encontró en una
banca del Parque Central de esta ciudad de Bagua Grande, también tenía en
su poder un billete de VEINTE (S/. 20 00) soles y como era evidente su rostro
que nos estaba mintiendo; ahí fue que le trate de persuadir al decirle que mi
única intención era ayudarle y no hacerle daño, pero que nos tenía que decir
la verdad; entonces ahí aparece un menor de edad que se me acerca como
un agente secreto y me dice “hermana, el Leonel es mi amigo y quiero que le
ayude y le voy a contar la verdad, porque anteriormente él también ha traído
de la misma droga y han sido varios días”, entonces con toda esta
información fui nuevamente al alumno José Leonel CARLOS FLORES (13), y
le e increpé con más conocimiento y ahí es que me dice; llámelo al Abner
SANCHEZ AREVA de la sección “D” del 2do. Año, porque él también sabe;
cuando viene el alumno Abner a quien le revidamos su vestimenta y le
encontramos Una (01) Bolsita de marihuana acondicionada entre la basta de
su pantalón y este decía que solamente tenía esa cantidad; pero el alumno
José Leonel CARLOS FLORES (13), le increpó diciéndole que faltaba más
droga, porque le había vendido DOS PAQUETES Y MEDIO; siendo que en
esos momentos el menor de edad Abner SANCHEZ AREVA, fue hacia su
mochila y sacó envuelta entre papel de cuaderno Dos (02) bolsitas más
conteniendo marihuana, también sacó de su mochila un mantel bordado de
trabajos manuales, que tenía envuelto Dos (02) cigarrillos; donde ahí también
el menor José Leonel CARLOS FLORES (13), manifestó que habían
ingresado al colegio Cinco (05) bolsitas de marihuana y que le había
entregado un sujeto conocido como BAGUAZO; luego el menor Abner dice
llámenlo al Paul, porque él también sabe; quien responde al nombre de Jean
Marco Paul SANCHEZ DAVILA, quien es del 2do. año “B”, quien al
preguntarle ya por segunda oportunidad si es que tenía en posesión droga
(marihuana), señala que no tenía; pero luego dice “pero a mí no me han
encontrado nada, yo lo tire en el baño”, entonces ahí nos constituimos a los
servicios higiénicos, pro no encontramos nada, pero alguien nos comunicó
cuidadosamente que la droga lo tenía la alumna Araceli UBILLUS JARA;
donde la profesora Celita CASTAÑEDA VILLANUEVA, procede a registrarlo a
la menor femenina, es que le encuentra entre sus genitales Una ( 1 ½ ) y
media bolsa de marihuana; a lo que la menor refiere que el menor Paul le
había encargado una bolsita, luego de haberlo tirado en los servicios
higiénicos, pero que la mitad lo habia comprado por la suma de CINCO (S/. 5
00), moneda que lo encontramos al registrarlo nuevamente al menor José
Leonel CARLOS FLORES (13), entonces nuevamente voy hacia el menor
Paul y le pregunto; porqué tenía que involucrar a su compañera y ahí se puso
a llorar y nos dijo que tenía problemas familiares y que quería consumir droga,
porque le habían dicho que eso les trasformaba, también le preguntamos con
qué dinero iba a comprar y dijo que lo estaba comprado fiado al menor José
Leonel; también ahí nos dijo, que efectivamente su persona había tenido la
droga y que la bolsa chequera que lo contenía lo había arrojado en los
servicios higiénicos, siendo que nuevamente fuimos a los baños y logramos
encontrar una bolsa chequera negra; pero el menor José Leonel decía que
faltaba más droga, ósea faltaba una bolsita; es ahí que nos dicen que lo
busquemos al menor Blass VASQUEZ BARTUREN, porque el tenia droga;
pero este menor se niega en una primera oportunidad y luego dice que si
recibió del menor Abner un paquetito pequeñito, pero le dio a la menor de
edad Nadia DAVILA HERRERA, quien refirió que tiro al inodoro del baño y se
fue por el desagüe; entonces luego procedimos a formular un acta para dar
cuenta a la Fiscalía de Utcubamba.---------------------------------------------

16. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento sus
características de la especie Vegetal Cannabis Sativa (marihuana), de ser
así descríbalo? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------ Que, si, como le
dije que tiene hojitas, pepitas y tallitos y olor fuerte; es más hace años tuve la
oportunidad de conocerlo, por eso sabía que era marihuana.-

17. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise, que tipo de muestras usted ha
encontrado y en posesión de quiénes? Dijo:
-------------------------------------------- Que, mi persona encontró Dos (02) bolsitas y
media al menor de edad Abner SANCHEZ
AREVALO.---------------------------------------------------------------------------

18. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento si los
menores de edad José Leonel CARLOS FLORES (13), Abner Jheyson
SANCHEZ AREVALO (13) y Aracely Jasmin UBILLUS JARA (15), se
dedicarían a micro comercializar droga, en el interior de su colegio o
fuera del mismo? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------- Que,
desconozco si se dedicarían a esa actividad ilegal, solo le puedo decir que es
la primera vez que descubro en esta oportunidad.-----------------------------

19. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento de donde
hayan obtenido la presunta droga (marihuana), los menores de edad
José Leonel CARLOS FLORES (13), Abner Jheyson SANCHEZ AREVALO
(13) y Aracely Jasmin UBILLUS JARA (15), previo a ser intervenidos en
posesión de dicha sustancia? Dijo:
----------------------------------------------------------------------- Que, desconozco,
solamente manejamos la versión que nos dio el menor José Leonel CARLOS
FLORES (13), que lo había entregado un sujeto conocido como
BAGUAZO.---------------------------------------------------------------------------------

20. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Cuál es el motivo que su persona o en


su defecto otro docente, no comunico de inmediato a la Policía o
Ministerio Publico? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------- Que, porque
hasta terminar todo el registro se llegó la hora de salida, además teníamos la
visita de una comisión del Misterio de Educación, que se llama SEMAFORO
ESCUELA, entonces me mantuve ocupadísima y además no se encontraba el
Coordinador de Tutoría, porque estaba delicado de salud en la ciudad de
Chiclayo; el profesor Yony MERA ALRCON, quien es el indicado de realizar
dichas coordinaciones, pero formulamos el acta y acordamos comunicar a la
autoridad.--------------------------------------------------------------------------------------
21. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, solo quiero agregar que se investigue
de donde lo obtuvieron la droga y que se ayude a los menores de edad
involucrados en esto; además nosotros brindamos las charlas necesarias
sobre consumos de drogas, alcohol, etc y leída que se le fue, encontrándole
conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e impresión dactilar
del índice derecho, en presencia del instructor que certifica, culminando a las
10:31 del mismo día.-----------------------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

_______________________
RICARDINA RAMOS CAMPSO (47)
DNI Nº 09901605

EL RMP

DECLARACION TESTIMONIAL DE KELLY NINA VALLEJOS REYES (51)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


08:10 horas día 11JUL19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP. Gustavo
ABAD SEGURA – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Provincial Civil y
Familia de Utcubamba y la declarante Kelly Nina VALLEJOS REYES (51),
natural del distrito de Bagua Grande - Utcubamba, de estado civil viuda, de
ocupación Docente – Coordinadora del área de Innovación Pedagógica de la I.E
Javier Pulgar Vidal – Esperanza Baja – Bagua Grande, identificada con DNI Nº
16560969, domiciliada en el Jr. Francisco Pizarro Nº 966 – sector Visalot Alto –
Bagua Grande y teléfono de contacto Nª 955872826; se le procede a recepcionar
su presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

22. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

23. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el Jr. Francisco
Pizarro Nº 966 – sector Visalot Alto – Bagua Grande, en compañía de mis
hijos Cesar Bladimir PISFIL VALLEJOS (29) y José Antonio PISFIL
VALLEJOS (23) y me desempeño como Coordinadora del área de Innovación
Pedagógica de la I.E Javier Pulgar Vidal – Esperanza Baja – Bagua
Grande .---------------------------------------------------------------------------------

24. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise usted cual es la función que
cumple su persona como Docente de la I.E Javier Pulgar Vidal – sector
Esperanza Baja – Bagua Grande? Dijo:
--------------------------------------------------- Que, en calidad de Coordinadora del
área de Innovación Pedagógica de la referida institución educativa, mi función
es estar a cargo de los equipos tecnológicos que cuenta el referido colegio,
encargándome de verificar cuando los alumnos acompañados de sus
docentes de área, ingresen o requieran los servicios de los equipos
tecnológicos, consistentes en TVs, computadoras, proyectores y otros, no
dicto clases, ni tampoco tengo alguna aula de alumnos bajo mi
responsabilidad.------------------------------------------------------------------------

25. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Previa ilustración de la presente


investigación, diga usted si conocía a la menor de edad quien en vida
fue Alondra Nicol COTRINA BENAVIDES (13), de ser así, precise que tipo
de relación laboral, amical o familiar mantenían? Dijo:
---------------------------------- Que, por la menor que se me pregunta, si lo
conocía desde este año académico, porque ella recién cursaba el primer año
de educación secundaria en la I.E Javier Pulgar Vidal y mi persona tenía
conocimiento que la menor había estudiado su primaria en el caserío La
Chunguina – Cajaruro, la relación que teníamos solo era labora, en el sentido
que existía la relación de docente a alumno, con mucho respeto
mutuo.------------------------------------------------------

26. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Estando su respuesta de la pregunta


anterior, precise usted el tipo de conducta que presentaba la menor de
edad quien en vida fue Alondra Nicol COTRINA BENAVIDES (13), la
misma que se habría suicidado al ingerir sustancia toxica, hecho
ocurrido el día 08JUL19 a horas 22:00 Aprox. en el caserío Nueva
Zelanda - Cajaruro? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Que, su comportamiento de la menor de edad por la que se me pregunta era
normal, una alumna responsable en el aspecto de su arreglo personal,
vestimenta de colegio y con buenas calificaciones es sus diferentes áreas
académicas, además he tomado conocimiento por parte de los docentes y por
su propio padre, que últimamente se encontraba contenta porque iba a
participar en las diferentes actividades que se tenían que desarrollar durante
esta semana en el colegio por su aniversario, toda vez que iba a participar
danzando, cantando y estaba preparando su propia vestimenta.-------------------

27. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted ha presenciado o tomado


conocimiento que la menor de edad quien en vida fue Alondra Nicol
COTRINA BENAVIDES (13), venía siendo víctima de actos que
constituyan Bullyng, por parte de otros alumnos de la misma Institución
Educativa? Dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Que, nunca he presenciado esos actos, tampoco tengo conocimiento que la
menor de edad fallecida, haya sido víctima de Bulyng, ni siquiera alguna
compañera se me acercó a contarme eso.-------------------------------------------------
28. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento las
identidades de los alumnos o alumnas que hayan tenido amistad cercana
con la menor de edad quien en vida fue Alondra Nicol COTRINA
BENAVIDES (13)? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------- Que, siempre los
habia visto camiando juntos un grupito de cuatro alumnas de su mismo grado,
son las menores Shirley, Mirtha y el otro nombre no recuerdo, tampoco sus
apellidos, se notaba una amistad de cualquier alumno en toda institución
educativa.-------------------------------------------------------------------

29. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tenía conociendo que la
menor de edad quien en vida fue Alondra Nicol COTRINA BENAVIDES
(13), haya querido cambiarse de institución educativa por algún motivo?
Dijo: ----------- Que, nunca he tenido conocimiento de eso, por parte de la
menor fallecida, ni por parte de algún compañero o
compañera.-------------------------------------------

30. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tenía conociendo si la menor
de edad quien en vida fue Alondra Nicol COTRINA BENAVIDES (13), haya
sido víctima de maltrato físico o psicológico por parte de su familia o
entorno? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------- Que,
desconozco, porque a sus padres recién lo hemos conocido después que
sucediera estos hechos lamentables.--------------------------------------------------

31. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted notó si la menor de edad
quien en vida fue Alondra Nicol COTRINA BENAVIDES (13), últimamente
habría cambiado de comportamiento o adoptado otra actitud? Dijo:
--------------------- Que, no he notado ningún cambio de comportamiento en la
menor, además la última vez que lo vi, fue el día lunes 08 de julio del 2019,
participando de lo más normal en una charla de valores, dictada por parte de
la Fiscalía de Familia de
Utcubamba.-------------------------------------------------------------------------------------

32. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tenia conocimiento si los
padres o tutores de la menor de edad quien en vida fue Alondra Nicol
COTRINA BENAVIDES (13), hayan acudido anteriormente a la I.E Javier
Pulgar Vidal a poner de conocimiento sobre presuntos actos de Bullyng
en agravio de la menor en mención? Dijo:
------------------------------------------------ Que, tengo conocimiento que los padres
de la menor de edad ya fallecida, nunca se acercaron al colegio a poner en
conocimiento sobre actos de Bullyng e agravio de la menor, además el mismo
día de los hechos su padre de la menor manifestó que nunca puso de
conocimiento tales hechos.-----------------------------

33. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, No y leída que se le fue,
encontrándole conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e
impresión dactilar del índice derecho, en presencia del instructor que certifica,
culminando a las 08:30 del mismo día.----------------------

EL INSTRUCTOR LA DECLARANTE

________________________
KELLY NINA VALLEJOS REYES (51)
DNI Nº 16560969
EL RMP

DECLARACION TESTIMONIAL DE FLORMIRA HUAMAN TIGLIA (54)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


09:34 horas día 08JUN19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP. Moisés
Rodrigo ALBAÑIL TIMANA – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Utcubamba y la declarante Flormira HUAMAN TIGLIA (54),
natural del distrito de Lonya Grande - Utcubamba, de estado civil soltera, de
ocupación trabajaos de tapizado, identificada con DNI Nº 33659774, domiciliada
en el c y teléfono de contacto Nª 941984115; se le procede a recepcionar su
presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:
34. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

35. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el Jr. Víctor Raúl
Haya de la Torre Nº 336 - Bagua Grande, en compañía de mi conviviente
Aosberto GARCIA CAMPOS y mi hijo Jhonny GARCIA HUAMAN (30) y me
dedico a trabajar como tapizadora de vehículos en mi propio
domicilio.---------------------------------------------------------------------------

36. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Previa ilustración de la presente


investigación, diga usted si conoce a las denunciantes Claudia Lizeth
MELENDEZ GONZA (22) y María CEDANO MONTENEGRO (25), de ser
así, precise que grado de amistad, enemistad y/o vincula familiar los
une? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Que, por sus nombres, no se de quienes se trata.-----------------------------------

37. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Previa ilustración de la presente


investigación, diga usted si conoce al presunto implicado Walter TOCTO
NUÑEZ (38), de ser así, precise que grado de amistad, enemistad y/o
vincula familiar los une? Dijo:
---------------------------------------------------------------- Que, por el nombre no lo
conozco, ya que me han ilustrado de la investigación, puedo decir que
solamente lo he visto el día que llego para hacerle el trabajo de tapizado de
su motokar.--------------------------------------------

38. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si es verdad que usted ha tapizado
una motokar color azul, de propiedad del señor Walter TOCTO NUÑEZ
(38), de ser así, precise el día y hora de los trabajos realizados? Dijo:
-------------------- Que, es verdad que he realizado el tapizado de la motokar del
señor que se me pregunta, ya que el día 29 de mayo del 2019 en horas de la
mañana llego con su motokar color azul, para realizarle el tapizado de los
asientos, carpas y pisos de su motokar, entonces dejó los asientos y se retiró
junto con su motokar de mi tapicería que está ubicada en el Jr. Víctor Raúl
Haya de la Torre de la ciudad de Bagua Grande, posteriormente a las 02:20
Aprox., de la tarde lo llame desde mi celular Nº 941984115 hacia su teléfono
que no lo he traído mi celular para verificarlo, pero fue para comunicarle que
ya estaba listo sus tapizados y que se apersonara a la tapicería junto a su
motokar para colocarle los asientos, pisos y carpas, luego de haberlo colocado
todo el tapiz a su vehículo se retiró de la tapicería, mas no le puedo decir a
donde se habría dirigido.-------------------

39. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted se percató si la motokar color
azul de propiedad del señor Walter TOCTO NUÑEZ, contaba con registro
municipal, de ser así, precise si recuerda el numero? Dijo:
------------------------ Que, no recuerdo si habrá tenido número, mucho menos
que numero habría
tenido.------------------------------------------------------------------------------------------------

40. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde desecha usted los tapices
inservibles que los retira de los vehículos que llegan a su
establecimiento requiriendo sus servicios? Dijo:
-------------------------------------------------------------- Que, siempre lo dejamos
afuera, frente de la tapicería, de ahí lo recoge el camión de la basura, de los
que a la fecha ya han sido retirados en su totalidad.-

41. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, No y leída que se le fue,
encontrándole conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e
impresión dactilar del índice derecho, en presencia del instructor que certifica,
culminando a las 10:05 del mismo día.----------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

______________________
FLORMIRA HUAMAN TIGLIA (54)
DNI Nº 33659774
EL RMP

DECLARACION TESTIMONIAL DE ALCIDES ZARATE MALDONADO (20)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


10:24 horas día 19MAY19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP. Neptali
Ernesto MARQUINA PAZ – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Civil y Familia
de Utcubamba el declarante Alcides ZARATE MALDONADO (20), natural del
distrito de Bagua Grande, de estado civil conviviente, de ocupación obrero,
identificado con DNI Nº 76363490, domiciliado en el Jr. Perú Nº 345 - Bagua
Grande y teléfono de contacto Nª 975533867 – perteneciente a su madre; se le
procede a recepcionar su presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:
1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE
HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

42. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

43. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el Jr. Perú Nº 345 -
Bagua Grande, en compañía de mi conviviente Lesdy Estefani JARA
ZAMORA, mi madre Natalia MALDONADO MALDONADO, mi hermana Alcira
ZARATE MALDONADO y mi hermano Cesar Iván ZARATE MALDONADO,
actualmente trabajo como operario de la secadora de arroz en el Molino Plato
Rico, ubicado en el caserío Cruce Cajaruro -
Cajaruro.------------------------------------------------------------------------------------------

44. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted conoce a los menores de
edad Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15)
y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), de ser así, precise que grado de
amistad, enemista y/o vinculo les une? Dijo:
-------------------------------------------- Que, solamente lo conozco al primero de los
nombrados, es mi hermano de padre, tenemos buena relación de familia,
nunca hemos tenido problemas.-----

45. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise si el día 14MAY19, durante


horas del día y la noche, usted y su hermano Roiser ZARATE RINZA (16),
ha tenido comunicación y/o se encontraba juntos, de ser así, detalle en
qué circunstancias? Dijo:
---------------------------------------------------------------------- Que, no lo he visto
durante todo el día martes 14 de mayo del 2019, es más, la última vez que
estuvimos juntos fue el día domingo 12 de mayo del 2019, fue a eso de las
05:00 de la tarde, cuando nos reunimos para jugar fulbito en el campo
deportivo “El Campin”, ubicado en el caserío San Luis Bajo – Bagua Grande,
después ya no lo he visto hasta el día 15 de mayo en horas de la tarde,
cuando estaba detenido en estas instalaciones de la Policía.------------------------

46. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Qué tiene que decir usted, sobre lo
declarado por su hermano Roiser ZARATE RINZA (16), donde refiere que
las semillas de marihuana encontradas en su posesión, los había
encontrado en circunstancias que se encontraba junto a usted el día
14MAY19 a horas 19:00 Aprox. a horillas del Rio Utcubamba? Dijo:
------------ Que, es falso lo que el declara, porque el día 14 de mayo del 2019,
no lo he visto a mi hermano Roiser ZARATE RINZA (16), mucho menos me
encontraba junto a su persona a horillas del Rio
Utcubamba.-----------------------------------------

47. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tenía conocimiento de donde
hayan obtenido la presunta droga (marihuana), su hermano Roiser
ZARATE RINZA (16) y Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15), previo a
ser intervenidos en posesión de dicha sustancia? Dijo:
---------------------------------- Que, desconozco totalmente, es más, no pensaba
que mi menor hermano esté involucrado en este tipo de hechos
ilegales.-----------------------------------------

48. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, solo quiero agregar que debe
investigarse, de donde obtienen esa droga, que personas les dan esa droga y
que sean sancionados por la Ley y leída que se le fue, encontrándole
conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e impresión dactilar
del índice derecho, en presencia del instructor que certifica, culminando a las
11:05 del mismo día.-----------------------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

________________________
ALCIDES ZARATE MALDONADO (20)
DNI Nº 76363490
EL RMP

DECLARACION TESTIMONIAL DE PETRONILA CIENFUEGOS RAMIREZ (34)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


10:25 horas día 16MAY19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP. Neptali
MARQUINA PAZ – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Civil y Familia de
Utcubamba y la declarante Petronila CIENFUEGOS RAMIREZ (34), natural del
distrito de José Leonardo Ortiz – Chiclayo – Lambayeque, de estado civil soltera,
de ocupación Docente de profesión, identificado con DNI Nº 42669155,
domiciliado en el caserío San José Bajo – Cajaruro y teléfono de contacto Nª
930977729; se le procede a recepcionar su presente declaración como se detalla
a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

49. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

50. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el caserío San José
Bajo - Cajaruro, me desempeño como Docente de Ingles en la Institución
Educativa Javier Pulgar Vidal del sector Esperanza Baja – Bagua
Grande.------------------------------------------------------------

51. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted conoce a los menores de
edad Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15)
y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), de ser así, precise que grado de
amistad, enemista y/o vinculo les une? Dijo:
-------------------------------------------- Que, si los conozco, porque son estudiantes
del 5to año de secundaria de la I.E Javier Pulgar Vidal, donde me desempeño
como Docente, tenemos la relación de Docente a alumnos, nunca hemos
tenido problemas y tampoco somos
familia.-------------------------------------------------------------------------------------

52. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise usted las circunstancias que
su persona en compañía del Director y otra Docente, trasladaron a los
menores de edad Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA
ROJAS (15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), desde su aula del
5to año hacia la Dirección de la I.E Javier Pulgar Vidal – Esperanza Baja,
el día 15MAY19 en horas de la tarde? Dijo:
-------------------------------------------------- Que, el día de ayer 15 de mayo del
2019, como de costumbre casi todos los días permanezco en dicho colegio
desde las 12:40 de la tarde hasta las 06:20 de la tarde, entonces ayer cuando
estaba en hora libre en el interior de las instalaciones del colegio en mención,
a eso de las 02:30 de la tarde Aprox., fui comunicada por la profesora Zoila
Consuelo DELGADO SANCHEZ – Coordinadora del área de Tutoría, quien
me indicó que por disposición del Director el profesor Ángel Eduardo
CONSTANTINO UBILLUS, tendría que acompañarles para verificar una
posible posesión de droga en el interior del aula del 5to año de secundaria por
parte de los alumnos Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel
ESPARRAGA ROJAS (15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16),
entonces empezamos a coordinar, que si llamamos a la Policía, no los vamos
a poder encontrar la posible droga, porque anteriormente así nos había
pasado, porque al ver la presencia de la Policía o la Fiscalía, estos menores
de manera rápida lo desaparecen y nunca encontramos nada, de tal manera
entre los tres Docentes vayamos al aula del 5to año y los aislemos a los tres
estudiantes antes mencionados para que no tengan tiempo en esconder la
posible droga y luego comunicar a la Policía, así lo hicimos y para disimular y
no dar a sospechar a los tres menores en mención, el Director ordenó que
todos los estudiantes se pongan de pie y vayan contra la pizarra y
empezamos a buscar a en las mochilas del resto de estudiantes, luego les
llamamos por sus nombres a los estudiantes Roiser ZARATE RINZA (16),
Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA
(16), les dijimos que agarren sus mochilas y que nos acompañaran a la
Oficina de la Dirección del mismo colegio, una vez ahí, a las 02:48 de la tarde
Aprox. el Director llamó a la Policía, quienes llegaron luego de unos minutos,
los mismos que empezaron a hacerle preguntas a los menores en mención,
también les registraron sus mochilas y sus cuerpos, donde al menor de edad
Roiser ZARATE RINZA (16), le encontraron en su mochila Dos (02)
envoltorios de papel, en uno de los envoltorios contenía semillas, que el
mismo menor Roiser les indicó a los Policías que eran pepas de marihuana y
en el otro envoltorio tenía una especie de hojitas secas, donde también el
mismo menor de edad les dijo a los Policías que era marihuana, toda vez que
mi persona no podría identificar a las drogas ilegales, también al mismo
menor le encontraron un celular; luego al menor de edad Miguel Ángel
ESPARRAGA ROJAS (15), le encontraron en su mochila, un envoltorio de
papel, que contenía hojitas secas, donde el menor Miguel Ángel dijo que era
marihuana, luego los policías empezaron hacer sus actas, porque al menor
Anderson Daniel CRUZ PERALTA, le han encontrado un celular,
posteriormente les trasladaron a la
Comisaria.------------------------------------------------------------------------------------------

53. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento si los
menores de edad Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA
ROJAS (15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), se dedicarían a
micro comercializar droga, en el interior de su colegio o fuer a del
colegio? Dijo: --- Que, nunca he constatado o tenido información que estos
menores se dediquen a la venta de droga en el colegio o fuera del
colegio.----------------------

54. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento de donde
hayan obtenido la presunta droga (marihuana), los menores de edad
Roiser ZARATE RINZA (16) y Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15),
previo a ser intervenidos en posesión de dicha sustancia? Dijo:
---------------- Que, desconozco totalmente de donde lo hayan
obtenido.------------------------

55. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, solo quiero agregar que lo declarado
en la presente, es todo lo que se ha evidenciado en la intervención realizada a
los menores de edad ya indicados y leída que se le fue, encontrándole
conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e impresión dactilar
del índice derecho, en presencia del instructor que certifica, culminando a las
10:40 del mismo día.-----------------------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

___________________________
PETRONILA CIENFUEGOS RAMIREZ (34)
DNI Nº 42669155

EL RMP
DECLARACION TESTIMONIAL DE ANGEL EDUARDO CONSTANCTINO UBILLUS (44)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


07:40 horas día 16MAY19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP. Neptali
MARQUINA PAZ – Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Civil y Familia de
Utcubamba y el declarante Angel Eduardo CONSTANTINO UBILLUS (44),
natural del distrito de Bagua Grande, de estado civil casado, de ocupación
Docente de profesión, identificado con DNI Nº 33669820, domiciliado en el Jr.
Higos Urco Nº 775 – Bagua Grande y teléfono de contacto Nª 920117796; se le
procede a recepcionar su presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

56. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------
57. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y
a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el Jr. Higos Urco Nº
775 – Bagua Grande, me desempeño como Director de la Institución
Educativa Javier Pulgar Vidal del sector Esperanza Baja – Bagua
Grande.---------------------------------------------------------------------------

58. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted conoce a los menores de
edad Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15)
y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), de ser así, precise que grado de
amistad, enemista y/o vinculo les une? Dijo:
-------------------------------------------- Que, si los conozco, porque son estudiantes
del 5to año de secundaria de la I.E Javier Pulgar Vidal, donde me desempeño
como Director, tenemos la relación de Docente a alumnos, nunca hemos
tenido problemas y tampoco somos
familia.-------------------------------------------------------------------------------------

59. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Precise usted la razón por la que
trasladó a los menores de edad Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel
Ángel ESPARRAGA ROJAS (15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16),
desde su aula del 5to año hacia la dirección de la I.E Javier Pulgar Vidal
– Esperanza Baja, el día 15MAY19 en horas de la tarde? Dijo:
----------------------- Que, el día de ayer 15 de mayo del 2019, como de
costumbre casi todos los días permanezco en dicho colegio desde las 07:00
de la mañana hasta las 02:15 de la tarde, entonces ayer cuando estaba por
retirarme a mi domicilio a asearme para retornar nuevamente, porque en el
colegio existe doble turno, entonces a las 02:30 de la tarde Aprox., se me
acerca la profesora Zoila Consuelo DELGADO SANCHEZ – Coordinadora del
área de Tutoría, quien me indicó que una persona que no quería revelar su
identidad, le había informado que en el aula del 5to año de secundaria, los
alumnos Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS
(15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), tenían en su poder posible
droga, entonces empezamos a coordinar de qué manera podíamos accionar
ante tal información y dijimos que, si llamamos a la Policía, no los vamos a
poder encontrar la posible droga, porque anteriormente así nos había pasado,
porque al ver la presencia de la Policía o la Fiscalía, estos menores de
manera rápida lo desaparecen y nunca encontramos nada, de tal manera que
le dije a la referida Coordinadora que vayamos junto a la Coordinadora del
nivel secundario, la profesora Petronila CIENFUEGOS RAMIREZ, que entre
los tres Docentes vayamos al aula del 5to año y los aislemos a los tres
estudiantes antes mencionados para que no tengan tiempo en esconder la
posible droga y luego comunicar a la Policía, de tal manera que fuimos a la
mencionada aula y para disimular y no dar a sospechar, ordene que todos los
estudiantes se pongan de pie y vayan contra la pizarra y empezamos a
buscar a todos los estudiantes, luego les llamamos por sus nombres a los
estudiantes Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS
(15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), les dijimos que agarren sus
mochilas y que nos acompañaran a la Oficina de la dirección del mismo
colegio, una vez ahí, a las 02:48 de la tarde Aprox. llamamos a la Policía y
llegaron luego de unos minutos, quienes empezaron a hacerle preguntas a los
menores en mención, también les registraron sus mochilas y sus cuerpos,
donde al menor de edad Roiser ZARATE RINZA (16), le encontraron en su
mochila Dos (02) envoltorios de papel, en uno de los envoltorios contenía
semillas que el mismo menor Roiser les indico a los Policías que eran pepas
de marihuana y en el otro envoltorio tenía una especie de hojitas secas,
donde también el mismo menor de edad les dijo a los Policías que era
marihuana, porque particularmente mi persona no conoce a la marihuana ni a
alguna droga ilegal, al mismo menor le encontraron un celular; también al
menor de edad Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15), le han encontrado
en su mochila un envoltorio de papel, que contenía hojitas secas, donde el
menor Miguel Ángel dijo que era marihuana, luego los policías empezaron
hacer sus actas, porque al menor Anderson Daniel CRUZ PERALTA, le han
encontrado un celular, posteriormente les trasladaron a la
Comisaria.------------------------------------------------------------------------------------------

60. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento si los
menores de edad Roiser ZARATE RINZA (16), Miguel Ángel ESPARRAGA
ROJAS (15) y Anderson Daniel CRUZ PERALTA (16), se dedicarían a
micro comercializar droga, en el interior de su colegio o fuer a del
colegio? Dijo: --- Que, nunca he constatado o tenido información que estos
menores se dediquen a la venta de droga en el colegio o fuera del
colegio.----------------------

61. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento de donde
hayan obtenido la presunta droga (marihuana), los menores de edad
Roiser ZARATE RINZA (16) y Miguel Ángel ESPARRAGA ROJAS (15),
previo a ser intervenidos en posesión de dicha sustancia? Dijo:
---------------- Que, desconozco totalmente de donde lo hayan
obtenido.------------------------

62. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, con esto, lo que buscamos es evitar
estos conductas inadecuados de los menores y salvaguardar a los demás
menores y leída que se le fue, encontrándole conforme en todo su contenido,
se ratifica con su firma e impresión dactilar del índice derecho, en presencia
del instructor que certifica, culminando a las 08:15 del mismo
día.-----------------------------------------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

___________________________
Ángel Eduardo CONSTANTINO UBILLUS (44)
DNI Nº 33669820

EL RMP
DECLARACION DEL TESTIGO ESTEBAN KUJIKAT NAJAMTAI (23)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


09:39 horas día 26MAR19, presentes en una de las Oficinas de este DEINPOL
Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer y el declarante
Esteban KUJIKAT NAJAMTAI (23), natural del distrito del Cenepa –
Condorcanqui - Amazonas, de estado civil soltero, de ocupación estudiante de
Enfermería, identificado con DNI Nº 76321537, domiciliado en el Jr. Huáscar Nº
425 – sector Gonchillo – Bagua Grande y teléfono de contacto Nª 931915041; con
participación del RMP. Max GUTIERREZ RIVASPLATA, Fiscal Adjunto de la
FPPC de Utcubamba; se le procede a recepcionar su presente declaración como
se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

63. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

64. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el Jr. Huáscar Nº
425 – sector Gonchillo – Bagua Grande, solo y soy estudiante de la
Universidad Politécnica Amazónica dese Bagua Grande, además de
beneficiario del programa BECA 18.-----------------------------------------

65. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted conoce a los denunciados
Cleiver Rumario GONZALES VILLALOBOS (23) y Juan Edgar GODOY
PIOMPITER (21), de ser así indique que grado de amistad, enemistad y/o
vínculo familiar los une? Dijo:
---------------------------------------------------------------- Que, si los conozco desde el
año 2015, pero solo de vista, ellos también son estudiantes de la misma
Universidad, de la carrera de Ingeniería Mecánica, pero solamente los
conozco de vista, so somos amigos, enemigos ni familia.---

66. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde se encontraba usted el día 26


de marzo del 2019 a oras 00:00 Aprox. y que actividades de encontraba
realizando? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------- Que, estaba en
mi habitación que alquilo en la casa de la señora Lucelina RAFAEL DIAZ (41),
luego de haber llegado de la Universidad, entonces cuando estaba en el
balcón de la casa, observe que de la parte alta, venían las personas de
Cleiver Rumario GONZALES VILLALOBOS (23) y Juan Edgar GODOY
PIOMPITER (21), quienes tenían en su mano dos botellas de cerveza y al
llegar a la altura de mi cuando, me vieron y me dijeron “ PROMO BAJA PARA
IR TOMAR CERVEZA”, entonces les dije que no quería tomar y que se
fueran, luego me retiré del balcón para que no me vieran, fue ahí que
empezaron a lanzar piedras hacia mi cuarto, impactando una de ellas en el
vidrio de la ventada de mi cuarto, causando desprendimiento de una parte,
para luego estos darse a la fuga
corriendo .-----------------------------------------------------

67. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿si usted tiene conocimiento sobre sus
domicilio de las personas de Cleiver Rumario GONZALES VILLALOBOS
(23) y Juan Edgar GODOY PIOMPITER (21)? Dijo:
-------------------------------------- Que, desconozco, pero la Oficina de PRONAVE
se encargara de solucionar ese problema, porque está a cargo del bienestar u
actos de indisciplina de los beneficiarios de la BECA
18.-------------------------------------------------------------------

68. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, no y leída que se le fue,
encontrándole conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e
impresión dactilar del índice derecho, en presencia del instructor que
certifica.-

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

___________________________
Esteban KUJIKAT NAJAMTAI (23)
DNI Nº 76321537

EL RMP

DECLARACION DE SUSANA CORONEL ALTAMIRANO (36)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


12:50 horas día 10ENE19, presentes en una de las Oficinas de este DEPINCRI
PNP Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP Dra.
Ana BAZAN COLLANTES – Fiscal Provincial (T) de la FPPC - Utcubamba y el
declarante Susana CORONEL ALTAMIRANO (36), natural del CP. Jahuanga –
Bagua Grande, de estado civil casada, de ocupación ama de casa, identificada
con DNI Nº 41548652, domiciliado en el sector Las Pampas del caserío Morropón
- CP. Jahuanga – Bagua Grande, con primaria completa y teléfono de contacto Nª
942028925 - Movistar; a quien se le procede a recepcionar su presente
declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.
2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA
EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

69. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

70. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el sector Las
Pampas del caserío Morropon - CP. Jahuanga – Bagua Grande, en compañía
de mi esposo Eusebio JULON HEREDIA, mis hijos Tatiana Areli JULON
CORONEL (15), Henri Efraín JULON CORONEL (13), Kevin Moisés JULON
CORONEL (10) y Elías Eusebio JULON CORONEL (03) y me dedico a las
actividades del hogar.---------------------------------------------

71. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Cuál es el motivo de su presencia en


este DEPINCRI PNP Utcubamba? Dijo:
---------------------------------------------------- Que, he sido citado verbalmente por
parte de personal policial a fin de que me recepcionen mi declaración, toda
vez que pobladores de mi caserío han resultado afectados con una posible
intoxicación por alimentos que había compartido durante una fiesta de
quinceañero de mi menor hija Tatiana Areli JULON
CORONEL.------------------------------------------------------------------------------

72. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Qué hay de cierto que usted haya
compartido una cena con algunos familiares y vecinos el día 08ENE19 a
horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
------------- Que, si es cierto que el día 08 de enero del 2019 a las 11:00 de la
noche Aprox., compartimos una cena con mis familiares y amigos en el
caserío Morropón – Bagua Grande, por tratarse del quinceañero de mi menor
hija Tatiana Areli JULON
CORONEL.------------------------------------------------------------

73. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Qué tipo de alimentos a preparado


para compartir con algunos familiares y vecinos durante la cena el día
08ENE19 a horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande?
Dijo: ---------- Que, habíamos preparado como cena lo siguiente; arroz blanco,
yuca sancochada, carne de chancho mechado, carne de gallina criolla
mechada y de tomar hemos preparado cebada como refresco sin helar,
asimismo hemos compartido una torta preparada por nuestros familiares, no
ha existido ningún tipo de bebida alcohólica, porque nosotros somos de la
religión evangélica y nuestra religión no nos permite consumir alcohol,
también quiero agregar que habíamos preparado carne de cuy frito, pero ese
plato solo lo hemos compartido con la familia, mas no lo hemos invitado a los
vecinos.----------------

74. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿A qué persona usted lo ha comprado


la carne de cerdo, de donde y si lo ha comprado vivo o en carne para
luego prepararlo y compartir con algunos familiares y vecinos durante la
cena el día 08ENE19 a horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón –
Bagua Grande? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------- Que, el día
07 de enero del 2019 a las 06:00 de la tarde Aprox., mi esposo se fue al
sector Las Naranjas del CP. Jahuanga – Bagua Grande y ha llegado a casa
de su primo Herminio TORO CARRANZA, quien tiene su criadero de
chanchos, entonces ahí ha comprado un chancho hembra en la suma de
CUATROCEINTOS SETENTA (S/. 470. 00) soles, pero el animal lo ha dejado
encargando en el mismo corral para retornar el siguiente día y sacrificarlo,
luego el día 08ENE19 a horas 08:00 de la mañana sacrificamos al chancho en
la casa de Herminio TORO CARRANZA, luego lo llevamos el chancho en
carne a mi casa que está ubicada en el sector Las Pampas del caserío
Morropón, donde a las 02:00 de la tarde Aprox. empezamos a despresarlo en
trozos pequeños y a las 04:00 de la tarde Aprox. del mismo día empezamos a
prepararlo, culminando el preparo a las 07:30 de la noche Aprox., para luego
a las 08:00 de la noche trasladar los alimentos preparados hacia la I.E del
nivel primario del caserío Morropón, donde se ha llevado a cabo la fiesta de
cumpleaños, luego a las 11:00 de la noche Aprox. hemos servido la comida y
hemos compartido con todos los asistentes, donde han participado un total de
DOSCIENTOS (200) personas, luego se ha compartido una torta y todo ha
culminado a las 12:00 de la noche, procediendo a retirarse todos a sus
casas.-

75. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿En qué estado de salud se encuentra
usted y los miembros de su familia que viven en su domicilio y si han
ingerido los mismos alimentos que los vecinos que han resultado con
posible intoxicación alimenticia, hecho ocurrido el día 08ENE19 a horas
23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
---------------------- Que, yo no he sufrido ningún tipo de síntoma, dolor o
malestar como lo vienen padeciendo algunos vecinos, tampoco mi esposo, ni
mis hijos y si hemos comido la misma carne, torta o queque, pero quiero
agregar que el día de hoy a las 06:00 de la mañana Aprox. mi menor hijo
Elías Eusebio JULON CORONEL (03), ha resultado con dolor de barriga,
dolor de cabeza y diarrea, pudiendo presumir que serían los mismos síntomas
que vienen padeciendo algunos pobladores del caserío Morropón – Bagua
Grande.-------------------------

76. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento que
alguna persona asistente a la fiesta de cumpleaños, se encuentre con
los mismos síntomas dolores y no haya consumido los alimentos que
compartió usted con algunos familiares y vecinos el día 08ENE19 a
horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
------------------------------ Que, hay un joven que se llama Frank, que
desconozco sus apellidos, quien vive en el sector Las Pampas del caserío
Morropón – Bagua Grande, que el día de hoy 10ENE19 en la mañana vino
hacia Bagua Grande porque estaba mal de salud, con los mismos síntomas y
dolores que el resto de los pobladores, pero él le ha dicho a mi esposo que
solamente había tomado refresco de cebada durante la cena, mas no ha
consumido ningún tipo de alimentos que hemos compartido durante la cena
del día 08ENE18 a horas 23:00 Aprox. en el interior de la I.E del nivel primario
del caserío Morropón – Bagua Grande.----

77. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿En qué tipo de menaje o platos ha
servido los alimentos durante la cena compartida el día 08ENE19 a horas
23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
---------------------- Que, la comida lo hemos servido en platos descartables,
también el refresco en vasos descartables, que lo hemos comprado el día
domingo 06ENE19 en la ciudad de Bagua Grande, en un atienda mayorista
ubicada en la Av. Mariano Melgar, al costado de la tienda de Claro y los
baños públicos de Parada Municipal, de lo que no nos han expido alguna
boleta.---------------------------------

78. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Cuál cree usted que haya sido el
motivo para que las personas asistentes la fiesta de quinceañero,
resulten con posible intoxicación alimenticia? Dijo:
----------------------------------------------------- Que, no podemos entender que fue lo
que causó esta posible intoxicación.--

79. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, bueno solo decir que nuestra
intención fue compartir un momento bonito con mi familia y vecinos, pero no
podemos entender que es lo que ha pasado, nunca ha sido mi intención
provocar esto y leída que se le fue, encontrándole conforme en todo su
contenido, se ratifica con su firma e impresión dactilar del índice derecho, en
presencia del instructor que certifica.-

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

___________________________
SUSANA CORONEL ALTAMIRANO (36)
DNI Nº 41448652
EL RMP

DECLARACION DE EUSEBIO JULON HEREDIA (42)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


11:20 horas día 10ENE19, presentes en una de las Oficinas de este DEPINCRI
PNP Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP Dra.
Ana BAZAN COLLANTES – Fiscal Provincial (T) de la FPPC - Utcubamba y el
declarante Eusebio JULON HEREDIA (42), natural del distrito de Chigrip –
provincia de Chota – Cajamarca, de estado civil casado, de ocupvación agricultor,
identificado con DNI Nº 33676231, domiciliado en el sector Las Pampas del
caserío Morropón - CP. Jahuanga – Bagua Grande, con primaria completa y
teléfono de contacto Nª 942028925 - Movistar; a quien se le procede a
recepcionar su presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

80. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración
requiere la presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------- Que, no lo considero necesario por el momento.
-----------------------------------

81. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y


a que actividades se dedica? Dijo:
---------------------------------------------------------- Que, vivo en el sector Las
Pampas del caserío Morropon - CP. Jahuanga – Bagua Grande, en compañía
de mi esposa Susana CORONEL ALTAMIRANO, mis hijos Tatiana Areli
JULON CORONEL (15), Henri Efraín JULON CORONEL (13), Kevin Moisés
JULON CORONEL (10) y Elías Eusebio JULON CORONEL (03) y me dedico
a la agricultura.-------------------------------------------------------------

82. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Cuál es el motivo de su presencia en


este DEPINCRI PNP Utcubamba? Dijo:
---------------------------------------------------- Que, he sido citado verbalmente por
parte de personal policial a fin de que me recepcionen mi declaración, toda
vez que pobladores de mi caserío han resultado afectados con una posible
intoxicación por alimentos que había compartido durante una fiesta de
quinceañero de mi menor hija Tatiana Areli JULON
CORONEL.------------------------------------------------------------------------------

83. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Qué hay de cierto que usted haya
compartido una cena con algunos familiares y vecinos el día 08ENE19 a
horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
------------- Que, si es cierto que el día 08 de enero del 2019 a las 11:00 de la
noche Aprox., compartí una cena con mis familiares y amigos en el caserío
Morropón – Bagua Grande, por tratarse del quinceañero de mi menor hija
Tatiana Areli JULON
CORONEL.------------------------------------------------------------------------------

84. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Qué tipo de alimentos a preparado


para compartir con algunos familiares y vecinos durante la cena el día
08ENE19 a horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande?
Dijo: ---------- Que, habíamos preparado como cena lo siguiente; arroz blanco,
yuca sancochada, carne de chancho mechado, carne de gallina criolla
mechada y de tomar hemos preparado cebada como refresco sin helar,
asimismo hemos compartido una torta preparada por nuestros familiares, no
ha existido ningún tipo de bebida alcohólica, porque nosotros somos de la
religión evangélica y nuestra religión no nos permite consumir alcohol,
también quiero agregar que habíamos preparado carne de cuy frito, pero ese
plato solo lo hemos compartido con la familia, mas no lo hemos invitado a los
vecinos.----------------

85. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿A qué persona usted lo ha comprado


la carne de cerdo, de donde y si lo ha comprado vivo o en carne para
luego prepararlo y compartir con algunos familiares y vecinos durante la
cena el día 08ENE19 a horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón –
Bagua Grande? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------- Que, el día
07 de enero del 2019 a las 06:00 de la tarde Aprox., me constituí al sector Las
Naranjas del CP. Jahuanga – Bagua Grande y llegué a casa de mi primo
Herminio TORO CARRANZA, quien tiene su criadero de chanchos, entonces
ahí me vendió un chancho hembra en la suma de CUATROCEINTOS
SETENTA (S/. 470. 00) soles, pero el animal lo deje encargando en el mismo
corral para retornar el siguiente día y sacrificarlo, luego el día 08ENE19 a
horas 08:00 de la mañana sacrificamos al chancho en la casa de mi primo
Herminio TORO CARRANZA, luego lo llevamos el chancho en carne a mi
casa que está ubicada en el sector Las Pampas del caserío Morropón, donde
a las 02:00 de la tarde Aprox. empezamos a despresarlo en trozos pequeños
y a las 04:00 de la tarde Aprox. del mismo día empezamos a prepararlo,
culminando el preparo a las 07:30 de la noche Aprox., para luego a las 08:00
de la noche trasladar los alimentos preparados hacia la I.E del nivel primario
del caserío Morropón, donde se ha llevado a cabo la fiesta de cumpleaños,
luego a las 11:00 de la noche Aprox. hemos servido la comida y hemos
compartido con todos los asistentes, donde han participado un total de
DOSCIENTOS (200) personas, luego se ha compartido una torta y todo ha
culminado a las 12:00 de la noche, procediendo a retirarse todos a sus
casas.------------------------------------------------

86. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿En qué estado de salud se encuentra
usted y los miembros de su familia que viven en su domicilio y si han
ingerido los mismos alimentos que los vecinos que han resultado con
posible intoxicación alimenticia, hecho ocurrido el día 08ENE19 a horas
23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
---------------------- Que, yo no he sufrido ningún tipo de síntoma, dolor o
malestar como lo vienen padeciendo algunos vecinos, tampoco mi esposa, ni
mis hijos y si hemos comido la misma carne, torta o queque, pero quiero
agregar que el día de hoy a las 06:00 de la mañana Aprox. mi menor hijo
Elías Eusebio JULON CORONEL (03), ha resultado con dolor de barriga,
dolor de cabeza y diarrea, pudiendo presumir que serían los mismos síntomas
que vienen padeciendo algunos pobladores del caserío Morropón – Bagua
Grande.-------------------------

87. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento que
alguna persona asistente a la fiesta de cumpleaños, se encuentre con
los mismos síntomas dolores y no haya consumido los alimentos que
compartió usted con algunos familiares y vecinos el día 08ENE19 a
horas 23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
------------------------------ Que, hay un joven que se llama Frank, que
desconozco sus apellidos, quien vive en el sector Las Pampas del caserío
Morropón – Bagua Grande, que el día de hoy 10ENE19 en la mañana vino
hacia Bagua Grande porque estaba mal de salud, con los mismos síntomas y
dolores que el resto de los pobladores, pero él me dijo que solamente había
tomado refresco de cebada durante la cena, mas no ha consumido ningún
tipo de alimentos que he compartido durante la cena del día 08ENE18 a horas
23:00 Aprox. en el interior de la I.E del nivel primario del caserío Morropón –
Bagua Grande.-----------------------------

88. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿En qué tipo de menaje o platos ha
servido los alimentos durante la cena compartida el día 08ENE19 a horas
23:00 Aprox. en el caserío Morropón – Bagua Grande? Dijo:
---------------------- Que, la comida lo hemos servido en platos descartables,
también el refresco en vasos descartables, que lo hemos comprado el día
domingo 06ENE19 en la ciudad de Bagua Grande, en un atienda mayorista
ubicada en la Av. Mariano Melgar, al costado de la tienda de Claro y los
baños públicos de Parada Municipal, de lo que no nos han expido alguna
boleta.---------------------------------

89. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Cuál cree usted que haya sido el
motivo para que las personas asistentes la fiesta de quinceañero,
resulten con posible intoxicación alimenticia? Dijo:
----------------------------------------------------- Que, no podemos entender que fue lo
que causó esta posible intoxicación.--
90. DECLARANTE PARA QUE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o
modificar a su presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------- Que, bueno solo decir que mi intención fue
compartir un momento bonito con mi familia y vecinos, pero con todo esto que
ha sucedido me siento avergonzado y quizás con un poco de culpa, pero no
podemos entender que es lo que ha pasado, nunca ha sido mi intención
provocar esto y leída que se le fue, encontrándole conforme en todo su
contenido, se ratifica con su firma e impresión dactilar del índice derecho, en
presencia del instructor que certifica.-

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

_____________________
EUSEBIO JUOM HEREDIA (42)
LM Nº 33676231

EL RMP
DECLARACION DE SANTOS AREVALO MUNDACA (37)

--- En la ciudad de Bagua Grande – provincia de Utcubamba - Amazonas, siendo


10:52 horas día 26DIC18, presentes en una de las Oficinas de este DEPINCRI
PNP Utcubamba, el Instructor S2 PNP SALAZAR DAVILA Jilmer, el RMP Gaudy
Maribel ZAVALETA CASTRO – Fiscal Adjunta Titular de la FPM Cajaruro y el
declarante Santos AREVALO MUNDACA (28), natural del distrito de Pucara –
provincia de Jaén – Cajamarca, de estado civil soltero, de ocupación agricultor,
identificado con L.M Nº 5111867817, domiciliado en el CP. Alto Amazonas –
Cajaruro, 2do año de primaria y sin teléfono de contacto; a quien se le procede a
recepcionar su presente declaración como se detalla a continuación:

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE


INFORMA QUE TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. A SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LA ACTUACION EN QUE


HAYA INTERVENIDOS, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL
PROCEDIMIENTO, AUN CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN EL,
SIEMPRE QUE LO SOLICITE.

2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISION QUE IMPLIQUE LA


EXTINCION O SUSPENSION DE LA ACCION PENAL, SIEMPRE QUE LO
SOLICITE.

3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS


AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCION DE SU
INTEGRIDAD, INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS
POR DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU
IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE QUIEN CONDUZCA LA
INVESTIGACION O EL PROCESO.

4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

INTERROGATORIO:

91. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración requiere la


presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
----------------------------------------------- Que, no lo considero necesario por el
momento. ------------------------------------
92. DECLARANTE DIGA: ¿Dónde vive, en compañía de quienes y a que
actividades se dedica? Dijo:
------------------------------------------------------------------- Que, vivo en el CP. Alto
Amazonas - Cajaruro, en compañía de mi madre María MUNDACA RAMOS,
mis hermanos Lorenzo, Eduar y Brisaida AREVALO MUNDACA y me dedico
a la agricultura.---------------------------------------------------

93. DECLARANTE DIGA: ¿Dónde se encontraba Ud. El día 02OCT18 a horas


09:00 Aprox., en compañía de quienes y que actividades se encontraba
realizando? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------- Que, el día 02
de octubre del 2018 a las 09:00 de la mañana Aprox., me encontraba
dirigiéndome en compañía de mis hermanos Eliceo AREVALO MUNDACA y
Lorenzo AREVALO MUNDACA, desde mi domicilio ubicado en el CP. Alto
Amazonas – Cajaruro, hacia nuestra chacra que tenemos en el sector
“Lamparin” del caserío El Hebrón – Cajaruro, cuando estábamos caminando
por un camino de herradura del caserío El Hebrón hacia la parte alta, yo me
había atrasado de mis hermanos en mención, porque siempre caminamos de
esa forma, mi hermano Lorenzo estaba adelante, luego más atrás estaba mi
hermano Eliceo y mi persona estaba más tratas, cuando de repente escuché
el sonido de un disparo de arma de fuego, en la parte donde estaba
caminando mi hermano Lorenzo, pero no sabía lo que estaba pasando, luego
conforme seguía caminando en la misma dirección, pude notar que mi
hermano Eliceo lo estaba tratando de levantar a mi hermano Lorenzo que
estaba en el suelo, estaba con su cabeza bañada en sangre, ahí mi hermano
Lorenzo dijo que lo habían disparado, pero no había logrado reconocerlo
porque tenía el rostro cubierto con pasamontañas, luego lo ayudamos a
ponerse de pie y lo ayudábamos a caminar sosteniéndole de los costados,
hasta llegar a donde estaba la moto lineal de mi hermano Eliceo y luego lo
trasladamos a la posta medica del CP. Alto Amazonas – Cajaruro, de donde
lo trasladaron al Hospital Santiago Apóstol de la ciudad de Bagua
Grande.---------------------------------------

94. DECLARANTE DIGA: ¿Si usted tiene conocimiento si su hermano


Lorenzo AREAVALO MUNDACA (42), mantiene enemistad con alguna
persona? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Que, mi hermano Lorenzo, ni ninguno de mis hermanos mantienen enemistad
o problemas con alguna persona, desconocemos totalmente cual habría sido
el motivo para que atenten contra su vida de mi hermano Lorenzo AREVALO
MUNDACA.-------------------------------------------------------------------------

95. DECLARANTE DIGA: ¿Si usted, al momento de que su hermano Lorenzo


AREVALO MUNDACA (42), resultara ser víctima de herida por proyectil
de arma de fuego, por parte de sujeto desconocido, pudo presenciar los
hechos, hecho ocurrido el día 02OCT18 a horas 09:00 en el caserío El
Hebrón – Cajaruro? Dijo:
----------------------------------------------------------------------- Que, no he presenciado
los hechos, porque el camino de herradura está rodeado de fincas de café
frutero y plantas de árboles grandes, además mi persona estaba lejos, solo
escuché el sonido del disparo del arma de fuego.---

96. DECLARANTE DIGA: ¿Si hasta la fecha, usted ha logrado tomar


conocimiento sobre la identidad del sujeto que disparó a su hermano
Lorenzo AREVALO MUNDACA (42), con arma de fuego, hecho ocurrido el
día 02OCT18 a horas 09:00 Aprox., en el caserío El Hebrón - Cajaruro?
Dijo: --- Que, hasta la fecha no he obtenido ningún tipo de información al
respecto, desconozco totalmente sobre la identidad del autor del
hecho.-----------------------

97. DECLARANTE DIGA: ¿Si usted y sus hermanos Lorenzo y Eliceo


AREVALO MUNDACA, continúan transitando por el mismo camino que
su hermano Lorenzo fuera víctima de herida por Proyectil de Arma de
Fuego (PAF), hecho ocurrido el día 02OCT18 a horas 09:00 Aprox., en el
caserío El Hebrón - Cajaruro? Dijo:
--------------------------------------------------------------------- Que, si continuamos
caminando por el mismo camino, porque es el único acceso para llegar a
nuestra chacha afincada con café, ubicada en el sector “Lamparin” del caserío
El Hebrón - Cajaruro.----------------------------------------------

98. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar o modificar
a su presente declaración? Dijo:
--------------------------------------------------------------- Que, no y leída que se le fue,
encontrándole conforme en todo su contenido, se ratifica con su firma e
impresión dactilar del índice derecho, en presencia del instructor que
certifica.--------------------------------------------------------------------------

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

_________________________
SANTOS AREVALO MUNDACA (42)
LM Nº 5111867817

EL RMP

También podría gustarte