Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Satoshi
EL LIBRO DE
Satoshi
<<<< >>>>
La C cc d Ec d C ad d B c
Sa Na a
Phil Champagne
BlockchainEspana.com
1
C 2014 P C a a ,T c a .
La a c b I
b c . D c a c a a aa c a b c a
c ca b , a a a a a .
P b ca E a U 53 P b LLC
P b ca a B c c a E a ac a c caC a C b
S a a (CC BY SA) c P C a a .C a c
b b c c a @ a .c aa a cc a .
Se debe citar:
C a a ,P .E Lb Sa (E c B c c a E a a.c ):
D ca ab : :// . b b c c a .c / a /
ISBN 978-0-9960613-0-8 Ta a a
ISBN 978-0-9960613-1-5 Ta a b a a
53 P b LLC
53 b .c
I ac a a a c L aW c
E c Ma Ga b a
E c a I M Ma a A M S a
D c c a a J R a B D
D c c a a a V a Va a
E b a b b a b c c .
Pa a b a c a a a, a a a: B O Sa .c
L b B c c a .c / a / a .
2
Contenidos
Agradecimientos
1 Introducción 13
Problemas de Escalabilidad
El Ataque del 1
Sobre Transacciones
3
EL LIBRO DE SATOSHI
22 Sobre la Descentralización
Como Clave para el Éxito
4
CONTENIDOS
3 Código QR 13
3 Bitcoin 0 3 Publicado 1 3
Sobre Segmentación o
Botón de Apagado de Internet 1
5
EL LIBRO DE SATOSHI
2 Conclusión 31
Bitcoin
Un sistema de dinero Electrónico Peer to Peer 321
Términos DeFiniciones 33
Índice 3 1
Colaboradores 3
6
Agradecimientos
ME GUSTAR A EXTENDER a a c a a
a c b c a aba :
D Ta ( a .c ) c a c
c c ca b a c Sa Na a , Ga A ,
a a c a c B c , c b c aB c
a b c a c c c c Sa Na a .
P a , c a, a c b c , a a a a
ac a a , Sa , aV a a, Ma Ga . Y,
, a a a a c a a a a a a a
c b , a c a a Ma G a b a , a a a
a aba , a J R a ,a c a aa
b .
Y, , c a a c a Sa Na a .S ,
c ab a a a c b a
c a a c c a c a c B c ?
P C a a
7
A Quién Está Dirigido
Este Libro
Pa a c b a b c c
Sa , c ca a "C c a
B c " c a a cc a c c ca B c
c a a ba a. E b aa a a c a
c c c aac a a a ca
. L ca a c c , a a
b cac a Sa a a a a B c a a a
c , a ca a a a a b ca.
Pa c b a I :
2 da .,b c a . ac c c c .P
a b T B O Sa .c aa c
L b B c c a .c / a / aa b ca c a a ac
URL b a ac ca b .S a ca .
8
Prólogo a la Versión
en Español
Ha a c 2017 B c a c aB c c a a
c b c , a a b c a a c a
a ICO (I a C O ,O a ca a ), , a a
c a a c a, a a ba .
U a a a a c b a a 2016 b
B c c a : a c a aa a c a a
a a acc a a c aB c c a a a a b ac ab a
a a, , a a a ba a a aa c c
a c a. Q a a a a c a
ca b ba a c a, ca ac a
.
B c c a , a ba aa acc a c a a a ab ,
c a B c c a b ca. La a
a B c c c (B c c B a c a),
a a c a (b c c b c a) aB c c a (a
ba a a acc a ). La a a a b c c a b ca
c aa a c a c a a .
E B c c a b ca a a a c a
a c a a.
E a a a c a
b c c a b ca c ca a a
ac a a a aca a a c , a a ca c
ba . C a a aba a a ac a c
a a c a ba a a acc a ca c ab a a
a ab a c c c ab (
B c c a c a a c a) a a a , a a a
a c ab ac a a a c
9
EL LIBRO DE SATOSHI
. E a a a a b c c a b ca
c a c a , a b a c
a c a .Y b a a a c a
c ac a aac a Fac b ,
Ub Ba c c a a a .
P B c c a a c a. E c .
P a aa a a ca a B c c a b ca .
Sa Na a a c a B c c a a
c aa a (P2P P P ). Sa c
a C , a a c ca a a
c c a a a a a a aa
ac a . E c a a 90
aa a a ca a a ,
b aca c c c c ca .
A a a a a Sa Ha F ,
aa a a a acc b c a a a Sa
2004 c a a a R a P W aac a
a c a a . N c S ab , a a b a
c c c a (S a C ac ) a a
c ac ac a - a a a
B . W Da a a a B- A a Bac ,
c c a aa a aa a , a a Ha Ca ,
ac aa c a c P ba
T aba (P W ). Bac ac c a c a
a c c a a B c a a a a b a
B c . T ca c C , a a ac
V a B , c c a E . T a a a c a a
a c a c aa ca aac a a a
a a a a a a a a, a a c
a a a ac ca a
a a a a a ac a a ac ,
c a a 200 a .
P a a a B c c a c a c a,
ca b ca.
10
PR LOGO A LA VERSI N EN ESPA OL
A a a a a 2013 2014 a
c a ca c a c a
c c
ca ac a B c , aa
c a c a a a c
a c ca . La ac a a a a ba a a ca
c , ac ac c a, c ca , a b a
b aba a c a ac c ca b ca, a
b a a b a c c a . E 2017 a
c a ac a a a a a c a a c ac .
A b b , a ab c c
a c a ac , b ca a a a c ab ac
c a ca c c , aa a a
c ac a , c ca , c ca ,c ca
b a c a. E ba , a ac a a
c a a a a a ab a a ,
c ab a a a ca a c .
E a C a B c c a aba a a
c a c a a c a
ca c a a a b a c
c ac a c c a c a . Q
a a, a a a a c a a ba a a c , aa
a ab a c a c a a aa .
E a a, c a ab a a a, a a ca
a aa a a a a c aB c c a c a
c ca ba , a a a c a
ca . T a , a a c a ca a a a
a . P a a c a a c ,
a a c B c c a . Pa a , c a ac
a a ab ac a c c
a ac a a E a a a a ca , c a ,
a ab a.
C c , ca a a a a c
c ca, a a a a a c a .A
, a a XXI a
11
EL LIBRO DE SATOSHI
c ( a UE) a a a
ba .
Pa a a c a
.P C a a a a ca b a ab a a a
c a aa a Sa Na a .E ( , b
), a B c ca b a a a a ac
a a a a ca c ac
a .
T ab a b a ca ab ab c ac
A M S a
, a a a ab c I M
Ma a , c a ca ab ba a a c a a
b c c a a a ca ab a cc ca J A
Ba , B a L a a a Ma c a, A B ab Ec , A
V a Sa , E Pa ac R , J Ma A a, R b
F H a, I D Fab J L Ab a E a. M c a
ac a a c b c a a a c a
B c .
A P c a,
N C a B c c a E a a
J 2017
12
1
Introducción
Traducción por I án D án Fabei o
B c c a a (c ) b
a a aa c a a a c a a a aa
. Ac a c a a c ca a
I a a c c
a .
E a b a a a
a c c ac b c , c c a c ab ab a BTC.
B c , a a a a c a a , a
c c c a c ca a ac c
a a a acc . U a a ac a BTC
c a a c ca ac a a aa a
13
EL LIBRO DE SATOSHI
c a, , a cc c c c a
a a.C a a ac c ac a a a ac a a c ,
c a a c a c ac
a ac a a ab ac a aa
ac c a a a c a a a.
S ba , ca B c aa a c a
a a . E aB c a
c b ac .S 21 b c a a , c 17
c a a a a a. S a b c a c a
a a 2140. E a a c ca a a a
ca c a c a. A a a a c a a a
c c c c a c a, c
a . A 21 BTC a a c
c c a b ac a 7.000 a, a
a b c a a b . La ac a
-8
a a ac a 0.00000001 BTC (10 BTC), a
c 1 a , a c a a , Sa
Na a . Ha a 100 a b c ,
a 21 BTC a a 2,1
c a a , 2.100 a .
B c c a a a a a ( a)
c c ac Sa Na a .E Na a
a c b c ,c a a c b B c , a
a a c a b ca
I . S a aba c a a a a ca
a , B c a a a . La
acc Sa a ca b c c c
b c 2a .D c , ab
a a .E , a B c aba
aa , c cac c a a a
a. J c a B c a ca aa a aba a a a
a , Sa Na a c b c .
P c a , Sa ac a c a
c ca, a aaa a a. S
a a aa b c a B c , a
14
INTRODUCCI N
c a ab , c , ac a a a
c a a a a. S ba , a a
c a a a a a a( a)
a aa a a c a c a a .
L a " a
b ca" Sa a a
B c a a a b cac a c "B c :U S a
D E c c P - -P ", b ca 1 b 2008,
aL a C C a a. E , a a
ca a b c . , ab a a
a , 18 a 2008, a a a c .c . E 9
b 2008, c B c a S c F . ,a
c 2009 c b . Pa a b ,
a b c ab a a a a a (b )
a a c a a a acc b c
a a a a . La a a b a a b
ca c a ca . Sa c a
a c a b ca a ca ba ca
c :
L ca ba ca ac c
a a a a ab , ca aa b a ,
ca ca a c c c c a c a: "P a a
a a a ca ca a a a ".
S a , 9 2009, Na a b c c
B c 0.01 S c F . .A a a b cac
b a a ( 2018), B c .0.16.0 a a
a a.
15
EL LIBRO DE SATOSHI
La a a a Sa b ca a b c a . 12
c b 2010. S a c cac c c a c
c c a a a Ga A , ac a
1
a a c a c B c .
Ac ac , a c c a ac c ac
b ca a a b c a .c , a a b ca b B c
a a. C , a b c a 10 c a
a a c .E a a a a Sa
, aba ca a 25 c a ac caba a 30
c a b c .
E b a c cc c b ca ba
b Sa a c ca b c
1
E 2014 A a c a a b c , a a ca a
Wa a Laa .
16
INTRODUCCI N
c c .H a c c ca ca c c c ,c
ac a c a c cac , a c ac a
c a c c a a a B c .E c a
c a a a ; a c a ca
P b a G a B a , c a a a a a c
b , c b a ac cac a a b
c a a. A c a Sa ac a c a
c b a a a a c a B c a a a a
a c c cac . U a
c a Pa Pa c a a aa W L a , a a ac
ca c ca a a b ca ac c a
c a ca a c a a a a. U a c
b ca a a PC W d c ac W L a ab ca
B c .
E Sa a c ca a c c
B c cb a a c aba aa aa a
ac ,a a a:
N ab a a ac c c
" a " a B c , a a ,
c a . E c c a a
, a c a a a 0.3.19
B c .
M c a a a a ca
a a a Sa Na a . Ha a a a a c a
cac . La c ca a c c
c c ca ac a a, c b a
17
EL LIBRO DE SATOSHI
Sa Na a .T a ba c a a
Sa Na a a b . S ba , c , c
a ab ca a ca a , c b ac a
D a Sa Na a ,c Sa Na a B c .D a
Na a a a c a c . P a , D a
Na a a Sa Na a
B c a a a a c .L a aa b
c c a , a a c Sa
Na a B c a c b ca a
2 da 7 a 2014:
C b , a a Sa a c a
a a c ca c c c a B c ,
.S c , a a a ca
a B c a a , c c b
a a a a Sa .S a a c a
a aB c , c b a a ab
a a c c .C c ab , a a
a a c a a a a a b a.
M a a a a a a a ac
ca a - a ca b a a, a c a
c ac a a acc ( B c a a c ac d b )
a c ac c a a a-, a ca a c a
a ca ac ca ca a c c
a a . U "T c ", c c ca
cc b c ca ab , c a a, c a a , a ba
c a, c a b c c . E ( . ) a
a a , c a , a a c ca
a a a a acc , c a a cac
c a a a a ca a b ( a b c b c
c c a a a a ).
18
INTRODUCCI N
L a a ac a a a
c c c B c a a ac
ab , a c a a
a c a a c a , c a , c
c , aa a a a a a c a. P a , B c a
ca a caa a a c c ca ca a a
I , a ac ca b .
E ab a cb ca c cc c c a
b c .A , ca b c c c
a c Sa ,c a ac b c , a ca a
c a aa a b c .P a , c ac a
c B O Sa @ a .c
19
Cómo y Por Qué
2
Funciona Bitcoin
Traducción por I án D án Fabei o
E c c a c c c aB c . Pa a a ca
a a a b , c a b c
c c ca B c . E ca c a c c
c a c a b B c ,c a a , a
20
EL LIBRO DE SATOSHI
a , a a a a a c ab . Pa a c a a
c , a a cac c ca B c .
E c a, B c c a c c :
U b b c a ( a a cad a d b B c ).
E ca , c c b b ca
b c c ab a a
a acc a a a aB c ,a c a
a a a a.
U a c c , a a c a a c , a aa
a a a acc .
U a b a d c a a (a b c
c c c ) ca a a a a acc
B c ac a a b c ab a b ca.
E c c c a a .
T b a B c c a b a b c ,
a cad a d b .I a b c ab a a c a
a a a acc . U a a a c a
a a acc B c a a a a
a a a a a ca a 10 . E b a
c a b I aa c a B c .
T a c a a a a a a B c a
( ) c a a a a
a a a a a a a a B c .
E c B c , a a a b a
a a b a "b " a . La ca a b ,
c a c b a ,c c c a
21
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
aba ca a a a acc a a a B c a a
2009.
U a c a acc B c c :
1. La cc B c a a , c a
aa a ,
2. La cc B c c ( c a )
3. La ca a b c a a .
Da a ca a b c a a
a a a ca
c a cc B c a a ,
, a b a a B c , a a a a
c aac b a .E c a ,c a a
a ca a b c c a a ( , a ab ac a,
a ) a c ca cc B c . C b
. Va a a b c c a . ca a cc :
1GaM GR KCN a c Ac 3 U V TV
E "B ca ", b c a ca a a
cc .
A a a a c c a
cc B c a a c a a ac , c a
a ca a c a, a c a ac a , a
c b c aa a ac .
La c a c ac a c a a a a a acc c a
c a a . B c a a c a a c
(a b c c c c a a ca b ca), a a
a c a a c a , ca a a a c a c a
a a a .U a b ca c a a ac
22
EL LIBRO DE SATOSHI
c a , a a a, a c a a a, b a a ac
c a , c a.
E c aa a c a a ca a a a
c ca b ca. S ba , a a ca a aa
a a ca b ca c ab a
c ac a , aca b ca, c b ca,
a a b ca. C a ca b ca, b ca c a a
ac a a acc , a a ca b c a
c a . La a 2 a c c a a b
a B c , c a a a ba aa c a
B c .
E a a B c a a aca
a a " a a" b c a ca a a cc B c . E c ,
b ca ,c a cc B c c a a .P
aa c c a ca a a c a aa cc ,
acc , a a a b c a .
23
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
D B c , a a a a acc
B c c ca a a. La a acc B c c a
a ca b ca ( a a a cc B c a a).
U a a ca b ca, a ca a a a a
, a ,c a a aca a a.
E a a a " a a" b c a ca a
cc B c b b c a , b b c a ( c ,
a ca a b ) ac a a c a a a( c ,b )
c a a acc . La c ac a a a acc a a
ca a b ca a a B c b ab a b c a
a cc aa a a cc B c .
La c a a a c a a a a ac a
a a d B c c c a a ( c ,
a a a , a a cac b).
Ha a a a, ab a c a a acc c
a a a.S B c a a a c a , a a a
a a : a a a a ab a a a. S ba ,
B c a c a a ,c a, a a a c a
c ( ) a c a a a b
.E c a c a c ab a a
a ac a ca a a
a , a a a a a ,
c a . E a ca ac ca a a a ca a
c a a a a c a a ca a a
c c B c .
L , ab a a B c , ca
a a acc a ac a a a ca a b c
b c a a a acc a a.E
24
EL LIBRO DE SATOSHI
a B c c a a a
c a c B c c c a ac .
E a, a B c a ca a b ( b
b c a ) ac a c c a c a c ac
b ( a b c ab a ). A a a ca a 10
, a a b c a a a a a acc .
A aba a b ,
cc a aaa a c ca b a a ca a
b .D c , ca a a c a c a
a b , a , ca a
a a c a acc , a c ac a a
c a a ca a a b a acc .A a
b c a a acc B c a ab ( a a , b ca ,
), a a a c c a acc ,
b a a a a b ab a ac a
c b cc a a a c a a a ca a b .P
a , ac a a ca a a a a acc ca a
a a ca a a a acc aa cb a cc
B c .
A a a acc , c b
a a a a ca a b a b a a a a c a
b c ac a . C a a a acc a a a a a
c a b c . E a a c a b . Ac a ,
c B c a a a 12.5 b c
b c a (25 b c a c a c I b ). E
a a a c a acc . I ca , a a
B c , 50 b c (BTC) a a c a c a b
ca a b , c a a a a a a ca a c a a .
C b c
ac a cc , c a
b cc
a a a a c a ca a b
b ca caa c a a c a c a
.E b ca c c a c cc . P
, ba , c a c b a a c
c a a a a c ac c a. La c c
c a, , a c a a, ac c ca . E
25
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
c a c a b b ca a
a a .
E cb b c , aba a a a
a ca a a , c ,c ca a c c a a
b c c a. E c B c ab c a
c a b a a a 10
aa c a a c .
S b aa a ca a
12.5 b c ac a ,
c a a a b a aba a ab a a
c aa a b . Ca a b a
, , a , ca a a c .
A a c ,c a a a a
c ac b , ac a a a
c b c a ca a b ,
a a a , c a a aba a b .E aba
ca , ca a a b a a a acc
c a a a c ac b a , a c a
a a a a a a a ca a c a b .
La a a B c ca
a a a c , ac a a
a ca a
c a b c
B c .A , a a a
ac ac b a a c c
c a a ca a ( , a c a acc ). D a
a a, c a a a ca c a a
b ,a a . E a a B c a a
c a c c ca . S c a aa
b , c , a ca a a c , a a
a a , b c a a. E a ca ,
c a ca a b c a a a .P
a , b ca a c B c
ab c a c a B c . A , B c ca a
a a a c c aa .
26
EL LIBRO DE SATOSHI
A a a a a a a c , c a
c a a a ca c a a aa b a
a c b . Pa a a b cc a ,
ab b aa ca c b .E c
cc a a" ba aba ", a ca
aba a a a . Pa a c a ca ca ,
c a c c c c c c c
c a .E c , ca c c c a
c a ba aba .
E a c c a c a a a a a
b ca: a a ab a a ( b ,
c , a ac c , a a a ab a) a ca a
a a c a a a. La a 3 aa
. La a a a c a , a , a a a,
a, a c a a a" a ac a "
c .
E a a , a c a a a a "Ha 2
a a " c c a a c a "Ha 3
a a ". E ca b
ca c c c a
a c c a
. L a
a a a a a a c a .A ca
a c a a c , a a c a a
ba 16. E a c b aa a c
a. L b 0 a 9 a 0 a
9 , a a a A a a F a 10 a 15 .
A , a c a F a 15 . P a ,
a c a 5A36 a a a (5 16 ) + (10 16 ) + (3 161) + (6
3 2
160), a , a ac c a , a 23.094.
E a ca b a H aD c a ca c a a a
aa c c a.
27
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
U a B c c b a a
a a ( aF a 3). A , c a , ca
b c a a a a a .P a , c a
, b a a a a a .
U a a a a a a a ac a a a, a a a a a
ac a , a a b ca a a a a ,a
b a a a a ac a a a .
A c a ca c
a c c ca a a c a ,
c a a a a c . P a c c a aa
B c . L , b ,
c a c c a c
. Da b c a a a c ca
, b c a ca c a a a a
, a a c a c c
28
EL LIBRO DE SATOSHI
c B c .E c a a a a ac
("2 ","3 ","4 ") a F a 3 aa c a
. P , a c B c ac a
c c c a a c ac
"00". Va a , a c a
c a a a a ac ,
ca a c a b .
L b ca a c a b ca c a a
c aa c a a c c , c a
c c c a a aa a a a
c a.
E a a B c , c a c a a
a a, ac b a c a . P
a , a c a c ca a c a a
c a 1:
● E c c d a d a c d a a dad
c .
● G a a a d ad a b .
● M d ca a ca b a a b .
● E c a d a d a a
b .
E , a W a, a a c a
.
A c a a b a a c d c aB b dc a
. A B b a a a , a b a a
a a d A c a a d .P a ,A c a a
c , ca c a a dc aB b a d a ( a a
c a c ). E c ,c a d B b ac a c da
_________________
1
:// . a. / /C a c_ a _ c
29
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
d , A c bad a a a c a
d a , d B b a d ad , d c ba
c cd c a d a d a . (E d
a d a acc ; a c ca, A c B b a a
d c ad a, c a a c d a ca a
a c d cab a ).
La c a a a c a a
a a c B c .E c aba
ba B c , c ac ac , a ca ac ca
a c a a :
La b a a a a a .
S a a c a ca b a ca c
a
S a c a a a a B c a
: SHA-256 a a a ba aba RIPEMD-160 a a a cc
B c . La c a c a a ba aba ,
c ac ac .
E c a a , ca a a c a ac a a
c ac b a a a a ca a b
b a c , a a ba aba . E
a ba aba c a c b c c ac a (12.5
b c a a b cac a a a b ) a
c ac a a a a acc a a a b
c a . La c a acc , a
a, a a a a a c a a a acc .
A a 2140, b c ab a
c a ca c a c a acc .
30
EL LIBRO DE SATOSHI
La ba
aba a , a ,c a ca a
b c aa c b a SHA-256 b a c a
a c a ca ac ca. C a , a
cc a a a
a c a. E b , b a b ,
a a cc a a a a . E
ca c a c a ca ac ca a a,
b , a a a , a a a a ca a
b c aa ca .
Pa a ca , a a a a , a a ,
0 1.000.000, b a a a
a 10.000 a a. L 10.000 ac a c b a , ca a b
B c c c c b
ba.
E b B c ba c a a
c c c " c ". Ca a c a c a c a
ca a a a a a a aa b ba ba
ab c . C a , ca a b
ac a a a a aa
" c ". E c a aF a 4.
E c B c , a a c a
a ca a ,a a c a b a aa
a 10 .E
a ca a b ac a a a a c b
c a a a a acc a a a 10 a .
E a a ab a , c ca ,
Sa c a a c a a.
La c a c a c c b a.D b a
a , a a ba aba , a
ac a c a , ba 16, a c X
b 0, X a a ca aa a
c a a ba aba ba a c a .
31
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
P , a b #282.435 a ca a b
a a a SHA-256:
R c a c ba 16, a b
a c 0 a 15; b a
0a 9 a 0a 9c a c a , ba 10,
10 a 15 a a c a a aA
a a F. E a c a a c 64 . Da
a a a a c a a ca
16 , a , a , aa a a a
a , c a a a a b 0. E a
a a a ca a a a a ba
c ba a c c a a a 0.
V c a a a, a ba aba c a a aa
c a a a a ba ba ab c
c B c .
E a aF a 4 -P ba aba a a-,
32
EL LIBRO DE SATOSHI
c c a a a a a a 0, a a a
a ca ba ba ab c c B c .P
a , b - a " a " b -
ca b a " c " a a
a c a aa a 0 a .A a
a a, c a a a a " c "( c ,
a a a a a a SHA-256)
b a a cc c c 0. E
aB c a a a a ca a a ac a a a
ca a a a .E a a
c b a b #282.435 a ca a b c
c a 505.482.605 ca c a, ca
a 500 a a c a c
c c c a .
C c a , b c B c
b a acc c a a a a ca a 10 .
Pa a c a a , - , c -,
c a c a ca c a , a b a
c b ( a a a) 10
a a . D c b , c B c
a a a b ;
10 , c a c a( c , c a
a a a a, a bab a
b a a a ca ac ca); a a , a
c a ( c , c a a a
a a a bab a b ).
U a c b c c c c a a a,
b a ca , ac a , c a a
aba a b .P a ,B c c ac
a c c a ca a 10 . Q a a
c a c c a ca ac ca c ca ?
La a5 a c c a ba aba . N
a ac b a a; a c
c a .
33
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
C a ca ,B c a a a a
c aa c a. E c c , c a a
ca 9, a c a b
a . C a c ,
b c c a a a B c . T
cb a b , aba aa a
b ba a c b cb .
D a 50% cb b M A
cb b M B. E a ac a aa
b #29302 aF a 6 aba .
E a ac a aa a ca a a .C
b a a a a a a ca a b
c a b ,
cb b A cb b B. E
, a ca a b ,c a a
34
EL LIBRO DE SATOSHI
a b a a b #29302 A a a
a , a B. C a b
a a b ,
#29303 a F a 6, c a a. C a b
#29303, a a ca a b c a a a a
a a ca. T a a a a
ca a b , c c c c c b
a .E c a aF a 7.
Ha a a a c b c a B c c , .
Pa a , c a c c a c c a c a ,
, a a c c ab .E c c
c a ca ac ac :
B c a d c d ab .
35
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
E a B c ab c a d c c a a b
c .
E a B c a b a c d
c cac .
C a ac d b d a ca a b a
c ab a ab a.
E a c ab a c c c
b aa c a a a .A , a ba
a c ca ca a c a a ca a . C
c , a a c a a a( ac b a
c a a c a a) ca a a .D ,
a c a B c c a a a
ca c ca , a a , c a
ac ca a , c a c c c c Na c .
La a a a a a a a a ba a ca b
c a a c a b , a a
c c ac a c c a a .
E c a c ab a
a a a a a a , c ,c a ac
ac . U a c ab L , a
a a aMc W c a ca a a
36
EL LIBRO DE SATOSHI
.D b a c ab , b a c a
c c a aa a a ca a a, a
a a a c a a a
a c .L a a a aa a b a
c a ac b a a, a c c a a
a a c c ab .E a a aa a
a a a ca ab a a , a
ac a a ab a a c aa a
ac b ac .
B c a b a a a I a c
ac c ca a b .
La ca a c - a a a a cac
a a a a a - a a
c a a a a a acc a , a a
a c a a a ca a b . U
aa c a ac c a a a
ac b a a ac a .
U a c a a c aB c b
b c c a , Sa Na a
21 .U a a ca a , a a
? Na a a a , c a a ac ac a a a
aa ca b a ac a . I c a a a
ac a a a a a cc , a ac ,
c a a a a ca a b . L a a
a a a cc a a a a ca a b a ,
a a a . E c , a
a a a a, "B c a" "Q a a
Ea B c ( a c a a a B c ). A a a ,
a a a a , a , c a
a a, a a a . C a
a a a a a
B c ?P a , ab a a c a.
La c a a B c c a ac c
a ca b , a a a a a, aa c
ca b a a a c ac a a a ,a a
37
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
a c a c a a a ac
a.
U a ca ac ca a aB c , a
c ab , a b c ab a . A a a a
a a ca a b "c ab a a a" c a a
c ab a . C a a cc a a ca a b ca
a c ab a c cac ac a
c B c .E c a ac b a ca a
b ca c a a c a B c
c ca aa a B c acc a a ca a b .
Pa a b a a c b a c c a ba
c c a B c , c ca c a a
Sa Na a . La ac ac b a ac
c acc b . A a b c a cc
c Na a .
://b c . /b c .
E a ca a aa a a c a
c c .A a b a ca a c B c
b c a ac a .
E ac B c c a a .U a aa
a ca ac a aa a aa" a " a a
a a a a a c a c c .E c
a c a a aa aba a a a a
a a a a .E c a , a c a a
a a ac a c ba a a c ac .
Ha ca a ca c ac a ac a a BTC
38
EL LIBRO DE SATOSHI
c a, ca c c a ac c
c .
O bc a a c a ac .C
a ac a a c a a c ca b a c a
.L a c a a c a a a ac
b a a , c a cc ac ac c 3
a a a a a c .E c a,
a B c a ca c ac a a a
c ca . E a a a a b a
a a a a a a a a a c a
ca c c ca a a a . La c a a
a a c a a a ca a ca a a a a ac
a a .E c a a c ca , ,a
, a a c a a a c
a b c .
O ac a B c a a ,
ca a c a a a a a
a. U a a a a :
E ca b ( a c a
c c )
E a a c a( c a, c a cab )
E ab ( ac a a)
E b ( aa a a)
E ( aa c a ab )
E b ( a ca b ab , 1 a a c c
a a a a a ca)
E a a a a a a ba , a , a :
La ca ac a a a a a a .
A ca , a a a a a ac . A
c 1900 , a ac a c a acc
a a ,c ca a a, a a.
E cc a ac a c a a c .S
39
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
ba , a c a a a ac a
a, c c a a a c c ac a .E
a , , ca b a c c a
a a a a a a ca a
a c a a a, a a a ca c
c .N a aa , , c
a a c c ca a a a a a .S
ba , a b ac ac a a a c c a aa a
c c c ab a a a, a a a
ac a a a a a . E c , a
, a b a c ac a b a a. P
a c a ca a c a ? D a a a a, a
a a a a cb a c
a a ca a a ac a a ,a c , a c
a a aa a c a .E a
ca a ac a a a a, a a
ca a , a a.
Pa a a a a a a ( c , a
a a ac ), a a a a b a a. E a aa a
a c a a .S a a
a c a a a a c a
a a a a aa a a a a. S
a c a a a c
a a a ba aba aB c .C a aba a
c c b a. E a a a
ca a a ac a c c ( a )
a c , ac a a a a acc . La a a ,a
c cb , a a a a a ac , a
b - a ba - aba a a acc a a a a
a ( c , a a), a a a
a a a ac a . E a c c a a c c
"c a ba ca " ca b a.
A a a a a a c , a
a acc aba a a c a a. D
c , a c cac c ca a c a a a
40
EL LIBRO DE SATOSHI
a a a acc c a a aa ca a c
ca . Ha a a a, a a c a a
c a a b c ca , aa c a
c b a a a a a a b ac . E
P N caa c a ac b a
a ca a . La a V a a " a
c a " L J a ca a a
a a c ca. T aa a a a a b a
c c d , a , c
a a c a a ab c $ 35 a
a caa a aa a a ca a a .
L c a a b ac , c a ac ,
c c a a a ac a a ac a a .
C c Ca 7, a a a ( FIAT)
a b a a ca a c a ba a a
a c c ac . L b , c a a, a c a a
a ca a ac a a, a c a a
a a a c aaa a b ac
c ca a c a . Sab a a a a
c a a, c a a a a ca a c a b a
a ca . La a a a ab a a " ac a a b a"
ba a ac a a a a a c a
a a a a a . P b a c
ac a a a a a.
Ac a , c a c a c c b a
a a a" ac a a" B c c c a a c a .P
ac , ca c BTC .E a a ,
b c c a B c .E a a
a a "a a b c a a a a c a. E a,
a a a ab c a a a a a .C
a , a a a c a ; a ,
a ac a . L c a a c
a c c b .A a
a a a , - "a a" a aa
41
C MO Y PORQU FUNCIONA BITCOIN
a a - a aa c a .H
c a b c a
a a " a b c ", , a ,
c c c aa a a a b c a c
.E a c c ba a - a a
a a a a - a a c c c
ab ca ,c c , b ca a a c b c (
c , a c c c a ab ) a a a a a . P
c a c a a a, ca c a ,
a b a, a c a a ba c a a a. I a ca
a a c a a ca a a a c a
aa a a a acac .A aa,
a a a b a a a a a a a ab ca a a,
, a c aa a a a a aa a
c cc a a a a. I a c a ba
, a a c c a a a. H a
c c c ba a c , a
a ac B c ,c a ca ac a a a , ac a a
a a a, a cac .
E ca , c b a ca b ac aB c ,
a ac b , caa a a a a
c aa a Sa Na a bab aba a .
A a a b a c B c
c c a, a a a c ca a c a B c , Sa
Na a !
42
3
El Primer Mensaje en la
Lista de Correo de
Criptografía
Traducción por I án D án Fabei o
H
- - , .
E :
:// . . / .
L :
E - - .
S B C .
L .
L H .
43
EL LIBRO DE SATOSHI
L
.
B :U S D E P - -P
R .U - -
. L
,
. P
- - . L
(
),
,
.L
, ,
CPU. S
CPU
,
. L .L
,
,
.
D : :// . . / .
S N
______________________________________________________________________
L L C C
44
Problemas de
Escalabilidad
Traducción por I án D án Fabei o
J AD :
_____________________________________________________________
S N :
H
- - ,
45
EL LIBRO DE SATOSHI
E :
:// . . / .
___________________________________________________________
N ,
, .
P
, .P ,
- ,
.
P
,
, , ,
,
. S
, ,
, .
_____________________________________________________________
M ,
V S P ( 8)
,
, 12KB . S
.A , ,
,
.U
LAN .
E . U
400 (ECC ). C
, 1KB
.V 37
2008, 100 . E
100GB ,
12 DVD 2 HD, $ 18
46
PROBLEMAS DE ESCALABILIDAD
S , , ,
2 HD I
.
S N
_______________________________________________________________
L L C C
47
El Ataque del 1
Traducción por Jo e Man el A enilla
EN ESTE CORREO, Sa ab a a b a a
aa 51%. E a ac , a
aca aa a a a c ( ba aba ) a a a a
a acc a a b a , aa a a a a acc
c a b .
J L :
_____________________________________________________________
S N :
M
CPU ,
.
_________________________________________________________________
P . N
100.000 . G
48
EL LIBRO DE SATOSHI
E
I . L
.
_____________________________________________________________
G .
N .E
, , CPU
.
, . E ,
. (N
). C
. M ,
,
. D , ,
I ,
. T
, .
P , , ,
.N
. C ,
.
L B
.
S N
_______________________________________________________________
L L C C
49
Sobre Redes Centralmente
Controladas Versus Redes
Peer to Peer
Traducción por Jo e Man el A enilla
[E
]
N .
_____________________________________________________________
S,
.
50
EL LIBRO DE SATOSHI
L
N , P2P G T
.
S
_______________________________________________________________
L L C C
51
Satoshi Sobre la Tasa de
InFlación Inicial del 3
Traducción por Jo e Man el A enilla
INICIALMENTE, c 50 b c c a ca a 10 a
a , c a a 2,6 b c a a .Ta c
B c c ba a c 0b c 2009, ac
a ab c ca ac a . S ba , c c a
a a a a a a a a a ca ca a a aa
ac . P c a , a ac a ab c a c B a
a , P a D a Z bab c a c
c a a ab . S ba ,
a a c c aa
b a a caa a c a .
Ha a a b a ca a
c a : ac a ( a a), a
b c , . L b a a c a c ac
a c ( c ,c a a a), c a
ab a c a c a a a
c ab , a ac a a. E a a c a a a b
V a 2013 a 2014. S b a b a
a a , aa b c aa a ca a c a , a
a ca c b a , c a a a b c ,
c a ca c .E a a acc c c a
a ,a a a a a a a aa
52
EL LIBRO DE SATOSHI
a , , b ab a a c a c c
a , b a aa a .
R D :
35%,
35% .
_____________________________________________________________
G : "P
.S , ".
A
,
.
P ,
.
E
,
.S
, .S
,
.
L ,
.
53
SATOSHI SOBRE LA TASA DE INFLACI N INICIAL DEL 35%
S N
_______________________________________________________________
L L C C
54
Sobre Transacciones
Traducción por Jo e Man el A enilla
VARIAS PREGUNTAS a ab a a c .
Ha F , aa a a acc b c , a
a.
E a a a , Sa ca c a
a acc a a c a b .
E a a, ca c c b a a
ca a b c ca c a ca a b a c
ca a b a . Ta b
ab a c c aa b a a a acc
a a a a a a a c a a a ca a b .
Sa c a b (10 b , b ac a
a), c a a aa a a acc
c a a a a ca a b aa .
S b a c a a, c b a aca b a ac
aa c b a a , c , c ca b a a ca a
b . Pa a a a a a acc b a
c b aba a a ca a
b .R c ac ac b b a
a ca a a a a a a . Sa c : La cad a
ba d aba d CPU d b a a a ab a. La ca a a d
55
EL LIBRO DE SATOSHI
d d a a a c a cad a a a
a da, a a .
La c a a a ab a a cac a a
aa .
La a
a ab a ( ) a.
C a c b a ba aba ( a c ac
c a a ), b ca b acaba a , c a
c a a a acc . Ca a a cb b
a a c a ca a a acc c a b .
F a , Sa c a c b c a c b
a a ca B c aa ba a a a
c ca aba a.
H F :
S ,
, ,
. C -
( )
? T
?
______________________________________________________________
C ,
.S 90%
, , 90%
.
_______________________________________________________________
56
SOBRE TRANSACCIONES
O, ,
,
A
B? E ? (P
).
_____________________________________________________________
N . L
, .S
, ,
.
L
.
E ,
.
_______________________________________________________________
T ,
,
. E
,
?A
,
?
M
,
.
_____________________________________________________________
E .T
,
.E .
U .
E ,
, .
57
EL LIBRO DE SATOSHI
E
. L
,
. N
-
, ,
.E
CPU .L
, .
_______________________________________________________________
E ,
? T
,
? O ?
_____________________________________________________________
E
,
2 . T
.
_______________________________________________________________
L ,
, ,
?
_____________________________________________________________
C , . C ,
. L
.L C B
B A
.
_______________________________________________________________
P ,
58
SOBRE TRANSACCIONES
.S
,
( , , ),
.
M ,
.
_____________________________________________________________
A . D , . T
, .C
. E
.
S N
_______________________________________________________________
L L C C
59
Sobre los Bloques
Huérfanos
Traducción por Jo e An onio B a o
UN BLOQUE HU RFANO c c a a a a
ba aba a a a a .L b c a
a c a a
a a acc b c , c ca a a acc a
a a a a c a acc b a
c a a b .P a b
a a a a a ca a b , a
c b a . C a a acc
b a c a b ac a c a
b c . Pa a a a , a a
cac b a Ca 2.
J A. D :
D ,
, ,
60
EL LIBRO DE SATOSHI
,
,
, ,
.
_______________________________________________________________________
Q ?
A . T
, .
S
.
E ,
. L
.C
,
, .
E ,
, , ,
. I
,
N
.
S N
_______________________________________________________________
L L C C
61
10
Sobre la Sincronización
de Transacciones
Traducción por Jo e An onio B a o
EN ESTE CORREO, Sa ca c c a
cb a acc c a c a . La a a acc cb a a
ca c a a ba aba . S c a
ac a c a, a a cac Ca 2.
J A. D :
E
.
P . N
,
.N
62
EL LIBRO DE SATOSHI
E , ,
,
?
_____________________________________________________________
L
,
.
U , ,
,
. L
, ,
.E ,
S
,
,
.
C ,
.L
,
.
L
.S
CPU
.C ,
, .
U
,
.
63
SOBRE LA SINCRONIZACI N DE TRANSACCIONES
S N
_______________________________________________________________
L L C C .
64
11
Satoshi Discute las
Comisiones de
Transacción
Traducción por Jo e An onio B a o
J A. D :
P , ,
se oreaje, .
65
EL LIBRO DE SATOSHI
_____________________________________________________________
S ,
.E :
1
. D
1
, . E
S N
_______________________________________________________________
L L C C
66
12
Sobre ConFirmación
y Tiempo de Bloque
Traducción por Jo e An onio B a o
EN LA PRIMERA RESPUESTA, Sa ab a d b a a
c ac .
E a a a, aa c a c a a ba
aba a ac ba c ca a b a
a a a 10 b . La c ca 2
b a ba
aba a c a aba a a a. U ,
a c a ba 16, cc a a, a ababa
c a .E
aa a aB c a a .E
b a a a a a a a a c a c a
b c a c c a acc 25
BTC c a b .E a c a
c a a ba aba ; c a a a a ,
bab a a a a a a a ca a
ba , c a a , bab
ca a ba .
La a a a a c a a c a a
a acc a a ca ac ca. S a a c a
c a a c a a a a c a a
c a ,a ca 60 a a
67
EL LIBRO DE SATOSHI
B c a a a a acc b c c a b c
a c a a.
J A. D :
E , ?
_____________________________________________________________
C ,
.
E
. L
.
E
.S
. S
,
.
_______________________________________________________________
A ,
-
.
_____________________________________________________________
S . E
10 .
68
SOBRE CONFIRMACI N Y TIEMPO DE BLOQUE
C .S
36 , .S
6*24*30 15 ,
.T ,
.
_______________________________________________________________
,
.
_____________________________________________________________
E ,
. L
. L
60 180 . L
.
_______________________________________________________________
S ,
.
_____________________________________________________________
C
,
.
S N
_______________________________________________________________
L L C C
69
El Problema del General
13
Bizantino
Traducción por Bea i Li a aga
Pa a a b a, a a aa
a aca ac a a .S a aca , a a
a a aca a a a a a a c a . La
c cac a c ab ; a a
a b c a aca b a a a ac a , a , a
c a .E a ,a a 9 a. ., a a a
c a c ca aa c a a. S
ba , a a , a ab a c
aa .E a c b a a a a a a aca ,
a a a a aca a cb
a .
C c , a a ac ac a
aa ca cb a a aca . P a ,
70
EL LIBRO DE SATOSHI
a b a c a , a aa a a ac a
a b . E a a a a a c ac a
c ac , a a b a ab c a a. P a ,
a , a a a a b a a
c ac a c ac a ac ac . E c
a c a c , a ab
a a c a .
Pa a b ac , a a cc "I a b a"
a c W a:
:// . a. / /T _G a %27_P b
V a b a c b a a ca a a B a a:
:// . a. / /B a _a _ a c
J A. D :
N X. T
X,
X - ,
,
.
_____________________________________________________________
L P
G B .T - .
V
- R ,
. U
,
,
71
EL PROBLEMA DEL GENERAL BIZANTINO
.S
CPU
.
N ,
. S
,
. E
,
,
.
U .U
,
.L
10
.
U ,
,
. S
, ,
.
D , hasheado
12 .C ,
,
CPU ,
. T
. S CPU
, .
L
, .
_______________________________________________________________
L L C C
72
Tiempo de Bloque una
1
Prueba Automatizada y el
Punto de Vista Libertario
Traducción por Bea i Li a aga
EN ESTE CORREO, Sa ca c
a acc c a a a acc a a a
ca a a aa a b . Hac caaa a c
c . R c a c b a ba aba
Ca 2. N ab a a
a acc , a a a ab a a a a aa
c a b aba a . A a a
a a a acc a aba a a b
, a ac a a a acc a acc .
D , a ca a a ac a a acc 10
a a c ac b , c a a
c .
P , ac a caac B c a a ac aa
b a , a ab a a b a a .
73
EL LIBRO DE SATOSHI
H F :
C
.
. . . U . . . C
, ?
___________________________________________________________
A ,
.C
, C B
.S ,
D B ,
,
C B ,
. S
.
C ,
.S
.
_______________________________________________________________
O J ,
,
, ?
___________________________________________________________
L .
L TCP ,
.S
,
.
Q
,
.
74
TIEMPO DE BLOQUE, UNA PRUEBA AUTOMATIZADA Y EL PUNTO DE VISTA
LIBERTARIO
3. E ,
(
"@H "
).
_____________________________________________________________
E ,
.
E
. S ,
.
S N
__________________________________________________________
L L C C
75
Más Sobre Doble Gasto
1
Prueba de Trabajo y
Comisiones de Transacción
Traducción por Bea i Li a aga
EN ESTE INTERCAMBIO, Sa c a a a ac a ac
a a a ac ac ( )a a a c
a a acc a ac a b c .
.
_______________________________________________________________
R D (B ) :
C ,
( ) .
_____________________________________________________________
S .
_______________________________________________________________
76
EL LIBRO DE SATOSHI
S ,
.
_____________________________________________________________
L , . T
.
_______________________________________________________________
E - -
.
_____________________________________________________________
N .U
2. U ( )
,
( )
.
_______________________________________________________________
T
, " "
* * .
E .
_____________________________________________________________
C , ,
.
_______________________________________________________________
S , " "
, A,
.
_____________________________________________________________
N " " .
S ,
.
L .E
. N
.C .
77
M S SOBRE DOBLE GASTO, PRUEBA DE TRABAJO, Y COMISIONES DE
TRANSACCI N
S ,
,
,
.
N " "
.S .
L
.L
, , ,
. C
I ,
,
.
_______________________________________________________________
S ,
, L A
(
), A
,
.
_____________________________________________________________
C . T
, L A
.
_______________________________________________________________
U CPU
L.
_____________________________________________________________
E SHA-256 H (
), .
_______________________________________________________________
78
EL LIBRO DE SATOSHI
E " "
3 4 ?
P
34 , ,
, .
_____________________________________________________________
S
CPU,
.
L SHA-256 H .
E
, . E
3 4
CPU. C
CPU.
H ,
. L
.
_______________________________________________________________
A ,
( )
,
(
).
_____________________________________________________________
C .
_______________________________________________________________
N .E
" "
, .
_____________________________________________________________
C .S 9, C .
79
M S SOBRE DOBLE GASTO, PRUEBA DE TRABAJO, Y COMISIONES DE
TRANSACCI N
S N
_______________________________________________________________
L L C C
80
Sobre Criptografía de
1
Curva Elíptica Ataques de
Denegación de Servicio
y ConFirmación
Traducción por Bea i Li a aga
81
EL LIBRO DE SATOSHI
c a ca a b .
U
,
. P ,
,
.
___________________________________________________________
C , ECC (C C E ). S
.
N n ms
,
.
___________________________________________________________
M .N . E
?S
.
___________________________________________________________
N . C ,
.
L
CPU.
_______________________________________________________________
H . . . ? C
? S " " ? ?
? ?
82
SOBRE CRIPTOGRAF A DE CURVA EL PTICA, ATAQUES DE DENEGACI N DE
SERVICIO Y CONFIRMACI N
?
_____________________________________________________________
L 11 . N , 5 10
.S
, .
_______________________________________________________________
P ,
,
( , , ). L
" ",
" " ( ?)
.
L
.L
.
_____________________________________________________________
E 2
.
L .P
6 -- . S
2
D 2 ,
. E
, .
S 90%
10%, 10%
, 90%
.E ,
.
83
EL LIBRO DE SATOSHI
L ,
, .N
.P
. L
.
S ,
2
, .S ,
,
. S
,
5
. M
.
S N
_____________________________________________________________
L L C C
84
Más Sobre el Grupo de
1
Transacción Difusión de
Red y Detalles de
CodiFicación
Traducción por A o Mon ón
A ,
.
___________________________________________________________
85
EL LIBRO DE SATOSHI
E , ,
, -
_____________________________________________________________
Q
.L .
E ,
.
_______________________________________________________________
L
.
___________________________________________________________
E ,
.
_____________________________________________________________
C .
C
. L
. S
, .D
,
,
, .
E
,
.
_______________________________________________________________
U ,
, .
_____________________________________________________________
C
, .L
86
M S SOBRE EL GRUPO DE TRANSACCI N, DIFUSI N DE RED Y DETALLES DE
CODIFICACI N
,
. T .(
)
S N
_______________________________________________________________
L L C C
87
Primer Lanzamiento
1
de Bitcoin
Traducción por A o Mon ón
EN ESTE CORREO, Sa a ca a a a
B c c . .S c . c G H b c
a a a a c a c c .E
a a a b a , a c a a
b cac :
E a c ab , ca c
b , b c a aa , cc cac .
Bitcoin v0 1 lanzado
A B ,
- - .E
.
V . .
88
LIBRO DE SATOSHI
E :
:// . . / / -0.1.0.
W .C C ++ .
D
E BITCOIN.EXE
S
S
, .E 8333
.
E . N
,
.
P ,
.
O ->G C .H
, PC
. S
. L
120
.
H . S ,
IP ,
. S
, B ,
.R
. E
,
,
L 21,000,000 .S
89
PRIMER LANZAMIENTO DE BITCOIN
4 .
4 : 10,500,000
4 : 5,250,000
4 : 2,625,000
4 : 1.312.500 , ....
C ,
. E
,
.
S N
90
Sobre el Propósito
1
Para el Cual Bitcoin
Podría Ser Usado Primero
Traducción por A o Mon ón
Ta b b a: "P a ca
a a". S c .U b c a a
$ 600 a c 2014 c a ac c c a
a c a.
Re Bitcoin v0 1 lanzamiento
D D. T :
_____________________________________________________________
91
EL LIBRO DE SATOSHI
S N :
S , 90,
(D , .), .
E
.
___________________________________________________________
S, . E
B C
.
_____________________________________________________________
M 10
,
P ,
,
. I
, .
Y . E
.
S .E
.S
,
,
B IP . "E X
IP ".
S
,
.
P
. S ,
. U ,
92
SOBRE EL PROP SITO PARA EL CUAL BITCOIN PODR A SER USADO PRIMERO
S N
:// . .
E a a B c Ta
R :P
_______________________________________________________________
P , 23 2010, 05:56:55 PM
B
,
"
, .
93
20
Prueba de Trabajo
Tokens y Spammers
Traducción por A o Mon ón
Re Bitcoin v0 1 lanzamiento
H F :
* L
S ,
, . L
(
94
EL LIBRO DE SATOSHI
). U
, ,
, ,
.
________________________________________________________________
O
:
.B ,
. L
E
,
.S
,
C , ( - ),
" ". L
.S
,
,
.
S N
__________________________________________________________________
L L C C
95
21
Bitcoin Presentado
en la Fundación P2P
Traducción por A o Mon ón
S N , 11 2009, 22:27
_______________________________________________________________
H P2P
B . E ,
,
. P
:
D B 0.1 :// . .
L
.S
,
.L
96
EL LIBRO DE SATOSHI
,
.T
,
. S
.
H ,
. A
,
,
. L
,
,
. E ,
. L
, ,
, .
E . C
,
,
.
U
.U
.P ,
. C
. F
, :
. C
, . L
, ,
, .
D , ,
L B - -
.E ,
, .
97
BITCOIN PRESENTADO EN LA FUNDACI N P2P
A , ,
. P ,
:// . . / .
E . L
, P2P
.
S N
:// . .
98
Sobre la
22
Descentralización Como
Clave para el Éxito
Traducción por A o Mon ón
S N , 15 2009 16:42
_______________________________________________________________
S H :
P ?
:// . /
_____________________________________________________________
99
EL LIBRO DE SATOSHI
P . E
C , . T
.
1990. E
.C
,
.
100
Sobre el Suministro
23
de Dinero
Traducción por A o Mon ón
SATOSHI EXPLICA c c a ac
b b a a a b ac .
L c aa B c c a c a a
a ac b a c c c c a
a c c b c .C a ,
c c .
I a a b ac c b a, a a a ca a
a a, c a a a , a
a a a a . A a a c a c c a
ca ac a ab cac a a , c ba a . La ca a a
c a c ca - c c a a
a ( , a )- b a a ac a a ca a a
b .
S N , 18 2009 20:50
_______________________________________________________________
E ,
, :
101
EL LIBRO DE SATOSHI
C ,
L
6 ( )
L 4
S .S
.
C , 1000 , 6 ,
.
P S , ,
. E
,
. S
,
,
.
E , .E
,
.A
, .T
; ,
,
.
102
2
Lanzamiento de
Bitcoin v0 1 3
Traducción por A o Mon ón
EN ESTE LANZAMIENTO, a a a a a
c cac . Sa ab a a a ac ac a a aa
c b a ba aba b , c , a c a
b a b .
S N 2009-01-12 22:48:23
_______________________________________________________________
P
I . 0.1.3
. L
.
S ,
. U ,
C 0.00 50.00. P
, ,
G . S
,
, ,
"( )", .S
1 ,
103
EL LIBRO DE SATOSHI
S N
104
2
Sobre Documentos de
Sellado de Tiempo
Traducción por En i e Palacio Rojo
AQU , Ha F c a a a a a a
ca a b c a a ac a
a c a a c a (V a cac a a
c c a cc a aF c c ca a - a a
d a" Ca 2).
H F :
E . T
/ ,
NAT .N
.
_____________________________________________________________
L . C I ,
8333.
105
EL LIBRO DE SATOSHI
C , "- = 1.2.3.4"
.S
,
. R ,
.
_______________________________________________________________
P , ,
.S
. M
.
_____________________________________________________________
D , B
. C
.D
.
_______________________________________________________________
.
___________________________________________________________
C ,
,
.
_____________________________________________________________
S N
:// . .
106
Foro de Bitcointalk
2
Mensaje de Bienvenida
Traducción por En i e Palacio Rojo
SATOSHI ANUNCIA a a ca a
B c c . .
S N , 22 2009, 06:04:28 PM
___________________________________________________________
B B !
A :
:// . . / / .
V
.
P R - FAQ
:// . . / / . ? =FAQ
D
:// . / / / /
107
Sobre Maduración
2
de Bitcoin
Traducción por En i e Palacio Rojo
LA MADURACI N c ca a b c c c a
c c a a a a aba a ca a
b . U a b ca a b a
c b a , a c a a b c
ac a aa a a a aa .
M B
S N , 22 2009, 06:31:44 PM
M B
D ,
8 :
1. L
G M .
2. E
108
EL LIBRO DE SATOSHI
3. E T
T .
4. E T
D
G (50.00 ).
5. E D G (50.00
).
6. E D G
(50.00 )
G .
7. E D G .
8. E D
G .
C ,
CPU CPU ? T
?
RE M B
P ,
G -
.E CPU 100%
.
E ,
(
). G
,
.
_____________________________________________________________
109
SOBRE MADURACI N DE BITCOIN
MADURACIÓN EN BITCOIN
S N , 22 2009, 06:34:21 PM
E
( )
1. D ( "G "
CPU ),
.S ,
.
2. C ,
. O
.
P .
C ,
.S ,
, ,
D , 120
.T
,
. N
.
110
Cómo de anónimos son
2
los Bitcoins
Traducción por En i e Palacio Rojo
S N , 25 2009, 06:17:23 PM
P
? L
L ,
C IP,
. L IP
,
.
111
EL LIBRO DE SATOSHI
L
. S
,
.
.S
,
. S
, .
P ,
.S
O ->C . L
IP
.
_______________________________________________________________
P
IP?
N .
_______________________________________________________________
H
B ?
_____________________________________________________________
E ( 0.2),
:
- = 127.0.0.1:9050
E TOR IRC B
TOR, IRC. S ,
, ,
:
- = 127.0.0.1:9050 - =< >
112
COMO DE AN NIMOS SON LOS BITCOINS?
S IP
IP
- , .
Q IP
(NAT-
- )?
C NAT 8333
.S
, .P ,
8334 8333 ,
" . . . :8334"
S NAT ,
, .
113
Algunas Preguntas
Respondidas por Satoshi
Traducción por A o Mon ón
EN ESTOS CORREOS, Sa a a a a a a
a,c c a B c , a c a a
c ca a a.O a a a
c ab B c a a a b a a a ,
, aba ca b a c . Sa
ac a a , a a a ac P c B c .
S N , 10 2009, 08:49:02 PM
_______________________________________________________________
S T M :
H , .
H ,
.
114
EL LIBRO DE SATOSHI
1. B ? Q ?
M ISP B ?
T B
?
2. S ,
. E , IP ? S
B ? I
?
3. S B ISP
IP ,
VPN (
P , )? P ,
VPN ?
4. Q
" "? S .
B A D ?
5. N
?D , .
H ?
6. C ,
? D , 21
.
(M ,
21 ,
1 ,
1
B ?)
7. H 130.000 .
E 24.000. H
?
8. M . C
24 ?
9. S 8333
.A TCP UDP.
Y ? O
?
115
ALGUNAS PREGUNTAS RESPONDIDAS POR STOSHI
10. H .
P ? S ,
, ?E
.
11. H
. T
CPU. Y ,
. L
?
12. E
?
13. Q ? S
B ? (T
?)
14. H
? Y B ?
L ... M ,
(P ...)
_______________________________________________________________
1-3: P TOR,
0.2, .V
TOR .
4: V 0.1.5:
% %\B .V 0.2: . .
5: N . T .
6: E ,
. C ,
.E
.
7: A 29,296 . L
50,
1,464,800 .
116
EL LIBRO DE SATOSHI
S 24 ,
. S B . L 0.2
/ .
8: N . A ,
.
9: B , TCP. E TCP
8333.
E
,
. T
IP.
10: N , .
S
.S ,
. C
.
11: M . E
CPU.
12: H .
13: U B DB. N
.L
.
14: P , 50. L
B . E
2007.
W , .
P .
117
ALGUNAS PREGUNTAS RESPONDIDAS POR STOSHI
D B ,
(
).
A , WLAN
. L
.
A ,
IP 8333
IP. A .
E ?
S ... ,
" ", , ?
(N ,
).
P : grupo LAN
.
E : O
IP ,
B IP ?
_____________________________________________________________
E , IP,
IP. E .
E IP +
. T
,
118
30
Sobre la DeFlación
Natural
Traducción por A o Mon ón
P a , c a a a ca a a a a
ca a , a a a a .A a c ac a
R a F a EE. UU. 1913, a a a a c a
a aba c , c a a ca a . La cac a a a
a , c a a a a c , a . La
a c a aa b ac ;
a, a a a a a ac ac a. E
ca a a "a a" a c , a b
b ac . B ca ,a a ca a c
a a, c aa , c a a a a
a a a, a a a c a ac a . M a a
b ac b a a c .E c c
119
EL LIBRO DE STOSHI
ab ac a a a a a.
Re Algunas sugerencias
S N , 13 2009, 04:51:25 PM
_______________________________________________________________
T M :
U " " ( ). M
. E , . N
?Q ,
21,000,000,
?
_____________________________________________________________
H
UI. T
. U " M ->
S " " ->S " . .A UI
.L UI C D S
.
L ,
.N .
"D "... M . S,
. L
La ac ac :
120
SOBRE LA DEFLACI N NATURAL
Re Bitcoins agonizante
S N , 21 2010, 05:48:26 PM
_______________________________________________________________
H ,
( ,
) , ?
E , ,
? E
?(P !)
TIA
_____________________________________________________________
L
.P .
________________________________________________________________
C : 21 2010, 01:54:29 PM
S ,
,
?L ,
,
? A
?T S
_____________________________________________________________
L 2^200
.A
.
121
31
Bitcoin Versión 0 2
Está Aquí
Traducción por A o Mon ón
S N , 16 2009, 10:45:36 PM
_______________________________________________________________
B 0.2 !
D :
:// . / / / /B / -0.2.0-
32- . /
:// . / / / /B / -0.2.0-
32. /
:// . / / / /B / -0.2.0-
. . /
122
EL LIBRO DE SATOSHI
M M
M
I
N
P W
V L ( U )
S N
S
S TOR
S
M M M ( - )
, N L
S L .
123
32
Recomendación Sobre
Formas de Hacer un Pago
Para un Pedido
Traducción por A o Mon ón
S N , 29 2010 12:22:13 PM
_______________________________________________________________
L :
1. E IP ,
.
2. E ,
.E
124
EL LIBRO DE SATOSHI
RSA ECDSA: ,
.P ,
,
.A , RSA ,
ECDSA RSA
.E ,
.
P .
P ( )
IM , RSA,
. E
125
33
Sobre la DiFicultad de la
Prueba de Trabajo
Traducción por Bea i Li a aga
S N , 05 2010, 07:19:12 PM
_______________________________________________________________
T
30 2009.
L 32 ,
, .D
,
. E 30
. D
.
E 04 1,34 1,82
. E 55%
.
L .
S , ,
.
126
EL LIBRO DE SATOSHI
P ,
" :" . . E
256 , SHA-256
. S 2016 ,
. A
"G N W R RETARGET" . .
0000000 0000000000000000000000000000000000000000000000000000
30/12/2009
00000000 86 000000000000000000000000000000000000000000000000000
0
11/01/2010
00000000 428000000000000000000000000000000000000000000000000000
0
25/01/2010
00000000 71000000000000000000000000000000000000000000000000000
0
04/02/2010
000000008 30000000000000000000000000000000000000000000000000000
14/02/2010
000000006546570000000000000000000000000000000000000000000000000
0
24/02/2010
0000000043 3 50000000000000000000000000000000000000000000000000
0
08/03/2010
00000000387 6 00000000000000000000000000000000000000000000000000
21/03/2010
000000003813750000000000000000000000000000000000000000000000000
0
01/04/2010
000000002 11150000000000000000000000000000000000000000000000000
0
12/04/2010
0000000020 70000000000000000000000000000000000000000000000000
0
21/04/2010
0000000016546 00000000000000000000000000000000000000000000000000
127
SOBRE LA DIFICULTAD DE LA PRUEBA DE TRABAJO
04/05/2010
0000000013 530000000000000000000000000000000000000000000000000
0
19/05/2010
00000000159 240000000000000000000000000000000000000000000000000
0
29/05/2010
000000000 67 00000000000000000000000000000000000000000000000000
11/06/2010
000000000 640000000000000000000000000000000000000000000000000
0
24/06/2010
000000000 31420000000000000000000000000000000000000000000000000
0
06/07/2010
000000000 4930000000000000000000000000000000000000000000000000
0
13/07/2010
0000000005 3 400000000000000000000000000000000000000000000000000
16/07/2010
000000000168 00000000000000000000000000000000000000000000000000
27/07/2010
00000000010 5 0000000000000000000000000000000000000000000000000
0
05/08/2010
0000000000 180000000000000000000000000000000000000000000000000
0
15/08/2010
0000000000800 0000000000000000000000000000000000000000000000000
0
26/08/2010
000000000069200000000000000000000000000000000000000000000000000
0
, ,%
2009 1.00
30/12/2009 1.18 + 18%
11/01/2010 1.31 + 11%
128
EL LIBRO DE SATOSHI
129
S L
3 B
R
N
Traducción por Bea i Li a aga
R E B
I
S N , 21 2010, 05:44:24 PM
_______________________________________________________________
:
130
EL LIBRO DE SATOSHI
T
:
. A
,
. E
,
" ... ". L
"
CPU,
?". S , .S ,
.S
,
.
E CPU
,
( ). E
( ).
E ,
.
A ,
, . P
. E ,
,
. T , ,
: .D
,
, . E
D
,
.S ,
131
SOBRE EL L MITE DE BITCOIN Y LA RENTABILIDAD DE LOS NODOS
. E (
) ( ).
XC
_____________________________________________________________
E , .
U
,
. M
.
E ,
N L S
( ). E
. S
, . S
,
. A ,
, .
E ,
,
.
P ,
,
.
132
S P
C D
B
Traducción por Bea i Li a aga
LAS DIRECCIONES B c c a a a a a
cc b ca , ac a c ac ac ca a b
c , a a a a a a a a cc
B c .T a c a a 160 b a2a a ca
48
160 1.46 10 b a , , a , a bab a
ca a c a a a.
R C B
S N , 23 2010, 09:22:47 AM
_______________________________________________________________
N L S :
A ,
B B ? S
?S
, .
_____________________________________________________________
133
EL LIBRO DE SATOSHI
H /
. N . L
160 ,
256 .
S ,
.S , .
S ,
2^126
.P
.
L .E W ,
,
, CPU, , .
. L
. A ,
B ,
.
134
3
Código QR
Traducción por Bea i Li a aga
SURGIERON DOS c ac ac a a c c QR a a
. Ba a ca a a c
, Sa a c QR a a a cc b c a
a, a c ca c a ac a a .
S N , 24 2010, 05:57:43 AM
_______________________________________________________________
E . L
QR
.
Re Bitcoin móvil
S N , 24 2010, 05:57:43 AM
_______________________________________________________________
C : - 10 2010, 01:51:16 PM
P , . .
,
135
EL LIBRO DE SATOSHI
.
_____________________________________________________________
C .A
, ,
.
P
. S ,
, QR,
QR
.
S P
, P2P, A ? ,
?E , A .
S , ,
.
U B
. L
IP
.
136
Icono Logo Bitcoin
3
Traducción por Bea i Li a aga
SATOSHI PRESENTA /c aa a c B c ac
b c a .P a ab c . .E
ac a :
(S ://c . a. / /F :B c . )
S N , 24 2010 09:24:23 PM
N , ? ?
_______________________________________________________________
137
EL LIBRO DE SATOSHI
I 530 529
: :// . . / / 530.
L
.A 32, 48 .
L ). S (
.
_______________________________________________________________
C :S 25 2010, 02:28:49 AM
E . D
. P ?
M
. E ,
.
H
. A ,
.
_____________________________________________________________
B .H B
. M .E
BC .
E B 16 16. E
. N
, ,
.
E
.
T 32 31 48 47 .M
48.
Q B
? P ?
_______________________________________________________________
C :C 27 2010, 03:24:07 AM
138
ICONO/LOGO BITCOIN
Q SVG? D ,
.
_____________________________________________________________
N SVG, , 500
, .D
.
H
,
, . A . E
48 500,
.
139
3
Licencia GLP Versus
Licencia MIT
Traducción por Bea i Li a aga
S N , 24 2010, 09:53:52 . .
_______________________________________________________________
S GPL, .N GPL
- , B MIT. C GPL
.
140
3
Sobre la Regulación de
Transferencia de Moneda
Traducción por A o Mon ón
EN ESTA PUBLICACI N, Sa c
c a b c a a aa
c a ac a/ a b c a a c a ac .
A ba a a a c ca ac a acc aI ,
a a ac a a acc b c ( ,
a bb ca c b ca ). E c a b a a a
c c a a cc aa a
c a a a c a. U c a c a
c a a (
ca b c .c ).
S N , 03 2010, 04:28:56 AM
________________________________________________________________
C ,
,
,
- .
P ,
141
EL LIBRO DE SATOSHI
. E
,
. E
.
E - . E-
142
Sobre la Posibilidad
0
de Una Debilidad
CriptográFica
Traducción por A o Mon ón
VARIOS HILOS c b b a a Sa
a a c .D a SHA-256,
a c a c ca a a a a c a " a "
b a c b c ab a b c , ca a c
c a acc b c . SHA-256 a a a
ba ca a a c a c a.S a a b a a c b a
a a c a , a a ca a a a a
a c a, a a a a ca b a a . Sa
a a ca a a B c .
E aba ac a c c b a a
b a c ca. A c , Sa a b cac
a SHA-256 C , a ca c a a
c ca ca c b a b a a c
c c a c a ca, a aa a ca a a
B c .
143
EL LIBRO DE SATOSHI
S N , 14 2010, 08:39:50 . .
_______________________________________________________________
C : 14 2010, 01:01:11 AM
U
10 . C
B SHA256 ?
SHA-256 . N MD5
SHA1. P ,
.
_____________________________________________________________
S SHA-256 ,
,
.
S ,
.E
. T . E
.
___________________________________________________________________
Re CRISIS IMPORTANTE
S N , 10 2010, 04:26:01 PM
_______________________________________________________________
C : 01 2010, 10:21:47 PM
S , SHA (
),
(
).
144
SOBRE LA POSIBILIDAD DE UNA DEBILIDAD CRIPTOGR FICA
S ,
( ,
?),
.
_____________________________________________________________
E , . S ,
. C
,
. (
).
_______________________________________________________________
S N , 16 2010, 04:13:53 PM
_______________________________________________________________
P ,
32- 64- . R
16 ,
32 4 GB,
64 .
SHA256
M . S ,
.U
SHA256,
, SHA512.
S SHA256 ,
. T
.E
145
1
Sobre una Variedad de Tipos
de Transacciones
Traducción por Jo e Man el A enilla
S N , 17 2010, 06:46:08 PM
_______________________________________________________________
C :G A , 17 2010, 11:38:31 AM
E
. B ,
B .
Y (
)
F .
P : [T O : : 100.00 S : DUP HASH160 6 ... 90
EQUALVERIFY CHECKSIG ]
146
EL LIBRO DE SATOSHI
P :
, (
, , )M
. T
.P .
R ,
T O ( ?).
P
T O ?
P , T O : OP_2DROP OP_
TRUE. . . ?
Y,
?
_____________________________________________________________
L B , 0.1,
. P
. E ,
,
.H .L
,
. L
E , . E
.P
.
E .P
: .
F
.T
147
SOBRE UNA VARIEDAD DE TIPOS DE TRANSACCIONES
,
.
E
.O ,
, ,
, . S B ,
,
.
N , B
. G
. L MIT
,
U
.Y
. S ,
,
.S
,
.
E ,
, .
L , ,
.
_______________________________________________________________
C : , 17 2010, 07:58:14 PM
A ,
. P
T O ,
,
148
EL LIBRO DE SATOSHI
L G
...
_____________________________________________________________
E .H
.
_______________________________________________________________
C : , 17 2010, 06:50:31 PM
C S ? P
,
. T
, : -)
_____________________________________________________________
D 2007. H
. D
.
A ,
.
149
2
El Primer Grifo Bitcoin
Traducción por Jo e Man el A enilla
GAVIN ANDRESEN, a a B c a ,
a c ab a a a B c aa 5 b c
c . Sa ab a a a a a a
c a.
S N , 18 2010, 11:08:34 PM
_______________________________________________________________
C :G A , 11 2010, 05:38:45 PM
P B ,
: H
B .E : :// . . /
C ฿ , , ฿ 1,100
. A
.
P ?P B ,
150
EL LIBRO DE SATOSHI
.P
(
), B .
P , ,
B . P
; :
15V R DX9 A8LV CAF V N7 HN C
_____________________________________________________________
E , .H
,
50BTC,
. L
.L
.
D ,
,
.
_______________________________________________________________
M a a ,a a a a aba. Sa c
b c a 1 BTC (1 b c ).
S N , 16 2010, 02:02:07 AM
_______________________________________________________________
C :G A , 12 2010, 07:15:46 PM
E B ...
, 5,000
.
C ,
,
B ?
151
EL PRIMER GRIFO BITCOIN
S (
5 ), ,
,
L :
15V R DX9 A8LV CAF V N7 HN C
D ,
...
_____________________________________________________________
5 BTC ,
1 2 BTC.
E
.
152
3
Bitcoin 0 3 Publicado
Traducción por Jo e Man el A enilla
SATOSHI c c c
a a , a b c a a a :
" Lb d ab a d ac d a da ad ada
c a ! La c c ac a d B c ada a 21 d
da ".
Bitcoin 0 3 publicado
S N ,6 2010, 06:32:35 PM
_______________________________________________________________
A 0.3 B , P2P! B
. L
! L B 21
. L
CPU ,
CPU
.
N :
153
EL LIBRO DE SATOSHI
L JSON-RPC
I GUI (I )
F
C 20%
V
V M OS X ( L )
T , ( D W ,
X J )
C :// . . .
154
Sobre Segmentación
o Botón de Apagado
de Internet
Traducción por Jo e Man el A enilla
D b a b a ac a a .
Re Anonimato
S N ,8 2010, 07:12:00 PM
_______________________________________________________________
E I .S
C
,
. S .
C .
S ,
.S
155
EL LIBRO DE SATOSHI
S ,
,
,
.
N .S
, ?S
,
.
U .P ,
,
. S ,
.
E aa c ca ca a a .
P 3 O , 01 2010, 11:07:24 AM
_____________________________________________________________
S
.S I
( ,C EE. UU. )
.A ,
, .D ,
, B
.
A , ,
?
___________________________________________________________
156
SOBRE SEGMENTACI N O BOT N DE APAGADO DE INTERNET
P , 02 , 2010 03:19:08 AM
_____________________________________________________________
Q .E ,
. E ( )
E -O .
_____________________________________________________________
P , 02 2010, 06:07:08 PM
_____________________________________________________________
A , ,
, ,
. P ,
.P
.
P
B .
P ?D ,
,
P , 03 2010, 08:01:22 PM
____________________________________________________________
157
EL LIBRO DE SATOSHI
C : 3 2010, 01:33:08 PM
P
?
___________________________________________________________
C ,
,
. C
.A ,
,
75% ,
.
_______________________________________________________________
P , 03 2010, 10:45:07 PM
_______________________________________________________________
C :E .T
.E
.
_____________________________________________________________
158
SOBRE SEGMENTACI N O BOT N DE APAGADO DE INTERNET
C : , 03 2010, 07:02:13 PM
___________________________________________________________
C : , 03 2010, 06:38:44 PM
O ( 100 ),
.
________________________________________________________
I , ,
,
100 ( 16 ),
E , .S
. L
, 1:10. E
, 10 100
, 7 .T
.
_______________________________________________________________
C : , 03 2010, 07:02:13 PM
H ? E ,
, ,
(
)
?
_____________________________________________________________
N . A
,
,
.
159
Sobre la Monopolización
del Mercado
Traducción por En i e Palacio Rojo
SATOSHI RESPONDE a c a b a aa
c a b c ac ca a a H
ca a aa a a a. Ha c a
a c a a H , a a c a
ca a a a. L c c ac COMEX a
a c a a a ca a ca . COMEX ca b a a
c ca a ca a a c a a ,
a aa a c ca a c
a, a c a H a a a
c .V c a a b a c M
Ma W a C c .c :
:// a c c .c / a / - -b -ca - - c - -
- -50-
R V BTC A M
C E S BTC E A R
S N , 09 2010, 03:28:46 PM
_______________________________________________________________
C : , 07 2010, 06:15:28 PM
160
EL LIBRO DE SATOSHI
H . (L ). Q
B .
D B E
?
_____________________________________________________________
L OP " ". C
,
.E ,
. E
. A ,
L H
1979:
"L N B H H
,
. [1] D
H 11
1979 50
1980. [2] E
11 , [2]
, J P ,
[3] "
:// . . / /C _ _
_______________________________________________________________
161
Sobre la Escalabilidad
y los Clientes de Menor
Relevancia
Traducción por En i e Palacio Rojo
162
EL LIBRO DE SATOSHI
Re Escalabilidad
S N , 14 2010, 09:10:52 PM
_______________________________________________________________
C : , 12 2010, 11:36:17 AM
E
( )? E
?
_____________________________________________________________
E
.E PDF V
S P . E
, . N
, .
E ,
. P ,
.
O 100.000 ,
. A
. E ,
.
E ,
LAN.
163
Sobre Problemas en
Transacciones Rápidas
Traducción por En i e Palacio Rojo
AQU , Sa ca a a c a a
a a a B c a a acc
c ca , a c c a c c a acc .C
ac a a a a acc c a a c a a
a acc c c c a a, a a acc
c c b a ac a . S a a acc c c a
a a a c a a , a a c ca
a a acc a a. P , ac c a a acc ac a a
ca , c ca b a a c c a a a.
R B M
S N , 17 2010, 10:29:13 PM
C :I , 17 2010, 02:33:41 AM
C B ?
1. T .I .
2.?
3. T .(Q !)
164
EL LIBRO DE SATOSHI
N
.
C 2?
10 .
L
.
C ,
,
. S ,
U :
1 0
4 1
16 4
64 16
80% 20%
A , ,
.
E . C
, , ,
. S
, .
U
. E
( ) , ,
165
SOBRE PROBLEMAS EN TRANSACCIONES R PIDAS
E a c ac a a ca ab a a aa
a acc . Sa a a ba.
R E
S N , 29 2010, 02:00:38 AM
C :R , 22 2010 05:17:28 AM
T
. P ,
5 ? 5
35.000
10
H 35.000
? H
?
_____________________________________________________________
E
. E
U NNTP. E
.C ,
. E .
E
.
C : , 28 2010 08:59:42 PM
A , 10
. T
.
M ,
,
(
), 10 . S
, ,
166
EL LIBRO DE SATOSHI
167
Artículo de Entrada en
Wikipedia Sobre Bitcoin
Traducción por En i e Palacio Rojo
NO PODEMOS IMAGINAR W ac b a a a a
b B c c ac a .E a b cac
( I ), B c a a aba ba 1 a, aba
a c aa ca a c W a. Sa
c aa c a a a , c a a a
c b a b B c a a a a
c cac .
S N 20 2010, 06:38:28 PM
_______________________________________________________________
C :G P 14 2010, 07:21:08 AM
:// . . / /B
E
W . P ,
A .
E
.F
168
EL LIBRO DE SATOSHI
W . P ,
.
E S
:
:// . . / /10/07/11/1747245/B -R -V
-03
N ,
W ?
_____________________________________________________________
B -
W D
:// . / . C
:// . . / /C 1998
B N S
:// . . /2005/12/ - .
E ,
. E
. C
W ?
A
. S
,
.P
, .
S
:// . . / /W :A _ _ /B
, ,
"
.E .I
.
B " " G
.P
E .S ,
169
ART CULO DE ENTRADA EN WIKIPEDIA SOBRE BITCOIN
.E .
( : , ,
W )
_____________________________________________________________
P , 31 , a c ca a ,
a a .
P 3 , 31 2010, 02:17:41 AM
___________________________________________________________
O :// . . / /B
E . E
.
10:42, 30 2010 P ( )
"B " (W :A /B )"
___________________________________________________________
P , 30 2010, 04:45:26 PM
___________________________________________________________
Q
?H .Y
.
___________________________________________________________
P , 30 2010, 05:50:32 PM
_______________________________________________________________
S ,
170
EL LIBRO DE SATOSHI
100
B .
O ,
.S ,
. A
W
.
E :
B - - / /
/ /.
L W
, M E D E . P
.P .S .
P , 13 2010, 11:23:41 AM
_____________________________________________________________
P . P
.S
, .
171
Sobre la Posibilidad
de Robo de Monedas
Traducción por A o Mon ón
T c a b a a aca c c a
ca ca a a a b c a ac a a cc
b c . Da a ca a b b c b a ab ,
cc a a a ca a cc b c c a a ,
a aca ac a a cc .
___________________
2
://b c a a .c /7781/ a - - c - a - - c -b c - -
-c a c-b /
172
EL LIBRO DE SATOSHI
Sa c c a ba a c , a a a a
b a aa aa c a aca b ca c a c .
Ta b a a c ab (c ab
aa a ) aa a a ,a ca a c a a.
La a a , c a a b cac c a
Sa , c a :
Robo de Monedas
P R , 25 2010, 05:08:03 PM
________________________________________________________________
C B
. N
( )
.
L
.Y ,
. E
* *
.
M ,
. H
?
Re Robo de Monedas
P S , 25 2010, 05:45:22 PM
___________________________________________________________________
L .
A . (
PM )
173
SOBRE LA POSIBILIDAD DE ROBO DE MONEDAS
Re Robo de Monedas
P S , 25 2010, 07:06:23 PM
___________________________________________________________________
R , ! P ,
( !)
S B
. P
B , ,
. U ,
ECDSA.
Re Robo de Monedas
P R , 25 2010, 07:09:43 PM
_____________________________________________________________
G S ,
E .
_____
L
. T . S
,
,
.
S ,
( ). L
" " .D
.
P ,
.S ,
174
EL LIBRO DE SATOSHI
. S , ,
.
L
.
H , ,
.A ,
/ ,
...
.
S , .
T CUALQUIER
. NO
.S
.E .
A . N
. S ,
D , .
S ,
.P
, . N
NOTA: E
. IANACR
P , ,
. L ,
/ , (
) .
175
SOBRE LA POSIBILIDAD DE ROBO DE MONEDAS
A , ,
,
.
D
,
.
A
, . S ,
34
.
S , .
G !
Re Robo de Monedas
P R , 25 2010, 07:22:14 PM
________________________________________________________________
S
. E ,
. MD4 MD5 .P
SHA-1 SHA-256.
Q B ?
E ,
. N
" " .
R
. L , .
F ,
176
EL LIBRO DE SATOSHI
. Q
!
D ,
. E
. S
.
E
. I
.Y
.
Re Robo de Monedas
P , 25 2010, 07:34:42 PM
________________________________________________________________
M .* *
C , .
D
,
/ .E
A 35 , 26
( ) +26 ( ) +10 ( ) = 62
E
541,638,008,296,341,754,635,824,011,376,225,346,986,572,413,939,63
4,062,667,808,768 .
A
/ .
N : -)
177
SOBRE LA POSIBILIDAD DE ROBO DE MONEDAS
Re Robo de Monedas
P , 25 2010, 07:44:02 PM
________________________________________________________________
C R , 25 2010, 07:22:14 PM
S
. E ,
. MD4 MD5 ,
SHA-1
SHA-256.
________________________________________________________________
S , *
* CPU.
S C P 123456 H ABCD
654321 H ABCD
P , 654321
123456.
Re Robo de Monedas
P R , 25 2010, 07:52:23 PM
________________________________________________________________
P , B 160
.
L SHA-1
. SHA-1 160 .
A SHA-1 2^52
.Y
2^80 . 2^52 ,
.
:// . . / - / .
178
EL LIBRO DE SATOSHI
L MD5
.P
.
Y , **C **
. Y
. L
P ,
,
.
V
.E .
Robo de Monedas
P S , 25 2010, 08:01:40 PM
___________________________________________________________________
C , 25 2010, 07:44:02 PM
S C P 123456 H ABCD
654321 H ABCD
P , 654321
123456.
________________________________________________________________
A 654321. N
.
C D B ,
, .
E R
179
SOBRE LA POSIBILIDAD DE ROBO DE MONEDAS
S , ,
, .
A
.
Re Robo de Monedas
P , 25 2010, 08:20:41 PM
________________________________________________________________
C S :S , 25 2010, 08:01:40 PM
A 654321. N
C D B ,
,
.
E R
S , ,
,
. A
.
_____________________________________________________________
S,
. S , ,
, ,
.N
, 2
.
180
EL LIBRO DE SATOSHI
B ,
.N , , ,
100 10 ?
[ ] , ,
, . E ,
.
Re Robo de Monedas
P S , 25 2010, 08:48:01 PM
___________________________________________________________________
C
A SHA-1 2^52
.Y
2^80 . 2^52 ,
.
________________________________________________________________
2^80 . N
,
2^160 . A ,
1 (2^20),
2^160/2^20 = 2^140
L B
160 .T SHA-256. S :
= RIPEMD-160 (SHA-256 ( ))
C ( , )
RIPEMD-160
. U
.A ,
RIPEMD-160, SHA-256. S
RIPEMD-160
181
SOBRE LA POSIBILIDAD DE ROBO DE MONEDAS
, ?T SHA-256
, SHA-256
.
P , RIPEMD-160(SHA-256( ))
RIPEMD-160 .P ,
RIPEMD-160 SHA-256. S ,
RIPEMD-160 SHA-256
.
Re Robo de Monedas
P R , 25 2010, 09:04:01 PM
________________________________________________________________
C :S , 25 2010, 08:48:01 PM
D = RIPEMD-160(SHA-256( ))
C ( ,
)
RIPEMD-160 .
______________________________________________________________
C .A
( ) .
M :
D = RIPEMD-160( )
Re Robo de Monedas
P R , 25 2010, 09:19:11 PM
_____________________________________________________________
A .
D .S RSA .
E = *
182
EL LIBRO DE SATOSHI
L ( , ).
L ( , ).
, -1 -1 .
E & .P
, -1 -1
L , ,
, ,
. C ,
, -1 -1 . Y
(E .
R , .)
L
" ",
. E
FALLAS .S , .
Re Robo de Monedas
P R , 26 2010, 12:46:04 PM
_____________________________________________________________
C :S , 25 2010, 10:27:36 PM
L , ECDSA (A F D C
E , I , E C D S A )
RSA. N " ". ECDSA
.
A ,
.D
. Q !
183
SOBRE LA POSIBILIDAD DE ROBO DE MONEDAS
P , B C S !
A . M
. C
.
A , B C . D
.N
" "
, !Y ,
P ,
.E
. B !
A , RSA
. M
. :-)
Re Robo de Monedas
P B , 27 2010, 02:01:16 PM
__________________________________________________________
M R ! E
,
. N
B
!
Re Robo de monedas
P , 28 2010, 09:42:17 PM
______________________________________________________________
184
EL LIBRO DE SATOSHI
" ". P
, .S
" " ,
. D ,
Re Robo de monedas
P , 28 2010, 10:45:16 PM
______________________________________________________________
C
CPU/ , .
S ,
,
541,638,008,296,341,754,635,824,011,376,225,346,986,572,413,939,63
4,062,667,808,768
.
A .Y
. A
. D
,
, ,
.
185
0
Mayor Defecto
Descubierto
Traducción por A o Mon ón
UN IMPORTANTE FALLO c b a / c
B c aa a a acc a,
c aba b c . Pa a c a c , ab a c a
a b c .P b a a
ca a b .
ALERTA Actualiza a 0 3
P S , 29 2010, 07:13:06 PM
_______________________________________________________________
P , 0.3.6 ! S
. N B
0.3.6!
S 0.3.6 ,
B .
T 0.3.6, :
C ++ ASM SHA-256 B E
186
EL LIBRO DE SATOSHI
T , 2.4 .
D :
:// . / / / /B / -0.3.6/
U W L : 0.3.5,
0.3.6.
187
1
Prevención de Un
Ataque de Inundación
Traducción por A o Mon ón
P M , 12 2010, 12:04:24 PM
_____________________________________________________________
, 0.00000001 BC
, ?
=> ?
=> / 0.00000001
?
188
EL LIBRO DE SATOSHI
P G A , 12 2010, 12:08:45 PM
_____________________________________________________________
D :
. : // P ,
0.01 0.01
P , 12 2010, 02:23:46 PM
_____________________________________________________________
H , ,
.
E
. N
IP ? C ,
.
P G A , 12 2010, 02:45:54 PM
_____________________________________________________________
P IP
? "Q B
" IP?
L
, B
.
189
PREVENCI N DE UN ATAQUE DE INUNDACI N
P G A , 12 2010 02:45:54 PM
_____________________________________________________________
P IP
? "Q B
" IP?
P I , 04 2010, 02:58:31 PM
_____________________________________________________________
Q
0.01BTC " "?
P
, .
N
.
C
BTC .
P S , 04 2010, 04:25:36 PM
_______________________________________________________________
C :I 4 2010, 02:58:31 PM
P
, .
_____________________________________________________________
B .N
190
EL LIBRO DE SATOSHI
,
0.01. E
.
B
. L
. P
.
P , 05 2010, 04:03:21 PM
_______________________________________________________________
O . A
B ,
. S B ,
.O
. C
.C 5 10 ,
.
N
(D S I ). C
P2P D S . (C
,
,
/ - ).
S D S
,
0.01. 0.1.5
, .L
.
E : 0.01
,
191
PREVENCI N DE UN ATAQUE DE INUNDACI N
0.01? S . S
50,00 10,00, 10.00
39,99. C . E
.
_______________________________________________________________
C :F M , 04 2010, 07:30:32 PM
I ?
N , .
C : .
L , 1 BTC
, " ". E
" "
.
_____________________________________________________________
U . P , , 1000
.
C 1000 , 1000 .S
1 , 999 ,
1000 .
O . L
, 24 .
P 1000 ,
. S
. I 24
.O 1000 ,
1000
.
192
EL LIBRO DE SATOSHI
P , 05 2010, 04:39: 58 PM
_______________________________________________________________
C : ,5 2010, 03:39:19 PM
L
" ". C , ,
. E ( )
, . D
,
.
N .L
.S
,
?
A " "
.
A
.
_____________________________________________________________
S ,
.A ,
?
D , .
193
PREVENCI N DE UN ATAQUE DE INUNDACI N
S , B T ,
. S R
, .S ,
.S
7 .
P , 11 2010, 11:28:50 PM
_______________________________________________________________
S *. .
P .
P , ,
. C
, .
H .E
,
0.01. S ,
.
E , ,
.
194
2
Drenaje de
Grifo Bitcoin
Traducción por A o Mon ón
P G A , 04 2010, 08:40:55 PM
_____________________________________________________________
A . . ;
E IP,
.U :
C :
195
EL LIBRO DE SATOSHI
E IP T E .S
: , :
15V R DX9 A8LV CAF V N7 HN C
A 5 ,
.P :
1. L IP (79.
81. ).
3. L
DNS IP ( - . ).
4. H 0.5 B ( B
10 G ).
S ,
.
B FX: ; V
G 500 ,
196
DRENAJE DE GRIFO BITCOIN
P , 04 2010 08:40:55 PM
_______________________________________________________________
F .
___________________________________________________________________
C : , 04 2010 08:40:55 PM
1. L IP (79.
81. ).
_____________________________________________________________
D . Q ?E ,
.
___________________________________________________________________
C : , 04 2010, 08:40:55 PM
3. L
DNS IP ( - . ).
_____________________________________________________________
E . S ,
,
.
___________________________________________________________________
C : , 04 2010, 08:40:55 PM
4. H 0.5 B ( B
10 F ).
_____________________________________________________________
D .
197
3
Transacción a Una
Dirección IP en Lugar de
Una Dirección de Bitcoin
Traducción por Ad ián Be nabé E c de o
AL PRINCIPIO, c a b a a a a cc IP
a ( a )a a cc B c .
P , 05 2010, 02:22:14 PM
_____________________________________________________________
N IP
. Y
? (E L 64, ).
P S , 05 2010, 05:28:40 PM
_______________________________________________________________
N .
198
EL LIBRO DE SATOSHI
R ,
.
199
Custodia de Depósitos
y Transacciones
Multi Firma
Traducción por Ad ián Be nabé E c de o
LAS TRANSACCIONES a a a
c B c a a c c a.
P , ca ca a, a
c a a aa a a a acc . E a ca , a c a a
a a , a a b ca a c a a c a. C a
a a c c , a b ca a a
a acc aa b ca a cb .
S a a a, a c a a a a ,
c a a b ca , a a a acc b a
a a c a a a c .E a a c
ba ca a c a a a a,
ca , a , b ca a a a a. L
c c a a a a a acc B c a a.
L c c ac a a c a
a a c a a cac a aB c .
200
EL LIBRO DE SATOSHI
P O , 30 2010, 07:29:08 PM
_____________________________________________________________
P ,
(
) .
E ,
,
,
, . P ,
:
1) U ,
/ ,
.
,
2) E , ,
,
.
3) S
,
; ,
201
CUSTODIA DE DEP SITOS Y TRANSACCIONES MULTI-FIRMA
U ,
. U
. P ,
,
.N
.E , .
P , 07 2010, 08:04:59 PM
_______________________________________________________________
C : 05 2010, 07:00:30 PM
D ,
: -)
_____________________________________________________________
D ? C ? (S
,
).
_______________________________________________________________
A , Sa c a c c c c a a c a.
202
EL LIBRO DE SATOSHI
Custodia
P , 07 2010, 08:13:52 PM
_______________________________________________________________
A
.E
,
.
C : . E
,
. E
, .
E ,
.E
.
S ,
.
S , .E
E . N
. N
.E
.
A ,
, " ",
,
. P
?C ,
.
203
CUSTODIA DE DEP SITOS Y TRANSACCIONES MULTI-FIRMA
Re Custodia
P , 07 2010, 09:25:40 PM
_____________________________________________________________
E ,
, .
Re Custodia
C : , 07 2010, 09:25:40 PM
E ,
, .
___________________________________________________________
T . S
,
. E
,
( , ).
Re Custodia
P , 08 2010, 03:58:03 AM
_____________________________________________________________
C : , 07 2010, 09:25:40 PM
E ,
, .
________________________________________________________
204
EL LIBRO DE SATOSHI
T .S
,
. E
,
( , ).
_____________________________________________________________
A . C
.
C
/ .E
.
E :
:// . . / / / .
Algunas
B ... " "
e itar ,
Re Custodia
M O :
:// . / . ?T =645.0
.O ,
.M
,
205
CUSTODIA DE DEP SITOS Y TRANSACCIONES MULTI-FIRMA
Re Custodia
P , 10 2010, 06:53:57 PM
_____________________________________________________________
C : , 10 2010, 05:51:49 PM
L S ,
, . V
.L
, : -)
___________________________________________________________
,
.
Re Custodia
I ,
, ,
. P
:
E ,
E ,
E
L
A
Y . C ,
(
206
EL LIBRO DE SATOSHI
?),
. A
.
D * * ,
. A
,
, " ",
, .
P ,
,
, ,
.C .
Re Custodia
P , 11 2010, 01:30:02 A.M
_______________________________________________________________
C : 10 2010, 06:53:57 PM
,
.
_____________________________________________________________
E
, , .
C , . L
.N .
C .
_______________________________________________________________
C : , 10 2010, 08:20:36 PM
P ,
207
CUSTODIA DE DEP SITOS Y TRANSACCIONES MULTI-FIRMA
,
, ,
.C .
_____________________________________________________________
E
, .
P : .
C : ,
.
E ,
, ?
I .N , ,
, ?
S ,
, , ,
?S , .
I .S
, .
T
. P , "
" . E
. S
.
_______________________________________________________________
Re Custodia
P , 11 2010, 11:13:12 AM
_____________________________________________________________
C :I , 11 2010, 01:52:53 AM
. . . E
, " "
208
EL LIBRO DE SATOSHI
( ).
E , .
P :
A
B 2000
A ,
B
A B" "
___________________________________________________________
Q :
A 2000
2500
B 2500
A
B
A 2500
E , A ,
, 2500 BTC. T B
, ,
" " 500 BTC .
L A B
,
,
.
Y a :
209
CUSTODIA DE DEP SITOS Y TRANSACCIONES MULTI-FIRMA
P , 26 2010, 01:16:18 AM
_____________________________________________________________
R : D B C
,
.M .
A $ 5 USD B C B , A B
,
, M. G . E
, M .G .
S M. G ( ),
?
U :
C , , B .
L ,C U
, A B .
B 5 B
B ;
A ;
A 5 USD B P P ;
B P P ;
B A A
B C .
(P , P P ,
.T
210
EL LIBRO DE SATOSHI
B ).
S
U .P
:
S [1]. U A B
.
E , ,
C
.
L A B
. N
,
.
H A B
?
-D
A ,
. S :
:// . / . ? =750.0
E
,
, .
E , ,
. A
.E
211
CUSTODIA DE DEP SITOS Y TRANSACCIONES MULTI-FIRMA
,
.
212
La Minería de Bitcoin
Como un Desperdicio
de Recursos
Traducción por Ad ián Be nabé E c de o
EL ARGUMENTO a a b c c
c a a a . S Sa a
a a a ca , a ab c a
a a. P a , a a bab a a, c a
a , a ca c .
P , 06 2010, 01:52:00 PM
_____________________________________________________________
P B
.A
,
,
. *EDITAR - M
B
,
213
EL LIBRO DE SATOSHI
CPU B .S ,
.*
C B
. A ,
,
. L
, ,
,
.
U
/
, /
, " "
, .U
, .
M
,
. E
" "
, -
.E
"
",
.
C , ,
, ;
214
LA MINER A DE BITCOIN COMO UN DESPERDICIO DE RECURSOS
. E
, "
" . C
" ",
CPU . E
CPU. E
CPU,
CPU,
. I
B (
B ),
B
" " .C
. * E : ,
B . S ,
!
P , 07 2010, 05:46:09 PM
_______________________________________________________________
E .E
. L
,
C B . L
B
. P , B
.
_______________________________________________________________
215
EL LIBRO DE SATOSHI
C : , 06 2010, 04:48:00 PM
C ,
, ,
. S ,
TIEMPO,
, "
" ?
L " "
.
_____________________________________________________________
L
CPU. L
CPU .
S
- - - ,
.D IP ...
CPU.
S CPU
. P , CPU
1 10 .T
.A .N
9 , .
L
. N
. N
,
.
216
LA MINER A DE BITCOIN COMO UN DESPERDICIO DE RECURSOS
P , 09 2010, 09:28:39 PM
_______________________________________________________________
E
. S ,
.E
.
S ,
.
S , .
L B .T
,
.
P , 10 2010, 12:27:30 PM
____________________________________________________________
BTC ,
.
Q B ?
C
, ?
_____________________________________________________________
C : , 06 2010, 07:53:25 PM
L .
217
EL LIBRO DE SATOSHI
S,
, .
S , REAL
CPU 100%.
E , B
.
B ,
,
?
P G A , 10 2010, 09:26:14 PM
_____________________________________________________________
C : , 10 2010, 12:27:30 PM
E , B
.
___________________________________________________________
C ,
O
.
C B ,
soy . P ,
,
218
LA MINER A DE BITCOIN COMO UN DESPERDICIO DE RECURSOS
100% ,
.
219
S T A
C B
S R H
Traducción por
En i e Palacio Rojo Ad ián Be nabé E c de o
Bea i Li a aga Ale Viña Salle
AQU , c a ca Sa c a .E a
ca ba a a ac a ca a b ,c a
c c a a ac a .
E R , 10 2010, 05:45:45 AM
_______________________________________________________________
C , B
.
E
.
E . M
.
L ,
P
220
EL LIBRO DE SATOSHI
? E , * *
. E ( )
.
L
. Y
(X)
.
E ,
, ,
.P ,
.L
.E
.
S ,
/ .E
,
.
U ( ),
+
.
-9
- , - , - , -
-12
- , -, - , -
221
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTROS
HASH
-17
- , - , - , - , -
- : - , -, -
- : - , -
- , -, - , - , -
E , , /
, .S
.
A , -17:
, , &
, , , ,
L , & , - & - ,
.
U :
, , , , , ,&
, , ,
====
222
EL LIBRO DE SATOSHI
E O :
E ,
. E ,
. E
.
E , . P
,
. P
, Y
====
L P :
S
M ,
.C :
"Q ?"
S
( ). P
,
. E
. (T )
====
A ? H
?
223
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
R N
A I , 10 2010, 09:34:14 AM
_____________________________________________________________
E ,
, (
) .
S .
R N
A R , 10 2010, 02:09:36 PM
_____________________________________________________________
C :I , 10 2010, 09:34:14 AM
S .
Y .N .M
.
S , .
T , FBI .P
. S " ",
P
" !" (L
, , ,
F , / ,
G , ). L
" ". B
P , .P
.
P ,
224
EL LIBRO DE SATOSHI
. S
. L
B .P
.
N /
.E
.
R N
A I , 10 2010, 03:06:16 PM
C R , 10 2010, 02:22:09 PM
P ,
.S
. L
B .P
N /
. E
.
___________________________________________________________
T X BTC
.
A
( :// . . / /Z - _ )
X BTC
, .
M .
225
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
R N
P R , 10 2010, 05:29:44 PM
_____________________________________________________________
C I , 10 2010, 03:06:16 PM
( :// . . / /Z - _ )
I !G .N
.
_____________________________________________________________
R N
P S N , 11 2010, 12:14:22 AM
_______________________________________________________________
E . S ,
, , B
.
O , .C
,
.E
E , ?U
.S
/ ,
. H
?
E
.
226
EL LIBRO DE SATOSHI
E ,
.
R No es una sugerencia
P R , 11 2010, 04:58:50 AM
_____________________________________________________________
S : S ,
E M
E ,
. L
B H ->T H ->O P . E
P , ,
AMBOS,
Y,
. P ,
,
. = . = .
E
, .
D , .
S ,
.( ).
S ,
M ,
227
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
.E ,
,
.Y
.
L ,
?
_____________________________________________________________
C : , 11 2010, 12:14:22 AM
E , ?P
. S
/ ,
. T
?
_______________________________________________________________
L
. P ,
,
. (O punto de
entrada/transacci n/punto de salida, ,
).
S
.E
.L
AMBOS
, .
L
, .S ,
. L
. (S ,
.) S (
),
.S ,
.
228
EL LIBRO DE SATOSHI
_____________________________________________________________
C : , 11 2010, 12:14:22 AM
E ,
.
_______________________________________________________________
E , UN
DOS . R
.
C
.
S ,
" " . E
, ,
.S ,
.E .
E EXACTAMENTE LAS
MISMAS . T
S
, . E
,
, .
T
,
( ) .
----------
U
.T
( ) .C
229
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
- . S , . S , .
C ,
. I
. (A
!)
_____________________________________________________________
C : , 11 2010, 12:14:22 . .
E
.
_______________________________________________________________
T ! :-) A !
E
" " ,
N . :-)
R N
P , 11 2010, 09:07:59 PM
_______________________________________________________________
T ...
E
.
S
,
, , :
230
EL LIBRO DE SATOSHI
L .S
.U
. L
. E
,
,
.
C
. A
,
.
T
.
E
. A
. L
.L
,
R No es una sugerencia
P R , 12 2010, 01:10:19 AM
_____________________________________________________________
T
___________________________________________________________
E , ? :-)
R
.
231
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
P ,
. D
, / ,
/ .
S 5$, 5$ .S
( ). C
,
. L
.E ,
.
C : , 11 2010, 09:07:59 PM
___________________________________________________________
C
. E
.
___________________________________________________________
Y . P
.
E
. A
,
.S ,
.
S
(> 50% CPU). Y
( ).
E
. L
,
.M
M
.
232
EL LIBRO DE SATOSHI
C : , 11 2010, 09:07:59 PM
___________________________________________________________
A
. L
. L
,
E
. S ,
.P
,
.
___
. P ,
. L
,
, . :-)
RE NO ES UNA SUGERENCIA
P , 12 2010, 02:46:56 AM
_______________________________________________________________
C : R , 12 2010, 01:10:19 AM
_____________________________________________________________
C : , 11 2010, 09:07:59 PM
_________________________________________________________
C
.E
.
___________________________________________________________
233
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
Y . P
.
__________________________________________________________
V B ?
H ,
,
,
.
S ,
:
1) M .
2) M
, ,
, .
P ,
2), .
R N
P R , 12 2010, 04:25:51 AM
_____________________________________________________________
C : , 12 2010, 02:46:56 AM
___________________________________________________________
C :R , 12 2010, 01:10:19 AM
Y .P
.
_____________________________________________________
V B ?
___________________________________________________________
S, .
234
EL LIBRO DE SATOSHI
L , ,
.E ,
. C
, (
) .
A ,
( )
.S
50% CPU, .
E ,
50%
P ( )
, .
E ,
.Y .
P ,
.P
CPU.
_____________________________________________________________
C : , 12 2010, 02:46:56 AM
S ,
:
1) M
.
2) M
, ,
,
.
235
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
S ,
. (N
).
P , ,
,
- . P
. U
" "
.E 1) .
E ,
M , 2) . L
. F ,
.T .
L ,
( !),
" 2) "
. A
. E
12 .
E ,
12, . A
, . T
.S
.
D ,
.D ,
. P ,
,
,
. S ,
, .
---
236
EL LIBRO DE SATOSHI
E , .
S
12 ,
.N .N
. P ,
C ,
MENOS DE 12 ,
RELATIVAMENTE . C ,
.L
. S
,
.
E .
C
. A !
=====
A , AMBOS (
),
( ). E
.
E .
- PD -
S ,
. :-)
237
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
Re No es una sugerencia
P , 13 2010, 07:28:47 PM
_______________________________________________________________
A . E
? Q ?
S 50% ,
, ,
.
P ? P
? S ,
.S ,
,
.
S ? E ? OK, ,
.
C . H
, . L
.
E :
:// . . . . / / / /
L
.L /
,
.O
,
. E . C ,
, =( * _ _ _ ) .
C B ,
.
E ,
238
EL LIBRO DE SATOSHI
.N ,
.S ,
.E ,
.
P ,
,
.S ,
, .
Re No es una sugerencia
P R , 13 2010, 09:48:56 PM
_____________________________________________________________
V .
_____________________________________________________________
C : , 13 2010, 07:28:47 PM
A .
___________________________________________________________
E ,
. T
.
M
.T .
E
. E ,
. D ,
. D
.
Y 10$. Y .
M
, ,
.
239
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
C : , 13 2010, 07:28:47 PM
___________________________________________________________
E ? C
?
S 50%
,
.
I ,
. E ,
.
S ,
, ,
.N ,
.
P
. 1) D
, . 2) A
. 3) .F
(E !)
1) I ,
. Q
ERROR .
I .E
( ),
. L
.
C , ,
. N ,
earl adopter
.P
, E
240
EL LIBRO DE SATOSHI
. :-)
2) S ,
DHT (Distributed Hash Table, por sus siglas en
Ingl s - net ork storage- almacenamiento de la red).
T ,
, 1024 ,
10 .E
10,000 . C
E , 50% CPU ,
,
100% -
. (S
1024 ).
E
(S 1/1024 ),
, 100%
, .
P
.E , .
3) E ,
. E !I
,
B . A
.
S ,
.
L , ,
.C ,
C .N
241
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTRO
HASH
TIENEN QUE
. A
.
P ,
3-4 . E
.
E ,
.C .
====
C
?Q
.
1) T
2) T #1
#1
3) N #2 #1
====
1) T Z Z = X * Y X Y
2) T (X, Y)
3) N X Y Z
E , ,
(X, Y) .
E (X, Y)
.
E
(X, Y) .S Z
242
EL LIBRO DE SATOSHI
E ? O, ?
Re No es una sugerencia
P R , 13 2010, 10:20:50 PM
_____________________________________________________________
C : , 13 2010, 07:28:47 PM
C .H
, . L
.
E :
:// . . . . / / / /
L
. L /
,
. O
,
. E
. C , , = ( *
_ _ _ ) .
C B ,
.
E ,
.N ,
.S ,
. E ,
.
P ,
,
.S
243
SOBRE UN TIPO ALTERNATIVO DE CADENA DE BLOQUES CON S LO REGISTROS
HASH
, ,
.
E .C .
M .S
.
E ,
.
D
B .D
/ P/ . L
P1, P2, P3 P . D
( ).
A
, P1. S ,
,
P2, P1 (
). A
, . E
.
E !
244
Sobre el Alto Coste
De La Minería
Traducción por
Ale P e k cha Robe o Fe nánde He g e a
E b a a a ca aB c , a c c aa a
c a a a a c F a c . U a c a a a Ga
W K , a a a aa a a a a.E
ab a ca b a.
Sa c ca a a a ca b
c a a.
P , 14 2010 12:43:54 PM
_____________________________________________________________
245
EL LIBRO DE SATOSHI
.S ,
U :
1) A ,
,
.E
/ .
2) A
. E
, . P
.D 99%
.
3) L
,
.D
(2016 ) 10%.
4) D
,
. E
2016, ,
, 20%
.
D ,
. C
20% , 20%.
P 10%,
, . A
, 99%
, 2016
100 . T
, 2016 100
246
SOBRE EL ALTO COSTE DE LA MINER A
( 4 ).
A , ,
.P
( " "
,
).
U ( ?)
,
. E
,
A ,
( 50,
4 ). R
,
.
N
,
.
A :
1.
2.
3.
.
247
EL LIBRO DE SATOSHI
H .L
,
. M
.
Q ? C
, ,
.
T
, ,
( ), .
E 3 .L
. C
,
,
.
248
Sobre el Desarrollo de un
Sistema de Alerta
Traducción por Ale Viña Salle
SATOSHI DISCUTE b a a a a
a a a a a a B c
aaa a aca a a, , ca , Sa a.
P , a a a aac ca a b a
a ac a ac a (b ) a a
c a .
P , 22 2010, 11:55:06 PM
_______________________________________________________________
H . L
.L
.
L :
P .
H -
.
249
EL LIBRO DE SATOSHI
E ,
,
. L
, -
.
L - :
E a a b a a a:
P , 24 2010, 11:51:12 PM
_______________________________________________________________
S ,
, .
C , ,
. S , ,
- .
250
SOBRE EL DESARROLLO DE UN SISTEMA DE ALERTA
P , 25 2010, 03:17:37 PM
_______________________________________________________________
N . Q ,
S , - :
L 14 .
C .S
, ,
.
E , ,
- .
S ,
,
.
A
,
.N
.A .
251
EL LIBRO DE SATOSHI
P , 25 2010, 04:56:15 PM
_______________________________________________________________
U : , 25 2010, 04:45:22 PM
U :B M , 23 2010, 05:15:43 AM
@ ,C
.
E ,
< > S
( )
?
O ? H < >?
A S :
P ?
P ?
T ?
P , J B ?S .
C , ?L
,
-
- . T
, . S
,
.S .
C :B M , 23 2010, 05:15:43 AM
E ,
< > S
( )
?
252
SOBRE EL DESARROLLO DE UN SISTEMA DE ALERTA
_____________________________________________________________
E
.N .
_______________________________________________________________
P , 25 2010, 04:56:15 PM
_______________________________________________________________
C : B M , 25 2010, 06:23:45 PM
_____________________________________________________________
C : , 25 2010, 04:56:15 PM
E
.N .
___________________________________________________________
N / ,
, ?
Q ? :-)
_____________________________________________________________
M , .
_______________________________________________________________
253
Sobre la DeFinición de
Dinero y Bitcoin
Traducción por Ale Viña Salle
SATOSHI RESPONDE a b B c a M a
R ba b . R ba aba a aEc a Ec a
A aca, a c a c a c a
c a aV a XIX. S a c ca
c a a c a a a a a c
acc c .E c a a a a a
c a c a, a c a a aca c a
c a a a c ca a a aa a a a
a a c a b c .S a ca c a ca b a
c a a c c c a ( ca a cab a a
ab c a ba c c a ), c a
c ca a a a a a c c a
,a c a a c a . Da a c a a
ca a ca a , a ca a ca a
a a ab a a a a ac a .
254
EL LIBRO SE SATOSHI
T
:
, ?
M M ,
.
C R H ,E E ( . 270), ...
, final X
,
principio X. P ,
, en una matri pre iamente e istente de
precios de dinero. E
.P ,
X X,
X,
X-1. El an lisis econ mico de los
precios por lo tanto no es circular. Si los precios de hoy
dependen de la utilidad marginal del dinero del d a de hoy,
este ltimo depende de los precios del dinero de ayer. [
]
L R
trueque, .E
consumo directo ( , ). E
es la semilla
. E
.
La Econom a Monetaria
S ,
,
( ). R
( . 275):
255
SOBRE LA DEFINICI N DE DINERO Y BITCOIN
P , ,
.
A , , ,
,
.U
, los precios del
dinero se contin an poniendo. S X
, ,
X-1,
X. S , X,
X+1. D X
,
, .P ,
origine como una
mercanc a
.
E . O
( )
- . A
,
hist rico de precios anterior. E ,
, ,
. E . L
, .L
,
/ . ( H , 100$ ? OK,
/ 1000$/ , 1/10 . ) L
,
,
,
.
L B
(N L S , B M , B E , ) E
, .P
B
256
EL LIBRO DE SATOSHI
,
.L
B .
P B ,
/ / . P ,
B ? E
,
, ,
, , ,
.... B .
E
B (USD),
B . L
, ,
, : BITCOINS ->
USD -> ORO PLATA MONETIZADOS [ ] ->
[ ] MERCANC A ORO Y PLATA.
P , ,
, B NO
( B
). E ,
. L
,
. L
. E , B ,
,
. I ,
(
/BTC), , B (BTC)
( . ). E .
P , BTC
USD/E / .,
B .C ,
B ,
<->BTC
BTC. L B .E
M .
257
SOBRE LA DEFINICI N DE DINERO Y BITCOIN
XC
E :
.
P , 27 2010, 05:32:07 AM
_______________________________________________________________
S ,
:
C
N
N , ,
N .
Y , :
S ,
, , .
Q ,
. (Y
). Q ,
.
,
.P ,
, ,
.
258
EL LIBRO DE SATOSHI
(E
)
O b a :
P , 17 2010, 06:45:18 PM
_____________________________________________________________
H B
. A ,
B ,
, , .
C B
B E
. E (
)
. H B ,
(S
/ .).
E B
. P , B E ,
. L
. E
/
.E B
B .
E / B ,
/ .L
B
259
SOBRE LA DEFINICI N DE DINERO Y BITCOIN
.C B ,
( ),
( ).
E , B
B E .
P , 27 2010, 04:39:26 PM
_______________________________________________________________
L ,
.
M .
260
Sobre el Requerimiento
0
de Comisión en una
Transacción
Traducción por Ale Viña Salle
P , 07 2010, 03:17:34 AM
_____________________________________________________________
P
,
X (D X ).
261
EL LIBRO DE SATOSHI
. L KB
0.01.
E , .
N 0. S
.
P , 08 2010, 05:30:14 AM
_______________________________________________________________
A ,
- . S ,
,
.E
, . D
,
.
N . L
H 4000 74000
78000. E :
S 2 , 17
, 400 .
262
SOBRE EL REQUISITO DE COMISI N EN UNA TRANSACCI N
E 428 , 214
.
E 200KB , 1000
.C 50KB .E
100 .
E .P
. E
, . S
,
. M
.
P , 23 2010, 04:08:35 PM
_______________________________________________________________
U , 08 2010, 05:30:14 AM
E 200KB , 1000
. C 50KB
. E 100
.
_____________________________________________________________
H SVN 157.
L
.E
26.000 BTC 50
BTC . A 100
,
.E 11,000
BTC .S
. S ,
,
,
263
EL LIBRO DE SATOSHI
. S ,
.
264
Sobre Sitios con
1
CAPTCHA y Requisitos
de Paypal
Traducción por Jo e An onio B a o
ALGUIEN PROPONE a c a a a b a c a
B c . La a Sa a a
a b a CAPTCHA c Pa Pa .
La Lista de Nicho
P , 23 2010, 04:00:16 PM
_____________________________________________________________
E O C E .N
E ,
. E .
P ,
.
H " " ,
, ,
.
265
EL LIBRO DE SATOSHI
N :
1. A C
2. S M T
.S
T C E ? F E .
3. T .M , , , .
4. T .
5. A H .V .C .
T .
6. S .
7. S .
N :
1. C
:// . . S . (H
. M
) ,
B .
2. S .
C .B
. S K .
H H .F 3 .
3. S .H .
4. S . P ,
, , H
.
Re La Lista DE Nicho
P ,6 2010, 11:10:31 PM
_______________________________________________________________
C : , 23 2010, 04:00:16 PM
266
SOBRE SITIOS CON CAPTCHA Y REQUISITOS DE PAYPAL
1. S .
C .B
.
M , ,
B .
U M M H . E
,
.
_______________________________________________________________
267
2
Sobre Mensajes Cortos en
la Cadena de Bloques
Traducción por Jo e An onio B a o
LA CADENA DE BLOQUES b b c a a
a acc b c c a a - - .E
, c a a acc .E ,a
a a a ac ca a a acc c a a
ca a b a a a cc Ob ac
c ba ca . A ca , ba , a b ac
a b ca a b aa . Sa c ac
a a b ca a b ac ac
b a a a a, c c a c .
S ba , a ca ac ca aba c a a aa a
ac a ac a B c , a b a a
c b a I b . A a c a,
c c c b c c a . a a a a a
ac a a, a a a ca a b .
L a ca ac a a a c a b .
D c , b c a Sa Na a , b 0,
a :
268
.EL LIBRO DE SATOSHI
E a c ca ASCII c b aa
a ab c ac .
B ,
: .
Q (<= 512 )
.
E /
.
Q ?
PD.
P ,
, ? S
, .
P , 23 2010, 07:02:57 PM
_______________________________________________________________
269
SOBRE MENSAJES CORTOS EN LA CADENA DE BLOQUES
ECDSA , .
S
. S
.
S ,
.L
. L
.
_______________________________________________________________
270
3
Sobre el Manejo de un
Ataque por Inundación de
Correo no Deseado
Traducción por A o Mon ón
EN ESTE INTERCAMBIO, Sa ab a b a cc
ca b a a a c ca c a "
c ba a" a a c a acc .
P , 19 2010, 07:02:38 PM
_____________________________________________________________
A , " "
0.01 BTC A->A B->B, A
B . P
:// . . :64150/
H ,
, 219
.L " "
,
, .
271
EL LIBRO DE SATOSHI
< >
L .
D , 0.001
BTC .
</ >
_____________________________________________________________
P S , 19 2010, 11:50:24 PM
_______________________________________________________________
C : 19 2010, 08:29:12 PM
Q
,
. D ,
3
. E
,
. C
.
________________________________________________________________
E . L
.
___________________________________________________________________
C :F M , 19 2010, 05:39:44 PM
________________________________________________________________
T 0.3.15
[ ]*[ ]/[ ], ? S
272
SOBRE EL MANEJO DE UN ATAQUE POR INUNDACI N DE CORREO NO DESEADO
T C 1BTC
.Y .1
10 .Y
[ ]*[ ]/[ ]<C
.
________________________________________________________________
S, . Y 3K,
.
___________________________________________________________________
A SVN 185,
. L
,
0 .
L 0 0,
.
L 0.3.15 0
,
.
C
0.01. N
. S ,
.
S
. U
- =0.01.
273
Tecnicismos Sobre los
Pools de Minería
Traducción por Jo e An onio B a o
EN ESTE HILO, c c c c c a a
B c a c b a ac aa a a
c a a c b .H ,
a c b a a . L
ca c c c b a Sa Na a . A a c
c ca a c a a c a
a c a a a a a c
B c . La a a a B c c a
aba c a b a.
Minado cooperativo
P , 27 2010, 01:45:41 PM
_____________________________________________________________
H ,
,
.A ,
,
. S ,
;
. E ,
.
274
EL LIBRO DE SATOSHI
H
:// . . . E
@ . ,
@ .
. P
,
24 . E
:// . .
M IRC # . . ,
,
.
D - ,
.
Qu es el Minado en Pool?
E
,
.
Qu necesito?
L 50 ,
50 .A ,
50 BTC
.
S ,
.E
275
TECNICISMOS SOBRE LOS POOLS DE MINER A
, .S
, CPU,
.
C mo empiezo?
N 10 .
V : :// . . .
P :
_____________________________________________________________
U GPU
, .E
( CPU ). C CPU
, Y
GPU ;-), 256
. D CPU 1.000 /
2.000 / ! P
, . D
CPU ( !)
, :
U CPU
!
C ?H
, URL
/ CPU/GPU. C
,
P ,
(50 BTC - ),
, .C
1.000 / ,
20.000 / ,
276
EL LIBRO DE SATOSHI
(50/20/2=)1,25 BTC.
V ?C ,
50 BTC. C
,
( ).
D ? N ( )
. P
,
:-).
O
, . E
CPU
. P
:
. E
( / IP). E
. N
.
E ?
Re Minado cooperativo
P , 27 2010, 10:21:02 PM
_____________________________________________________________
C , 27 2010, 10:21:27 PM
___________________________________________________________
M ,
. Q
,
,
?
277
TECNICISMOS SOBRE LOS POOLS DE MINER A
__________________________________________________________
< >
O
, . P ,
. A
,
.
S ,
.
M .P
.E
(1/40) .
M
. D ,
, 50 .
A ,
1/40 .
A , 40 50
, . N
,
!
E 50 BTC
.E
. N 50 BTC
,
. Y
278
EL LIBRO DE SATOSHI
P , .
E
. S
1BTC 1/40
, " "
.C
.
RE MINADO COOPERATIVO
P , 28 2010, 04:03:30 PM
_______________________________________________________________
L .
L
, .
L
:
E . T
. M
.
E
,
.
S ,
, 10 BTC.
L
B . P ,
,
.C
279
TECNICISMOS SOBRE LOS POOLS DE MINER A
,
.
M -
.L
. S
, , ,
.
280
Sobre el Uso de
Bitcoin por WikiLeaks
Traducción por Ale Viña Salle
C a Pa Pa a c b a a c a W L a , Sa
c b , ,B c a aba aa aa a a .
:// . .c / a /2010/12/ a a -W L a /
H , W L B
:// . / / .
A ?
281
EL LIBRO DE SATOSHI
P , 04 2010, 08:47:59 AM
_____________________________________________________________
P P ,
.E ,
.
C : H , 04 2010, 08:43:07 PM
M , B
W L ,
, , W !
___________________________________________________________
E .A " "
B . P
,
.
Y , W L .
F
,
B . H ,
, ,
. T
, ,
.
E W L ,
B , ,
W L B .
282
SOBRE EL USO DE BITCOIN POR WIKILEAKS
N B ,
,
E U
W L . S ,
. S
E U , .
E E U
,
.N ,
.
S ,
, EFF,
W L B
. E ,
W L . D W L
B . E B ,
,
? C
,
B ,
, .E ,
,
L
.S ,
B ,
B ,
B . L
, .
B , . F W L B ,
.
-R S. H
L ,U
283
EL LIBRO DE SATOSHI
C : RH , 04 2010, 10:17:44 PM
B , . F W L B ,
.
_____________________________________________________________
N , , .
E
.
H W L B .
B .N
, ,
.
284
Sobre un Servidor de
Nombre de Dominio
Distribuido
Traducción por Ale Viña Salle
ALGUIEN SUGIRI c a c B c ( a aa a a)
c c a a b a, a , a ac a a
b - DNS ( a I D a Na
S S ). A c a , a ac a a acc a
ca a b , a b c a ac DNS, a c
ac a a a a a a acc .
E a a a a aa a a a a Na c
( :// a c . /), a a a a a b
a c c .b a ca c a cc IP. Sa
c a b a .U a b c
a b c a a ,
b a a a c cac
c a a a a ,c 2011 E .
285
EL LIBRO DE SATOSHI
P , 09 2010, 09:02:42 PM
_______________________________________________________________
C B DNS
, CPU
B .L
.
L . L
.E SHA
, .
U
.
C
. P
B B DNS .
E ,
(CPU). A
, ,
. E ,
(CPU), . S
,
.
P , 09 2010, 09:20:40 PM
____________________________________________________________
C : 09 2010, 09:02:42 PM
C B DNS
,
CPU B .L
286
SOBRE UN SERVIDOR DE NOMBRE DE DOMINIO DISTRIBUIDO
.
___________________________________________________________
S
_____________________________________________________________
C : , 09 2010, 09:02:42 PM
L . L
. E SHA
,
.U
.
C
.P
B B DNS
.
___________________________________________________________
E ,
( ,
B ),
( ( )?
C :-)
P , 09 2010, 10:46:50 PM
_______________________________________________________________
C : , 09 2010, 09:20:40 PM
E ,
( ,
B ),
287
EL LIBRO DE SATOSHI
( ( )?
_____________________________________________________________
E ,
.
M ,
mismo trabajo?
S 50 BTC , 50 BTC
.
.S ,
B B DNS. E ,
M . P
B , B DNS,
B DNS, B .
E , B , B DNS
, , 200 , .
E 50 , 200
.
P
B
M , , .
N M .
E , B B DN
. E
,
M , . E ,
.
P , 10 2010, 05:29:28 PM
_______________________________________________________________
A
.
288
SOBRE UN SERVIDOR DE NOMBRE DE DOMINIO DISTRIBUIDO
B B DNS .L
. E
B DNS
.
L . L B DNS
,
, B
,
.
E B
. E B
.
S ,
. L
,
,
.L
, .
P H , 10 2010, 07:14:04 PM
_____________________________________________________________
S ,
,
? L
,
?
289
EL LIBRO DE SATOSHI
P , 10 2010, 07:55:12 PM
_______________________________________________________________
C : H , 10 2010, 07:14:04 PM
_____________________________________________________________
,
? L
,
?
_____________________________________________________________
E , .
U 10 B DNS.
H ,
.S
B .A :
C IP.
C .U ,
,
.E
.L ,
.
R . P ,
. E ,
( ?)
. L
.
290
SOBRE UN SERVIDOR DE NOMBRE DE DOMINIO DISTRIBUIDO
P H , 10 2010, 08:12:02 PM
_____________________________________________________________
OK, ( DCC , D C C )
. S , B DNS
,
L
/DCC /
B DNS. E
.
(P B
22 DCC , ,
.P , .)
P S , 10 2010, 08:19:39 PM
_______________________________________________________________
E . T , IP, ,
., .
P
, . E
L M .D
,
.
291
EL LIBRO DE SATOSHI
P , 11 2010, 07:43:08 AM
_____________________________________________________________
D ,
:
1) T
DNS , ,
, . E DNS
, .A ,
ICANN. E D C /B DNS
. T
A . . U
,
DNS
. C
D C /B DNS ,
.E
,
.
A
DNS,
DNSSEC, DNS 2 .
T , ,
CA HTTPS, ,
, . P ,
2) L TLD . S
DNS,
, .A
DNS
. .
.H , . TLD ,
292
SOBRE UN SERVIDOR DE NOMBRE DE DOMINIO DISTRIBUIDO
A
.
S
TLD ,
.
3) P ,
.A
, .N
.N
, ,
,
.
M , .H
DNS,
( ICANN
).
P , 10 2010, 08:19:39 PM
_______________________________________________________________
@ :
1. L IP ,
DNS. Y CA ,
.
2. E TLD, . +1
3. E
_______________________________________________________________
C :J , 11 2010, 10:53:58 AM
S , ,
/ .L
293
EL LIBRO DE SATOSHI
CPU
.Q , .
_____________________________________________________________
E CPU
. R /
. V
:// . / . ? =1790. 28696# 28696
:// . / . ? =1790. 28715# 28715
_______________________________________________________________
(N a, a Sa c )
O aa aa a c :
P , 09 2010, 07:45:38 PM
_____________________________________________________________
B B DNS B X
,
,
. C , ,
?
P , 09 2010, 11:07:04 PM
_____________________________________________________________
C : , 09 2010, 09:08:55 PM
___________________________________________________________
M :
S , X
.
294
SOBRE UN SERVIDOR DE NOMBRE DE DOMINIO DISTRIBUIDO
E
.
H
?
___________________________________________________________
M
( :// . ? . /
=1786. 22119# 22119)
.
_____________________________________________________________
P , 09 2010, 11:58:54 PM
_______________________________________________________________
S .
H :
I . P
, .C
, .
E ,
, ,
.
E . H
,
( ) , .C
S B
,
,
, .A ,
,
295
EL LIBRO DE SATOSHI
296
Artículo de PC World
sobre Bitcoin y WikiLeaks
Pateando el AVISPERO
Traducción por Ale Viña Salle
:// . c .c /a c /213230/c _ a _ ca a _ a _
_ _ a _c c .
297
EL LIBRO DE SATOSHI
H .
W L ,
.
298
Último Post de Satoshi en
el Foro Lanzamiento de
Bitcoin 0 3 1
Traducción por Ale Viña Salle
DIECINUEVE HORAS b A , Sa
c b a a a a b ca . H
b c a . .F a a
2014 2 a .
P , 12 2010, 06:22:33 PM
_______________________________________________________________
H ,
,
, .E
0.3.19.
-A
C G ,
.E
299
EL LIBRO DE SATOSHI
,
.
D -
.
-E
L
0.3.9. P
- ,
.N
. E
(
).
:// . / / / /B / -0.3.19/
E 14 a 2014, Sa
2 a , a a 7 a 2014:
N D N
E aa a a b c ab ca a Sa
Na a ,c a B c ,c b a Ca ac
b D a Sa Na a .
300
Correos Electrónicos
a Dustin Trammell
Traducción por Jo e L i Abia
LOS SIGUIENTES ca b c c c c
Sa Na a D Ta , a a a
c aa b cac .
301
EL LIBRO DE SATOSHI
A .E
, U ,
:
:// . . /
_____________________________________________________________
G , .S .
H
U .M U ,
U
.S ,
.B
.
_______________________________________________________________
P ,
. H
"G ", , "C "
0.00 . S
/ ?
_____________________________________________________________
C , 0.00 ,
50.00. C
? D
( )
. (E
?)
A 0.1.3 . E
.
S
_______________________________________________________________
302
CORREOS ELECTR NICOS A DUSTIN TRAMMELL
Email 2 Continuación
:// . . / / -
D ,
,
.
_____________________________________________________________
B , U
, .E
G .
H U G
. B
, CPU
. E
.
C .
D , G ,
.
_______________________________________________________________
L
,
.S C
.E .
_____________________________________________________________
303
EL LIBRO DE SATOSHI
D !
S , 90 ,
C T P (D , .),
. E ,
.
_______________________________________________________________
C ,
" "
?
_____________________________________________________________
L .
_______________________________________________________________
A 0.1.3,
' ', 'G (
)'.
E
?S ,
? E 0.1.0?
_____________________________________________________________
T , .E 0.1.3.
E , ,
. C ,
, . N
,
.
E . .E
.B
,
.
E 0.1.3. S IP,
304
CORREOS ELECTR NICOS A DUSTIN TRAMMELL
O ... Q
CPU B C ?
S ,
,
?U
,
,
B C ?
_____________________________________________________________
N ,
. U SHA-256 ,
.L
CPU. U
.
_______________________________________________________________
V ..
_____________________________________________________________
H . S ,
. .A .
S
_______________________________________________________________
305
EL LIBRO DE SATOSHI
H IP
B. Q . N
.
_______________________________________________________________
T CC
?P , :
- @ . .
/ :
:// . . / / / -
A :
:// . / / . ? _ = - .
_______________________________________________________________
D D. T :
_____________________________________________________________
S N :
S , 90 ,
C T P (D , .),
.E ,
.
___________________________________________________________
S, . E
B C
.
_____________________________________________________________
306
CORREOS ELECTR NICOS A DUSTIN TRAMMELL
H
. M 10
,
TTP .
I ,
.P
, ,
. U
,
Y .
E
. S . E
. S
,
, B IP
. "E X IP
".
S .
_______________________________________________________________
307
EL LIBRO DE SATOSHI
1) A
.
2) A I .
T 1 LAN ,
ISP , LAN
. E 2
.
E , IP, ,
1 .S ,
B ,
.T
B
SSL ,
1 2 DNS .
U IP B (
1.2.3.4-1K 8 ...),
B
.S
, . O
SSL.
P , IP,
,
IP.
O
308
CORREOS ELECTR NICOS A DUSTIN TRAMMELL
S ,
' ', ?.
_____________________________________________________________
E .
_______________________________________________________________
U
,
B C ,
,
, B C
.
_____________________________________________________________
S B IP
. P
. C
,
.
S
_______________________________________________________________
309
EL LIBRO DE SATOSHI
(
P E ),
.
_____________________________________________________________
% % .L
F
, M
W
.
_______________________________________________________________
O ,
( TCP RST
). P
(:
_____________________________________________________________
J .
S
_______________________________________________________________
310
CORREOS ELECTR NICOS A DUSTIN TRAMMELL
N .E
,
L "C ..."
B .
_______________________________________________________________
H S ,
D 25.00,
100.00 ? M 100.00 B C
B C
IP. M 100.00,
, :
E B C ,
. D ,
B C ? N
.
--
D D. T
@ .
:// . .
_____________________________________________________________
311
0
Última
Correspondencia
Privada
Traducción por Jo e L i Abia
SUPUESTAMENTE, Ga A a a a
ca b a c Sa Na a .T a c a
b cac a b c a . c b 2010.
Ga A a ca b a c c c c
Sa a a b ca. S ba , Ga a c
c a a b ca c c c Sa .
G A , 26 2011
_____________________________________________________________
M 26 2011, S N < @ . >
:
D
,
.E ,
312
EL LIBRO DE SATOSHI
; .
_______________________________________________________________
D F ... ,
" ".
M
.
S :
, .
M :// . . /, -
" " EE. UU.,
EE. UU. E ,
"M ".
M B ,
50
.
E " " ,
, / , B
, ,
, . N
A S .
P B
, ;B
.
P , "G
CIA"
. "G CIA"
.
313
Bitcoin y Yo
1
Hal Finney
Traducción por Jo e L i Abia
H F , 19 2013, 08:40:02 PM
_____________________________________________________________
P ,
B .
P , H F . M
PGP,
P Z .C P PGP
C , .H
PGP . A ,
C . L , ,
.
314
EL LIBRO DE SATOSHI
A 2008 B .M
(
50 ) .Y ;
,
.
C S B C ,
. L
,
, ,
.
Y . H
. A ,
W D N S ,
B . Y
, RPOW
(R P - -W , P T R ).
A B .
C S
, .C ,
S B .M 70 ,
, S
. D
S
.
H , S
. P ,
,
.H
, .
D , B ,
. E 1,
CPU, GPU.
M ,
,
.E ,
,
315
BITCOIN Y YO (HAL FINNEY)
. E
.
N B 2010,
,
. D
,
. A ,
,
.
H , 2009,
.A ,
,
. H
. E
20 ,
, .
M . A ,
,
. E 2009, E L
A (ELA), L G ,
.
L ELA ,
. I
. P 2 5 . M
,
2011.
D ,
.
H , .M
.U
, .P
.H
316
EL LIBRO DE SATOSHI
H , .T
, . R
. S ,
50 . P
. A
M H ,
,
"Trusted Computing (C V ),
B . E
.S .
Y ,
. A ,
,
. H 2011. L .L
, .
E .M .A ELA,
. P .L
.M
,
. C
.M .
H F ♰
_____________________________________________________________
317
2
Conclusión
Traducción por Jo e L i Abia
SATOSHI NAKAMOTO c c c a c
a aa c a B c . D c , B c a
c , c a ac a a a . Ha a
, a a a a c a a a
a c a a a, a c a a a c c ,
ac a .B c , , b
a a a 2140, c a b c a a a , a a
a b c a a a a a c a a a
c a a a a aa a .
La ca ac a a a a b
c a a a a, a a ca b
c c , a a a a a a a acc .
P aa c a a a a c ab a
a ca a c ca , a ,
c c a a ca a c a
a a a c a ( c , a a c a ). C a
a ca a a c a a, a a a,
, b c a , ca a c a.
L , a 2009, Sa B c . E c c a
a a c a a a, ab a c b c ab a
ab , a ac a a . C a ,a ca a a a,
c , b c
318
EL LIBRO DE SATOSHI
c c .3 P , c a, a a a
c B c c a b .
E c B c a a c ab c a
a acc b c a a b a
ac b c ab a b c c
a ac a a c a ac a .I
a ca ac a , c
a a c b a c c b a
b c c a a c c a a b .C
ca , a c , a aa a c c aa
a c , ca ac a a c ca
a a a a a a, ca a
a a a c . E a a a a aa
a b ca . S ba , a c a
a a a ac c ,c a a a c ca,
a c a a a c a Ma Ma .
Pa a a a a a , a c a ca a
aa a a .E c a ca , a a a ca a ( c ,
c a a b )a a a a , b
a a a a a a c c a a a.
E b a a a a c ac c
a a a c c a B c . S
, a ac c ac Sa Na a a a
caa c c a a a a b a ba B c . S
c a c ca aba B c aa a
c . Sa a c c a ac a a
c a ab ac a c a a a c
a a c c a a . a ab a ca a a a,
3
Ha a a a, a a b c c ca a a ac , c a
b a a c a cc B c a ca a a c a a. O,
a a a , c a c a a c , , ab ca a
a ca c a ca a a c a B c c a cc b
B c .
319
CONCLUSI N
c a b a aba a a B c aa
c a a ba a c .
S B c a a ba , a
a, ca b , c b .E a aa a a
a a a a b a a a .B c
a b a - 21 b c a a a
2140- a aa a a a c a a c a
a a a I , a a.
Sa c b c a ba , a
a , cac c B c a c c
a a .A b a ca a c c a ab a a,
b a a b a a c a c a
c a a " a b ca". E a ac B c a
a b ac c c b a c a a
a. Ab a a a a a a a a a ,
ac c c .
G ac a !
320
Bitcoin Un Sistema de Dinero Electrónico
Peer to Peer por Satoshi Nakamoto
Resumen. U a a - - c c
a a a ca a a a
a aa a c a c a. La a
a c a a a c , c a
b c c c a a a aa
a b a . P a c a b a b
a a a - - . La a ca a
a acc a a a a a ( ac a a ac
c ca), a a ca a c a ba aba
ba a a , a ca
ac a ba aba . La ca a a a c
ba a c ca c , ,c ba
a c ca CPU. S a a
ca CPU c a a c a aa
a aca a , a a ca a a a a a a aca .
La a a c a a. L a
a , a a a
a a , ac a a ca a ba aba a ac
ba c a aba .
321
EL LIBRO DE SATOSHI
1 Introducción
E c c I a a a ca c a a
c a c a, a c a c c c a a, a a
c a a c c . M a a c a
c b aa a a a a a acc , a a
b a ba a c a a. T a acc
c a b a b , b a a
c a c a b a aa a.E c a
ac c a c a acc , a a a
c c a acc a a b a a a a
a acc ca a , a c a a ca ac a ac
a b c b .C a b a ,
a c a c a a a .L c ca b c a
c , ac a ca
c a a .U c c a a ac a c ab . E
c c b a a a a a
c , ca a a ac a ca a
c cac c c ab .
L c a a a c c ba a
ba c ca c a a, a a a
a a a a a acc ca a c a c
c ab . La a acc c ac a c ac b
a a a ,
ca a aa a a c
a aa a c a .E aba ,
a c a b a b a a a ca
a b aa a a ba c ac a
c c a a acc .E a a
c c a c c a (CPU)
c a c c a aca .
2 Transacciones
D a a c ca c a ca a a a .
322
CONCLUSI N
Ca a a a a a a a a
a a a a acc a aca b ca
a a a a a a. E b ca a
c ba a a aa ca a ca a a .
E b a b ca ca
a a b a a a. La
c c c a a a c a c ab , ca a a
a, a ca a a acc b a .D ca a
a acc , a a b aa a a aa a a a
a, a a a a ca a
c a c a b - a .E b ac
a c , a a a
c a a a a ca a a a, c a a a acc
aa , a c ac a a ba c .
N c a a a aa b ca a a acc a
ab a a a acc a . Pa a
, a a a acc a c a, a
a b a . La ca a
323
EL LIBRO DE SATOSHI
c a a a ca a a acc a a a a a
a acc .E a ca a a a, a ca a a a aba
a a a a a acc c a c a aba . Pa a
a a c a a, a a acc b
a ca a b ca [1], c a a aa
a c a ac a a ca a
a acc cb a . E b ca c a a ba a
ca a a acc , a a a a c c
cb .
Prueba de Trabajo
Pa a a a ca b
a - - (P2P), c a a a ba
324
CONCLUSI N
Pa a a a ca a a ba aba
c a a ca c b , a a a
c a b c a c aa a .
U a CPU a a a a ac a ba aba ,
b ca b a ac aba . A a
b a ca a , aba a a ca b a b c a
ac b a .
La ba aba a b b a a c
a a c a a. S a a a ba a a cc
IP, , a a a a a ca a a a c a IP . La
ba aba ca a a-CPU- - . La c a
a a a a a ca a a a, a c a a ba
aba c a .S a CPU c a
, a ca a a c c a a
c a a ca a c a. Pa a ca b aa ,
a aca a ac a ba aba b
b , a ca a a aba
. L a a bab a a aca
a ca c a ca a a a, ca a a
b b c c a .
325
EL LIBRO DE SATOSHI
Pa a c a c a c a a a
a ab c a , a c a a ba aba
a a a a a b
a. S a , a c a c a.
La Red
L a aa c a a :
1. T a acc a c ca a a .
2. Ca a a a a a a acc b .
3. Ca a a c a a c ba aba aa
b .
4. C a c a a ba aba , b a
.
5. L ac a b a a a acc b
a a a a .
6. L a c a ca a b a a aba a
c a b a ca a, a a b
ac a c a .
L c a a ca a a ac ac ca
a a aba a a. S
b a ,a c ba
.E ca , aba a c ba a a a a
a a ca a a a a. E a c a
c a a a ba aba a a a a a a
a; aba aba a a a a a
ca b a a a a a a a.
La a a acc c a a c a a a
. E a a a c , acaba
a b a a c . La b
a b a a a a a .S cb b ,
c a c ba b a c a a
.
326
CONCLUSI N
Incentivo
P c c , a a a acc b a a acc
ca a a a ac c a b .
E a a c aa a a a , a
a ca b c c ac a a, a a
a a a c a aa c a a. E a a c ab a ca a
c a a a a a a a a
c aa c c ac . E ca , c
CPU a c c a a a .
E c a b ab c c c a acc . S
a a a a a acc a a a, a ca
a a a a acc a a a a c b a
c .U a a a a a
c c ac , c c a a a a a a acc
a c a b ac .
E c a b a a aa a a a a
.S a aca a ca a ca CPU
a , a a aa
a a a a ba a , a aa a a a.
D b a c a ab a a a, a a
a c c a a c b a , a
ca a a a a a a.
327
EL LIBRO DE SATOSHI
La cab c a b a acc 80 b .S
ca a b a ca a 10 , 80 b * 6 * 24 * 365
= 4.2MB a . C a a c 2GB
RAM 2008, a L M c c c ac a 1.2GB
a , a ac a b b aa a cab c a
b b a c a.
C a , a cac a ab a a
c a , ab a a a
a aca .M a a a ca a
328
CONCLUSI N
a acc , ca a a
a acc ab ca a a aca a a a a .
U a a a aa ac a a a a c a
c b , a a ba b
c a a acc a a a aa c a a c c a. L
c c c ba a c a
aa a a a cac a.
Ha c a a ab aba c ,
a a acc a a a acc , a a
c a , b a. N ca a
c a a a c a c a ca a a a
a acc .
329
EL LIBRO DE SATOSHI
10 Privacidad
E ba ca a c a, a ac a , a a
acc a a ac a
a a ca a a c c a a. La
c a a ca a a a acc b ca a
, a ac
a a a
ac a: a a ca b ca a a.
P b ca a a a c a ca a a a
a, ac ac a a acc c a
a c a.E a a ac a a b a
a , a a a a acc a , a
c a , b c , c a a .
Pa a ab c a a a c a, a ca
b a a a a a ca a a acc aa a a c a a a
330
CONCLUSI N
a .A ac a ab c a acc
a a, a c a c a a a a a
a .E a a a a
a ca a a, c c a a a
a acc c a .
11 Cálculos
C a c a a aca a a a
ca a a a a a ca a a. A a ,
ab a a a ca b ab a , a c c a a a a a
a a c a a aca . L ac a a
a a acc ac a , ca ac a
b a c a. U a aca ca a ca b a
a a acc aa c a a a a
c .
La ca a a ca a a a ca a a aca
ca ac a a c Ca A a B a . E ca c
c a a ca a a a c b a c a
c a aa +1, a ca a a a a aca
a a aa b a ca a a aca a a aa
b c ab c a -1.
La bab a a aca aa a a ca a ,
a a b a aR a J a .S a a c
c a a c a ca
aa a a a b .P ca c a a
bab a a a b , a a ca a a a
ca a a, c [8]:
= bab a a c b
= bab a a aca c b
= bab a a aca a a ca a b a .
331
EL LIBRO DE SATOSHI
Da a a > , a bab a ca
ca a b a aca b
a ca a c a. C a bab a c a, ac a a a
a a a c , a a a
a a a a a .
A ac c c a a b ca a a
a acc a a c a c
ca b a a. A a aca c c a
c a a a , ca b a a ac aa
c a . E c a a c a c ,
a a a a a a a a .
E b ca a a ca a aca b ca
a c ac a a. E a
a ca b a a , a a aba a a
c a a a a a a a a c ,
c a a a acc .U a a a acc a a,
a a aba a c a ca a a a a
c a a a a acc .
E b ca a a a a a acc a a a a aa
b b a a a a a a acc .
ab a ca a ac a a a a aca , a
b a a a b ,
ca a aca a b c P c a
a :
332
CONCLUSI N
Pa a b a bab a a aca b ,
ca a a a b c P a ca a
ab c , a bab a a a ca a
:
R a a aa a a a ac a a a b c
C ac C
# c d < a . >
d b A ac S cc P bab (d b ,
)
d b = 1.0 - ;
d b a bda = * ( / );
d b = 1.0;
, ;
( = 0; & ;= ; ++)
d b = (- a bda);
( = 1; & ;= ; ++)
*= a bda / ;
-= * (1 - ( / , - ));
333
EL LIBRO DE SATOSHI
E c a a a , a bab a ca
ca c .
=0.1
=0 P=1.0000000
=1 P=0.2045873
=2 P=0.0509779
=3 P=0.0131722
=4 P=0.0034552
=5 P=0.0009137
=6 P=0.0002428
=7 P=0.0000647
=8 P=0.0000173
=9 P=0.0000046
=10 P=0.0000012
=0.3
=0 P=1.0000000
=5 P=0.1773523
=10 P=0.0416605
=15 P=0.0101008
=20 P=0.0024804
=25 P=0.0006132
=30 P=0.0001522
=35 P=0.0000379
=40 P=0.0000095
=45 P=0.0000024
=50 P=0.0000006
R a aP 0.1%
P > 0.001
=0.10 =5
=0.15 =8
=0.20 =11
=0.30 =24
=0.35 =41
=0.40 =89
=0.45 =340
334
CONCLUSI N
12 Conclusión
H a a acc c ca
ac a a. C a c a c c a a c a
ab a a c a a a c a a a ,
c a c b a a , a c
aa a a b . Pa a c a , a
- - (P2P) a a ba aba aa a a
a b ca a acc , a a a
c ac a b aa a aca a ca b a a,
c a a a a CPU. La b a
c a c a a. L aba a a
c ca c ac . N c a ca , a a
a a a a c a, c a a
b a ba c c .L a a a
a a , ac a a ca a ba aba c ba
c a a .V a c CPU, a
ac ac b , aba a a
c a a b a c a a aba a . C a a
c a a c ac c c ca
c .
Referencias
1. W. Da , b- , :// . a .c /b . , 1998.
2. H. Ma a , X.S. A a, a J.-J. Q a , D a c
a c a , I 20
S I a T B , Ma 1999.
3. S. Hab , W.S. S a, H - a a a c , I
J a C , 3, 2, a 99-111, 1991.
4. D. Ba , S. Hab , W.S. S a, I c c a
ab a - a , I S c II: M
C ca ,S c a C Sc c , a 329-334, 1993.
335
EL LIBRO DE SATOSHI
5. S. Hab , W.S. S a, S c a b - , I P c
4 ACM C c C a C ca S c ,
a 28-35, A 1997.
6. A. Bac , Ha ca a a c c - a ,
:// . a ca . / a / a ca . , 2002.
7. R.C. M , P c b c c , I P c. 1980
S S c a P ac , IEEE C S c , a
122-133, A 1980.
8. W. F , A c bab a a ca ,
1957.
336
Términos DeFiniciones
Traducción por A o Mon ón
5. BTC E ac a a aB c .
8. Criptografía (Cryptography) E c ca c a a
c cac a a a.
337
EL LIBRO DE SATOSHI
338
TERMINOS & DEFINICIONES
18. Nonce (V N b c N a a
- a d ad c ) N b
c a a a b a c
a ca ac ca a c B c aa c
" a a " b .
24. SHA256 U a a c c . E ac a
a a B c .
339
EL LIBRO DE SATOSHI
340
Índice
A C , 54, 77, 131, 132, 141, 173,
175, 177, 178, 179, 183, 184,
Aa ac c , 187, 304
190, 298 C ab a , 13, 19, 22, 23, 34,
A a , 39, 117 36, 141, 317, 318, 337
C a a c a ca, 16,
80, 122, 336, 337
B
D
B c Ma a , 170
B T , 44, 193,
D ac , 39, 51, 117, 118, 128,
B , 13, 336 129, 256, 258
B a , 32, 53, 58, D cc ( ) B c , 20, 21, 22,
23, 28, 87, 109, 110, 113, 116,
C 122, 131, 132, 133, 145, 149,
170, 172, 173, 174, 177, 178,
179, 180, 194, 197, 227, 237,
Ca a b , 16, 19, 20, 22, 23,
242, 243, 269, 307, 308, 309,
24, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
310, 318, 337
35, 36, 43, 53, 54, 56, 58, 66, 68,
80, 101, 103, 106, 123, 142, 153, DNS, 195, 196, 284, 285, 286,
154, 157, 160, 161, 170, 185, 209, 291, 292, 307,
219, 223, 236, 240, 267, 269, 284, D b a , 41, 42, 44, 46, 53, 55,
285, 307, 331, 336, 337 65, 66, 74, 75, 76, 79, 81, 82,
Ca a a, 21, 22, 132, 141, 142, 86, 95, 96, 154, 155, 157, 163,
170, 172, 173, 175, 176, 177, 178, 225, 228, 294, 320, 321, 322,
179, 181, 184, 209, 210, 237, 242, D a Sa Na a , 16, 299
243, 248, 318, 337,
Ca b ca, 20, 21, 22, 75, 80, 87, E
95, 132, 145, 170, 171, 172, 173,
174, 175, 176, 177, 178, 179, 180,
181, 237, 238, 240, 242, 243, 307, EDCSA, 122
322, 331, 337, E c ac a ca, 20, 21,
C , 11, 13, 34, 74, 85, 86, 122, 337
87, 114, 171, 188, 214, 246 E- , 48, 93
C QR, 133, 134 E , 16
341
EL LIBRO DE SATOSHI
F M
I P
P ba aba , 25, 28, 29, 30, SHA-256, 28, 29, 30, 31, 76, 125,
38, 41, 42, 44, 46, 51, 53, 54, 141, 142, 174, 176, 179, 180,
56, 58, 59, 60, 61, 64, 65, 67, 185, 304, 324
69, 70, 71, 74, 75, 76, 77, 87,
90, 92, 93, 100, 101, 107, 108, T
124, 125, 215, 276, 299, 302,
306, 314, 320, 323, 324, 325,
327, 333, 334, 338 T a ca a aB a a, 68,
69
R Ta a c , 18, 24
343
Colaboradores
Coordinadores Traductores
A o Mon ón
@ _a
.c / /a
A a a a
a b B c c a , F c
Ta ac D a. C a c a
ca 19 a ba c
a a c P (Ba c
C ), aba a a
a, , a a ,
ba ca a ba ca a a ( ). Ac a
a a c Ba ca D a I E B
(IEB) Ma , E a a, , c ba ca a a . Ha a c a
ac a a B c c a P , C b a, C E a a.
Bac I aI a Ma F a a aU a
Pac c (P ).
Ale P e k cha
@A P c a
A a a ac a a ac
ca ca a a c a a
a c a P2P. D 2012 a
a a c ,
c c aB c c a .A
a ca a a aba a c
a c (F T c ) ac a
c a a a c a, a a
344
EL LIBRO DE SATOSHI
a c a .N C a B c c a
E a a (B c c a E a a.c ) SSIM . ,A c a b
"B c c a : a c a I " (L b B c c a .c )
a a a a ca b B c
(B c C c. - B c : a ca a Sa Na a ), a c
, a a c a,
M F Ga .c . E aU a P caC a -ICADE
E-4 Ma /E a a ESB R /A a a.
Lc ca D c Ma
P .C C cac
c aB c c a .M c a a
a c c c ab
C cac ONG R
A c ac I ac a . Ha
a c a a b c
, a ca a C
E a, ac a ,
a a a a C cac . C ab a a a a
O F a a .c , c -a b "B c c a : a c a
I ", c a #B c c a 4G R c Ma , a
E cH b.
345
COLABORADORES
Colaboradores traductores
Ad ián Be nabé E c de o
.c / /a a -b ab - c
S c c a C I ,
c a c
a Ma a a B , ab a
T C b Ma , c ab a a
Ec a I , a ,
, a a c .
A a a a c a B c c a ,
B c c a . Lc ca a
U a P c ca Va c a
a a a c
a E B c
B c c a aU a E a
Ma .
Ga a I a a D
Ma a a U a
Na a a. Ac a C F a c
aa a a N
A S , aba a
c a b c a
B c c a . I c ab a
c a a c B c c a
S a c a a . I a
ab a a a aa
a cac c ca a c a
S a C ac , b a P2P a a. Ga
a a a aa a a a a c a
346
EL LIBRO DE SATOSHI
c a a a, a c c ca a c a a
c a c a c a.
E ca a a a
c , c a c a a a a c a
c cac , a c
a ca b c a .E a
a c a ac
a. C a, a N
C cac B c c a E a a, a
a a a c a a
a ac a. Lc ca a
P b c a R ac P b ca a
U a C Ma ,
Ma I B (MIB) ISDI C E ca a B c c a
ICEMD/ESIC.
En i e Palacio Rojo
@
.c / / a ac
Lc ca C c a Ec ca
E a a a U a
C Ma c 15
a ca ac a
ac a c a c
a ac a a c a a,
ac ca ca a
ac a a aa a a c
Fa b a b ca a
c a ca a c a
ca b c c a . C ac
a a1 c Ba ca D a F c aU a
347
COLABORADORES
I ac a a R a -UNIR- a a c
a a a a c a a ab a a a,
ca a a c a cac .
I án D án Fabei o
A a ba ca. A a a B c ,
ca a ca b
aa a a a
a a c a a a a
a a a a .P c
Ca b a D . H Ma a a
Ma .
Jo e An onio B a o Ma e
@ ab a
Lc ca C ca Ec ca
E a a a U a Va c a
(1993). Ma C ab a . M
D cc C ab F a c a a
U a Ob a Ca a a (2006),
M T b ac A a F ca a
U a a D a ca Ma (2012).
D a 20 a a a a a a
c ab a , a a a b ac
a, ac 5 a a a
aa a ac a a a b a c ab a a
a c a. I a a c a, a a
2014 a c b B c , c ab a
c ac A a b (A c ac Va c a a B c a C a ).
348
EL LIBRO DE SATOSHI
Jo e L i Abia El i a
@ AE
.c / / ab a a
I T c cac a
"E c a T c ca S I
T c cac " (E.T.S.I.T.), U a
P c ca Ma .F a c c
30 a ca a
a a c a a a a a a
a c cac , c ca
a, c cac a
a. C cac a ISO
9001, ISO 27000 ac D DI
8500 (MAC 1, 2 3). A a a a a c a a
a a .F a c a ab a : Hac Ma %27, B c Ma ,
Tc B 3.0, a ac a c ab ac c a B c c a ,
P a ac F c a , Ha ,R C ac C ca. C a
E Hac S c &Ta .
Jo e Man el A enilla
@ c
.c / / - a -a a -5193221a
A a A . A a a.
I a B c ac a . M
a 1 BTC a a
a , c c a
a a aa a a a
c . H a , a a a a
ca a a . L
b B c ca a a. U ac ab
c ab a a a cc aa b a
c a a .
349
COLABORADORES
Robe o Fe nánde He g e a
@ a
D c ba B c c a ab
c a
(NTT Da a C a ). Ma c
ac a a a a c a
c b c a a a a c a .M
17 a ca c
a c , ac a a
c c a c , a a
ac a c ac a . M b a
a c a
c c ac a B c c a : A a a.
C ab a c a c c I a B Sc ,
ESADE, ESIC, a ca b a a a
c a a a XXI. C a
b B c c a : a c a I G Pa a,
a c a A P c a.
350