Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GACETA OFICIAL Leyes de Construcciones en Panamá PDF
GACETA OFICIAL Leyes de Construcciones en Panamá PDF
CONTENIDO
PAG. 230
AVISOS
YEDICTOS
........................................................................................................
MINISTERIO DE OBRASPUBLICAS
JUNTA TECNICADE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
(LEY 15 DE 26 DE ENERO DE 1959)
RESOLU¢ION Nt JTIA-639
(De 29 de septiembrede 2004)
GACETA OFICIAL
ORGANO DEL ESTADO
Fundadapor el Decreto N° 10 de 11 de noviembrede 1903
MGTER. OTTO ARLES ACOSTA M. LCDA, YEXENIA RUIZ
DIRECTOR GENERAL SUBDIRECTORA
OFICINA
Calle QuintaEste, Edificio CasaAlianza,entradalateral IMPORTE DE LAS SUSCRIPCIONES
primer piso puerta 205, San Felipe Ciudadde Panamá. Mínimo 6 Meses en la República: B/. 18.00
Teléfono: 227-9833- Fax: 227-9830 Un año en la República B/.36.00
ApartadoPostal 2 ! 89 En el exterior 6 meses B/. 18.00, más porte aéreo
Panamá,República de Panamá Un año en el exterior, B/.36.00, más porte aéreo
LEYES, AVISOS, EDICTOSY OTRAS Todo pago adelantado.
PUBLICACIONES
PRECIO:B/. 6.80 Impreso
en los talleres de EditaraDominical.
S.A.
.~
f
t
ANUNCIO
En cumplimiento de un Plan de racionalización del Gasto Público que incluye a la Gaceta Oficial como
institución, solicitamos a todos los Ministerios y Entidades del Estado enviar sus publicaciones en letra
tipo Times NewRomanpunto 12 y una configuración de márgenes no mayor de una pulgada ó 2,54
centímetros. Agradecemosde antemano su colaboración.
RESUELVE’
PUBLÍQUESEY CÚMPLASE
.r
INesidente
1
.... ,, ,4,-,-,,,/(’
Ing,Amad6rllassdl
Representante Representantede la Universidad
Universidad de Panamá Tecnológica de Panamá
SociedadPanameña
de Ingenieros y Arquitectos
Colegiode IngenierosCiviles
Reglamento
de DiseñoEstructural
REP2004
"REGLAMENTO~STRUCTUR~,L PANAMEÑO2004
CONlí’EN IDO
CAPITULO 1 - PROVISIONES GEMERALES ............... . ................
CAPITULO 2 - CARGAS DEGRAVEDAD ......................... . ............
CAPITULO 3 - CARGAS DEVIENTO ..........................................
¿.0Referencia ...........................................................................
3.1Provisiones Generales .........................................................
3.2Definiciones .........................................................................
3.3Procedimiento Analítico.......................................................
CAPi]’ULO4 - CARGAS SISMIC, AS.............................................
4.0Retercncias .......................................................................
4.1Provisiones ,c~,,,. -~;,~~........ ~...............................................
4.2 Criterios, análisis y prü~,~,-."-~i,mtosde diserto e.’~tructural ..
4.3 Component,s y sistemas arqu~tec,c-~nicos, mecánicosy
eléctricos
...............................................................................
4.4 Requerimie¿os de diseñode fundr~ciones........................
4.5Acero.................................................................................
4.6Concreto e,~.ructural ...........................................................
4.7Mamposte:a ......................................................................
4.8Madera .............................................................................
Apénüice A.,~Provisiones complem~,mtarias ............................
CAPITULOb- -GEOTÉCNIA .......................................................
5.1Ge.leral............................................................................
5.2Exploración -Jesitios........................................................
5.3[-,iseñodeCim~ntos Superl[ir~iales .................................. ..
5.4 3iseñode Cimien,,~ Profundos ..................................... ....
5.5 Diseño deEstructuras de-, 8á.n........................................
5.6ControldeExcavaciones... ..............................................
5.7 Referencias .................... ¯ ....................................... . ........
CAPITULO 6 - ~A VIVIENDA I NIFAMILIAR ........... . .......... ........
6.1 Viviendaunifamiliar ..... . ......................................- ..............
6.2Diseño pararesistir viqto.............................................. ....
6.3 Diseño pararesistir smo.............................. . ..................
6.4Construcción tipica ...................................... . ..................
6.5 Requerimientos parala construcción típica .......................
6.6 Sistemasalternativos; ................................................
CAPITULO 7 - CONCRETO REFORZADO ................................
7.1Diseñoestructural.............................................................
7.2 Viviendasunifamiliaresde concretoreforzado..................
CAPITULO 8 - CONCRETO PRE-ESFORZADO ........................
8.1Generalidades
...................................................................
8.2Diseño deloselementos ....................................................
8.3 Sistemasdepostensionad( ...............................................
Enciclopedia Jurldica
Un comentario.
«Tanto las cargas que usamos para calcular como las resistencias de los
n, ateriales utilizados son propiedades aleatorias. Entonces, a través de fijar
factores de seguridad, cargas de trabajo, procedimientos para controlar la calidad
de los materiales, control de las dimensiones y métodos de trabajo en las
construcciones, limitamos normalmente la probabilidad de falla a un valor que,
aunque difícil de determinar, es mundialmente aceptado como de 1 en 1,000,000.
Subir o bajar esta probabilidad no debe ser potestad de un ingeniero por idóneo
que éste sea. Es por eso que es de vital importancia que un Reglamento
convertido en Ley estipule, como decisión de la Sociedad, los factores de
seguridad y las cargas mínimas que deben ser utilizados por los calculistas.> >
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
Introducción
Gravedad(Capitulo 2)
Vkmto(Capltulo 3)
sa..o(c=m;t~o
4)
s=~o(c,p=t~o
5)
~ Autoridad
del CanaldePimamul
Enciclopedia Juridica
317-0481/317-0480
Www.oju:’i diC~, UOm
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 9
Diseñoestructural
Suelo (Capltulo 5)
Concreto reforzado (CapRulo7)
Concreto pre-esforzado (Capítulo 8)
Acero(Capítulo 9)
Madera(Capltulo 10)
Mamposteria(Capltulo 11)
Tipo de construcción
Cargas
Las cargas vivas del Capitulo 2 son las de ASCE7. Las cargas muertas son casi todas
las que se mencionanen el Comentadode ASCE7.
Pare sismo, hay bastante m~sinforrnadbn. Los factores sismicos reflejan la verianibn
en la sismicidad de la Repúblicade Penarr~. El mayorriesgo existe en las fronteras con
Colombie y Costa Rica. El menor, aunque lejos de ser despredable, en las
inmediaciones de la Ciudad de Panamá.
El Capítulo 5, Geotécnia, especifica tanto las cargas producidas por el suelo como,
también, la resistencia provista. El Capítulo 5 tiene visas de ser manualde diseño. Se
consideró que era una opoñunidadde recoger información en otrora dispersa y poneda
a disposición de los profesionales de diseño. La justificacibn de una estructura propia
pare el Capitulo 5 es la siguiente:
Diseño
Tipo de construcción
El próximo REP
Panamá,
junio de 2004.
CAP|TULO1- PROVlSIONESGENERALES
I.I Alcance.
El Reglamentc de Diseflo Estructural para la Repúblicade Panamá,Versi¿n2004, rigeen todo en
territorio de la Repúblicade Panamá:
1.3.2 Viento. Los efectos de viento en las estructuras se evaluaránutilizando las cargas defiendas
del Capítulo3 y la clasificación de edificios y estructuras según la Tabla 1-1.
1.3.4 Suelo. LOsefectos del suelo en las estructuras se evaluarán utilizando los principios de h
geomecánicapresentados en el Capitulo 5.
1.8.3 Acero. El disefio de estructuras de acero estructural y acero fom~adoen frio se llevará a
cabo según lo especifica el Capítulo 9 y las referencias alli citadas para resistir los efectos de
carga de gravedad, viento, sismo, y sismo determinados según los Capítulos 2, 3, 4 y 5,
respectivamente.
1.8.4 MaderaEl diseño de estructuras de maderase llevará a cabo según lo especifica el Capítulo
10 y las referencias allí citadas para resistir los efectos de carga de gravedad, viento, sismo, y
sismo determinadossegún los Capítulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.
1.9.1 General. Los métodosde análisis y diseño estructural por computadorano son un sustituto
para la competencia y el buen juicio ingenicñl. Consecuentemente, estos métodos deberán
cmplearse de una maneraresponsable. El Ingeniero deberá tener control total de sus decisiones,
comprender las basestécnicas de las wásmas, y evaluar de tina maneraindependientey personal
cadarenglónde informaciónen el cual basesu ~lis¢fio.
Enciclopedia Jurldica
317-0481/317-0480
www. ejurid ice. com
12 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N° 25,181
1.10.2 Ubicación. Se instalará un acelerógrafo al nivel de la base en todo edificio nuevo. Para
edificios de másde 20 pisos, se instalará un acelerógrafo adicional, interconectado al primero, en
la azotea o en el nivel inferior al techo.
-.m=,,.,,mtm.~
TABLA1-1
Clasifi*-:,~-i@n de Edificiosy OtrasEstructurasparaCargasde Vientoy Sismo
2.1 Previsionesgenerales.
2.2 CargasMuertas
2.2.2 Pesode los Materiales y Tipos de Construcción. Para determinar las cargas
muertas,se deberánemplearlos pesosreales de los materialeso tipo de construcción.
Los pesosno deberánser menores que los valores dadosen las Tablas2.1 a 2.4, salvo
que se presente evidencia debidamentedocumentada para sustentar valores menores.
Deser inferiores, los valores supuestosdeberánestaránsujetos a la aprobaciónde la
JuntaTécnicade Ingeniería y Arquitectura.
2.3 CargasVivas
2.3.2 CargasUniformemente
Distdbuidas
2.3.7.3 Vías para Grúas.La cargade diseñode los soportesde grúa, exceptoaquellos
en dondese use sólo grúas manuales,se incrementaránpara efectos de impactocomo
sigue: (1) unafuerza veñical igual a 25%de la cargamáxima por rueda. (2) unafuerT.a
lateral igual a 20%del pesodel carro de grúa másla carga, solamente,aplicadaen dos
mitadesa la parte superior de cadariel; (3) unafuerza longitudinal igual a 10%de
cargamáxima por ruedade la grúa, aplicadaen la parte supedordel riel.
Excepción: Estas cargas se podrán reducir si se presentan datos técnicos de
sustentaciónqueseanaceptablespara la Junta Técnicade Ingeniería y Arquitectura.
2.3.9.1 Los techos planos, indinaclos o curvos se diseñar~n para las cargas vives
obtenidascon la siguiente ecua¢i0n:
2.3.9.2 Para techos planos, inclinados o curvos en los que las cuadrillas de
mantenimientose limiten a cuatro personasy solamentese utilice equipo de mano
2 ser~de 0.25 m2 si el área tdbutañano excede
liviano, la cargaviva L, minimaen KN/m
z.
5 m Paraáreastributarias At mayores de 5 mz, la cargaviva mínimaserá
2 KN
L, = 3.75 + 0.25(,,/, - 5) 0.25 Im
A, ’l
!
2.3.9.3 Techosespeciales.Techosutilizad¢~s para paseose disem~ímrán para unacarga
=. Techosutilizados para jardines de techo o para propbsito de
viva mínimade 3.0 KNIm
reunión se diseñaránpara una carga viva minimade 5.0 KN/m=, Te¢tms utilizados para
otros propósitos especialesse diseñaránpara las cargasapropiadas,segúnindiqueo
apruebela Junta Técnicade Ingenieria y Arquitectura.
2.4 Raferencias.
18 N° 25,181
Tejas
Asbesto-cemento 0.2OO 4
Asfalto 0.150 3
Cemento 0.800 16
Arcilla
Bloques de 50 mm 0.800 12
Bloques de 750 mm 1.000 2O
Ludowici 0..5OO 10
Romanas 0.6OO 12
0.950 19
Maúeva 0.100 2
Pizarra de 5 mm 0.35O 7
F;---lid de 6.5 mm 0.500 10
Techo,~,v, ugado
Acero 0.100 2
Asbesto-cemento 0.200 4
Techosde felpa
Tres capasde felpa y grava 0.275 5.5
Cincoc=,_pasde felpa y grava 0.325 6.5
Pred,,,,ado de tres ~ de ~, sin grava 0.150 3
PinodePac;r.~
(abetoDou~as)
de75...,, 0.400 8
Forro
Yeso de 13 mm O.1O0 2
Madera de 25 mm 0.1500 3
Cadon de ;’~¿ de 13mm O.O38 0.75
Madlsra laminada de 22 mm 0;140 2.8
Nstandento
’ l.~mlinas de 25 i..,
Enciclopedia Jurídica
317-0481 / 317-0480
WWW.ejuriclic~, coln
TABLA2.2
Pesosunitarios de clalorrasos
2
KN/m Ib/#
Repellainferior enlosas
Losade sORdade concretorafon[ado 0.30
P
Relleno
Arena de 25 mm O,4O 8
Mortero o concreto de 25 mm O,60 12
Mosiacossobre relleno de mortero
250 mmx 250 mm 1,45 29
300 mmx 300 mm 1.50 3O
500 mmx 500 mm 1 ,RO 36
Revestimientos
(Noincluyeel relleno)
Baldosas
de vinil 0.10 2
Mastique de 20 mm 0,45 9
Alfombras 0.04 0.6
Madera dura de22 mm 0.20 4
Maderasuave de 20 mm 0.13 2.5
Membrana
impermeabilizante 0.03 O.5
/ TABLA 2.4
Pesos unitarios de paredes
2
KN/m
Bloqueshuecosde concretode pesonormal(Noincluye repelle)
1=_~-’~~esor
de75mm 1.05 21
Espesor de lODmm 1.4D 28
F:- ,~~Fesor
de150mm 1.80 36
Espesor de 200 mm 2.55 51
Bloqueshuecosde arcilla (Noincluye repelto)
Espesor de 75 mm 0.85 17
Espesor de 100 mm 0,90 18
Espesor de 150 mm 1.40 28
Espesor de 200 mm 1.70 34
Ladnllosde arcilla (Noincluyereoelle)
Espesor de 100 mm 2.00 40
Espesor de 200 mm 4.00 8O
Espesor de 300 mm 6.00 120
Repetto de cementoy arena(Cadacara) 0.25 5
Ventanas.vidño y marco 0A0 8
Pa~icionesmbv=lesde metal 0.20 4
Particiones de ent,,=.ado de maderao acero con láminasde yeso de 0.40
15 mmde amboslados
Bloquesde vidrio de 100 mm 0.90 18
Piedra de 100 mm 2.75 55
Vidrio estructural de 25 mm 0.75 15
Enciclopedia Jurldica
317-0481/317-0480
www.ej’uridica, com
TABLA2.5
CargasViras Distribuidas y Concef,¿-~~dasMinlmas
AlmacenamKentQ,
edificios de
Ligero 6.0
Pesado 12.5
Altillo no residencial
Sin almacenamiento 1.25
Almacenamiento 4.0 8
Asambleay teatros
Asientosfijos ~sujetadosal piso) 3.0
Vestibulos 5.0
Asientos movibles 5.0
Plataformas (asamblea) ’~ 5.0
Escenano 7.5
Archivos-, cuarto de
Equipo de duplicado 7.5
Tarjetas 6.0
Caries 4.0
Ascensores
Piso de cuarto de máquina 7.5 8
sobre 2 580
Enrejad~ 1.33 mm2
Batcones
Exteriores 5.0
Residenciasde 1 Ó 2 familias, s=n exceder 3.0
=
10 m
Barreras vehiculares
Bibliotecas
3.0 4.5
Salones de lectura
Enciciopsdia JurJ~ica
317-0481/317-0480
www. ejuridica, com
Bbvedas
de seguridad
en oficinas 12.5 8
Cielorrasoaccesibleparaalmacenaje
ligero, 0,5 12
no para personas
Cocinas, exceptuando
las dom~sticas 7.5 8
Combustible,cuarto de 20.0
Comedores
Computadoras,equipo de 7.5 8
Dormitorios
Sin particiones 4.0
Conparticiones 2.0
Estadiosy arenas
Graderías 5.0
~rajes
Autora¿viles de pasajeros ~,,m,te 2.5
Carniommy buses 10
Gimnasios
Pisosprincipales y balcomm 5.0 4
Gradertas
de cere~f-~.~,=s 5.0 4
Ftamgares 7.5 2
H~~_.-~__
Sal de ~. la¿oral~ 3.0 4.50
Cuartosprivados 2.0 4.50
Salas 2.0 4.50
Pesilios por esdma
dal primerl~SO 4.0 4.50
Hotek~
Habitaciones
privadasy suspasillos 2.0
Hab~adones
púl~as y sus pasillos 5.0
imprentas,
p=ntes
5.0
Linotipo 5.0
~ma¢enan’,iemo ¢I pa~ 11
Imprentas 7.5 8
Instituciones penales
Celdas 2.0
Pasdlo~ 5.0
Incinetadores.piso paracargar 5.0
Invemaderos 7.5
Juzgados.tribunales 2.5-5.0
Laboratorioscientif¢es 5,0
Lavanderies 7.5 8
Manulactura
Ligera 6.0 9.0
Pesada 12.5 13.5
Mmquesinas 3.75
Momue 6.0
Oficinas.es~f|ciesde
Cargas(te
Computa¢lores
uso
an.Opado
Ver am~’~vo.
cuarte de
5.0 8
5.0 4.5
2.5 4.5
Enciclopedia Jurídica
317°0481/317-0480
wwwejuridice co/n
Panaderla 7.5
Parquede diversiones,estructura de 5.00 8
Pasarelaselevadas(Catwalks) 1.25
Pasillos
Primerpiso 5.0
Igur-Ia
Losotros pisos ocupacibn
Habitaciones
públicasy suspasillos 5.0
Restaurantes 5.0
Serviciossanitarios 3.0
Sistemasde pisos de acceso
2.5 9.00
Or~rm
5.0 9.00
Computadoras
Igual a
Terrazas(patio y azoteas) ocupacibn
Teatro
Vestidores 5.0
Telar
Emparrillado 3.0
V’~laSde cab~om,
14.6 KN/m
Riel de pasador,
3.7 IOd.m
Pro~c~ 5.0
Transformadoras,
cuartosde 10.0 8
Ventas,tkmdes, al detal
5.0 4.5
Pdmer piso
3.75 4.5
Pisossupedores
Ventas,tiendas,al por mayor (Todoe
los 6.0 4.5
p~os)
V’rviendasunifamiliaras J
Altillos nohabitablassin almacenamiento 0.5
CAPITULO] - CARGAS
DE VIENTO
&0 Robree¢ia.
3.2~.
Lassigu~=,tes
definiciones
aplicana las provislore~
deestasección.
Acantilado: en releci0n a los efectos topou~¿ficos de 3.3.7, una pm¢Uentepronunciada
que gene, a~mentesepare dos niveles o ~reas de poca inclinación.
Altura promediodel techo, h: p~-oi,-,edlo de la altura det alero del techo y del punto más
alto del techo, a excepción de techos con inclinación menorde 10 grados en dondela
altura promediodel techo será la altura del alero.
Area efectiva de viento: ~rea usada pare determinar GCp. Para componerdes y \
fachadas,el área efectiva de viento en las Figures 3-3 a 3-6 es la luz multipticada por un
ancho efectivo que no tiene que ser menor que un tercio de la luz. Para pernos de
Colina: en relación a los efectos topográficos de 3.3.7, una cima alargada de un cerro
caracterizada por un pronunciadorelieve en dos direcciones.
1. El área total de las abertures en una pared que recibe presibn externa positiva
exoedela sumade las áreas de las aberturas de tas paredes y techo del edií~;o en más
de 10%, y
2. El área total de las aberturas en una pared que recibe presibn externa positiva
excede0.37 rnz 6 1%del drea de esa pared, el valor que sea menor, y el porsenteje de
aberturas de las paredesy techo del edificio no excede 20%
1.Ao> 1.1AQ
2. ,6,o ¯ 0.37m2 Ó0.0lA=,el menor < 0.20,donde:
de los dosvalores,y AJA0=
Enciclopedia Jurídica
3 f 7-04a I / 317-0480
www. e jurídica, com
Edificios y otras estructuras, flexibles: edificios esbeltos y otras estructuras con una
frecuencia natural menorque I Hz.
Edificios y otras estructuras, forma regular: edificios yotras estructuras que no poseen
formas geométricas inusuales, j
Edificios y otras estructuras, dgidos: edificios y otras estructuras con una frecuencia
natural mayoro igual a 1 Hz.
Factor de importancia: factor usadopara medir el nivel de peligro para las vida humanas
y dañosa la propiedad.
3.3.7.1 Aceleraciones del viento sobre cerros, colinas y acantilados. Los efectos de
aceleradón del viento en corros, colinas y acantilados que constituyen cambios
repentinos de la topografla general del área, ubicados en cualquier categorla de
exposicibn, deberán ser incluidos en el diseño cuandolos edificios y la topografla
cumplancon las siguientes condiciones:
K:, = (I + 3)2
K, K2K (3-1)
G = 0.925( 1 + l’7gqI~Q’/
(3-2)
[, 1 + 1.7gvI, )
(3-4)
°’I I + 0.63
{"~’"+ °’63
3"28hl
I., .)
N° 25,181
3O GmeetaOficial, lunes 22 de noviembre de 2004
Gr= 0.925 l
l + 1.7I,.~g~Q2 + 1 g2aRf
1 + 1.Tg,,iz
(3-8)
R= ~-~ R.RhR~(0.53 + 0A7RL)
(3-9)
R.=(1+7A7N;
10.3~,)~
nlL
’ (3-10)
N,= Vz
(3-11a)
R,= 1ti l O e-’") para.>O
22vi
(3-11b)
parat/=O
¯ R~ = 1
dondeaparece el subindica I en la ecuación 3-11, deberá tomarse comoh, B, y L
respectivamente.
n,B
con TI = 15.1 V,
Re = RB
con vi = 50-5v,
n,L
Rt = Rt"
ni = frecuencianaturaldel edificio
,8 = relacibn de amortiguamiento criUco, en porcentaje
h = altura promedio del techode un edificio, en metros
B = dimensiónhorizontal del edificio perpendiculara la direccibndel viento, en metros
L = dimensibnhorizontaldel edificio paraleloa la direccibndel viento, en metros
I=, Q, y L~ estándefinidasen 3.3.8.1
V= = velocidad de viento promediopara un período de una hora (pies/segundo)a una
altura ¯ determinadacon la ecuadbn:
Enciclopedia Jurídica
317-048.1/317.0480
Www.eJurtdice, com
V, = V(0.911) (3-12)
3.3.9.1 General. Para determinar los coeficientes de presibn interna, los edificio= se
clesificarán comocerrados, pardalmente cerrados, o abiertos, según sus definidones
dadasen 3.2.
q~ 2
= O.0473K.K..,KdV 2)
(N/rn
(3-13)
en dondeK= es el coeficiente de presibn de velocidad definido en 3.3.6.2, K= es el factor
topogr’&fi¢o definido en 3.3.7, Kd es el factor da dirección de viento definido en 3.3.4.2, V
es la velocidad básica da viento (en km/hr) definida en 3.3.4, e I es el factor
importancia definido en 3.3.5.
3.3.11.3 Coeficientes de fuerza: Los coet icientes da fuerza, Cf, est~n dadosen las
Tablas 3-8 a 3-11.
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317.0480
w~¢. ejuridica, com
3.3.11.4 Aleros.
3.3.11.4.1 Sistemaspñmados.Los aleros de badoventose diseñarán de la siguiente
manera:en la parte supedordel alero la presiónse determinar~comosi fuera la presión
del techode barloventoparosin incluir la presióninterna, y en la parte infedordel alero
la presión se determinarácomosi fuera la paredde badoventoa la altura máxima de la
paredparo sin incluir la presión intema. Los aleros de sotaventose diseñaránde la
siguiente manera:en la parte supañordel alero la presiónse determinardcomosi fuera
la presióndel techodesotaventoperosin incluir la presióninterna, y en la parte inferior
del alero la presión se tomarácomocero.
3.3.11.4.2 Componentes y fachadas.Para todos los edificios, los aleros se diseñarán
para presionesdeterminadas con los coeficientes de presiónde la Figura3-4.
3.3.12.1 General.
3.3.12.2 Sistemasprimados.
donde,
p = qG/Cp - q, (GCm) z)
(N/m
(3-15)
dondeq, q~, Cpy (GC¢)corresponden conlas definicionesde 3.3.12.2.1, y Gr es el factor
de ráfaga correspondientecon 3.3,8.2.
3.3.12.3 Cargastotales y parciales. Los sistemas pnmados de edificios con altura
promedio del techo mayores de 18 metros deberán diseñarse para momentos
torsionales calculadoscon las cargasde dise~o obtenidas de 3.3,12 actuandoen les
combinacionesindicadasen la Figura 3-7.
Enc~í!°Pselíi3a
a Juridic
" "0480
WwwJgj¿Jrfdfc~.cotft
25,181 Gaceta Oficia] lunes 22 de noviembre de 2004 33
3.3.12.4.1 Edificios con h < 18 metros. El diseño de las presiones de los componentes
y fachadas de edificios con altura promedio del techo menores de 18 metros se
determinar~ncon la siguiente ecuacibn:
donde,
p:q(GC+,)-q+(GCp+) =)
(N/m
(3-17)
donde,
q = qz para paredesde barlovento evaluadasa una altura z sobre el nivel del suelo
q = q, para paredes de sotavento, paredes laterales y techos, evaluedos a la altura
promediodel techo, h
q= = q, para paredesde barlovento, paredeslaterales, paredesde sotavento y techos
(GCp)= coeficiente de presibn externa de la Figura 3-6
(GC~)= coeficiente de presión interna de la Tabla 3-7
3,3.13 Cargas de diseño para edificios abiertos y otras estructuras. Las cargas de
diseño para edificios abiertos y otras estructuras se deferminarán con la siguiente
ecuación:
F =q=GC~~~ (N)
(3-18)
donde,
Tabla 3-1
Clasificación de Edificios ~ Otras Estructuras para Garfas de Viento
35
N° 25,181 Gaceta Ofic.i~d~ luaeS 22 de noviembre
de 2004
Tabla3-2
Velocidadde Diseño,V
Pacífico 115
Atlántico 140
Tabla3-3
Factorde Direcci~índel Viento, Kd
TIPO DE ESTRUCTURA FACTORDE DIRECCIÓN,Kd
Edificios
SistemasPrimarios 0.85
Componentesy fachadas 0.85
Tanquesy Estructuras Similares
Cuadrados 0.90
Hexagonales 0.95
Redondos 0.95
Letreros Cerrados 0.85
Letreros Abiertos 0.85
Tabla3-4
Factor de Importancia, I
CATEGOR|A FACTORDE IMPORTANCIA
I 0.87
II 1.00
III 1.15
IV 1.15
Nota: Lascategorlasde esta tabla son consistentescon las categorlasde la Tabla3-1.
Tabla 3-5
Coeficientes de Presión de Velocidad~Kh y Kz
Altura sobreel EXPOSICIÓN (Observacibn-1)
niveldel suelo, z A B C D
m (pies) CasoI Ceso2 CasoI Caso 2 Casos1 y 2 Casos I y2
0-4.6 (0 - 15) 0.68 0.32 0.70 0.57 0.85 1.03
6:1 (20) 0.68 0.36 0.70 0.62 0.90 1.08
7.6 (25) 0.68 0.39 0.70 0.66 0.94 1.12
9.1 (30) 0.66 O.42 0.70 0.70 0.98 1.16
12.2 ~
(4o) 0.68 0.47 0.76 0.76 1.04 1.22
15.2 (5o) 0.68 0.52 0.81 0.81 1.09 1.27
18.0 (60) 0.68 0.55 0.85 0.85 1.13 1.31
21.3 (70) 0.68 0.59 0.89 0.89 1.17 1.34
24.4 (80) 0.68 0.62 0.93 0.93 1.21 1.38
27.4 (90) 0.68 0.65 0.96 0.96 1.24 ,1.40
30.5 (lOO) 0.68 0.68 0.99 0.99 1.26 1.43
36.6 (120) 0.73 0.73 1.04 1.04 1.31’ 1.48
42.7 (140) 0.78 0:78 1.09 1.09 1136 1.52
48,6 (16o) 0.82 o~ 1.13 1.13 1.39 1.55
54.9 (180) ~ 0:86 0.86 1.17 1.17 1.43 1.58
~
61.0 (200) 0.90 0.90 1.20 1.20 1.46 1.61
76.2 (250) 0.98 0.98 1.28 1.28 1.53 1.68
91.4 (300) 1.05 1.05 1.35 1.35 1.59 1.73
106.7 (350) 1:12 1.12 1.41 1.41 1.64 1.78
121.9 (4oo) 1.18 1.16 1.47 1.47 1.69 1.82
137.2 (450) 1.24 1.24 1.52 1.52’ 1.73 1.86
152.4 (500) 1.29 1.29 1.56 1.56 1.77 1.89
Observaciones:
Enciclopedia Jurídica
3f 7-0481/317-0480
WWw.ejufidica, oom
Nota: z no ser~ menorde 30.5 mpara el Caso1 en exposiciónA 6 menorde 9.1 m parael
Caso1 en exposiciónB.
3. c, y zg conconstantesde exposiciónde terrenodadasen la Tabla3-6.
4. Sepermitela interpolaciónlineal paravaloresintermediosde z.
5. Lascategoriasde exposiciónestándefinidas en 3.3.6.
Tabla 3-6
Constantes de Exposición de Terreno
t i
Exposición ü’ (z_g)m ~
~ó ~½ ~ C =- z-ruin
(m) ~- (m)
N° 25,181 i
38 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
/,
Tabla 3-7
Coeficientes de Presión Interna para Edificios, GCp,
CLASIFICACIÓN DE ENCIERRO
+0.55
Edificios parcialmentecerrados -0.55
+0.18
Edificios cerrados -0.18
Observaciones:
1. Lossignospositivos y negativosindican presionesejercidas haciay fuera de las
superficies internas, respectivamente.
2. Los valores de GC~deberánutilizarse con qz o qh segúnseespecifica en 3.3.12.
3. Se deberánconsiderardos casospara determinarlas cargascr|tices:
(i) el valor positivo de GC~,aplica(lo en todaslas superficiesinternas
(ii) el valor negativode GC~aplicadoen todaslas superficies internas
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317.0480
www. ejuridica, com
Tabla 3-8
Coeficientes de Fuerza, Cf
Techoscon una sola pendiente constante
Indina- L/B
ción del
techo, e 3 2 1 112 113 1/5
5
O.25 0.3 0.45 0.55 0.7 0.75
1O 0.2
0.35 0.45 0.5 0.7 0.85 0.9 0.85
15
¸0.9
0.5 0.6 0.75 0.9 1 0.95
2O
0.7 0.8 O-95 1.15 1.1 1.95 0.95
25
1.2 1.3 1.2 1.1 1
3O 0.9 1
CENTRODEPRESION,X/L
Indina¢~ndel
UB
techo, 8
2a5 1 115a 1/2
\
\
Tabla 3-9
Coeficientes de Fuerza, Cf
Chimeneas,tanques, y estructuras similares
h/D
Area transversal Superficie
1 7 25
Cuadrada(viento
perpendiculara la Todas 1.3 1.4 2.0
cara)
Cuadrada(viento en
direccibna la Todas 1.0 1.1 1.5
diagonal)
Hexagonalu
Todas 1.0 1.2 1.4
octagonat
Moderadamente
liso 0.5 0.6 0.7
Redondo
Aspero(D’/D = 0.02) 0.7 0.8 0.9
D.fq~~ > 53
Muy~spem(D’ID = 0.08) 0,8 1.0 1.2
Redondo
Todas 0.7 0.8 1.2
D~/-~, ~ 53
Oblerva¢ienes:
1. La fuerza de diserto deber~calcularseen baseal área de la estructura
proyectadasobreun plano perpendiculara la direcci¿n del viento, La fuerza se
presurnir~queactúaparalela a la diracci6ndel viento.
2. Sepermitela interpolaci0n lineal para valoresde h/D no mostrados en la tabla.
3. Clave:
D: diámetrode la secci6n transversal circular y la dimensi6nhorizontal máspequefiade
las seccionestransversalescuadradas, hexagonales,u octagonalesa la altura deseada,
en metros.
D’: profundidadde los elementosproyectados,en metros.
h: altura de la estructura, en metros.
qz: presión de velocidadevaluadaa unaaltura z sobrael nivel del suelo, en
2,
N/m
Enciclopedia Jurídica
317-0481/31 Z-0480
www. ejurJdica, corn
41
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
Tabla 3-10
Coeficientes de Fuerza, Cf
Paredesen canto libre y letreros sólidos
N C~ MIN Cf
5 1.3 10 1.3
8 1.4 16 1.4
10 1.5 20 1.5
20 1.75 4O 1.75
30 1.85 60 1.85
_>40 2.0 > 80 2.0
i
Observaciones: i
1. El término"letreros" en las observaciones aplica tambiéna "paredesen canto
libre."
2. LetrerosconaberturasquetotalicE menosdel 30%del área bruta se
considerarán letreros sblidos.
3. Letreroscuyadistanciadel nivel d~ sueloa la parte inferior de su bordees
menorque 0.25 vecessu dimensi< vertical se considerarán queestána nivel
del suelo.
4. Paraconsiderardireccionesde vie =to perpandiculares y diagonales,se deben
considerar2 casos:
(i) quela fuerza resultanteactúaperpendiculara la cara del letrero sobreuna
linea vertical quepasaa travésdel centrogeométrico,y
(ii) quela fuerzaresultanteactúai~erpendiculara la caradel letrero a una
distancia de la llnea vertical quepasaa tmvésdel centro geométdco igual a
0.2 vecesel promedio del anchodel letrero.
5. Clave:
v:. relacibn a:tureJancho.
M: la dimensiónmayordel letrero, en metros.
N: la dimensiónmenordel letrero, en metros.
/
Enciclopedia Jur/dica
317-0481/317-0480
www.e]uridica, coi 7t
¯ 4:2 Gaeeta ~!, Ihumes 2,z de ~l~e ae ~11~ N° 25,181
Tabla 3-11
Coeficientes de Fuerza, Cf
Letreros abiertos
Ekm~antos
redondeados
E Elementosplanos
D.~’~ < 53 D~~’~ < 5.3
ObsCrvaciones:
1. Letreros con aberturasquetotalicen 30%ó másdel área bruta se considemr’án
letrerosabiertos.
2. El c~lculo de las fuerzas de diseñose basar~nen el ¿reade todoslos elementos
expuestosproyectados sobreun plano perpendiculara la dirección del viento.
Las fuerzasse presumirán queactúanparalelasa la dirección del viento.
3. El área A+ consistentecon estoscoeficientesde fuerza es el áreasblida
proyectada perpendiculara la direccibn del viento.
4. Clave:
E : relación áreasólida/~reabruta.
D: diámetro de un elementotiplco redondeado,en metros.
qz: presiónde velocidadevaluadaa unaaltura z sobreel nivel del suelo, en
2.
NIm
Tabla3-12
Defom,.a¢ionu
Límit~ Bebidasal Viento
"~’ SolltvPJtto
l Barl0vertto ~
/
/
Ecuaciones:
K: se detcmünade la tabla
SistemaPrimario Toda h
Figura3-2 [r Coefici¢atede PresiónExterna,C
Edificios Cerradosy ParcialmenteC¢n’ados Paredes y Techas
I
Viento
rt:CCp
a_ ’/11111111/11
-
ftftflltTf1!
Planta Elevación
Techos con dos ó cuatro pendientes (dos ó cuatro aguas)
ttttttttttt
"~,
I. L LI I., : ,I
Planta Eleva~ón
’ttttttt’lttttt’
ttllttt’
,IIIIIII
!IIIIII
IIIIIII,
l- L" ,I I, ¿ ,I
Planta Elevación
Techos con dos pendientes y una superficie plana entre las pendientes
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317-0480
wwwejuHdica, cos;~
SistemaPalmario Todah
Figura3-2 (com.) Ir CoeficientedePresi6nExterna,C Paredes y Techos
Edificios Cerrados
~, ParcialmcoteCerrados I
0-! -0.5
Pared Sotavento 2 -0.3 qh
24 -0.2
Pared Lateral Todos los valores -0.7
. C 0#/)
r Fachadas h_<lSm
Paredes
®
,1.1
m
Enciclopedia Jurídica
317-0481 / 317-0480
48 www. ejuddica~ com GacetaOficial, lunes 22 de noviembre
de 2004 N° 25,181
h~; 18m
Tech0s con 9 < °10
¯ inferior.
7. Chtve:
a: I 0%de la dimensiónhorizontal mis pequ¢dta 6 0.4h, el menorde Io= dos vad¢m=,pero
no menor de 4% de la dimensi6n ~ mis peque4a 6 1 metro.
h: sc utilizari la altura del alero, enmetr~,paratedto~tcenO-~
10".
O: ~mgutode la pendientehorizontal del techo, en Irados.
Enciclopedia Jurídica
Ww~¿eJtsri dic~. cot77
317-0481/317-0480
h < 18m
Te¢lsoo con lO° < 0 < °30
FAificios Cardos.
Obxrvaciones:
I. La ordenada(©je vertical, y) r¢p¢¢s¢n~aG~¢1 cual se utiliza~ c~ c¿.
2. La abscisa (eje horizontal, x) repr¢s~ el área efectiva d~ vxmto,en
3. Los si~ positivos y ncgativ~ indic~an pr~sio~ ejer¢idB, hacia, y..fuga d~ las su~cies.
4. Cada componentedeber’¿ sct dis¢~ad0 pata prm~onesmlxun~IX~bv~y n~at~vas.
5. Los valores de GCppara atcms i~tu~cn conuitmcion~de presi6n de |a~ sup¢~¢ies
supe.ñorc inferior.
6. Paratechosectmtmagu~sconIO’<O~ 30°, cada una de las cmUtosuperflcies del techo
se dividir’¿ y se le aplicar/mles co¢fi~iemes
dc pr¢~6n,como es ¢1casodelas superficies
de Ic~ teshos a dos aguas,
7. Clavc:
a: 10%de ,’a dimensi6n horizontal m~sp¢quefla6 0.4h, el menorde los desvalores, pero
no menor de 4%de la dimcnsi6n horizontal mMp¢~6 I metro.
h: altura promediodel techo, c~ m¢Uos.
0 : Ingulode la pendieme herizontaldel techo, engrados.
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317-0480
www. ejurldl~#.~orn
(7~m¢e~
Ofidad,
lunes
22denoviemb~
de2004 N° 25,181
/
/ ,:
h <lllm
oTeehos con 30° < O <45
Enciclopedia Jurídica
31 ?’-0481 / 3 f 7-0480
Wt~~¿ej¿ltYOica, com
| i I
, © ,(9 I_ 10 1O0
-3.0
I -211
I ¢b
I
\
es \
I
M -1.S
(r)
-%
I
es -0
o, i®.......:
® ’®.1~.
T. I | ! ~
-0.4
¿0
40 las 2OI)lJ
Todas
o
1
O,I 0.9li4.69.3 1U465
2
ÁreaEfectiva de Viento, m
Observaclones:
I. La ordenada(eje vertical, y) representa GCp,el cual se utilizari con qt.
2
2. La abs¢tsa (eje horizontal, x) representa el área efectiva de viento, en
3. Los si~os positivos y negativOSindican presiones ejercidas hacia y fuera de las superfi¢ies.
4. Cada compone.ate deberá ser disefiado para presiones mtximes pesiÜvas y negativas.
o,
5. Para 0 <~ 3 se utilizar;In los valores de GC~de la Figura 3-4.
6. Clave:
a: ! 0%de la dimensión horizontal m~pequefta ó 0.4h, el menor de los d~. valores, pero
no menor de 4%de la dimensión horizontal m~s pequefla ó I melro.
h: so uti|izari ta altura del alero, on metros, para techos con 0 ~ o.
I0
W: ancho del edificio, en metros.
O : Ingulo de la pendiente horizomal del techo, en grados.
t
Enciclopedia Jurídica
317-0481 / 317-0480 --
wwwe,/~,--’diea,c o, n
h~ 18m
°Tedlm crea 10° <e :; 30
10 100
-3.0
!
Enciclopedia Jurídic
317-0481/317-0~~~ a
_L~~1~, 500
_ -t-~ 10 2o
"I|
I
÷1.O
0.1 OS’ 1,9 4J },3 I115 ~
Áres Efectiva de ~
Viento, ns
Elevaci6B de la Pared
Observa¢lonep:
I. La o~¢.~; (ej¢ ~~.L, °" y) rcp~c~~ GC,, cJ cu’~ ~ "lñprt co" q,.~
2. La abscisa (ej¢ horizontal, x) wcp~~~ntael krea efectiva ck vaento, ea m
3. Los signos pesitives y nesativos indiCar~ presiones L-j ¿qc i¢~J hacia y 5sera de lato supefftcu~
4 Se uliLizafít q~ con valoces POSitivosde GC¢Yq¯ c° n vadereat nqlaltsv°t ck GC’~"
5. Cada componcmt¢ dc~cs~ ser disefiad° pltr~ F;est°n~ mlximmpositivas y negal~vso"
6. Los¢ocf~cientcsmoslradossonparat¢dmscffn¿<- I0". Pltr~ouosf, alp~mydifl::r~t¢poal¢l~~
utilizar valoresde GC¢de |s Fi8ttm 3-4 y qs basadoen la. exposi¢k~definida, e~t 3.~.6.
Cuam:lo¢ltechoteng&unparapetodelmetrodcalmra6mlsectodosuperimelm¢on0 <_ IEP, II~
7.
Zona, 3 se tmm.-k comoZona2.
8. Clave:
u: 10f í de I¿ dimensi6n herizontal mks peqtu:fia, pero no mestof de I mem~.
h: alturJ promedio del techo, co ra¢tms, con lar cxcepci6n qt~ lar Mmm del ~ se uÜi~ para
techoscooG <: I0~.
z: altura sobre el nivel del socio, en metros.
O : In&ulo de la ~_ _~_i,’-~e horizontal ~el techo, ¢~ IZ¢adO~.
Enciclopedia Juridica
317-0481/317-0480
WWVv.
ejuridico, com
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N° 25,181
~
u
,i 0.75Pw I 0.75PL
,I
Pw J_LJ_LL
0.75PL
Caso 1 Caso 3
Pw 0 =,=~, 0.75Pw
~~~t-~
PL o~ 0.75Pw
0.56Pw
l-
0.75
0.75Pi.
i-L4 I1
0.$6PL 0.75Pi.
PL
Caso 2 Caso 4
Case 4. Presi¿mde viento segúndefini¢ibn del Caso3, pero con una redu¢¢i6ndel 25%de =cas
presionesejex¢idasen un50%del irea proyectado.
Observaclonas:
1. Laspresiones de dii¢fio de viento para las caras de badovento y sotavento se obteadránde
acuerdocon las provilio~as de 3.3.12 para sistemas primario==de edificios con ahum
promediodel techo, h, mayoresde 18 metros.
2. Losdiagramasmuestranlas vistas de planta del edificio.
3. Clave:
Pw: Presi6n de diseño de la cara de barlovento.
Pz.: Pr¢si6nde disefio de la cara de sotavento.
Enciclopedia Jur/dica
317-0481/317.0480
ww~eJ¿ltYdica, col t7
P3
.í, .í~ ,~
l%
PI _~ B _~ P2
P3
Vhtl.de Iqama
P S~~P2 L
J
Set, t~n Tm
Varta&ks:
PI: t,, ~.,;¿n er* la pm¢dra batlommto.
i’2: succiéA en la pmed a smaw.mo.
P3: su¢¢i¿Aen pmed¢slat~ales para vi¢nto¢n dir¢cción perpendicular o paralelo al caballete y
techo a sotavento p~¿ viento en dirccci~ ~culat al ¢abal[~¢.
P4: v,~*i6a o succi6nen techo a, ba*lovcnto proa viento ¢’n dirección p¢J’p¢ndiculu Id clb~ktc.
PS: su¢¢i¿~ en techo plamo para vM:moen direcci¿n perpendicular al caballete y ~i¿a ea techo
con cuaiqaicr incli~ para viento en direcci¿n pma~oal caballete.
B; dime~i¿n hotiZ(ald~ d~ ~’4;fiCiO l~di¢~,il~ a la, ~¢~ d~ vi~ I~l
L : dimemiónhorizontal del edificio paralelo a I¿ dh’ecci~ del vi~-,;,,, en mentes.
h: altura promedio del techo, en mctres.
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317-0480
WvvW,e jurídica, com
Vsriabla:
P6: pre=i6n en la pared a barlov¢nto.
P7: r, uc¢i¿nen la pareda sotavento.
PS: succi6n en techo plano.
I=9: =ucci¿nen pared=latera)e=.
B: dimensi0nhonzmtUd del edificio perpendiculara la dire=ci¿)n del viento, est metros.
L: dimen~i¿nhoñzomud del edifigio paralelo a la dire¢¢i¿n del viemo, en metros.
h: altura promediodel te=ho, en m¢tre=.
z: altura sobre el nivel del sucio, en metro¢
iV 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembrede 2004 57
CAPITULO4 - CARGAS
SISMICAS
4.0 Referencia.
El Capitulo 4 est& basadoen el texto, tablas y figuras de la Sección9 de ASCE
7-95 -
Cargasde diseñomlnimasparaedificios y otras estructuras.
Excepciones
(Noaplicable para la ViviendaUnifamiliar):
4.1.3.3 Cambio de uso. Cuando un cambio de uso causa que una estructura se
reclasiflque a una categoría mayorsegúnla Tabla 1-1, !a estructura dabar~ cumplir con
los requerimientos slsmicos para construcción nueva.
4.1.4.1 Mapasde ~__re!eracibn slsmica del terreno. La aceleración pico efectiva (A,) y
aceleración pico efectiva relativa a la velocidad(Av) se determinaránde la Tabla 4.1.4.1,
de donde so interpolará o se uUlizará el valor adyacentemásalto. Dondese utilicen o
se requieran movimientosdel terreno especifl_t~_s para un siUo, se desarrolievím con una
probabilidad de que no se excedanlos movimientosdel terreno en 50 aflos.
4.1.4.2 Coeficientes sismicos: Los valoras da los ~ siernicos (Ce y C,,)
determinarán de la Secc~ún4.1.4.2.3 o de las Tablas 4.IA.2.4A y 4.1.4.2.4B basados
en tos Tipos de Perfiies de Suelodel’ruidos segúnlo siguiente:
Suelos vulnerables a posible falla o colapso bajo carga s|smica, como, por ejemplo,
suelos licuabies, arcillas movedizas y altamente sensitivas, suelos pobremente
osmentedossusosptibles al colapso.
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317-0480
wvvvv~ejuridlia, com
[4.1.4.2-1] ASTM
D1586-84,Métodode Pruebapara Pruebade Penetracióny Muestreo
de SuelosmedianteSDlit-Barrell. 1904.
Paso1: Verificar las cuatro categorías de Perfil de Suelo Tipo F que requieren
evaluaciónespecifica pare un sitio. Si el sitio correspondea unade estascategorlas,
clasificar el sitio comoPerfil de SueloTipo F y llevar acabounaevaluaciónespecifica
pareel sitio.
f:,es
P- - ’-’ (4.1.4.2-1)
,t
donde ~d =30m
tJ
Ñ = - - (4.1.4.2-2)
( 4.1.4.2-3)
de ( 4.1.4.2-4)
l=l ~’ul
donde ~ d~ = de.
w es el contenido de humedad
en porcentaje, Referencia [4.1.4.2-3]
4.1.4.2.3 Coeficientes de sitio: Dondese requireran los valores para coeficientes de sitio
Fa y Fv en otras provisionas, comopor ejemplo la SecciÓn4.2.6, se detennina~nde !as
Tablas 4.1.4.2.3A y 4.1.4.2.3~, respestivamente.
4.1.4.2.4 Coeficiente sismico C~, y C,: El coeficiente sísmico C4, basadoen el Tipo de
Perfil de Sueloy A=se determinade las Tabla 4.1.4. 2.4A.
C.=F,,A,, (4.1".4,2.4-1")
Cv = F,A,. (4.1.4.2.4-2)
Aceleración:
Componente
rígido: Un componente,incluyendo sus conexiones,que tenga un período
fundamentalmenorque o igual a 0.06 segundo.
Desplazamiento
Marco
Marco de momento:
Marco de momentoordinario: Un marco de momentoen el que los miembrosy las
unionesson capacesde resistir fuerzas por flexión así comotambiéna lo largo de los
ejes de los miembros. Los marcos de momentoordinarios de concreto reforzado
cumpliráncon la Referencia[4.5-3] o la Seccibn4.6.3.1.
Sistema de marco:
Sistema de marco de edificio: Un sistema estructural con un marco espacial
esencialmentecompletoque provee sopoñepara cargas verticales. La resistencia a
fuerza sísmicaes provista por muroscortantes o marcosarriostrados. /o/
Enciclopedia Jurldica
317-0481 / 3 t 7-0480
Wvvwoju¢ldir,~. ¿otn
Sistemade murode carga: Un sistema estructural con murosde carga que proveen
soporte a todas o gran parte de las cargas verticales. Muroscortantes o mareos
arriostradosproveenla resistencia a fuerzasslsmicas.
A,B,C,D,E,F
= Los tipos de perfil de suelo segúnse definenen la Sección4.1.4.2.
D = El efecto de ¿~~yamuerta.
F=,, = La porcibn del esfuerzo cortante sismico en la base. V,,, inducido en el nivel x,
segúnse det~T.~ina en la Sección 4.2.4.6.
Go = El módulo de ~u~tante medio para los suelos debajo de la fundación
cot,~-nondiente a niveles pequeñosde deformación. Sección 4.2.5.2.1.1.
69
N° 25,181 Gaceta Oficiai~ lunes 22 de noviembre de 2004
i = El nivel del edificio refeddo por el subindice i, dondei = 1 designael primer nivel
sobre la base.
M, = El momento
de diseño de volteo en el nivel x segúnse define en la Sección4.2.3.6
ó 4.2.4.7.
Mo = El momentode volteo en la pase determinado según la Sección 4.2.3.6 ut izando
las fuerzas sismicas sin modificar ~ sin incluir la reducciónpermitida en el diseño de la
fundación, Sección 4.2.5.2.3.
Px = La carga vertical total de diseño sin factorizar en y por encimadel nivel x, para ser
utilizada en la Sección4.2.3.7.2.
Enciclopedia JuHdi¢a
317.0481/317-0480
www.~U~d~e.com
T = El períodofundamental
del edificio segúnse determinaen la Sección4.2.3.2.1.
Ta = El períodofundamentalaproximado
del edificio segúnse determinaen la Sección
4.2.3.3.
Tp = El períodofundamentaldel componente
y su unión, Sección4.3.3,3.
w = Contenidode humedad
(en porcentaje), Referencia[4.1.4.2-3].
W= La cargatotal de gravedad
del edificio segúnse define en la Sección4.2.3.2.
.4 = El desplazamiento
de piso de diseñosegúnse determinaen la Sección4.2.3.7.1.
‘4~ = El desplazamiento
de piso admisibleparael Edificio A, Sección4.3.1.4.
= El desplazamiento
de piso admisibleparael Edificio B, Sección4.3.1.4.
,d,, = El desplazamiento
de piso admisiblesegúnse especificaen la Sección4.2.2.7.
,t,, = El desplazamiento
de piso modaldeterminado
en la Sección4.2.4.6.
~,~ = El desplazamiento
máximo
en el nivel x, considerando
torsi6n, Sección4.2.3.5.2.
E~= El desplazamiento
del Nivel x en el centro de masaen y por encimadel nivel x,
EcuaCión
4.2.3.7.1.
5~= El desplazamiento
en el nivel x del Edif’¢io A, Seccibn4.3.1.4. ’
5yA= El desplazamiento
en el nivel y del Edificio A, Sección4.3.1.4.
5~ = El desplazamiento
en el nivel x del Edificio B, Seccibn4.3.1.4.
#~e= El desplazamiento
en el nivel y del Edificio B, Sección4.3.1.4.
v=o = La velocidad mediade onda corl ante para suelos debajo de la fundación a
peque~osniveles de deformacibnunitaria (10.3 %o menor),Seccibn4.2.5.2.1.1.
Enciclopedia Jurídica
317-0481 / 317-0480
WWw.ejuridica, c el n
4.2.2 Requerimientos
de diseñoestructural
4.2.2.2.4.1 Aumentoen el limita de ¡altura del edificio. Los limites de altura en la Tabla
4.2.2.2 se aumentarána 75 m en e):lificios con marcosarriostrados de acero o muros
cortantes de concreto vaciado en sitio y que llenen los requerimientos de esta sección.
En tales edificios, los marcos ardostrados o muros cortantes en cualquier plano no
resistirán másde la siguiente porción de las fuerzas sismicas en cada dirección,
incluyendo efectos torsionales: 60%cuando los marcos arriostrados o los muros
cortantes estén colocados en el perimetro únicamente; 40%cuando algunos de los
marcosardostrados o muros cortantes estt~n colocados en el perimetro; 30%para las
demásdisposiciones.
Excepciones:
4.2.2.4 Procedimientos
de análisis. Sellevará acaboun análisis estructural para todo
edificio según los requerimientos de esta sección. Esta sección prescribe el
procedimientomínimode análisis quese debeemplear.Sin embargo,se permite utilizar
un procedimientoalternativo generalmente aceptado,incluyendoel uso de un espectro
aprobadopara un sitio especifico, si lo apruebala Junta Técnica de Inoenlaría v
Amuitectura.Las limitaciones al esfuerzocortante en la basepresentadas
en la Sección
4.2.4 se aplicana tales análisis.
4.2.2.5.2.1 Efectos de carga en los componentes. Los efectos de carga slsmica en los
componentes se determinarándel análisis da carga requerido por la Sección4.2.2.4,
por la otras porcionesde la Sección4.2.2.5.2, y por la Sección4.2.2.6. Los efectosde
segundoorden se incluirán dondese apliquen. Dondelos efectos de carga sismica
excedanlas [uerzas de conexiónminimasa lo largo de las trayectoñasde carga dadas
en la Sección4.2.2.5.1, los efectos de carga gobernarán.Los componentes deberán
satisfacer las combinacionesde cargadel Capítulo 7 - ConcretoReforzadoy Capítulo9
- AcaroEstructural.
Excepción:El límite no apl[ca dondeel piso débil es capazde resistir unafuerza sísmica
total igual a 75%del factor de amplificación (Cd) multiplicado por la fuerza de diseño
prescrita en la Sección4.2.3. "
Enciclopedia Jurldic
f’~’~ eJ~’n~ica.coln
Para edificios con unairregularidad estructural en planta del Tipo 1,2, 3, ó 4 en la Tabla
4.2.2.3.1 o una irregularidad estructural vertical de Tipo 4 en la Tabla 4.2.2.3.2, las
fuerzas de diseño determinadas según la Sección 4.2.3.2 deberán aumentarse 25%
para conexiones de diafragmas a elementosverticales y a colectores y para conexiones
de colectores a los elementosverticales.
4.2.2.5.4.3 Fuerzas sísmicas verticales. La componentevertical del movimiento
sísmico del terreno se deberá considerar en el diseño de voladizos hodzontales y
componentespre-esforzados horizontales. Las combinacionesde carga utilizadas en la
evaluación de dichos componentesdebe[ánincluir E tal comose define en la Ecuación
(4.2.2.6-4) de la Sección 4.2.2.6. Los componentes estructurales de voladizos
horizontales deberánser disefiados para una fuerza mínimahacia arñba de 0.2 veces la
carga muerta y para las combinacionesde carga aplicables de la Sección 4.2.2.6.
Donde
Las fuerzas axiales en tales columnasno tienen que excederla capacidadde otros
elementosde la estructurapara transferir tales cargasa la columna.
(4.2.2.6-4)
4.2.3 Procedimiento
de fuerza lateral equivalente
V = CW (4.2.3.2-1)
Donde
En áreas utilizadas para almacenaje,un minimode 25%de la carga viva del piso será
aplicable. No será necesañoconsiderar la carga viva de piso de 2.5 KN/m = para
automóvilesde pasajeros en estacionamientos.
~nciclope ;~, - .
v. ......
--~’~o ¯ dl,, Jurídica
/ 31 ?-048l~
WV, W ejuri¢ica, com-
Dondese toma en cuenta una carga de partición en la carga de piso de diseño, el peso
real de partición o un peso mínimode 0.5 KN/m2 de área de piso será aplicable.
1.2C~ (4.2.3.2.1-1
Ce - RT2/3
Donde
2.5~ (4.2.3.2.2-2)
R
donde:
L = Cr (3.28h.)’’
donde:
Cr = 0.035 para edificios en los que el sistema resistente a fuerza lateral consiste en
marcos de momentoresistentes de acero que provéen 100%de la resistencia a fuerza
lateral y tales marcosno es~n encerrados por o adheridos a componentesmásrlgidos
que tienden a impedir que los marcos se deflecten cuando son sometidos a fuerzas
sismicas;
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317-0480
www.e jurídica. ~om
To = 0.1N (4.2.3.3.1-2)
F, = C,,,V (4.2.3.4-1)
C= =. w’h~ (4.2.3.4-2)
Z, w::
i=1
donde
C. = el factor de distdl~Jciónlateral;
w~y wx= la parte de la cargade gravedadtotal del edificio (W) ubicadao asignada
Niveli ó x;
k = un exponente
relacionadocon el periododel edificio segúnlo siguiente:
de ?.004WW~~
GacetaOficial, lunes22 de noviembre eJ.r,~ic.~o,. 81
Y. = ~ ~ (4.2.3.5)
(4.2.3.5.1)
donde
á~,, = el desplazamiento
máximo
en el Nivel x;
&e,~= el promedio
de los desptaTamlentoS
en los extremos
de la estructuraen el Nivel x.
El factor de amplificacibn torsional (A,) no tendrá queexceder3.0. Para diseño,
considerar’¿la cargam¿sseverapara cadaelemento. --
Los momentos
de volteo en el Nivel x (Mx) se determinaránde la siguiente ecuacibn:
PI
donde
4.2.3.7 Desplazamiento
entre pisos y efectos P-delta. Desplazamientos
entre pisos y,
dondese requiera, fuerzas y momentos de miembrosdebidos a los efectos P-delta
serán determinados
segúnlas indicacionesde esta sección.
donde:
~o= la deflexionesdeterminadas
medianteun análisis elástico.
¯ 4.2.3.7.2 Efectos P-delta. No será necesario considerar los efectos P-delta en los
esfuerzoscortantes entre pisos y los momentos, las fuerzas y momentosresultantes, y
los desplazamientos entre pisos inducidos por estos efectos cuandoel coeficiente de
estabilidad (~ determinadomediantela siguientes ecuacibnes igual o menorque0.10:
0= /íA (4.2.3.7.2-1)
V,h,,
C,,
donde:
A = el desplazamiento
entre pisos de diseño.queocurre simultáneamente
con V,;
Enciclopedia Jurid/
317-0481/317 - C8
Ww¢,ej,,,~.ic.s.¿Oo4tSO
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 83
h=,= la alturaentrepisosdebajo
del Nivelx;
0.5
0,.., = ~ 0.25 (4.2.3.7.2-2)
4.2.4 Procedimiento
de análisis modal,
4.2.4.3 Modos. El análisis deberá incluir, para cada par de ejes mutuamente
parpendiculares,por lo menos los tres modos inferiores de vibración o todos los modos
de vibración con periodosmayoresque 0.4 segundo.El númerode modosser~ igual al
númerode pisos para edificios de menos de tres pisos de altura.
4.2.4.4 Periodos.Los periodosy formasmodalesdel edificio requeridosen la dirección
bajo consideracibnse calcularán mediantemétodosde ar~lisis establecidos para la
condiciónde basefija utilizando las masasy ñgidezelástica del sistemaresistente a
fuerza stsmica.
(4.2.4.5-2)
donde
1.2C.
C,~
J - RT~. (4.2.4.5-3)
donde
donde:
Excepciones:
C,,,,- 4j3
3C,, (4.2,4.5-5)
RT
rn
(4.2.4.6-1)
donde
t4.2.4.6-20
7¿
d "" F’"
=l 24~T
g)( (~4.2.4.6-4-)
w
donde
4.2.4.8 Valoresde diseño.El valor modalde diseño para el esfuerzo cortante en base
(Vt), para el esfuerzocortante entre pisos, momentos,
y desplazamientos entre pisos,
para la deflexión en cada nivel se determinará combinandolos valores modales
obtenidosde las Secciones4.2.4.6 y 4.2.4.7. La combinaciónse llevará acabotomando
la raíz cuadradade la sumade los cuadradosde cada valor modal o mediante el
métodode la combinacióncuadrática completa(CQC).
V
- (4.2.4.8)
v,
donde:
4.2.5 Interacciónsuelo-estructura
= V -AV (4.2.5.2.1-1)
AV = C, - C, __ O.3V (4.2.5.2.1-2)
1
donde:
(4.2.5.2.1.1-1)
Enciclopedia Jurídica
317-0481/3f 7-0480
wv~w.e jurídica. Gotn
donde:
T = el períodofundamental
del edificio segúnse determinaen la Sección4.2.2.
(4.2.5.2.1.1-2)
~=la altura efectiva del edificio, quese tomaráigual a 0.7 vecesla altura total (h.),
exceptoque, para edificios dondela carga de gravedadse concentraefectivamenteen
un nivel único, se tomaráigual a la altura hastaasenivel.
g = la aceleraciónde gravedad.
+ ~2
25~’.h’(il’12r~ (4.2.5.2.1.1-3)
= Fil
donde:
a=-- (4.2.5.2.1.14)
~oh
r, y rm= las Iongitudesde fundacióncaracteristicasdefinidaspor:
i
ra = ~/"’~° (4.2.5.2.1.1-5)
v~r i
(4.2.5.2.1.1-6)
donde:
(9. 2.5.2.1.2-1)
donde:
Para Lo
h _<0.5 r=ro .Jí~ (4.2.5.2.1.2-2)
Para £ >l °
r=r==tl
4~7 (4,2.5.2.1.2-3)
donde:
lineal
(4.2.5.2.2.1.2-4)
El valor de /~ computado
segúnla Ecuación(4.2.5.2.1.2,1), tanto con o sin el ajuste
representadopor Ecuación(4.2.5.2.1.2-4), no se tomardmenorque~ = 0.05.
(4.2.5.2.3-1)
donde:
Los valores modificadosde los desplazamientos entre pisos y los efectos P-delta serán
evaluadossegúnlas provisionesde la Sección4.2.3.7 utilizando los valores modificados
de esfuerzoscortantes entre pisos y defiexionesdeterminadas en esta sección.
(4.2.5.3.1-1)
(4.2.5.3.1.2)
(4.2.5.3.2-1)
donde:
Los efectos de torsión con respecto a un eje vertical se evaluar¿In segúnlas provisiones
de la Sección 4.2.3.5 y los efectos P-Delta se evaluarán según les provisiones de la
Sección 4.2.3.7.2 utilizando los esfuerzos cortantes y los desplazamientosentre pisos
determinadosen la Sección 4.2.5.3.2.
4.2.6.1 General. Para cada estructura sismicamenteaislada y cada parte de ésta ser~
diseñada y construida según los requerimientos de esta sección y los requeñmlentosde
la Sección4.1.
El edificio está localizado por lo menos15 kmalejado de todas las fallas activas;
El edificio está ubicadoen un sitio de Perfil de Suelo Tipo A, B, C o D;
La estructura encimade la interfaz de aislamiento es igual o menorque cuatro pisos o
20 m de altura;
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317.0480
wwweJufidica COtn
4.2.6.3.3 Desplazamientos
laterales mínlmos
D = gA,.F~N,Tt (4.2.6.3.3.1)
4ír2B,
Donde
T, =2~ [ W (4.2.6.3.3.2)
Donde
g = aceleraci6nde gravedad.
Dr ~ D
I 12ep )
l + Yp b2 . .2 w
p "i’Gp )
(4.2.6.3.3.3)
donde
donde
(4.2.6.3.4.1)
donde
~=k~,D (4.2,6.3.4.2)
R/
donde
(4.2.6.3.5)
Enciclopedia Juridica
317-0481/317~ -. ¢~
97
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
donde
Los limites del primer y tercer párrafo de la Sección 4.2.6.4.2 se evaluarán utilizando
valores de Dr y Dr= determinados según la Secoibn 4.2.6.3.3 excepto que D’ no se
usará en vez de D a menosque D’ esté prescrita por la ecuación:
D
D’ =, (4.2.6.4.2)
donde
4,2.6.4.4 Movimiento
del terreno
Los historiales de tiempo desarrollados para sitios dentro de 15 kmde una falla activa
mayordeberánincorporar el fenómenode cercanía a la falla.
4.2.6.4.6.2 Sismode entrada: Se deber’¿ utilizar el sismo de diseño para calcular del
desplazamiento de di,serio total del sistema de aislamiento y las fuerzas y
desplazamientoslaterales de la estructura aislada. El sismo máximocapaz de ocurrir se
deberá utilizar para calcular el desplazamientomáximototal del sistema de aislamiento.
4.2.6.6.3 Sistemaestructural
Observación
de las pruebasdel prototipo (Sección4.2.6.9);
15F~
Bt , pero no menorque 10 ciciop de reversión completade carga a 1.0 veces el
desplazamiento
total de diseño. ]
4.2.6.9.2.6 Carga vertical hacia abajo: Unidades aisladoras que transmitan carga
vertical se ensayarán estáticamente para carga vertical máximay mlnima hacia abajo
en el desplazamiento total máximo. En estas pruebas, la carga vertical máxima y
mínima en cualquier unidad aisladora para un tipo y tamañocomúnse basará en la
combinaciónde cargas factorizadas gravitacionales y sísmicas según se especifica en
la Sección4.2.2.6. La carga sismica E es dadapor la Ecuación(4.2.2.6-1) y la Ecuación
(4.2.2.6-2), dondeCa en estas ecuac4onesse reemplazapor MMN,Ca y la fuerza vertical
debida a la carga sismica horizontal, QE, se basa en la respuesta pico del sismo máximo
capazde ocurrir.
La rigidez efectiva de una unidad aisladora se calculará para cada ciclo de carga según
lo s=gulente:
F/ -s- F (4.2.6.9.3)
Todos los especímenesde los elementos portantes de carga vertical del sistema de
aislamiento permanecenestables hasta el desplazamiento máximototal para la carga
estática prescrita en la Sección 4.2.6.9:2.6 y tendrán un incremento positivo en la
capacidadde portar carga.
Para unidades aisladoras que, según las pruebas de las Secciones 4.2.6.9.2.3,
4.2.6.9.2.4, 5 4.2.6.9.2.5, tienen características de fuerza-deflexión que varían con la
carga vertical, la tasa de aplicación de carga, o carga bilateral, respectivamente,el valor
de km~,se aumentará y el valor de k,,,~ se reducirá, segúnsea necesario, para limitar los
efectos de variaciones medidasen la rigidez efectiva.
Arca total
/31 - 2ak,,,.. D-" (4.2.6.9.5)
donde el área total se tomará comola sumade las áreas de los lazos histeréticos de
todas las unidades aisladoras, y el área de lazo histerético de cadaunidad aisladora se
tomará comoel área minima de los tres lazos histeréticcs establecidos mediante las
pruebas ciclicas de/ Artículo 2 de ~a Sección 4.2.6.9.2.3 en una amplitud de
desplazamientoigual al desplazamientode diseño y
4.2.7.1 General
4.2.7.1.1: Estructuras distintas a edificios incluyen todas las estructuras que se soportan
por si mismas, fuera de edificios, puenLesvehiculares, presas, u otras estructuras
excluidas por la Sección 4.1.2 que son s(,portadas por el suelo, que transmiten cargas
de gravedad, y que son requeridas para resistir los efectos de sismo. Las estructuras
Enciclopedia Jurldica
317-0481 -/317-0480
wwv,~ ejuridica cotn
V = 0.60CoW (4.2.7.3)
donde:
4.2.7.4: Tanquescon fondos planos u otros tanques con fondos soportados cimentados
en o debajo del nivel de grado deberán ser diseñados para resistir fuerzas sísmicas
calculadas utilizando los procedimientosde la Sección4.3.3.9.2.
4.2.7.5: Estructuras distintas a edificios que no están cubiertas por las Secciones4.2.7.2
a 4.2.7.4 deberán dise~iarse para resistir fuerzas laterales sísmicas minimas no
menoresque las que se determinan según los requer!mientos de la Sección 4.2.3.2 con
las szguientes adiciones y excepciones:
Donde una norma internacional reconocida provea la base para el diseño sismo
resistente de una estructura distinta a un edificio cubierta por la Sección4.2.7, no se
utilizará la normaa menosque cumplacon las siguientes limitaciones:
4.3 Componentes
y sistemas arquitectónicos, mecánicosy eléctricos
4.3.1 General. La Sección 4.3 establece criteños de diseño mínimos para sistemas,
componentes,y elementosarquitectót~icos, mecánicos, eléctricos, y no-estructurales
permanentementefijados a edificios, incluyendo estructuras portantes y sus accesorios
/Enciclopedia Jurtdica
317-0481/317-0480
www.ej¢.’ridic~,com
/
P
esta sección y salvo que se indique lo contrario, se considerará que los componentes
tienen la mismacetegorla que la del edificio que ocupano al que est&n conectados.
Además,a todos los componentesse le asigna un factor de importancia ([p) en este
capítulo. Salvo que se indique lo contrario, el valor de .rp es 1.00 para componentes
típicos en servicio normal. Los valoras másaltos de [p se asignan a componentesque
contienen sustancias peligrosas, que tienen un nivel másalto de aseguramiento de
función, o que de otra manerarequieren atención adicional por sus características de
seguridad de vida. Los factores de importancia de componentesse describen en la
Sección4.3.1.5.
Excepciones:
Componentes
y sistemas mecánicosy eléctricos en edificios asignados a las Categorías
B y C de Desempeño
Sísmico, siempre y cuandoel factor de importancia (ip) sea igual
a 1.0.
[4.3-1] API STD 650, Tanques de Acero Soldados para Almacenamiento de Aceite,
Instituto Americanodel Petróleo (API), 1993.
Enciclopedia Juridica
317-0481/317-0480
wwwejufidic~ co~~
Los documentosde diseño deberánincluir suficien~ información sobra las uniones para
verificar cumplimientocon los requerimientosde la Sección4.3.
(4.3.1.3-1)
Fp=":/P"!-P:/-P-W-P- (4.3.1.3-2)
nr
(4.3.1.3.-3)
Fp(,,.,,)o.sc.o. wp (4.3.1.3-5)
donde
Fp = La fuerza sísmica de diseño centrada en el centro de gravedaddel componentey
distribuida con relación a la distdbución de masadel componente"
ap = Factor de amplificación del cor lponente que varia de 1.00 a 2.50 (Seleccióneseel
valor apropiadode la Tabla 4.3.2.2 ( Tabla 4.3,3.2);
,4p = Coeficiente de aceleración de componente(expresado comoun porcentaje de
Enciclopedia JuríJica
317.0481/317-0480
~ mj~rJO/¢*. Com
~,=(x-~)~,~: 14314-2)
Para dos puntosde conexibnen edificios o sistemasestructurales separados,deberá
utilizarse el menorde:
Dp-_le +~~
lU.~~, ’
? .R (4.3.1.4-3)
O
Dp = __XA,,~:_
hs, +~YA"s (4.3.1.4-4)
h,,
donde
Dp = Desplazamiento
sísmico relativo para el que el componente
debediseñarse para
acomodar;
5, = Deflexión en el nivel x del Edificio A, determinadamediantean8lisis segúnlo
define la Sección4.2.3.7.1;
-
N° 25,181 ~, r2,~. COLE/
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 113
&,,,~ = Desplazamiento
admisibleer)tre pisos parael Edificio B segúnse define en la
Tabla 4.2.2.7; i
/
h,, =Altura de piso utilizada
en la ~efinición de desplazamientoadmisibleentre pisos
A,, en la Tabla4.2.2.7. Obsérvese queA,/h,~ =el indice de ladeo.
Las uniones y las juntas de paneles deberán admitir el desplazamiento entre pisos
causado por desplazamientos sismicos relativos (Dp) determinados en la Secci6n
4.3.1.4.
Las un,ones para permitir movimiento en la plano del panel para el desplazamiento
entre pisos deberán ser uniones deslizantas con huecos ranurados o extra grandes,
umonesque permiten movimiento mediante flexién del acero, u otras unioneu que
provear, capacidadequivalente de deslizamiento o ductilidad.
El miembroconector deberá tener suficiente ductilidad y capacidad de rotación para
prevenir fractura del concreto o fallas quebradizasen o cerca de soldaduras.
La fuerza sismica. F. deberá ser transmitida a través de los suletadores del cielorraso
a los elemeqtos estructurales del edificio o a la frontera c=elorraso-estructura.
4.3.2.6.4.2: Los sistemas de cielorraso que cumplan con ambosde los siguientes
requerimientos no tendrán que ser diseñados para fuerzas o desplazamientosslsmicos:
10
Enciclopedia JüriJica
www.eJuridi¿~~~oril
w_> 2A
c>0.5A
N° 25,181
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
Secciones 4.3.2.6.3, 4.3.2.6.4, ó 4.3.2.6.5. Comouna alternativa a proveer grandes
espacios libres alrededor de las penetracionesdel sistema de rocladores a través de los
sistemas de cielorrasos, el sistema de rocladores y el reticulo de cielorraso podrá ser
diseñado y amarrado como una unidad integral. Dicho diseño deberá considerar la
masa y flexibilidad de todos los elementos involucrados, incluyendo: sistema de
cielorraso, sistema de ro~adores, accesodosde alumbrado, y accasoñoamecdnicos. El
diseño lo deberá llevar aQaboun ingeniero idóneo.
4.3.2.7.1 General: Los pisos de acceso serán diseñados para cumplir con las
provisiones de fuerza de la Sección 4.3.1.3 y las provisiones adicionales de esta
Sección. El peso del piso de acceso, Wp, deberd incluir el peso del sistema de plao,
100%del pesode todo el equipo fijado al piso, y 25%del piso de todo equipo soportado
por, pero no fijado al piso. La fuerza sísmica, Fp, deberá transmitirse de la superficie
superior del piso de accesoa la estructura de soporte.
Los efectos de volteo del equipo fijado a los paneles del piso de acceso también
deberán considerarse. Se evaluará la suficiencia de las cabezas "alip on" para
pedestalespara transferir los efectos de volteo del equipo.
Cuandose verifiquen los pedestales individuales para volteo, la carga axlal concurrente
mdximano deberá exceder la porción de ~ as=gnadaal pedestal bajo consideración.
4.3.2.7.2 Pisos de acceso especial: Los pisos de acceso deberán considerarse como
pisos de acceso especial si son diseñados para cumplir con las siguientes
consideraciones:
La carga muerta (W) en los cálculos de fuerza sísmica no será menorque el piso del
anaquel de almacenamiento’ más 67%de la carga nominal del anaquel colocada en
todos los niveles.
4.3.2.9.2 Por encima del nivel de suelo: Los anaqueles de almacenamientoinstalados
por encima de nivel de suelo deberánser diseñados, fabricados, e instalados según la
Especificación para el Diseño, Prueba, y Utilización de Anaquelesde Almacenamiento
Industrial de Acero[4.3-13] y los siguientes requerimientos:
La carga muerta (W) en los cálculos de fuerza s[smica no será menorque el piso del
anaquel de almacenamiento más 67%de la carga nominal del anaquel colocada en
todos los niveles.
4.3.3.1 General: Las uniones y los soportes de equipo para los sistemas, componentes,
o elementos mecánicos y eléctricos (De ahora en adelante conocidos como
"componentes") deberán cumplir con los requerimientos de las Secciones 4.3.3-2
4.3.3.16
(4.3.3.3)
donde
Tp = El peñodofundamentaldel componente;
;f’p = El pesode operacibndel componente:
g = La aceleraci6n de gravedad;
K~ = La rigidez del sistema de soporte elástico del componentey la unibn, deterrrdnada
en términos de carga por unidad de deflexibn en el centro de gravedaddel componente.
Además, tanques designados con un ]pde 1.5 o tanques con diámetros mayores que
6000 mmo tanques que tengan una relación altura a diámetro mayor que 1.0 deberán
diseñarse para cumplir con los siguientes requedmientosadicionales:
Sistemas de conductos fabricados e instalados según las normas aprobadas por las
autoridades competentes se considerarán que cumplen con los requedmientca de
arriostramiento lateral de esta sección.
4.3.3.11.3 Otros sistemas da tubería: Tuberías con un Ipde 1.5 pero sin que se
diseñen o construyan según ASMEB31 [4.3-3] o NFPA[4.3-12] deberán cumplir con lo
siguiente:
Para tuberla construida con materiales no~dúctiles (Por ejemplo, plástico, hierro colado,
cer&mica), 25%de la resistencia de tansibn mlnimaespecificada del matedalde tubería.
Se investigará la tubería para asegurar que las efectos de interacdón entre la tubería y
otras tuberias o construcciones sean aceptable
4.3.3.tl.4 Soportes y uniones para otras tuberías: Las uniones y los soportes de
tuberia que no estén diseñados y construidos según.ASME
B31 [4.3-3] o NFPA13 [4.3-
12] deberáncumplir con las siguientes previsiones:
El diseño sísmico de equipo mecánico, las uniones y sus soportes deberá incluir el
análisis de lo siguiente: El efecto dinámico del equipo, su contenido, y, cuando sea
apropiado, sus soportes. La interacción entre el equipo y las estructuras de soporte,
incluyendo otro equipo mecánicoy eléctrico, también se deberá considerar.
4.3.3.13.1 Equipo mecánico: El equipo mecánico con un Ipde 1.5 deberá cumplir con
las siguientesprovisiones:
La resistencia de diseño para cargas sismicas en combinacióncon otras cargas de
servicio y los efectos ambientalesapropiadosno excederálo siguiente:
ser diseñado para cumplir con las provisiones de fuerza y desplazamiento de las
Secciones4.3.1.3 y 4.3.1.4 y de las provislones adicionales de esta sección.
Para equipo eléctrico construido de materiales dúctiíes (Por ejemplo, acero, aluminio
cobre), el 90%de la resistencia de cedencia especificada mínima del material del
equipo.
Para equipo eléctrico construido con materiales no-dúctiles (Por ejemplo, plástico, hierro
colado, cerámica), 25%de la resistencia de tensión especificada mínimadel material del
equipo.
Las baterias en estantes tendrán restncciones que las envuelvan alrededor para
asegurar que las baterías no se caigan del estante. Se evaluarán los estantes para
asegurarla capacidadlateral y longitudinal.
Los soportes para equipo eléctrico lineal, tales comobandejas de cable, conductos, y
conductos colectores, deberán diseñarse para cumplir con las provisiones de carga y
desplazamientode las Secciones4.3.13.3 y 4.3.1.4 únicamentesi se aplican alguna de
las siguientes condiciones:
4.3.3.16.1 Ascensores Y sistemas estructuraíes del pozo de izar: Los ascensores Y’’’
los sistemas estructurales del pozo de izar deberán diseñarse para cumplir con las
provisiones de fuerza y desplazamientQde la Secciones4,3,1.3 y 4.3.1.4.
Los interruptores sismicos preveerán una señal que indique que los movimientos
estructurales son de tal magnitudque puedenempeorarla operación de los ascensores.
Al activarse el interruptor, las operacionesdel ascensordeberáncumplir con el Código
de Seguridad para Ascensores y Escaleras Mecánicas de ASME[4.3-2]; excepto según
se indica lo siguiente. El interruptor s~smicodeberáIocelizarse en o por encimadel piso
máselevado al que da servicio los ascensores. El interruptor sismico deberá tener dos
ejes horizontales perpendicularesde sensibilidad. El nivel de disparo se fijará a 30%de
la aceleración de gravedad.
4.4.1 General. La Sección4.4 fija los requerimientospara cargas que debenresistir las
fundacionesy para investigaciopes para establecer los parámetrosgeotecnicoscríticos,
sujetas a las fuerzas sismicas prescritas de las Secciones4.1 a 4.6, deberán Cumplir
con los siguientes requerimientos:
~4.5.2
colónAmarres
4.1.4.2decomo
fundación. Las
perfil de zapatas
suelo tipo individuales sobre
E o F deberán suelo definido
conectarse entre s, en .la
menmme
amarres.Los aman’escumpliráncon la Sección4.4.4.3.
4.5 Acero
4.5.0 Documentos de referencia. El diseño, construcción y calidad de componentes
de
acero que resisten fuerzas sísmicas deberá cumplir con los requerimlantos de las
referencias presentadas en esta sección, excepto por las modificaciones que se
requieren para que las referencias sean compatibles con las provisiones de esta
documento. Et Anexo A.4.5 proveé las provisiones complementarias para esta
compatibilidad.
Enciclopedia Jurldica
317-0481/317-0480
www eju~dic~.com
4.6 Concretoestructural
4.7 Mampostería
4.8 Madera
[4.8-3] Maderablandaenchapada-
Construccibne industdal, PS1-83,1983.
ApéndiceA.4 Provisionescornplementarias
¯ ~1 f-u~~l/317-0480
WWW.ej¿,’ridic¿}. ¢otrt
[4.1.6-1] ANSI/AWS
D1.1-94, Código de soldadura estructural
A~¿.1.6.2.7 Maderaestructural
A.4.1.6.3 Pruebas. El inspector especial deberá ser responsable de verifica, que las
pruebas especiales las lleve acabo una agencia de pruebas apmbadepara/os tipos de
trabajo en los sistemas sismicos designadossegún sigue:
A.4.1.6.3.1.2. Dondeacero de refuerzo ASTM A615se use para resistir fuer-za~ axiates
y flexión inducida por sismo en marcos de momentoespeciales y en e~ementosde
borde de pared de muros cortantes en edificios de Categorias D y E de desempeño
sismico, verificar que se han cumplido los requerimientos de la Sección 21.2.5 de la
Referencia[4.6-1].
A.4.5.1 General
Aceroestructural, Referencia[4.5-2]
Aceroformadoen fri6, Referencia[4.5.4]
Aceroinoxidable formadoen frib, Referencia[4.5-6, AnexoEl
Viguetasy vigas de acero, Referencia[4.5-7]
Cablesde acero, Referencia[4.5-8]
"1. Para una riostra en la quelos ~untos de soldadura puedanestar sometido a esfuerzo
cortante post-pandeo,el espaci~ miento de los puntos de soldadura deberá ser tal que la
L
razón de esbeltez, --, de eler .=ntos individuales entre los puntos de soldadura no
r
exceda 0.4 veces la razón d esbeltez que controla el miembro compuesto. La
resistencia total de esfuerzoco~ rete deberá ser por lo menosigual a la resistencia de
tensión de cada elemento.
Enciclopedia JurlJica
3 t 7-0481 / 317-0480
WWW.ejurtdica, com
6. Seocibn4.4.b - Eliminasecompletamente
sin reemplazo.
8. Agregueseunaseccibnnueva:
A.4.5 Columnas:
h>/=_~,~
# = 0.9
Resistenciade esfuerzocortante con t 1~-~-y
A.4.5.7.3 Miembros de marcos arriostrados. En sistemas para los que las fuerzas
laterales son resistides por marcosardostrados, los miembrosverticales y diagonales de
los vanos arriostrados se deberánanclar de tal maneraque no se requiera que los deles
resistan fuerzas de tensión medianteflexión del riel o del alma del del. Ambasalas de"
travesaños en un vano arñostrado se deberán arriostrar para impedir pandeotorsional
lateral.
A.4.5.7.4 Riostras diagonales. Para prevenir diagonales flojos, se hará provisión para
el pre-tensionamiento u otros métodos de instalación de r=ostras que únicamente
resisten tensión.
/P, = 0.9Ahf
donde
f, = Resistencia de tensi¿m última del perno, anclaje o alambres de las patas de los
insertos, la que no se debe suponer másde 420 MPa.Para pernos A307o anclajes de
cabeza A108, f, se supondrá igual a 420 MPa.
2 = 1 para concreto de peso notrnal 0.75 para concreto "todo liviano" y 0.85 para
concreto de arena de peso ligero.
Cuando
se aplique la carga hacia un bordede másde 10 diámetrosdistantes,
V,= 0.75Abf
,’
Cuando
se aplique la carga hacia un bordede menosde 10 diámetrosdistantes,
2 1000 , 7
donde
A.4,6.5.2 Marcos de momento: Todos los marcos que forman parte del sistema
resistente a fuerzas sísmicesde un edificio esignadoa la CategoríaB y cimentadoen
un suelo de Perfil Tipo E o F deberánser marcosde momento intermedios que cumplan
con la Sección4.6.3.2 o marcosde momento especiales que cumplancon Ja SecciÓn
4.6.3.3.
A.4.6.6.1 Marcos de momento.Todos los marcos que forman parte del sistema
resistente a fuerzas slsmicas deberdn ser marcos de momentointermedios que
cumplancon la Sección 4.6.3.2 o marcosde momentoespedatesque cumplancon la
Sección4.6.3.3.
~
A.4.6.6.3.2 Zapatas:No se usar~ concreto simple pare zapatasaislades que soportañ
pedestales0 columnassi la proyecciónde la zapata másallá de la cara del miembro
soportadoexcedeel espesorde la zapata.
Excepción:E~ viviendas no- adosadasde una o dos familias de tres piso o menosde
altura, la proyecciónde la zapatamásallá de la cera del miembro
soportadono se limita
al espesorde la zapata,
Las zapatas de concreto simple que soporten muros deberán proveerse de por lo
menosdos barras Iongitudinales de refuerzo continues. Las barras serán por lo menos
No. 4 y tendránun área total de por lo menos0.002 vecesel área bruta de la sección
transversal de la zapata. Se proveerá continuidad de refuerzo en las esquinas e
intersecciones.
TABLA4.1.4
Categ9ria de desempeñosísmico
Valor de Av Categoríasegúnla Tabla1-1
Ióll Ul IV
Av<0.05 A A
0.05 ~;Av<0.10 B B C
0.10 <Av<0.15 C C D
0.15 < Av<0.20 C D D
0.20 < Av D E
TABLA4.1.4.1
Coeficientes de ac91eración
Ciudad A, A,
TABLA 4.1.4.2
Clasificación de tipo de perfil de suelo
Tipo de perfil de
N~ No, Su
suelo No es
>1500 mis No es
A aplicable
aplicable
Roca dura No es
760 a 1500m/s No es
B aplicable
aplicable
Roca _ >100 kPa
370 a 760m/s >50
C
Suelo muy denso y
roca suave 50a 100
180 a 370 m/s 15a50
D kPa
TABLA4.1.4.2.-~"
Valores de F, comofunción de condiciones de sitio ¯ ¯ " intensidad del _.----------
nto, A_.~~_____
-- Intensidad de movimm
perfil de
sue_______~~ ~0.1g 0.2_~___ ~ ~ ~’---’-’-’-’-’-’-’-’~~
0.8 0.8 0.8 -- 0.8
A 0.8
1.~~~ .1.----6---
’-- ~.o
~~ r~
~____~.~
’--
"IR
.’,
1~
42
""
~~ 11
"’"
!.o 1.u
s
u .... ~
-- 1.2 0.9
E I z.o" 17
’i" ~ =
F ~ . ¯ " de A.-
¯ pararalo res Intermedios
........ . .
Nota Utilicese mterpolaclbn hneel =~;~ ~ sitio v anidis s dlnámicosde
= Se llevarán acaboinvestigaciones geotec-n!c~’q ~==’P~~"......
respuesta de sitio
b EstudiosespeCifiCOS requeridossegúnla Sección4.1.4.2.3 puedenresultar en valores m~s
altos de A, que los que aparecenel los mapasde amenaza
slsmica, así comotambi¿nlas
provisionesde la SecciÓn4.2.6. ~
Enciclopedia
j,,..,. ,,-
31Z-0481/317 ~~i~IC8
w~ elUt~dic~
,-CGÓSr~O
TABLA4.1.4.2.3B
Valoresde Fv como funciónde ,condicionesde sitio e intensidaddel movimiento
Tipo de Intensidad de movimiento,A,
perfil de
suelo <0.19 0i2g 0.3g 0.4g b
L>0.5g
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 ¯
B 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
C 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3
D 2.4 2.0 1.8 1.6 1.5
E 3.5 3.2 2.8 2.4,
a
8
F a 8 a
Nota:Utiliceseinterpolación
lineal paravaloresintermedios
deAa.
Sellevaránacabo investigaciones
geotécnicas
específicas al sitio y análisisdinámicos
de
respuesta desitio.
t, Estudios específicosrequeridossegúnla Sección 4.2.2.4.3pueden resultar envaloresmás
altos de Avquelos queaparecen el les mapasde amenaza, asi comotambiénlas provisionesde
la Sección 4.2.6.
TABLA4.1.4.2.4A
CoeficientesísmicoC,
Tipo de Intensidaddel movimiento,A,~
perfil de <O.05g 0.05g 0.10g 0.20g 0.30g 0.40g °;e.50g
suelo
A. A=3 0.04 0.08 0.16 0.24 0.32 0.40
B Aa 0.05 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
C Aa 0.06 0.12 0.24 0.33 0.40 0.50
D Aa 0.08 0.16 0.2
8 0.36 ¸0.44 0.50
E a
Aa 0.13 0.25 0.34 0.36 0.36
Nota:Utiliceseel siguientevalormásalto o interpolación
lineal paravaloresintermedios deCa.
Sellevaránacabo investigaciones
geot~cnicas específicesal sitio y análisisdinámicosde
respuestadasitio
b Estudiosespecíficosrequeridossegúnla Sección4.2.2.4.3pueden resultar en valoresmás
altos de Aj quelos queaparecen el los mapas de amenaza sísmica,así como tambiénlas
provisionesde la SecciÓn
4.2.6.
TABLA4.1.4.2.4B
CoeficientesísmicoCv
T~°eJr n,en,°ai,emovimeotoAj
perfil de <0.05g
suelo I 0.05g 0.10g 0.20g 0.30g 0.40g b
;~0.50g
Enciclopedia Jurldica
317-048t/317-0480
Www,ejuridica, com
N° 25,181
148 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
TABLA4.2.2.2
Sistemas Estructurales
Limitacionesal sistema
estructuraly a la altura del
cedificio (metros)
Categoría de desempeño
sísmico
Sistemaestructural básicoy sistemaresistente R" AyB C d
D Ee
a fuerza sísmica
Sistema de Murode Car~a
Murosde armazónligero con panelesde cizalla 6½ 4 NL NL 50 3O
Muroscortantes de concretoreforzado 4½ 4 NL NL 5O 3O
Muroscortantes de mampostería reforzada 3½ 3 NL NL 5O 3O
Marcosconcéntricamentearriostrados 4 3½ NL NL 50 3O
Muroscortantes de mampesteria sin reforzar 1¼ 1,/, NL f
NP NP
g
Muroscortantes de concretosin reforzar 1½ 1½ NL NP NP
Sistemade Marcode Edificio
Marcosexcéntricamentearriostrados, 8 4 NL NL 5O 3O
conexionesmomento resistentes en columnas
alejach~-~del eslabón
Marcosexcéntricamentearriostrados, 7 4 NL NL 5O 30
conexionessin capacidadde resistir momento
en columnasalejadas del eslabón
Murosde armazónligero con panelesde cizalla 7 4½ NL NL 5O 3O
Marcosconcéntricamentearriostrados 5 4½ NL NL 5O 3O
Marcosespeciales concéntricamente 6 5 NL NL 5O 3O
arriostrados de acero
Muroscortantes de concreto reforzado 5½ 5 NL NL 5O 3O
Marcosde momento
especiales de concreto 8 5½ NL NL NL NL
re forzado
Marcosde momento
intermedios de concreto 5 4½ NL NL NL NL
reforzado
4½ 4 NL NL 5O 3O
Marcosde momento
ordinarios de acero
3 2 ½ NL" NP NP NP
Marcosde momento
ordinarios de concreto
re forzado
Enciclopedia Jurldic
a
317-0481/3i7.0480
www OjuticJlO~ Cp~~
/
Sistema Dual con un marcode momento
especial capazde resistir por lo menos 25%
de las fuerzassismicaspresqritas
Marcosexcéntricamente arriostrados, 8 4 NL NL NL NL
conexionesmomento resistentes en columnas
alejadasdel eslabón
Marcosexcéntñcamente arriostrados, 7 4 NL NL NL NL
conexionessin capacidadde resistir momento
en columnasalejadas del eslabbn
Marcosconcéntricamente arrioPtredos 6 5 NL NL NL NL
Marcosconcéntricamente arriostrados 8 6½ NL NL NL NL
especialesde acero
8 6½ NL NL NL NL
Muroscortantes de concretoreforzado
Muroscortantes de mampostería refor>=dA 6½ 5½ NL NL NL NL
Panelesde cizalla forrados con madera 8 5 NL NL NL NL
ordinarios de acero
2½
11/=
A I
11
2½ NL
NL
t NL
NL
NL
NL
NL
NP
;~j-egularid~_d==
estr,J~~;-==~_=-~_
enpi=.;=
Sección de referencia Aplicaciónde categorla de
Tipo de irregularidad y desempeñosísmico
descripción
4.2.2.5.4.2 DyE
1. Ir’regularidadtorsional C,D, yE
4.2.3.5.1
4.2.2.5.4.2 DyE
2. Esquinasreentrantes DyE
’4:2.2.5.4.2
3. Discontinuidadde
diafragma DyE
4.2.2.5.4.2
4. Decentramientos fuera de
plano C,D, yE
Qi=t~m~~ nn oar,~lelos 4.2.2.5.3.1
L
Descripciones
)
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 151
TABLA4.2.2.3.2
Irregularidac es estructurales verticales
Tipo de irregulañdad y descripción Sección de referencia Aplicación de categoría
de desempeñosísmico
1. Irregularidad de rigidez: Piso 4.2.2.4.3 DyE
suave
2. Irregularidad de masa 4.2.2.4.3 DyE
3. Irregularidad geométricavertical 4.2.2.4.3 DyE
4. Discontinuidad dentro del plano 4.2.2.5.4.2 DyE
en los elementosdel sistema
vertical resistente a fuer-zas laterales
5. Discontinuidad de resistencia 4.2.2.5.2.4 B,C,D, yE
lateral: Piso d~bil 4.2,2.5.4.2
Descripciones
6. Unpiso suavees unoen el quela rigidez lateral es menos de 70%de la rigidez lateral del
piso por encimao menosde 80%de la rigidez mediade los tres pisos por encima.
.7. Existe irregularidad de masadondela masaefectiva de cualquier piso es m~sde 150%de la
masaefectiva de un piso adyacente.No es necesario considerar un techo cuandoes más
liviano queel piso inmediatamentepor debajo.
8. Existe irregularidad geométricavertical dondela dimensibnhorizontal del sistemaresistente
a fuerzaslaterales en cualquier piso es m~sde 130%quela de cuelquier piso adyacente.
9. Undecentramiento dentro del plano de los elementosresistentes a fuerzas lateralas mayor
quela longitud de aquelloselementos.
10. Unpiso deOil es unopara el cual la resistencia lateral del piso es menorque80%quela del
piso por encima. La resistencia del piso es la resistencia total de todos les e~Tmntes
resistentes a sismoque comparten el esfuerzocortante entre pisos en la direc~__’_hnbajo
consideración.
Enciclopedia JurIJica
317-04B1/317~0480
www,,~Jl~ri#i~¿~. com
N° 25,181
152 GacetaOficial, lunes 2,2 de noviembrede 2004
TA__mEA 42-2-4.3
Fvoc,~ú;~ii~tosda análisis para la ~te~oí, a; D y E de cc:.:.:;~¿o slamico
Descripcióndel edificio Refefe~Ga y p, ocodimientos
Seccibn 4.2.3
Edificios regulareshasta 75 m
Sección4.2.4
Edificios con solamente irregularidades
estructuralesverticales de Típo1, 2, 6 3 en
a Tabla4.2.2.3.2 y con unaaltura de más
de cinco pisos ó 20 my todo ed ficio de
m¿~de 75 mde altura
Sección4.2.3 másel efecto de la
Todoslos demásedificios con irregularidad en la respuestadinámica
ir~~uladdadesen planta o verticalas
Edificios en la CategorlaIII o IV de la Tabla Seutii;l.aP," un aspq~üo de respuesta
especifico a un sitio, paroel esfuerzo
4.1.4 en áreas con A, mayorque0.40
cortante en la base de diseño no será
dentro de 10 kmde fallas quetenganla
menor que el que se determina da la
capacidadde generar terremotos de
Sección 4~2.3.2 _.
~-,~~r,~,~d7 0 .,~ _-
EdirK:ias en amascon A, de u.z y mayor asp~if~o a un sitio, pero el asfue~_o
I conun pariodode 0.7 se{] o rn~s
cortante en la base da di~ no se~
menorqueel quese determinade la
I skÜ~)izadosen sitios de TipoE de Perfil de Secci6n4.2.3.2
TABLA4.2.2.7
-~,~.~ -~- aoela lat~. ...... .
_11!. IV
Eú~~r.,~ " ~ t
0.020h=, 0.015h=,
Edific=os, exduyendoaquellos con muros0.0;~5h,=~ I
cortantes da mamposteríao marcos de
mamposteda,cuatro pisos o meno6,con
mredasinternas, partidonas, cielorrasos,
y sistemas de pared exterior diseflados
para acomodar el desplazamiento
horizontal entrepisos
"~-odoslas dandm eOiflcios
~hiois la aHum
habr~ del píos
limitacibn debajo
del del Nivelxhorizontalentre pisosparaedificios deunaplantacon
desplazamiento
paredesinteriores, partidoneS,cielormsos,y sistemasde paredexteñor disefledos para
acomodar el desplazamiento horizontal entre pisos. Sedeber&cumplirconel requedmiento de
separaciOndel edificiodela Secci(í)n4.2.2.7.
£ncic/ePedia Jurídica
317~0481/317.0480
www.efl,’ndica,cotfl
TABLA4.2.3.3
Coeficiente para a! limita su ~erior da peñodocalculado
Coefic;e,ü= Slsmico (Cv) Coeficiente C~
>0.40 i .~ 1.2
/
0.30 1.3
J
0.20 1.4
/
0.15 1.5
0.10 1.7
0.05 1.7
TABLA4.2.5.2.1.1
Valor Ds de GIG0y da vJv, o
Coe iciente de Aceleraci6n del Terreno (Av)
-<0.10 -<0.15 -<0.20 <0.30
Valor de G/Go 0.81 0.64 0.49 0.42
Valor de vs/v=o 0.90 0.80 0.70 0.65
TABLA4.2.6.3.3.1A
Coeficiente de respuesta de sitio da campo cercano, N~
Terremoto máximo capaz
MagnitudMMCe de falla activa
Distancia d~ más
cercanaa una falla M~cE>_ 8.0 M~z= 7.0 M~< 6.0
activa
dr> 15 km 1.0 1.0 1.0
di:= 10 km 1.2 1.0 1.0
d~-<5 km 1.5 1.3 1.1
TABLA
4.2.6.3.3.1B
Coeficient e de
t amort~,_,=__,nlentoB
Amortiguamiento efectivo Factor B~
=’b
(Porcentajede crítico)
-<2% 0.8
5% 1.0
10% 1.2
20% 1.5
30% 1.7
40% 1.9
_>50% 2,0 ,
TABLA4.2.6.3.3.4
Desplazamientodel terremoto máximocapaz
Coeficiente MM
Aceleración pico ~’D
Regionde respuesta efectiva
relativa a la velocidad Aceleración constante Velocidad constante
Av
0.40 1.2 1.25
0.30 1.33 1.5
0.20 1.5 1.75
0.15 1.67 2.0
0.10 2.0 2.5
0.05 2.5 3.0
aExcepto
paraconstruirespectrosde dtse~o,segünrequierela Sección
4.2.6.4.4.1,el valor de
M~ser.¿el queseespecificaparavelockladconstante,
bParala construcción deespectrosde respuesta,
segúnrequierela Seccibn4.2.6.4.4.1.el valor
deMMespecificado para_~__~. racibnconstante
seaplicar&a todoslos periodosde0 segundosal
periodode transid0n(0.4 sedparaTiposA y B de Perfil de Suelo;0.6 segparaTiposC y Dde
Perfil deSuelo;y 0.9se[; paraTipoE dePerrddeS,.__,e~._),y el va~ordeM~especificadopara
velocidadconstantese aplicar~ a todos los periodosmayores al perlodode transicibn. El
productode M~L,N en la regibnde veloc~ú,=G
constanteno tiene porqu~excederel productode
t,¿.aA~enla regibndetransi¢.i~.
TABLA4.2.6.4.4.1
Construccibnde espectros de respuesta (Campolibre, elástico, alizado, 5%de
am~V~.a.~mto)
TABLA
4.2.7.5
FactoresR para estructuras distintas a edificios
Tipode estructuradistinta a un edificio
Recipientes(incluyendotanquey esferas presudzadas) R
Contenidopeligroso
Todos los demás 1#
Silos y chimeneasde concretovaciadoen sitio con muroscontinuoshasta la 2
fundación 3.5
Todaslas demásestructuras en voladizo de masadistribuida queno estén
cubiertaspor lo anterior, incluyendoconductosverticales, chimeneas,
silos y
recipientesverticales soportadospor,faldones
Contenidopeligroso
Todoslos de~,~&~ 2
Torresde cerchas(autoe~tableso con vientos), conductosverticales con 3
r vientos, y chimeneas 3
Estructurastipo pénduloinvertido
Torres de enfriamiento 2
Tolvasen patasarriostradas o no arriDstr~d~~ 3.5
Letreros 3
Estructuras de entretenimiento y monumentos 3.5
Todaslos ú~másestructuras a.toest,~bles queno se hayancubierto 2
R
ciclopedia Jurldica
~ín =~7.n4S~¡317-0480
TABLA
4.3.2.2
Coeficientes de componentes arquitectónicos
Componente o elementoarquitectónico
Paredesy particionesno portantesinteriores
Cerramientosde escaleras y ascensores 1.0 3.0
Otros cerramientosverticales 1.0 3.0
Paredesde separaciónde áreas o paredesde incendio 1.0 3.0
Murosde mampostería simple (Sin reforzar) 1.0 1.5
1.0 3.0
Otras paredesy particiones
Elementosen voladizo
2.5 1.5
Parapetos
2.5 1.5
Chimeneas
2.5 3.0
Conductos verticales d
1.0 3.0
Murosno portantes exteriores
Pan.... de paredexteriores
1.0 4.0
Panel d
1.0 3.0
Miembrosen conexibny sujetadores
Revestimiento
1°0 4.0
Materialesy soportesdúctiles
1.0 1.5
Materialesy soportesno dúctiles
2.5 4.0
Cobertizos
Cielorrasos
1.0 1.5
Todos
Estanteríay gabinetes c4-0
Estantería de almacenajede másde 2400mmde alto 2.5
2.5 c6.0
Estanteria de almacenaje deta!!~-d~- segúnla Sección5
1.0 3.0
Gabinetesde almacenajey equipode laboratorio
Pisosde ~nr~_~,n 6.0
Pisos especialesde acceso(diseñadossegúnla Seccibn 2.5
4.3.2.7.2)
Todos los demás 2.5 3..0
1.0 3.0
Apéndices y omamentaciÓn
Otros co.Jpo~entesrígidos 4.0
1.0
Materialesy soportesdúctiles 1.5
1.0
Materialesy soportesno dúctiles
Oüoscomponentes flexibles 4,0
2.5
Materialesy soportesdúctiles
2.5 1.5
Mnt~.rlí~~~¢v sooortes noductles
Notas
;’ Nose utilizara un valor inferior paraa~a menos quese justifique mediante
un análisis
dinámicodetallado. Ei valor de a= no será inferior a 1.00. El valor de ap = 1 es para
equipogeneralmenteconsideradorígido y rigidamentefijado. El valor de ap = 1.5 es
para equipo generalmenteconsideradoflexible o flexiblemente fijado. ReF~rase a la
Seccibn4.1.7 ;)ara las definicionesde rígido y flexible.
TAIBLA4.3.3.2
Coefic.~_ntes de componentesmecánicos y eléctricos
a
ap
Componente o elemento nP~:ánicos o el¿ctrleos
Equipn mecánico 9eneral
Calderas y hornos 1.0 3.0
Recipientes de presiÓn sobre ~ldones y ~Lénestables 2.5 3.0
Cond-~m~verticales 2.5 3.0
Chimeneasen voladizo 2.5 1.5
1.0 3.0
Otros _ I
Maquinaria de manufacturay Prc~eT_so
General 1.0 3.0
Transportadores(no personale~s) 2.5 3.0
2.5 4.0
Sistemas de tubedas
Tanquesy esferas de almacenamiento
2.5 4.0
Fondoplano (a.rJ=rln)
Fondopiano (no an~!_~do) 2.5 3.0
2.5 2.0
Sobre patas ardostmd=~o no @rriostradas
Sistemasde calefaccion, vent._!!~_¢i~ny aire acondicionado
Conductos 2.5 6.0
Equipo
Aislado de vibraciones 2.5 4.0
No asilado de vibraciones 1.0 4.0
Equipo en línea 1.0 3.0
1.0 4.0
Otros
Componentes de ascensores 1.0 3.0
2.5 3.0
Torres de cerchas (autoe~t=hles o con vientos)
Equipoeléctrico general
Comunicación 1.0 4.0
2.5 6.0
Ductos colectores, conductos, ~bandejasde cables
Tablerosde control, estanterla de baterías 2.5 3.0
Centros de control de motores, mecanismode control 2.5 3.0
Otros 1.0 3.0
Accesorios de iluminación 1.0 1.5
Notas
a Nose utilizará un valor inferior paraao a menos quese justifique medianteun análisis dinámico
detallado. El valor de a. no será inferior a 1.00, El valor de ap = 1 es para equipogeneralmente
consideradorígido y rigiciarnen~ fijado, El valor de a. = 2.5 es para equipogeneralmente
considerado flexible o flexiblementefijado. Refiérasea la Sección4.1.7 paralas definicionesde
rígidoy flexible
b Rp= 1.5 parael dlsefio de anclaje ouanCloel an¢iaje de los componentes
es previsto por pernos
de anclaje de expansión,anclajes quito=cosde pocaprofundidad,o anclajesvaciadosen sitio {no
dúctiles) o cuandoel componente se construyede materiales no dúctiles. Rp= 0.75 es para
sujetadores activados por disparo. Los anclajes de pocaprofundidad son aquellos con una
relación de longitud de empotramiento a diámetrode oemomenorque 8.
EnciclopediaJurldica
317-0481/317-0480
Www.ejuridica.cofn
158 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembrede 2004 N° 25,181
-- V81or de A, :,0.20
....... Valorde ,~ ,¢0.10
__m °
/ /-;
0
1.0 1.2 1.4 1.6 1,8 2.0
~~ e/¿,nd/c,~ ~ ~,~4r~00
ValorOe ~ ~0.20
.......
ValorOe ~ ,~0.I0
0.15
0.10
O .05
Enciclopedia Jurldica
3 f 7-048"//317-0480
ww~.¢ju.~Z¢a.com
CAPITULO
5 - GEOTECNIA
5.1 General
5.2 Exploración
dositios
N = G (A E+2)
donde:
N: númeromínimode perforaciones a realizarse
G: factor de complejidadgeológica(ver Cuadro5.2.4.1
A: área de la estructura en miles de metroscuadrados
E: factor quedependedel tipo de estructura (ver Cuadro5.2.4.2)
Condiciones Geológicas G
Uniformes 0.7
Algo variables 1.0
Muyvariables 1.3
NOTA:
El factor G tiene que correspondera las condiciones
geológicas encontradasal finalizar el estudio, por lo
que puede ser necesaño reevaluar este parámetro
durantela ejecución,de la investigacióndel sitio.
Estructura E
De I ó 2 plantas; 1,5
galeras
De 3 a 9 plantas 3.0
De 10 a 19 plantas 4.0
De 20 plantas o mas 5.0
~¢ MASFINO REQUI~TOSSUPLEM[NTARIO~
QUE:EL
DIV1SIONPRINCIPAL TA~IZ No- 200
D60
>4*
Dio
~~[ZCLAS DE GRAVAY ARENA,
CON MUY POCO O NINGUN
CONTENIDODE FINOS D60 DIO
~OZ
GI~~VAS
MAL.I~q~AIDUADAS,
0
MEZCLASDE GRAVA Y ARENA CUANDONO SI[ CUMPLENLAS DO~CCeIOIClONES
D- 5" DADAS/d~RflBA PARAGW
CON MUY POCOO NINGUN
CONTENIDODE FINOS
0o ~.~.~-
PARA LA FRACOOI~FINA
°
>12 tNDICE 0i[ PLASTIC~A~M[NO~ D~~
z GRAVASLI:~O$OS Y ~EZOL.kS 0 P~’~ItO ~I[BAJg ~¿ L~ uN(
’~M DE GRAV.’~ AR~NA Y UMO~
AR¢¢LAS ~~ 01[
-IV
.o
O ~ AROLLAS POCO of-
6O /
~~,.o.,.,.~DI[,~. ~/ /’J
Uklos ele¢l¢,~e¢o~ SU£LO~"
,i::o~
14H
_~^ ~í 20 /
ARCILLAS IIq~~S
ALTApL ASí’ICIOAO
DI[
,o
0
.’ 60 70 80 90 100
0 10 20
ARCILLAS0~~J~~CAS DE Uk~11[ LtOUgBO
PLASI]ODADk~DIA A ALTA.
OH UMOS0RG~NtCOS
UNEA "A"
HO¢izO~t~l 0 Piro4 h~tO U~--25.5. ~to~ce~ P1--0.73 (LL-- 20)
L~NEA"U"
Ve¢licol o LL-16 nos1© FI--7. ~mt¢~¢~mPImO.9 (Li-- 8)
Cara¢terkJtlca=
Grado de
Características causadsepor la Textura y Características
No. ¢ausadas por la meteorlaación Soluciones Generales
Meteorlsecl6n meteorizacl6n química meclnlca
Sin decolomcibnn= Intacta, sin No hay Resuenacuandose
oxidacion. separaciones cambios. No golpea con el martillo de
R~aS~a F hay soluciones. geólogo. Excavacibnen
roca si la rocaes dura.
Ligeramente
meteori’z_:_d~ a Sana
Decoloraclonesy Sin separaciones Preservada.Se Resuena cuafiúo se
o~ddacibn en la visibles, intacta. observa golpeaconel martillo de
;uperficla o hastacorta lixivia¢ibn geblogo. La masarocosa
distancia de ésta. Enlas menor de no se ha debilitado.
Ligeramente fracturas la decoloracibn Y algunos Excavacibnen roca si la
/ WS minemios. roca es dura.
meteorizada puedeser completay la
mayoríaest~ o)ddada.
Algunoscdstales de . J/
feldespatopierdenel
brillo.
Ligeramente a Moderadament6meteodzada
Enciclopedia Juridica
317-0481/317-0480
Www.ojuridica.cotty
Adaptado de la referencia 59
Enciclopedia Jurídica
317-04B1/ 317-0480
www,e#Ir~dlce.com
N° 25,181
168 GacetaOftc!al~ lunes 22 de noviembrede 2004
1. Espaclamlento
de las Dlecontlnuldadee
Espaciado Deslgnacl6nde la MasaRocosa
Descripción
>2.00m SOlida
0.60m 2.00m Masca
Espaciadas
0.20m 0.60m Bloques
Moderadamente espa¢i~,d~,= Fractumda
Ce~~.,<,,
,,=,=, 0.06m a 0.20m
<0.06m Tritu(,=úa
Muycercenas
2- Condicibnde las Discontinuidades
Aspereza Apertura Espesor de Relleno
Muyc¢rradas Sin separaci¿m L;,,qAas,sin relleno
R,_,~.-.~=7. Ondl,lirlm Plana -.,~-~
<1 mm Pellcula muy de:-
a. a. Rugosa a. Rugosa Cerradas
~,=r~lonada
:Moderadarnenteab;e~t¿ a 3 mm Pellcula moderaú,=~m~te
fina
b. Usa b. Lisa b. Lisa
~.bier~ ~ a 10 mm Pellcula
.=..~.7:
= d.~
c. E-~n~~ularc. Especularc. E~~,~~~lar E ~.p~~~r,~,~í,~,-ado
Muyabierta 10 a 30 mm
> 30 mm Espeso
3- RQD,Designación de le C~;;~,ad de la Roca
RQD %
Des~,~p~.--’-’~ncuelltatlve
90-100
Excelente
Buena 75 - 90
R _,i~!dar 50 - 75
25-50
Pobre
<25
MuyPobre
Y. longitud de núcleo ) 100 nert
RQD= longitud del intervalo de perforación
~- Orienteci6n
4- Persistenciade la Discontinuidad
_nff~nntinua <I m Enaflova~ientos:midadi _reccJhny buzamiehto conbníjula Silva
] a 3m Enn,’_,r*~s no oñentados: (mldasaa partir del eje vertical)
Apenascontinua
utoderadamentecontinua 3 al0 m Las_.~.~..tas buzanen diferentes¿ngulos
ralelas a la estratificacibn
Mu~ntinua ~ 10 a 30 La maorla delas ~Jntas son
~,ltamentecontinua > 30 m ~tas son verticales
6- Materiales de Relleno m&scomunes ~ntas son horizontalas
"---~ido._._~s. CuarZo Lasuntasson verticale s ho.’nzontales
Zeolita Ennücleosoñentados:diraccibn y buzamiento de las fracturas
.
Clorita Pidta
Cal"~cit a ~ Arcilla, limoy otros
7- Presenciade aguaen las Discentinuidades
:mcturaseca, sallada, o el relleno es densoo su composiciOn
imp;úeel flujo del agua.La circulacibn de flujo
FD )arece pocoposible.
FDLa fractura est;~ secay no presentaevidenciade circulacibn de flujos, pero pareceposible.
P
ID La fractura est~ secaperomuestraevidenciade circulaci6n de flujos, tales comomanchas,
lixivlacibn y
W ve~.~~=_,~n.
. ¯
E
nc~clopedia Jurídica
"~7"u481/317-0480
Wwm e/uri#ica. ¢o/n
Tipo de
Propiedad del Suelo Normativa
Condición
Contenido de Humedad ASTMD 2216
Humedad,matedalorg&nico y turba ASTMD 2974
PesoEspecifico Tubo Sacamuestmso
Muestrasa Bloque
GravedadEspecifica ASTMD 854, C 127
Tamaño de Partículas (Tamizado ASTMD 422
EnsayosJndice Hidmm6trico)
Limites de Atterberg ASTMD 4318
Equivalentede Arena(SE) ASTMD 2419
Densidadmáximay minimaen suelos
no-cohesivo ASTMD 2049
Difraccibn por RayosX ASTMSTP 479
PHde suelos ASTMD 4972
CabezaConstante ASTMD 2434
Permeabilidad
CabezaVariable ASTMD 5084
Consolidación ASTMD 2435
Colapso ASTMD 5333
Asentamiento ContenidoOrg¿nico ASTMD 2974
Compactacibn (Proctor Est~,ndar) ASTMD 698
Compactación~Pr0ctor Modificado~ ASTMD 1557
Hinchamiento ASTMD 4546
Suelo Expansivo Jndice de.Expansión ASTMD 4829
Resistencia a CompresiónNo ASTMD 2166, D 2938
Conflnada
Resistenciaal Corte EnsayoTriaxial No Consolidado- No ASTMD 2850
Drenado(UU)
EnsayoTriaxial Consolidado- No ASTMD 4767
Enciclopedia JurM/ca
317-0481/317-04D0
www,ojuridJc~ ~/~~r~
(cu)
Drenado ASTMD 3080
Corte Directo ASTMD 6467
Corte Anular ASTM D4648
Veleta en Mirdatura
Erosión Arcilla Dispersiva ASTMD 4647
Relaci6n de Soporte de
ASTMD 1883
Pavimentosy Catifomia (CBR) ASTMD 2844
Deterk~o Pavimentos: Valor de "R"
Análisis Químico
Sulfato
Penebaci0nEstándar :SPT) ASTMD 1586
Penetración de ConoICPT) D 3A.~. 1
ASTM
Ensayos de Vegeta de Campo(FVT) ASTMD 2573
Campo ASTMD 1194
Prueb¿ de Placa
Prueba de Carga en Fdotes ASTM.D1143
Enciclopedia Jur[clica
317-0481/317-0480
www.ejtJ ridica, col rt
I. PropiedadesComunes
de Suelos Arcillosos (Referencia 12)
173
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 ’de noviembre de 2004
A. Propiedades
Jndicede SuelosLateriticos (Referencia4)
Propiedad Poco Muy I Sin
Remoldeado Remoldeado Sesquióxidos
Límite Liquido 57.8 69.0 51.3
Limite Plástico 39.5 40.1 32.1
’Jndicede Plasticidad 18.3 28.0 19.2
GravedadEspecífica 2.8 2.8 2.67
Densidad Máxima 13.3 13,0 13.8
Proctor
HumedadOptima 35 34.5 29.5
Proctor
B. Ubicaciónde sueloslateríticos en el Cuadrode Plasticidad
(Referencia4)
t7 100
<
_o s0 LINFA"A"
(J
I-- 60 ....
L
U)
~ 4o
13-
W 2O
D ANDISOLS
0
0 0 20 40 60 80 100 120
Z
LIMITE LIQUIDO(%)
(1977)
=
"~ ,~
Tunceret Andisol 13.0 °27°. 57 °42 48 - 345 163
al.
(1977)
Fosa Andisol 11.5 36° °. 38 °37 22 - 28 25
3=)
(1973)
D. indice de Compresiónen funcióndel Límite LiquidoparaSuelos
Residuales (Referencia4)
Z 1,0
o 0.8
tU
et" 0.6 _J
Q.
=E 0.4 C= O.OO5 (LL~ I--
o
tU 0.2
f
tU 0
a 0 20 40 60 80 100 120
Z
LIMITELIQUIDO
(%)
140.000 5s~o
Enciclopedia Jurídica
317~0481/ 317"0480
176 ww~4/.,~#!¢~,.~.~n GacetaOficial, lunes 22 de noviembrede 2004 N° 25,181
/’
5.3.2 Requisito: Los cimientos superficiales debenser disetlados para que las
cargas transmitidas al suelo no causenfallas de capacidad de soporte, ni
asentamientos
excesivosqueocasionendar’tos a la estructura soportada.
(a) Resistencia
E. - M6dulode Youno(no-dnmaclo)
s : resistencia a ~ no clrenada
Pi = Indlce de plasticidad
Nota: q.~ 2 c.
p : 0.6qBIE
TODOS
LOStIPOSDECIMIENTO6
8UPERFIC[ALES
NODAÑO ARENAS
I [Jl I I I OAÑO
NOD~~O ARCUAS
I lillllllllllll II i DAÑO
CIMIENTOS
TIPOLOSA
)AÑO ARENAS
13" II I D~O
I II II i NODAQO
ARau~s
5’ III I I I DAÑO
ZAPATAS
AIS[AOAS
’~ INDICAVALOR
DEA$ENTAMIENTO
TOLERABLE
REFERENCIA:
SKEMPTON & McDONALD
PROCEEDINGS,
I.C.E, k,~l. 5,
DICIEMBRE,
1956
NOTAS:
{ l ) BASADO
ENDATOSDE93 EDIFICIOS
(2)VALIDOSOLOSI LOSASENTAMIENTOSSEDEBEN
ALPESO DELA ESTRUCIURA
Y NOALDEUN
RELLENOENEL AREA
(3)SI LOSASENTAMIENTOS
SEDEBEN A UI~ ESTRATO
DE
ARCILLAPROFUNDO,VALORES MAYORES DE
ASENTAMIENTOS
IOTALES
SONPERMISIBLES
5.3.8.2 Defmidónde Zona Activa: Está defnñda como, la zona en la cual fluctúa
el contcaido de humedad del suelo como resultado de factores cl/máücos y
evapotranspiración. En ésta, las condiciones hidmstáticas produc~¿nuna presión
de poros negativa (succión del suelo) por arriba del nivel ú~dico. Comoésta es
zona de mayores cambios de humedaddel suelo, los cambios vohmtétsicos del
suelo (hinchamiento-encogimiento)serán mayoresen esta zona lo cual afectará
desempefiode los cimientos y estructuras,
N" 25,181
1.
Primero, la ~ local indi¢arí si existen suelos potenc’udmente
expansivos. El C-adro 5.3.8.5.3 ~ ~lmmR_,~ obse¢vacicmes que p,,~l-~
ser indicadvas de la presencia de un suelo pot¢ac’uflmen~expansivo.
2. La identificación mineralbgicay tipo de mineral de arcilla son útiles en
la identificación de suelos potencialm te expansivos, pero no
determinan la magnitudde hinchamientodel suelo.
3, Los métodos indirectos tales, como las Propiedades indica,
Clasificación, Potencial a CambiosVolumétricos (PVC), Actividad,
etC., son excelentes herramientas para evaluar el potencial de
hinchamiento de suelos, paro no se deben usar independientemente,
y se requiere de la determinación de másde una prueba para evitar
conclusiones erróneas.
4. Los métodos directos ofrecen la mejor opción para determinar el
potencial de encogimiento e hlnchamiento de un suelo. La prueba de
Consolidación e Hinchamiento sobra muestras no-alteradas (ASTMD-
4546) ofrece un método directo para evaluar el hinchamiento-
encogimientode suelos y los p~arín~~uusnecesariospara., el disefio de
cimientos sobre suelos expat~sivos. Todo cimiento ~o para
resistir los cambiosvolumétd0osde un suelo debe estar respaldado
por un númerorepresentativo de esta prueba u olTa pn~-ha que pueda
determinar la relacibn de c~.úie de volumeny cambiode esfuerzo.
Factor Descñpción
1-Mineraloglade las Losmineralesde arcilla exhibendiferentes
Arcillas caractedsticas expensivas.La capaddad de la
masade suelo a expendirsedepende
enteramente de) tipo y cantidaddel mineralde
arcilla presente.
Los Mineralesde arcilla que causanlo6 cambica
volumétricosson del grupoSmectita
(Montmorilonita) y Vermiculita.Ilitas y Caolinitas
son raramenteexpansivca,pero puedensufrir
cambiosvolumétricoscuandoel tamafio de sus
particulas son muyPaqueflas(<0.10um).
2- Químicadel Agua Cationesde Sodio, Caldo, Magnesioy Potasio
Subterránea disueltos en el aguason absorbidossobrela
superficie de las arcillas comocationes
intercambiablespara balancearlas cargas
al¿ctricas su~. Dependiendo del tipo de
catibn intercambiable,se alteraren las
propiedadesexpensivasde un suelo.
3- Succió~en el Suelo La succi6nen los suelos esta representadapor
presión de porosnegativaen los suelosno-
seturados. A mayorsuccibn, mayor
hinchamiento.
4- Plastiddad Engeneral, los suelosque presentanun
comportamiento plástico sobre un rango grande
de contenidosde humedad, y que tienen un alto
Limite Liquido, tienen un gran po(endalal
encogimientoe hin¢hamianto.
5- Estructuray Arreglode Arcillas con una as~ Flocuiada tienden a
Particulas del Suelo ser rn~is expensivos quelas arcillas con
estructura dispersa.
5- DensidadSecaInicial Unadensidadalta, usualmente,significaquelas
particulas de sueloestán máscerca, lo cual
indica queexisten mayores fuerzas de repulsión
entre particulas y por endemayortendendaa
hinchamientocuandoabsorbe agua.
7- Condicibn de Humedad Un suelo expansivo desecadotiene mas
Inicial afinidad al aguao la alta succibnqueel mismo
suelo a mayorcontenido de humedad.A menor
humedad inicial mayorexpensibn.
8- Variaciones de Los cambiosde humedad en la zonaactiva del
Humedad perfil de suelOsonlos quedefinenel
hinchamientoo encogimiento.
\
Enciclopedia Jurldica
317-0481/317-0480
wwwejuridic~, CoI n
onduladas
- Agrietamientolongitudinal
- Grietas piel de cocodrilo
Canales - Agdetamientogeneral del
revestimiento
- Cambiosde pendiente
Cuadro 5.3.8.5.2 Pruebas para el Reconocimiento de Suelos
ExFins~~os
Prueba Pmptedad~ Pamnwntos
I Referencia Inveitilidas I Dete.’,~~nados
predominante
de im~i
¯ ~de cec(.~,~.,?~) I
CE~.(PW"/(~, I
~~’um)
~’1 [
Pn___"~m_
I ~~--
p~m~_dePHnct"~"r~~o ASTMC~.- I%1± " .---c_a
una~...-//:, (~#’~
enunaD;,,,=-,si6nen
~nc~miem ~,~ I Ind~ de
[ SL,~ Cohesivos
I unapresión
n~enitud
Referencias: 3, 11, 14. 15, 19, 36. 56 y 57
ele
Hin¢#lib’ni~l~iCAl
Enciclopedia Jurídica
317-0481/317-0480
wwvJejuridJca,
co,n
187
N° 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
!
<2
=)
O.
MImlmo
loo
Pmmlmm~ oE~mau~ r4 mm6am~
I ,
0.4 O.e 0,8 1.0 2.0 4.0
Figura 5.3.8.5.1 Relación entre Propiedades Índice y Expansión (14, 15, 35 y 56)
Enciclo#ediaJuU/IGIC~
....
317-0481/317o0480
WWW eiuridic~t, c’oln
5.4.1 Definición: Los cimientos profundos son aquellos que transmiten las cargas
de la estructura a estratos que se encuentran a una profundidad mayorque diez
veces el anchomayordel cimiento. Incluyen pilotes hincados, pilotes vaciados en
sitio y ciertos pilares que cumplencon el chtedo de dimensionesmencionado.La
capacidad de carga de cimientos profundos proviene de dos componentes: la
resistencia de puntay la resistenciade la fricción lateral del fuste.
5.4.2 Requisito: Los cimientos profundos debenser diseñados para que las
cargas transmitidas al suelo no causenfallas de capacidadde soporte, ni
asentamientosexcesivos que ocasionen daños a la estructura soportada.
5.4.3 Cálculo de Capacidadde Carga: Las referencias 5, 11, 13, 23, 27, 29, 30,
41 y 54 presenten maneras de estimar la capacidad de carga de cimientos
profundos. En nuestro medio, la capacidad de carga de cimientos profundos
usualmentese estima basándoseen alguno(s) de los siguientes procedimientos:
q
Notas: ¯
1. El objetivo de estoscimientoses el de proveerunabarreravertical profunda
y pedmetralcontra cambioscíclicos de humedad en el suelo debajode la
losa.
2. El pre-mojado tiene el objetivo de reducir el hinchamiento progresivoa largo
plazodel suelodebajode la losa.
3. El vaciadode la losa puedehacersemonolíticamente con los cimientosde
las paredeso construir unajunta resistente a la transmisiónde la humedad.
14. El anchode las zapatasdeberser lo menorposible para incrementarla
presión de contacto con el suelo, pero siempremenorquela capacidadde
soporte.
Cuadro 5.3.8.7.2.2 Recomendacionespara cimientos donde no se ha
pre-tratado el suelo de cimenteciÓn(3, 10, 32, 36, 50, 56)
Movimient Tipo de Cimiento Potencial de Observaciones
o Recomendado Expansión
Diferencia
I
Estimado
(mm)
a) Zapatasindividuales MuyBajo a Paraestructuras
continuasa una Bajo(Indice cargadas
profundidad mínimade de ligeramente. En caso
0.70m Plasticidad de zapatas
b) Losatipo mat sobre grado <15) individualeso
de 0.10 a 0.12mde continuas,la losa de
espesorligeramente piso debeser
reforzada y dgid~ con estructuraly
vigas de 0.25 a 0.30m apoyarsesobra los
0- 12.5 cimkmtosdejandoun
espacioentre el
gradoy la loza. Si se
construye
sobre
grado, debeaizdarse
de las paredes
(juntas).
Sedebe
esperar
agrietamientode la
losa de piso.
Lozatipo mat sobre gr~do Mediana Profundidadde
12.5 - reforzadacon vigas (Indica de vigas:
25.5 rigidizadoras. Se puedenusar Plasticidad 0.40-0.50m
losa postensadas. de 15 @25) Espaciado:6.0-4.5m
Alto (Indica Profundidadde
25.5 - de !vigas:
51.0 Plasticidad 0.50-0.65m
de 26 @35) Espaciado:4.5-3.5m
Enciclopedia JurIJica
317-0481/317.0480
W1~4¢e/l~ridica, cofn
Muyalto
51.0- (Indi~ de vigas:
Plasticidad 0.65-0.75m
102.0 Espadado:4.5-3.5m
>35)
Losa~ (rigida) Mm~-~ a F~-~ e~~~
sobre grado densamente Muya~o 3esades. Losa de
Sin Limite L refo,~~la. espuor 0.60m o
m~s
v~asagradeso~ep~tm Muy ~.~ a P~,,-i o.¢..~..¢~
tipo
de estmduras
(,mms
o pesadas).
La ~q.ede
SinLímite susl~r~lida
sol~o~
p,omsdeja,do.n
espacio
e,iU~,el
suele y la e~m¢ua.
No~5:
1) Se recomiendauljlizar comoindica:lar el m¢~’et¢b $~~mm~ialestbmd° en
vezdel Indi¢edePlasticided.
~,~ p,,..~ Al .’..-:.-~.",C. ~,~,-___.~_qi de la losa o ma~se~la ~ 3
Enciclopedia Jurídica
317-0487/317-0480
wwwejuridic~. Cotn
q, = 0.2 (q.)
Factor de
Seguridad
ModalidadDeFalla Condici¿n C~did¿n
E~;,;üca
Desplazamiento 1.5 1.2
Volteo 2.0 >1.0
Ancho Efectivo función de I~a posición de
75%suelo
la re.sultante.J 100% 50%roca
Ancho total del cimiento del qmuro
Capacidad de Soporte 3.0 >2.0
Derrumbe global 1.5 1.2
i
!q mil )!
1"
~H
H
CARGA PUNTUAL(Q)
=
0.28 n para m < 0.4,
a. (H=IQ)
!(0.16 + n=)
1.77 m= =
n
para m > 0.4
a. (H=IQ) =
=
(m" + n’)
CARGA LINEAL(Q)
0.20 n
para m < 0.4,
a. (H/Q)=
~
(0.16 + n’)
En todo caso, es preferible diseflar un sistema de drenaje detrás del muropara que
evitar el efecto del agua. Solamente, en muros Iocalizados en zonas costeras,
puertos y cuerpos de agua, el efecto del aguaen el relleno no se puededespreciar.
4- Referencias
K/I =0.106A/~]=I 37V~p. ’1
31, 43, 51,
g ~ AptBdlm~,
52 y 55
A estas ecuadonesse le puedenhacer los siguientes
ajustes:
¯ Si fl/fo < 0.25, no ajuste por amplifice¢ibn
¯ Síflffo~0.50, rnultipti¢mAp¢,,por 1.25y V~=por1.30
¯ Si 0.70<fl/fo > 1.00, multiplicar App y V~ por 1.50
¯ lo =V=/4H= Frecuencia fundamental del relleno
¯ V= = Valodded
Cortantede Onda(m/s)
¯ H = Altura del muro (m)
¯ li = Frecuencia de¢rdnantedel sismo
5- Referencia
8 Kh = Ap~cuandoApp<
0.2g.
g
( A ~o.3
/
Enciclopedia Jurídica
317-0481 / 3t7o0480
v~vw.e.i.ridlca.~~#n
=
consecuencias que tenga su procedimiento de excavación sobr~
estructuras aledañas. Por lo tanto, la presencia, vulnerabilidad y
valor de las estructuras adyacentesa una excavación,son factores
que deben influir significativamente sobre la elección del
procedimientode excavación. ;... T
5.7 Referencias:
1, AASHTO(1996). "StandardsSpecifications for HighwayBddges’, Division I-A, Setsmic
Design, Washington,D.C.
7, Amedcan
Societyof Civil Eng=neers
(1994)"SettlemerRArlalysis", TechnicalEngmeeñng
and
Des~nGuidesas Adaptedfrom TheUS. Atrny Corpsof Engineers,No9, NewYork, USA.
10. Brown, R.W. (1997). "Foundation Behavior and Repair, Reside~tial and Light ~’,
3"= ed~on,McGraw-Hill,NewYork, USA.
12. Casagrande,
A. (1948)"Ctassification andJdontificalion of Soils", TransactionsASCE,
113,
pp. 901,992.
14, Ches, F.H. (1968). "Four,,dations orl t~ SoEs". FJsevier, NewYork, USA-
17. Ebeling, R.M. & Moaison, E.E (1992). "The Seismic Design of Wale.f¿~t Rotaining
Structures’, Tt~mical Repod ITL-192-11. U.S. ATmyCOq)S of Engineers, Watenr~¡s
ExpemnentStation. V¢ksburg, MisstssippL
23 Hunt. R.E. (1986) "Geotechnical Engineering Analysis and Evaluation", McGt’aw-Hill Book
Co.,~.’~~’::York.
26. Lambe.T.W. and Whitman,R.V. "Soll Mechanics", John Wiley and Sons, NewY°rk
29. Meyerhof. G.G. (1963) "Some Recent Research on the BeadngCapacity of Foundations"
CanadianGeotechnicalJoumal, rol 1, no, 1, Sept.
30. Meye~of. G.G, (1976) "Beanng Capacity and Settlement o1 Pite Foundatons" Proc. ASCE
Joumalof the Geot. Div.. VoL102, NIo. GT3,Mar,
31. Nachem.F. & Whitman,R,V, (198:~), "Seismical¡y Induced Movementof Retaining Walls",
Joumalof the C~otechnica| En9ineenngDivision. ASCE,Vol 109, No. GT7. Ju|y, pp, 915-
931,
35. NEHRP (2000). "Recommended Provisions For SeismicRegulations for NewBuildings and
other Structuras", Buildin9 Seismic Safety Council for FEMA (368), Provisions and
Commentaries, Washington,D.C.
37. Peck, R.B., Hasson, W.E. and Thombum,T.H. (1974) "Foundation Engineedng"Second
Edition, JohnWiley and Sons,NewYork.
44. Schmertmann,
J.H. (1970) "Static Corte to Compute
StatJc Settlament oVer Send"Proc.
ASCE,Joumalof the Soil Mechanics
and Founda~on
EngineedngDivision, voi. 96, No. SM-3,
May.
47. Sowers, G.B. end Sowers G.F. (1993) "lntroducci6n a la Mecánica de Suelos
Cimentacionas~, Vend6n~ de la tercera edición en Ing~s, Editodal ~, M/=dco,
D.F.
Encic/opedia Juridica
317-0481/317.o4,~~r
~
1~1"7,,~181
49. Steedman, R.S. & Zeng, X (1996). "~o~üu~ of Large ~ W~on ~ Fou.~=t~,-,s
Under Seismic Loading’, in Ana~and Design of ReCaining StrL*~-’-’tes Against
Ea~ñquak
, GSPNo. 60, ASCE PP-’,,,.s, pp. 38-56.
52. Townsend,
F.C. (1985)"Geotechnical
Cl.,aractefistics of ResidualSoCis"Proc. ASCE
Joumal
of Geotechnical
Engineming,
Vol. 111, No. 1, January.
59. US. B.,ea,j of Re~.~..~üc.~ (1990). "~ GeotogY Field Manual", US- ~t
the Interior, WatmResour¢~esTe¢llnical~, Derwer, USA.
61. Wt-.itn’~~. R.V. & Uao, S. (1985). "Se~micD~,,~~ of ~ K,,,,;~~~ng waus’, MPGL-85.
1, U.S. Army Corps of ~, W,~er~~~ts :E~ ~ü~3. ~, I~~~d~il~i.
62. Wl~tman.
R.V.(1990)."~~_._~mic
Designand]B#navior
of C-.-.-.-.-.-.-.-.-.~avtty ReCadning
Walls",in
De~gnand p,,~l’u.,¢,,~~ce of Earth Retaining Structums.GSPNo. 25, Ithaca. Newyork.
I~.817-842.
Enciclopedia Juridica
317-0481/ 317-0480
wwW.ejuridicecom
6.1 Viviendaunifamiliar.
6.5.7 Anclajes del refuerzo. Los dos extremosdel refuerzo longitudinal de toda
columna de amarre, viga de amar~e, o cimiento de parad, deberán anciarse
adecuadamentepor adherenciay/o ganchosen otro elementode borde.
~----~--~...
.... ¿/----~,,--~~I i lo
I
I
ii
11
O
II
II
_~__._~_~,
_, _ _
RG 1 INllEFtE]ECClONES
EN PLANTA
DE CUENTOSDE PAFEEDE5
N° 25,181 GacetaOficial, lunes 22 de noviembrede 2004 211
SOBRE
SUELO
0.40
o
No. 400.4 ¢)
~...~o.o,_~_’
i~ I
I
1111 CON(k4PAt.~ES
DE 0.50
I
I
[ 0.IS
¡No. 4 ¯ 0.40
OLOOUE$~ ’L-
I IL.HI~( 0.0~
0( CONCRETO
I
I
o
o.~o
W
t+o 200.~7 I
L
=-~--p" r
I _j_ / ~~.’~.,,../ I/
o
SECCION ELE
I I E.o.
:~\o~
t
I
--2 NO2 ADICIONALES
I
I
Qo,,_
J ±~_oo,
J. m 1 SECCION RECTANGULAR
I
I SqJELO
ii
II
rr-’~- ,-j II \
II P’O~ CAID,~-
’ II ¡i li
DARR~/~
VERTICAL
1
I
I --1--
-- 0,75’
I -- CtM4(NTO -~ I
l I / o(,,-,o\
r \,,.
~-7-, ~~-~
\.,,.
[./ [.’
o~fJ
PLANTA
SECCtONTRANS~~íJ’]SAL
FIG. 4 DETALLESTIPiCOS
DE VIGAS DE AMARRE
Enciclopedia Jurldica
317-0481 / 317-0480
wwvJejuridica, col n
I
m i i-III
.I, I
II [ -11114
li ii
C"I
I ’- - 0,20
I
r;m I Ii
I
i.2
I
I
I
I
L
i
I
---rF
.~_==__-’n~ rr-’"/-"~~
......
.4 ........
"ir ~Lb
~-:=_-/
II ’ I1!
CAPITULO 7 - CONCRETO
REFORZADO
7.1 Diseñoestructural.
CAPITULO 8 - CONCRETOPRE-ESFORZADO
8.1 Generalidades
8.3.2 Especificaciones.
Lossistemasde postensionado
se especificaránsiguiendolas
recomendaciones del fabricante. Se obsewar#nlas siguientes ospedfica¢iones
recomendadas
del instituto de Posmnsionado
(PTI):
1. Especificacionesparamaterialesde postensionado
2. Especificacionespara tendonesno adheddosde una trenza
3. Práctica recomendadapara la inyecoibn de miembrosde concreto pre-esforzado
postensionado
8.3.4 Calibración del equipode tensadO.Los equiposutilizados para tensar los cables
deberánser calibradospor un laboratorio certificado o por el CentroExperimentalde la
Universidad Tecno~gicede PanamJ.
Enciclopedia JuríJica
317-0481/317-0480
wwwejuridica.com
8.4.1 General. En los planos se indicanín todos los detalles necesarios para la
construcciónde los elementospre-esforzados.
8.4;2 El perfil del cable. Semostraránlos perfiles de los cables con los puntosde
control a lo largo del miembro
y la disposicibnen planta de los c~hlesy de los andajes
muertosy vivos.
Nota:Basede
en la Tabla8.3 de Dl=#lode E,qru¢~~~
de C, oncm~
Pm-e,~rorzado
de T- Y. Un
EncicloPedia Jur[uic=
vWw~ejul#dica. Co~ v~
317"0481/317_04nn
-~~LA 8.2
Espesor mínimo de losa= en mmpara diferentes retardos al fuego
Tipo de agregado ’ Retardo al fuego en h~r~;
1 1/2 2 3 4
Carbonato 83 105 117 146 168
Silicio 89 108 127 158 178
Liviano 67 83 95 117 133
/
Nota: Basado
en la Tabla7.6 del Manualde Postensionado
del Instituto del Postensionado
(PTI)
TABLA8.3
Recubrimientomínimoen mmpara losas pre-esforzadas
Restringido Tipo de Retardo al fuego en h¢,,-~;
agregado 1 112 2 3 4
Carbonato 19 27 35 48
No
Silicio 19 32 38 54
Liviano 19 25 32 41
Carbonato 19 19 19 25 32
Si
Silicio 19 19 19 25 32
Liviano 19 19 19 19 25
CAPITULO 9 - ACERO
10.1 Alcance.
10.4.3. Maderas de Panami. Para las maderas cabim¢, maría, amargo-amargo, cedro
espino, y sigua, los valores de resistencia de la maderase tomaránde la Tabla 10.1.
Los valores de resistencia de otras maoerasse estabiecer’¿n medianteensayosllevados
_~cabo por el Centro Experimental de Ingeniería de la Universidad Tecnológica de
Panamá.
Enciclopedia JurlJica
317-0481/317.0480
vvvvw mj~i~lco ~ont
TABLA10.1
Resistencias últimas de las maderasde Panamáen MPa
Madera Flexión Compresión Compresión Tensibn Esfuerzo
paralela a normala las normal Cortante
las fibras fibras
Calmo 26.8 15.6 5.66 1.62 3.61
María 38.8 28,5 7.23 1,92 7.97
Amargo- 50.1 30.6 8.72 1.06 7.96
Amargo
Cedro 48.9 35.5 9,75 1.68 7.44
Espino
Sigua 22.7 14.8 3.32 1.10 3.91
N" 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
I
TABLA 11.1
Altura máxima retenida en mmpara muros de retén do mampostería de
concreto
Espesor de muro en zPresiÓn activa en KN/m
mm 1.50 2.25 3.125
150 1200 1100 1000
200 1700 1500 1300
Notas
1. Basadoen una resistencia de mampostarla de fin" = 6.5 MPa,que correspondea unidade6
de mampostaria de concretode 8.6 IMPay morteroTipo N.
2. Sin inspecciÓnespecial.
3. Verificar bíJjo fuerzasslsmicas.
4. Refuedrzo grado60.
5. Rellenohorizontal sin sobrecarga.
6. Refuerzodei~,trado hacia el relleno.
Enciclopedia JuriJica
317-0481/317-0480
wwW.e jurídica, com
TABLA11,2
Resistencia requerida de las unidades de mamposteriaen MPa
Resistencia de Mortero
compresión especiflcada
de la mamposteríade
concreto, fm’~ en MPa
Tipo MyS Tipo N
5.5 6.9 9.0
6.9 8.6 13.8
8.3 11.0 23.4
9.6 14.5 41.3
Notas
¯ TABLA11.3
Módulode elasticidad de rnampostedade concreto en MPa
Resistencia de ~ Mortero
compresión de las
unidades de mampostería
en MPa
Tipo N Tipo Mó S
42 245OO
35 196O0 224O0
28 182OO 20 3O0
21 16 100 175O0
18 15400 16800
14 12 600 15400
1O 10 500 11 200
\
Encic/opedia Jur[dica
317-0481/317-0480
Ww~¿ejus’Jdica, com
CAPITULO12 - INFRAESTRUCTURAS
12.0 Alcance.
12.2 Aproba¢i¢,mm.
CAPITULO13 - REMODELACIONES
DE ESTRUCTURAS
Y OTRASFACILIDADES. "~’~’~
13.1 Alcance.
En los casos que no cumpla, o que la estructura haya sido construida antes de la
vigencia de los cddigosestructurales en la Republicade Panamá, deberánhacerselas
propuestaspara la adecuaciónde la estructura refrendadapor un ingeniero idóneobajo
las leyes de la Repúblicade Panamá,
1. Alcance
El procedimientohomotoga
el sistemaconstructivo y lo declara apto para la utilizadón
como Sistema AltemMivo de Construcción de Viviendas Unffamiliems. En
aplicadbndeber8haberun ingeniero civil idóneoquelleve acaboel diseñoestructural
segúnlos requisitos del ReglamentoEstructural para el Diseño Estructural en la
Repüblica de Panamá.
2. Requisitospara la Aprobación
El procedimiento
es el siguiente:
N° 25,181
4. Los espectmenes
se deberSnprobar hasta la falla. La carga se aplicar~
el punto 4 de la norma ASTME72-95. Los resultados para cada es~
deberánpresentarsetanto en formatabular y comográficamentamedianteuna
curva de cargadespl~7~miento.