Parte de la Norma IRAM 2503 parte I

DIBUJO TÉCNICO
Accesorios para cañerías y tuberías símbolos por emplear en los planos industriales
Agosto de 1980 *

1-NORMAS POR CONSULTAR

IRAM TEMA
2509 Accesorios para cañerías de fundición maleables, roscados - Nomenclatura y símbolos
2546 Uniones dobles
2549 Codos
2550 Curvas
2551 Tees
2552 Cuplas
2553 Cruces y distribuidores
2554 Piezas de conexión de fundición maleable, roscados - Bridas
2555 Tapas, tapones y tuercas
2569 Accesorios de cañerías de fundición maleable, roscados – Serie 21 –Cuplas
2602 Bujes
2607 Accesorios de cañerías y tuberías de acero para soldar. Accesorios para cañerías de fundi-
ción maleables, roscadas - Serio 10
4501 Definiciones de vistas método ISO E
4540 Representación de vistas en perspectiva
70001 Símbolos pata esquemas de tuberías de buques

2 - OBJETO
2.1 Establecer en los planos de cañerías y tuberías, la forma de representación gráfica de
carácter general de los más usuales, comprendiendo los correspondientes a instalaciones
industriales.
2.2 Para la representación de símbolos a utilizar en los esquemas de tuberías de buques y
artefactos navales, debe tenerse en cuenta también, lo indicado en la norma IRAM70001.

* Corresponde a la revisión parcial de la edición de octubre de 1947 de la norma 2503.

TABLA I
TIPOS DE uNIÓN
T ABL A I I TIPOS DE BRIDAS
 TABLA III
accesorios
a) Para la representación de cañerías y tuberías, en proyección ortogonal o perspectiva
isométricas, donde deben figurar indicaciones, referencias y cotas se emplearán los
símbolos indicados a continuación:
b) Para la representación de cañerías y tuberías, en proyección ortogonal o perspectiva
isométrica, en las que deban emplearse curvas, codos, tes, bridas, aislaciones, etc., será
usual dibujarlos
teniendo en cuenta sus dimensiones como indican las figuras del 10 al 29 siguientes:

INDICACIONES DE COTAS Y REFERENCIAS

Parte de la Norma IRAM 2510 parte I

VÁLVULAS para la conducción de fluidos

Para consultar:
7001 Símbolos para esquemas de tuberías de buques.
A 505-54 Instrumentos y sistemas de control automático y de medición para las industrias de proceso,
Símbolos de cuerpos de válvulas de control.
A 505-57 Instrumentos y sistemas de medición y control automático de procesos industriales Símbolos
para válvulas auto operadas y otros dispositivos

2) Las válvulas se representan de acuerdo con la disposición de vistas según el Método ISO "E", de la
norma IRAM n° 4501 o vistas en perspectiva isométrica, según norma IRAM N° 5440.
3) Las válvulas de uso más corrientes se representan en la forma indicada en la tabla:

3
3
3
COMENTARIO Los símbolos establecidos en la presente norma coinciden parcialmente con los
especificados en ANSÍ y 32.2.3, y otros son de uso común en la documentación internacional no
contemplados en la misma.
Dichos símbolos son de utilización permanente en nuestro medio y permiten ser utilizados en los
dibujos isométricos para cañerías, modalidad esta de amplia difusión.

3
PROYECCIÓN ORTOGONAL (PLANTA)

3
PROYECCIÓN EN PERSPECTIVA
AXONOMETRICA ISOMÉTRICA