INTRODUCCIÓN

Las garantías y recursos Constitucionales en el mundo tiene

como finalidad comprender, analizar desde la perspectiva de los
valores que singulariza la dignidad y derechos de la persona,
la normativa constitucional que rige en todos los Estados de
Derecho, debemos mencionar que su objetivo específico es
comprender el verdadero conocimiento de la dignidad de la
persona humana.

Desarrollar una comprensión crítica de tres países entre los

que elegimos a: Cuba, Bolivia, Argentina nos permitirá apreciar
que realmente este tipo de jurisprudencia recae en la
protección de los derechos fundamentales de la persona.
Otorgándoles garantías y cuando estos sean vulnerados los
recursos que deben presentar.

A continuación nuestro grupo señalara definiciones y

comparaciones sobre diferencias y similitudes de las garantías
y recursos Constitucionales de los tres países ya mencionados.

1. DEFINICIONES:
ETIMOLOGÍA

El Hábeas Corpus etimológicamente (que muestre el cuerpo) es

una garantía Constitucional que tutela los derechos
fundamentales derivados de la vida y la libertad frente a
cualquier autoridad; funcionario o persona, que pueda vulnerar
dichos derechos.

El habeas Corpus tuvo origen en el derecho anglosajón, mediante

los documentos de la Carta Magna y siguientes q consignaban la
prohibición de que se capture a una persona con arbitrariedad
debiendo esta ser puesta a disposición de los jueces y
tribunales pertinentes.

HABEAS CORPUS

Es una garantía Constitucional que tutela los derechos

personales derivados de la vida y la libertad frente a
cualquier autoridad, funcionario o persona, que pueda vulnerar
dichos derechos. Derecho de todo ciudadano detenido de
comparecer ante un tribunal para que este examine la legalidad
de la detención y si debe mantenerse el Habeas Corpus.

HABEAS DATA

Es el Derecho que asiste a toda persona, identificada o

identificable a solicitar la exhibición de los registros,
públicos o privados, en los cuales están incluidos sus datos
personales o los de su grupo familiar, para tomar conocimiento
de su exactitud; a requerir la rectificación, la supresión de
datos inexactos u obsoletos o que impliquen discriminación, por
ejemplo afiliación a partido político, creencia religiosa, etc.

ETIMOLOGÍA

Etimológicamente Hábeas, segunda persona del “habeo, habere…

“Significa “tengas en su posesión” que es una de las acepciones
del verbo; y Data acusativo plural de “datum”, es definido por
los diccionarios más modernos como representación convencional
de hechos, conceptos o instrucciones de forma apropiada para La
comunicación y procedimiento por medios automáticos".
El Hábeas Data, es una garantía constitucional, con objetos muy
precisos, que busca que el accionante sepa:

1.- Por que motivos legales, el poseedor de la información

llegó a ser tenedor de la misma.
2.- Desde cuándo tiene la información.
3.- Qué uso ha dado a esa información y qué hará con ella en
el futuro.
4.- Conocer a qué personas naturales o jurídicas, el poseedor
de la información le hizo llegar dicha información. Por
que motivo, con que propósito y la fecha en la que
circulo la información.
5.- Qué tecnología usa para almacenar la información.
6.- Que seguridades ofrece el tenedor de la información para
precautelar que la misma no sea usada indebidamente.
7.- Que información se tiene respecto a determinada persona y
para que se almacena.
8.- Si la información es actualizada y correcta y, de no
serio, solicitar y obtener la actualización o
rectificación de la misma.
9.- Conociendo los datos, se supriman si no corresponde el
almacenamiento, por la finalidad del registro o por el
tipo de información de que se trata.

FINALIDAD DEL HÁBEAS DATA

Su finalidad, básica y concretamente, consiste en proteger al

individuo contra la invasión de su intimidad, ampliamente, su
privacidad y honor, a conocer, rectificar, suprimir y prohibir
la divulgación de determinados datos, especialmente los
sensibles, evitando, pues, calificaciones discriminatorias o
erróneas que puedan perjudicarlo.
1.3. AMPARO CONSTITUCIONAL

Es aquel procedimiento de carácter jurisdiccional,

extraordinario y de gran flexibilidad formal para la protección
de los derechos consagrados constitucionalmente, logrando el
restablecimiento de los mismos de una manera efectiva e
inmediata.

DIFERENCIAS CON EL HÁBEAS CORPUS

Las diferencias fundamentales respecto del Hábeas Corpus son

los siguientes:

1.- El hábeas corpus es una garantía respecto de la libertad

física, en sentido amplio, inclusivo de las condiciones de
detención. El Hábeas Data protege el derecho de intimidad,
privacidad, honor, y verdad del hombre.

2.- Generalmente, la legitimación activa del Hábeas Data

requiere, mínimamente y con posibles excepciones de
acuerdo a esa situación jurídica subjetiva, un interés
legitimo. Sin embargo, en general y con algunas
excepciones (por ej. ley española) la legitimación activa
en el supuesto de hábeas corpus es universal.

1.- Que un individuo pueda acceder a la información que

sobre el exista en un banco de datos.
2.- Que el sujeto, legitimado activo, exija que se
actualicen esos datos.
3.- Que se rectifiquen los que son inexactos.
 4.- Que se asegure la confidencialidad y no divulgación
de cierta información evitando su conocimiento por
terceros.
5.- Exigir la supresión de la información sensible que
exista sobre si en los bancos de datos de que se trate.

AMPARO CONSTITUCIONAL

El amparo puede promoverse cuando no exista una garantía

judicial mejor. Tiene por finalidad que se dejen sin efecto
actos u omisiones que de manera actual o inminente lesionen,
restrinjan o amanecen, en forma ilegal o arbitraria, derechos y
garantías reconocidos.

Quien inicia un amparo tiene quince días hábiles, desde que

conoció el acto, para promoverlo. Debe explicar al juez cual es
el acto lesivo y cuales son los derechos lesionados y demostrar
que no existe otra forma más idónea de proteger sus derechos.
Si fuera necesario, puede solicitar al juez que suspenda la
ejecución del acto lesivo hasta tanto sea resuelto el amparo.

EFECTOS DEL AMPARO

Los derechos y garantías constitucional no involucran

directamente nulidades, ni indemnizaciones, sino que otorgan
situaciones jurídicas esenciales al ser humano: individual o
como ente social, por lo que no resulta vinculante para el Juez
Constitucional lo que pide el quejoso en la solicitud, sino la
situación fáctica ocurrida en contravención a los derechos y
garantías constitucionales y los efectos que ella produce, que
el actor trata de que cesen y dejen de perjudicarlo.
2.2. ETIMOLOGÍA

Si se desglosan los términos "ACCIÓN", "AMPARO" y

"CONSTITUCIONAL", tenemos que a la ACCIÓN dentro del campo
legal se la define como el acto de pedir algo en juicio; AMPARO
significa " Prevenir antes de que suceda algo". "Protección y
tutela de Derecho", Protección o defensa frente a los agravios
actuales o inminentes de la autoridad pública. Y,
CONSTITUCIONAL equivale al mandato de la Constitución.

COMPARACIÓN DE LOS RECURSOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES

Después de haber leído y analizado las Constituciones de

Argentina, Bolivia y Cuba, seleccionamos los artículos
referentes a Garantías y Recursos Constitucionales de las
Personas. Empezaremos con Recursos Constitucionales de los tres
países:

3.1. ARGENTINA

(CPE) Artículo 43.- Toda persona puede interponer acción

expedita y rápida de amparo, siempre que no exista otro medio
judicial mas idóneo, contra todo acto u omisión de autoridades
publicas o de particulares, que en forma actual o inminente
lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o
ilegalidad manifiesta, derechos y garantías reconocidos por
esta Constitución, un tratado o una ley. En el caso, el juez
podrá declarar la inconstitucionalidad de la norma en que se
funde el acto u omisión lesiva.

Podrán interponer esta acción contra cualquier forma de

discriminación y en lo relativo a los derechos que protegen al
ambiente, a la competencia, al usuario y al consumidor, así
como a los derechos de incidencia colectiva en general, el
afectado, el defensor del pueblo y las asociaciones que
propendan a esos fines, registradas conforme a la ley, la que
determinará los requisitos y formas de su organización.

Toda persona podrá interponer esta acción para tomar

conocimiento de los datos a ella referidos y de su finalidad,
que consten en registros o bancos de datos públicos, o privados
destinados a proveer informes, y en caso de falsedad o
discriminación, para exigir la supresión, rectificación,
confidencialidad o actualización de aquellos. No podrá
afectarse el secreto de las fuentes de información
periodística.

Cuando el derecho lesionado, restringido, alterado o amenazado

fuera la libertad física, o, en caso de agravamiento ilegitimo
en la forma o condiciones de detención, o en el de desaparición
forzada de personas, la acción de habeas corpus podrá ser
interpuesta por el afectado o por cualquiera en su favor y el
juez resolverá de inmediato, aun durante la vigencia del estado
de sitio.

3.2. BOLIVIA

(CPE) Artículo 18.- Toda persona que creyere estar indebida o

ilegalmente perseguida, detenida, procesada o presa podrá
ocurrir, por sí o por cualquiera a su nombre, con poder
notariado o sin él, ante la Corte Superior del Distrito o ante
cualquier Juez de Partido, a elección suya, en demanda de que
se guarden las formalidades legales. En los lugares donde no
hubiere Juez de Partido la demanda podrá interponerse ante un
Juez instructor.

La autoridad judicial señalará de inmediato día y hora de

audiencia pública, disponiendo que el actor sea conducido a su
presencia. Con dicha orden se practicará citación personal o
por cédula en la oficina de la autoridad demandada, orden que
será obedecida sin observación ni excusa, tanto por aquella
cuanto por los encargados de las cárceles o lugares de
detención sin que éstos, una vez citados, puedan desobedecer
arguyendo orden superior.

En ninguna caso podrá suspenderse la audiencia, instruida de

los antecedentes, la autoridad judicial dictará sentencia en la
misma audiencia ordenando la libertad, haciendo que se reparen
los defectos legales o poniendo al demandante a disposición del
juez competente. El fallo deberá ejecutarse en el acto. La
decisión que se pronuncie se elevará en revisión, de oficio,
ante el fallo.

Si el demandado después de asistir a la audiencia la abandona

antes de escuchar la sentencia, ésta será notificada
validamente en estrados. Si no concurriere, la audiencia se
llevará a efecto en su rebeldía y oída la exposición del actor
o su representante, se dictará sentencia...

(CPE) Artículo 19.- Fuera del recurso de "habeas corpus" a que

se refiere el artículo anterior, se establece el recurso de
amparo contra los actos ilegales o las omisiones indebidas de
los funcionarios o particulares que restrinjan, supriman o
amenacen restringir o suprimir los derechos y garantías de la
persona reconocidos por esta Constitución y las leyes.
El recurso de amparo se interpondrá por la persona que se
creyere agraviada o por otra a su nombre con poder suficiente
de esta Constitución, ante las Cortes Superiores en las
capitales de Departamento y ante los Jueces de Partido en las
provincias, tramitándose en forma sumarísima. El Ministerio
Público podrá también interponer de oficio este recurso cuando
no lo hubiere o no pudiere hacerlo la persona afectada.

La autoridad o la persona demandada será citada en la forma

prevista por el artículo anterior a objeto de que preste
información y presente, en su caso, los actuados concernientes
al hecho denunciado, en el plazo máximo de cuarenta y ocho
horas.

La resolución final se pronunciará en audiencia pública

inmediatamente de recibida la información del denunciado y, a
falta de ella, lo hará sobre la base de la prueba que ofrezca
el recurrente. La autoridad judicial examinará la competencia
del funcionario o los actos del particular y, encontrando
cierta y efectiva la denuncia, concederá el amparo solicitado
siempre que no hubiere otro medio o recurso legal para la
protección inmediata de los derechos y garantías restringidos,
suprimidos o amenazados, elevando de oficio su resolución ante
el Tribunal Constitucional para su revisión, en el plazo de
veinticuatro horas.

Las determinaciones previas de la autoridad judicial y la

decisión final que conceda el amparo serán ejecutadas
inmediatamente y sin observación, aplicándose, en caso de
resistencia, lo dispuesto en el artículo anterior.

RECURSOS AMPARO HÁBEAS DATA HÁBEAS CORPUS

CONSTITUCIONALES CONSTITUCIONAL
ARGENTINA EXISTE Existe pero EXISTE
esta
considerado
dentro del A.
BOLIVIA EXISTE EXISTE EXISTE
CUBA NO EXISTE NO EXISTE NO EXISTE

Después de ver este cuadro, pasaremos a las Garantías

Personales: Empezaremos con:

Las diferencias son con las demás Legislaciones:

Argentina.
Articulo 18 (CPE)

Ningún habitante de la Nación puede ser penado sin juicio

previo fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni juzgado
por comisiones especiales, o sacados de los jueces designados
por la ley antes del hecho de la causa. Nadie puede ser
obligado a declarar contra sí mismo; ni arrestado sino en
virtud de orden escrita de autoridad competente. Es inviolable
la defensa en juicio de la persona y de los derechos. El
domicilio es inviolable, como también la correspondencia
epistolar y los papeles.

BOLIVIA
Artículo 14.- Nadie puede ser juzgado por comisiones especiales
o sometido a otros jueces que los designados con anterioridad
al hecho de la causa, ni se lo podrá obligar a declarar contra
sí mismo en materia penal, o contra sus parientes consanguíneos
hasta el cuarto grado inclusive, o sus afines hasta el segundo,
de acuerdo al cómputo civil.
(CPE) Artículo 16.- Se presume la inocencia del encausado
mientras no se pruebe su culpabilidad.

El derecho de defensa de la persona en juicio es inviolable.

Desde el momento de su detención o apresamiento, los detenidos

tienen derecho a ser asistidos por un defensor.

Nadie puede ser condenado a pena alguna sin haber sido oído y
juzgado previamente en proceso legal; ni la sufrirá si no ha
sido impuesta por sentencia ejecutoriada y por autoridad
competente. La condena penal debe fundarse en una ley anterior
al proceso y sólo se aplicarán las leyes posteriores cuando
sean más favorables al encausado.

CUBA

(CPE) ART. 59: Nadie puede ser encausado ni condenado sino por
tribunal competente en virtud de leyes anteriores al delito y
con las formalidades y garantías que establecen: Todo acusado
tiene derecho a la defensa.

No se ejercerá violencia ni coacción de clase alguna sobre las

personas para forzarlas a declarar.

Es nula toda declaración obtenida con infracción de este

precepto y los responsables incurrirán en las sanciones que
fija la ley.

(CPE) ART: 61.- Las leyes tienen efecto retroactivo cuando sean
favorables al encausado o sancionado. Las demás leyes no tiene
efecto retroactivo a menos que en las mismas se disponga lo
contrario por razón de interés social o utilidad pública.

GARANTÍAS DE LAS PERSONAS

BOLIVIA CPE. ARGENTINA CUBA

Art. 9.
Nadie puede ser
detenido, arrestado
ni puesto en
prisión sino en los
casos y según las
formas establecidas
por ley,
requiriéndose para
la ejecución del
respectivo
mandamiento, que
este emane de
autoridad
competente y sea
intimado por
escrito.
La incomunicación
no podrá imponerse
sino en casos de
notoria gravedad y
de ningún modo por
más de 24 horas.
Nadie puede ser
juzgado por
comisiones
especiales o
sometido a otros
jueces que los
designados con
anterioridad al
hecho de la causa,
ni se lo podrá
obligar a declarar
contra si mismo en
materia penal o
contra sus
parientes
consanguíneos hasta
el cuarto grado
inclusive, o sus
afines hasta el
segundo, de acuerdo
al cómputo civil.

CONCLUSIÓN

Después de haber hecho la respectiva investigación sobre las

Garantías y Recursos Constitucionales de 3 países, como grupo
hemos llegado a la siguiente conclusión.

Las Garantías Constitucionales del Derecho se encuentra en el

ámbito del ordenamiento constitucional de Bolivia, Argentina y
Cuba, su demostración más clara, porque la afirmación normativa
halla su objetivización positiva en una sanción, cuando es
vulnerada, porque siendo la constitución en su significado
genérico, el ordenamiento supremo de cada Estado, en él se
encuentra la tutela constitucional.