Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lucas Diesel Systems 2018 PDF
Lucas Diesel Systems 2018 PDF
Powering Ahead
www.lucasdiesel.com
Lucas Diesel Systems 3
ÍNDICE / INDEX
Cronología de la innovación
Timeline of innovation
1900 - 1920
La gama se amplía
La gama aumentó, incluyendo acceso- 1940 - 1960
rios para bicicletas, motocicletas y au- El nuevo negocio de los frenos
tomóviles, aceite, acetileno y lámparas En 1943, adquirió el negocio de frenos
eléctricas. Lucas creció al identificar y Girling, sumando los frenos hidráulicos a
desarrollar lo que los fabricantes de la cartera de productos de la compañía.
automóviles necesitaban realmente. La
compra de Thomson-Bennet Ltd. pro- En 1951, se establecieron diversas em-
porcionó la capacidad de disponer de presas filiales de distribución. Hitos de
magnetos para el negocio eléctrico y nuevos productos fueron el primer freno
revolucionó la conducción nocturna de de disco o la introducción de la bomba
los años 20. de inyección rotativa DPA.
www.lucasdiesel.com
Cronología de la innovación / Timeline of innovation Lucas Diesel Systems 5
2000 - 2010
1970 - 1990
Marca Lucas, licencia de TRW
Lucas adopta el verde En 2003, TRW tomó la decisión de
para su imagen licenciar la marca Lucas a aquellos con-
El grupo fue rebautizado en 1974 cesionarios especialistas que pudieran
como Lucas Industries e introdujo en su proseguir con el desarrollo y la inversión
imagen corporativa el color verde y la de los programas de Lucas.
diagonal Lucas, iconos conocidos hoy Hoy, Lucas continúa creciendo gracias
en todo el mundo. a la expansión en nuevos mercados y
En 1988, Lucas Automotive comenzó la al lanzamiento de nuevos productos. La
producción de los sistemas de gestión marca mantiene su éxito gracias a su
de motor y los sistemas de frenos de alta continua innovación y a la aportación de
tecnología, dirigidos a la industria auto- soluciones que preparan para el futuro.
movilística mundial.
2000 - 2010
1970 - 1990 Lucas brand, licensing by TRW
Lucas adds green to its In 2003, TRW made the decision to licen-
corporate branding se the Lucas brand to specialist licensees
The group was renamed in 1974 as Lucas who could proceed with the development
Industries and added green to its corpora- and investment of the Lucas programs.
te branding as well as the Lucas diagonal, Lucas continues to grow thanks to its
well-known icons throughout the world. expansion into new markets and to the
En 1988, Lucas Automotive began with launching of new products.
the production of high-technology engine The brand maintains its success thanks to
management and braking systems for the its ongoing innovation and to the contribu-
automotive industry around the world. tion of solutions that prepare for the future.
www.lucasdiesel.com
Lucas Diesel Systems en el mundo / Lucas Diesel Systems in the world Lucas Diesel Systems 7
Gama de producto
Product range
REMAN
www.lucasdiesel.com
Gama de producto REMAN / Product range REMAN Lucas Diesel Systems 9
Referencias
References
Bosch VE Bosch CP1 Bosch CRI1 Bosch UIS - PDE-P1 Lucas Bosch UIS - PDE
Bosch VE-EDC Bosch CP1H3 Bosch CRI2 Bosch UIS - PDE-P1.1 Bosch Bosch UPS - PLD
Bosch VP 29/30 Bosch CP3 Bosch CRIN Bosch UIS - PDE-P1.3 Delphi Delphi EUI
Bosch VP 44 Bosch CP4 Bosch Bosch UIS - PDE-P1.4 Denso Caterpillar GP
Piezoelectric
Lucas DPC Delphi DFP1 Delphi DFI 1.2 Bosch UIS - PDE-P1.5
Lucas DPC-N Delphi DFP3 Delphi DFI 1.3 Bosch UIS - PDE-P2
Denso VE Denso HP2 Delphi DFI 1.4
Denso ECD Denso HP3 Denso X1
Zexel NP-VE Denso HP4 Denso X2
Siemens - Denso G2
VDO CR
Siemens -
VDO CR
10 Lucas Diesel Systems Sistema de producción / Production system
Sistema de producción
Production system
www.lucasdiesel.com
Sistema de embalaje / Packaging system Lucas Diesel Systems 11
Sistema de embalaje
Packaging system
En Lucas Diesel Systems estamos con- At Lucas Diesel Systems we are convin-
vencidos de que un producto excelente ced that an excellent product can be
se logra estableciendo los mejores es- achieved by establishing the best quality
tándares de calidad en cada uno de los standards in each of the processes we
procesos que llevamos a cabo; también carry out; and when we deliver our pro-
cuando entregamos nuestros productos ducts to our clients too. Our packaging
a nuestros clientes. Nuestro sistema de system is perfectly designed, developed
embalaje está perfectamente diseñado, and manufactured to supply products with
desarrollado y fabricado para suminis- the highest level of safety, protection, gua-
trar los productos con la máxima segu- rantee and image possible.
ridad, protección, garantía e imagen
posibles.
1 2 3 4 5 6 7
1
2
4 5
7
6
Nuestras cajas verdes, de diferentes Nuestras etiquetas, generadas especí- Nuestros envases están fabricados con
tamaños adaptados al contenido, ficamente para cada pieza, incluyen los mejores materiales y ajustados a
son el icono que nos identifica desde datos técnicos, un código QR de traza- las dimensiones y los requerimientos
la fábrica hasta la estantería de nues- bilidad y un holograma de calidad de técnicos de cada producto.
tros clientes. marca. El interior, cuidado al detalle
Our boxes are manufactured with
en todos los aspectos, incluye además
Our green boxes, of different sizes adap- the best materials and adapted to the
información adicional con especifica-
ted to their contents, are the icons that dimensions and technical requirements
ciones técnicas.
identify us from are production plants to of each product.
our client’s shelves. Our labels, produced specifically for
each part include technical details, a
QR traceability code and a brand quality
hologram. The interior, taking care of the
details in all aspects, includes additional
information with technical specifications.
12 Lucas Diesel Systems Gama de producto COMPONENTES / Product range COMPONENTS
Gama de producto
Product range
COMPONENTES / COMPONENTS
Lucas Diesel Systems ofrece al sector Lucas Diesel Systems offers the sector the
la gama más amplia de componentes widest range of parts breakdowns for
para todas las referencias de bombas all the references of pumps and injectors
e inyectores diésel del mercado. diesel market.
www.lucasdiesel.com
Gama de producto COMPONENTES / Product range COMPONENTS Lucas Diesel Systems 13
Referencias
References
Gama de producto
Product range
BANCOS DE PRUEBAS MULTIMARCA
MULTIBRAND TEST BENCHES
www.lucasdiesel.com
Gama de producto BANCOS DE PRUEBAS MULTIMARCA / Product range MULTIBRAND TEST BENCHES Lucas Diesel Systems 15
EDT 200 - LDFT0007 EDT 300 - LDFT0003 / EDT 310 - LDFT0005 / EDT 320 - LDFT0006
Kit Bombas CR tipología familia igual / Same family type CR Pumps Kit: Kit Inyectores / Injectors Kit:
Bosch CP1 0 445 020 002 CR CRI Bosch
Bosch CP3 0 445 010 699 CR Delphi
Delphi DFP1 R9044Z013A CR CRI Denso
Delphi DFP3 9421A000A CR Siemens
Denso HP3 22100-0G010 CR Piezo Bosch
Siemens PSA 5WS40018
Simulador / Simulator LDFT1126 Filtro regulador presión aire / Air pressure regulator filter
Joystick LDFT1127 Expositor adaptadores / Adaptor exhibitor
LDFT1126 Filtro regulador presión aire / Air pressure regulator filter LDFT1128 Adaptador calibración / Calibration adaptor: KD-022
LDFT1127 Expositor adaptadores / Adaptor exhibitor App Inyectores Cri & Crin Bosch /
LDFT1129
App for Bosch Cri & Crin Injectors
LDFT1128 Adaptador calibración / Calibration adaptor: KD-022
LDFT1130 Cable USB conexión PC / PC USB connection cable
App Inyectores Cri & Crin Bosch /
LDFT1129 LDFT1131 Cable suministro eléctrico / Power supply cable
App for Bosch Cri & Crin Injectors
LDFT1130 Cable USB conexión PC / PC USB connection cable LDFT1132 Software
LDFT1131 Cable suministro eléctrico / Power supply cable
LDFT1151 Software
* Las referencias reflejadas corresponden al equipamiento de serie. Existe disponible una amplia gama de accesorios adicionales
para cada máquina.
* The references that appear correspond to the standard equipment. There is a wide range of additional accessories for each test bench.
16 Lucas Diesel Systems Trazabilidad / Traceability
Trazabilidad
Traceability
www.lucasdiesel.com
Trazabilidad / Traceability Lucas Diesel Systems 17
e-Catálogo
e-Catalogue
BÚSQUEDAS SENCILLAS
SIMPLE SEARCHES
COMPLETA INFORMACIÓN
COMPLETE INFORMATION
www.lucasdiesel.com
e-Catálogo / e-Catalogue Lucas Diesel Systems 19
SOPORTE TÉCNICO
TECHNICAL SUPPORT
CUSTOMER SERVICE
CUSTOMER SERVICE
Calidad
Quality
www.lucasdiesel.com
Calidad / Quality Lucas Diesel Systems 21
Espíritu verde
Green spirit
ÓPTIMO PARA LOS NEGOCIOS
OPTIMAL FOR BUSINESSES
www.lucasdiesel.com
Espíritu verde / Green spirit Lucas Diesel Systems 23
111kg. 4 kg.
Durante el proceso de En cambio, en el proceso
fabricación de un motor de remanufactura del mismo
convencional se emiten a la equipo solo se producen
atmósfera 111 kg de CO2 4 kg de CO2
Lucas Academy
www.lucasdiesel.com
Lucas Academy 25
PROGRAMA DE CURSOS
COURSE SUMMARY
Nivel 1 / Level 1
ESPECIALISTA EN MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD DEL VEHÍCULO
SPECIALIST IN VEHICLE MAINTENANCE AND SAFETY
Mantenimiento de Vehículos / Maintenance of Vehicles Seguridad Activa y Pasiva / Active and Passive Restraint
MV01 Mantenimiento de Vehículos I / Maintenance of Vehicles I SS01 Sistemas de Seguridad ABS, ASR & ESP /
Safety Systems ABS, ASR & ESP
MV02 Mantenimiento de Vehículos II / Maintenance of Vehicles II
ASD01 Sistemas de Ayuda a la Conducción /
MNT01 Mantenimiento de Vehículos con Nuevas Tecnologías / Assistance Systems for Driving
Maintenance of Vehicles with New Technologies
AP01 Airbags y Sistemas de Sujeción / Airbags and Pretensioners
SG01 Geometría de la Dirección / Steering Geometry
RS01 Diagnóstico y Mantenimiento de Sistemas de Retención /
Confort / Comfort Diagnosis and Maintenance of Restraint Systems
Una vez que se hayan completado todos los cursos de formación relacionados con “Mantenimiento de Vehículos”, “Confort” y “Seguridad Activa y Pasiva”, se
obtendrá el certificado de Especialista en Mantenimiento y Seguridad del Vehículo. / Once all the training courses regarding “Maintenance of Vehicles”, “Comfort” and
“Active and Passive Restraint”; have been completed you will gain the certificate of Specialist in Vehicle Maintenance and Safety.
www.lucasdiesel.com
Formación técnica en automoción / Automotive technical training Lucas Academy 27
PROGRAMA DE CURSOS
COURSE SUMMARY
Nivel 2 / Level 2
ESPECIALISTA EN ELECTRÓNICA, ELECTRICIDAD Y NUEVAS TECNOLOGÍAS DEL VEHÍCULO
SPECIALIST IN ELECTRICALS & ELECTRONICS SYSTEMS AND NEW TECHNOLOGIES OF A VEHICLE
Sistemas Eléctricos y Electrónicos / Electricals & Electronics Systems Nuevas Tecnologías / New Technologies
EECP01 Programa de Electrónica Básica y Componentes Eléctricos / HEV01 Programa de Vehículos Híbridos y Eléctricos (Plug-in) /
Basic Electronics and Electrical Components Programme Hybrid and Electric Vehicles (Plug-in) Programme
ES01 Esquemas Eléctricos I / Electrical Schematics I LFS01 Sistema de Combustible GLP / LPG Fuel System
Una vez que se hayan completado todos los cursos de formación relacionados con “Sistemas Eléctricos y Electrónicos” y “Nuevas Tecnologías“, se obtendrá el
certificado de Especialista en Electrónica, Electricidad y Nuevas Tecnologías del Vehículo. / Once all the training courses regarding “Electricals & Electronics Systems”
and “New Technologies”; have been completed you will gain the certificate of Specialist in Electricals & Electronics Systems and New Technologies of a Vehicle.
Nivel 3 / Level 3
ESPECIALISTA EN SISTEMAS DE ESCAPE Y ANTIPOLUCIÓN
SPECIALIST IN EXHAUST AND ANTIPOLLUTION SYSTEMS
DES01 Diagnosis de los Gases de Sistemas de Escape DMAS01 Diagnosis y Mantenimiento de los Sistemas Antipolución /
en Diésel y Gasolina / Diagnosis of Exhaust Smoke in Diagnosis and Maintenance of Antipollution Systems
Petrol and Diesel
Una vez que se hayan completado todos los cursos de formación relacionados con “Sistemas de Escape” y “Sistemas Antipolución”, se obtendrá el título de
Especialista en Sistemas de Escape y Antipolución. / Once all the training courses regarding “Exhaust Systems” and “Antipollution Systems”; have been completed you
will gain the certificate of Specialist in Exhaust and Antipollution Systems.
28 Lucas Academy Formación técnica en automoción / Automotive technical training
PROGRAMA DE CURSOS
COURSE SUMMARY
Nivel 4 / Level 4
ESPECIALISTA EN SISTEMAS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE
SPECIALIST IN FUELING INJECTION SYSTEMS
CRT01 Sistemas Common Rail: Bosch, Delphi, Siemens-VDO, UISDP01 Sistemas UIS Delphi (turismos y vehículos industriales)
Denso - Teoría / Common Rail Systems: Bosch, Delphi, - Reparación / UIS Delphi Systems (comercial vehicles
Siemens-VDO, Denso - Theory and cars) - Repairing
CRBI01 Inyección Diésel Bosch Common Rail 1ª Gen. (CP1) - CHH01 Sistemas Hidráulicos Caterpillar HEUI C7/C9
Reparación / Bosch Diesel Injection Common - Reparación / Caterpillar HEUI C7/C9 Hydraulic
Rail 1st Gen. (CP1) - Repairing Systems - Repairing
CRBI02 Inyección Diésel Bosch Common Rail 2ª Gen. (CP1H3, CHH02 Sistemas Hidráulicos Caterpillar HEUI Navistar
CP3) - Reparación / Bosch Diesel Injection - Reparación / Caterpillar HEUI Navistar
Common Rail 2nd Gen. (CP1H3, CP3) - Repairing Hydraulic Systems - Repairing
CRBI03 Inyección Diésel Bosch Common Rail 3ª Gen. CRCP01 Sistemas Common Rail Caterpillar C6.6 – C6.4 / Perkins
(Bombas CP4 e inyectores piezoeléctricos) – Reparación - Reparación / Caterpillar Common Rail Systems C6.6 –
/ Bosch Diesel Injection Common Rail 3rd Gen. C6.4 / Perkins - Repairing
(CP4 pumps and piezoelectric injectors) - Repairing
UISDT01 Sistemas Electrónicos UIS-EUI Detroit Diésel - Reparación
CRSI01 Inyección Diésel Siemens-VDO Common Rail (SID 802) / UIS-EUI Detroit Diesel Electronic Systems - Repairing
- Reparación / Siemens-VDO Diesel Injection Common Rail
(SID 802) - Repairing CCE01 Sistemas Electrónicos Cummins Celect - Reparación /
Cummins Celect Electronic Systems - Repairing
CRDPI01 Inyección Diésel Delphi Common Rail (FP1, FP3)
- Reparación / Delphi Diesel Injection Common Rail Inyección Gasolina / Petrol Injection
(FP1, FP3) - Repairing
FSI01 Sistemas de Inyección Directa de Gasolina - FSI /
CRDSI01 Inyección Diésel Denso Common Rail (HP2, HP3, HP4) Direct Petrol Injection Systems - FSI
- Reparación / Denso Diesel Injection Common Rail
(HP2, HP3, HP4) - Repairing Sistemas de Escape / Exhaust Systems
UISB01 Sistemas UIS/UPS Bosch (turismos y vehículos DES01 Diagnosis de los Gases de Sistemas de Escape
industriales) - Reparación / UIS/UPS Bosch Systems en Diésel y Gasolina /
(comercial vehicles and cars) - Repairing Diagnosis of Exhaust Smoke in Petrol and Diesel
Una vez que se hayan completado todos los cursos de formación relacionados con “Inyección Diésel”, ”Inyección Gasolina” y “Sistemas de Escape”, se obtendrá
el certificado de Especialista en Sistemas de Inyección de Combustible. / Once all the training courses regarding “Diesel Injection”, “Petrol Injection” and “Exhaust Sys-
tems”; have been completed you will gain the certificate of Specialist in Fueling Injection Systems.
www.lucasdiesel.com
Formación técnica en automoción / Automotive technical training Lucas Academy 29
PROGRAMA DE CURSOS
COURSE SUMMARY
Nivel 5 / Level 5
ESPECIALISTA EN SISTEMAS MOTRICES DE AUTOMOCIÓN
SPECIALIST IN AUTOMOTIVE MOTION
Una vez que se hayan completado todos los cursos de formación relacionados con “Tracción” y “Sobrealimentación”; se obtendrá el certificado de Especialista en
Sistemas Motrices de Automoción. / Once all the training courses regarding “Traction” and “Superchargers”; have been completed you will gain the certificate of Specia-
list in Automotive Motion.
Nivel 6 / Level 6
MÁSTER EN SISTEMAS DE AUTOMOCIÓN
MASTER IN AUTOMOTIVE SYSTEMS
Una vez completados todos los cursos anteriores, se conseguirá el título de Máster en Sistemas de Automoción. / Once all the courses above are completed, you will
gain the certificate of specialist in Master in Automotive Systems.
Lucas Industries LTD., founded in 1860 in Birmingham, United Kingdom, Lucas Industries LTD., founded in 1860 in Birmingham, United Kingdom, Lucas Industries LTD., founded in 1860 in Birmingham, United Kingdom,
have successfully completed and passed the have successfully completed and passed the have successfully completed and passed the
TRAINING COURSE
THE TRAINER, LUCAS ACADEMY THE DIRECTOR, LUCAS ACADEMY THE TRAINER, LUCAS ACADEMY THE DIRECTOR, LUCAS ACADEMY THE TRAINER, LUCAS ACADEMY THE DIRECTOR, LUCAS ACADEMY
E-LEARNING
www.lucasdiesel.com
e-Learning Lucas Academy 31
Vídeos multimedia y 3D / 3D multimedia videos. Explicaciones detalladas del funcionamiento de cada componente /
Fully explanation of the functioning of its component.
Imágenes de alta definición / Detailed high definition pictures. Gráficos en movimiento y efectos visuales /
Motion graphics & visual effects.
OBJETIVOS OBJECTIVES
www.lucasdiesel.com
e-Learning Lucas Academy 33
ASISTENCIA TÉCNICA
TECHNICAL ASSISTANCE
99%
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS TROUBLESHOOTING
Completo asesoramiento técnico Comprehensive technical
para la resolución de incidencias. advice for problem resolution.
de las cuestiones atendidas en
BASE DE DATOS DATA BASE la primera llamada
Suministro de información técnica. Providing of technical information. of the calls answered in the first call
93%
de los problemas solucionados
problems sorted out
2,000
líneas de ayuda gestionadas
helplines managed
17
técnicos disponibles con más
de 10 años de experiencia
technicians with over
10 years of experience
www.lucasdiesel.com
Asistencia técnica / Technical assistance Lucas Academy 35
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
TROUBLESHOOTING
www.lucasdiesel.com
Asistencia técnica / Technical assistance Lucas Academy 37
BASE DE DATOS
DATA BASE
Nuestra base de datos es una herra- Our data base is a tool that
mienta online, que nos permite un
acceso ágil y sencillo a una amplia y
completa gama de información técnica.
facilitates quick enquires to a wide
range of comprehensive technical
information.
29,000
modelos de vehículos
en todo el mundo
Cobertura completa Comprehensive coverage
vehicle models worldwide
Datos proporcionados directamente por Data provided directly by the
los propios fabricantes (el 80% de la in- manufacturers themselves.
+85,000
formación se obtiene de los fabricantes (80% of information is obtained
de vehículos). by vehicle manufacturers).
500,000
ble de forma rápida y fácil. technical information.
Recuerdo de las búsquedas recientes, It saves our recent lookups do to easily
para hacer fácil el paso de un trámite switch between work and another, so
procedimientos paso a paso
a otro y poder reiniciar el trabajo en el that we can restart from the point where
punto en el que se dejó. we stopped. step by step procedures
www.lucasdiesel.com
Asistencia técnica / Technical assistance Lucas Academy 39
Guías de revisión con datos Páginas interactivas con la localización Panel de actividad reciente:
incorporados: de todos los componentes: Cambio sencillo entre diferentes
Todos los datos técnicos e ilustraciones Búsqueda de componentes, visionado coches para mantener un eficiente flujo
se incorporan directamente para de imágenes y acceso rápido y fácil de trabajo.
ahorrar tiempo. a la información.
Panel of activity recent:
Review guidelines with built-in data: Interactive pages components location Easily switch between different cars to
All technical data and illustrations are Look for components, see images and keep the workflow efficient.
incorporated directly to save time. access information quickly and easily.
BASE DE DATOS
DATA BASE
www.lucasdiesel.com
Asistencia técnica / Technical assistance Lucas Academy 41
VENTAJAS / ADVANTAGES
Funciona en PC, Mac, tabletas y móviles / Acesso online instantáneo, sin instalaciones /
Works on PC, Mac, tablets and smartphones Instant information provided, with nothing to install
Actualización continua de los datos y las funciones más recientes / Creado en torno a la realidad del taller /
Continuously updated with the most recent data and functions Created around the reality of the workshop
Comprehensive
range of technical
information.
NOTAS / NOTES
www.lucasdiesel.com
EUROPE
NORTH AMERICA
CENTRAL AMERICA
SOUTH AMERICA
www.lucasdiesel.com