Instituto Universitario de Tecnología "Dr.

Federico Rivero Palacio"

DEPARTAMENTO DE CONSTRUCCIONES CIVILES

GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME TÉCNICO DE LOS TRABAJOS

PRÁCTICOS DEL LABORATORIO DE MECÁNICA DE SUELOS
A continuación se indica la estructura que deberá emplearse para la elaboración de los informes técnicos
que se entregarán en los trabajos prácticos del curso de Mecánica de Suelos.
 Portada
La portada contiene la siguiente información:

Sección Características Tamaño de letra

Máximo tres (3) líneas en mayúsculas
Encabezado TL= L + 3 , Negrita
sostenidas. Centrado en la página
Máximo 100 caracteres en mayúsculas
sostenidas. Centrado horizontal y
Título del
verticalmente en la página. Puede estar en TL= L + 2
Informe
negritas, cursiva o negrita y cursiva. Obviar
el subrayado
Centrado horizontalmente en la página, y
verticalmente, entre el título y la fecha. Se
Autor TL = L + 1
escribe en negritas y de la siguiente
manera: PEREZ, Pedro. Br.
L = 11 (corresponde al
Lugar y fecha Ej.:
tamaño de la letra de
de elaboración Caracas, enero / 2007
los textos dentro del
del informe Los Teques, febrero de 2007
informe: Arial 11)

El tamaño de la letra (TL) se comienza a aumentar desde el texto hacia los títulos; es decir, si el tamaño
de la letra del texto es No.11, los sub-acápites van con letra No.12 y los acápites en No.13, y así
sucesivamente. Adicionalmente, los títulos van en mayúsculas sostenidas; los acápites tienen mayúsculas
sólo al principio y en las palabras resaltantes de la oración; y los sub-acápites, sólo al principio de la
oración. Este es el orden jerárquico de los títulos en el informe.
El cuerpo del informe debe ir justificado.
 El Resumen
El resumen sintetiza el contenido del informe en dos párrafos: el primero, expone la importancia o
justificación del tema en estudio, seguidamente se plantean el objetivo general y los objetivos específicos,
así como la metodología empleada (ej.: normas de ensayo) para cumplir con el (los) objetivo(s)
propuesto(s); el segundo, indica de manera explícita aquellos resultados que sean de mayor relevancia,
así como las conclusiones y recomendaciones del trabajo. Él resumen no debe sobrepasar una cuartilla y
debe transcribirse a espacio simple.
 Índice
Representa un esquema del contenido del informe con la numeración de la página donde se puede ubicar
la información.
 El Marco Referencial
Contiene los principios o fundamentos teóricos que sirven de sustento para el análisis de resultados, así
como todos aquellos conceptos y definiciones relacionadas con los parámetros que se evaluarán o
determinarán en el trabajo práctico. En este sentido, se recomienda escribir en esta parte del informe
todas las ecuaciones, cuadros, criterios y/o leyes físicas que empleará en los cálculos a realizar;
debidamente enumerados e identificados, a fin de poderlos referenciar en los resultados obtenidos.
Adicionalmente, siempre que una definición o explicación sea extraída de una bibliografía debe indicarse
el autor (año) de la misma. Cuando la extracción es literal, adicionalmente, debe encerrarse entre comillas
y el detalle de la bibliografía se hará en el aparte correspondiente.
 El Marco Metodológico
El marco metodológico describe la metodología utilizada para llevar a cabo el objetivo del trabajo y se
mencionan los procedimientos estandarizados que fueron utilizados junto con sus respectivas
designaciones (número de la norma). En éste también se incluye el instrumental -equipos empleados.
 Resultados
Esta parte del informe sintetiza, preferiblemente, en tablas y/o gráficas debidamente enumeradas e
identificadas, los resultados obtenidos del desarrollo de los ensayos atendiendo a las normativas.
 Análisis de resultado
En este apartado se comparan los resultados obtenidos con los parámetros teóricos, además incluye
comentarios sobre posibles errores cometidos, valores porcentuales de estos errores (Individual).
 Conclusiones y recomendaciones
A partir del análisis de los resultados, en las conclusiones se indica si se alcanzaron los objetivos
propuestos y bajo qué condiciones. Si no ha sido así, se enumeran los factores que han podido intervenir
en los resultados.
También se indican en forma definitiva los resultados obtenidos y si están o no dentro de las tolerancias
permitidas y porqué. Se realizan afirmaciones basadas en los resultados y en la teoría.
Cualquier recomendación que se desee notificar sobre el trabajo realizado, se señala en esta parte del
informe, por lo tanto, es opcional.
 Referencias bibliográficas.
En este aparte, se hará referencia a los autores señalados en el cuerpo del informe de la siguiente manera
(observar formatos) y en orden alfabético:
Un autor:
PEREZ, P.(año de la publicación). Título de la bibliografía. Ciudad: Editorial. Número de páginas.
Más de dos autores:
PEREZ, P et al ;(año de la publicación). Título de la bibliografía. Ciudad: Editorial: Número de páginas.
Fuentes electrónicas:
PEREZ, P et al (año de la publicación). Título de la publicación. Ciudad:
Disponible en www.[dirección de la página] (no del buscador) .Abril 2020.

 Anexos
En este aparte se incluyen tablas, gráficos, fotografías, mapas, planos y cualquier otro elemento no tan
relevante como para colocarlo en el cuerpo principal del informe, no obstante, estos proporcionan
información adicional del trabajo.

Realizado por Yelitza Flores y Lenis Rodríguez, modificado por Adriana Tovar.