Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Jurados Nacional EG 2020 PDF
Guia Jurados Nacional EG 2020 PDF
GUÍA para
JURADAS y jurados
ELECTORALES
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Producción:
Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (Sifde)
Pág. 2
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
GUÍA para
JURADAS y jurados
ELECTORALES
Pág. 3
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Contenido
Faltas cometidas por las o los jurados electorales (ley 026 art. 238) 37
Pág. 4
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
Pág. 5
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Pág. 6
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
Pág. 7
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Capacitación electoral
Las juradas y jurados electorales tienen la obligación de asistir a la
capacitación electoral, donde conocerán sus funciones y responsabi-
lidades, el procedimiento electoral y las medidas de bioseguridad que
se deben cumplir durante la jornada electoral.
Para este proceso electoral, los eventos de capacitación se realizarán
en grupos reducidos (máximo 12 personas). También el notario podrá
capacitar a los jurados de manera personalizada o a través de la pla-
taforma virtual del OEP.
Pág. 8
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
Durante la votación
Pág. 9
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Pág. 10
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
1 Cédula de identidad
original.
2 Memorando de designación.
Pág. 11
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
MALETA ELECTORAL
Materiales electorales
1. Acta electoral original y 5. Sobres de seguridad A, B y C
10 copias 6. Listas de personas
2. Papeletas de sufragio habilitadas e inhabilitadas
3. Certificado de sufragio 7. Acetato
4. Anfora de sufragio y su
adhesivo
Útiles electorales
1. Bolígrafos 9. Cotonetes 16. Credenciales para los
2. Regla 10. Recibos jurados
3. Sellos 12. Precintos de seguridad 17. Fósforo/encendedor
4. Carteles 13. Señaletica de 18. Marcadores
5. Cinta adhesiva distanciamiento 19. Papel higiénico
6. Tinta para tampo 14. Acta de designación de 20. Tampo
7. Mampara jurados 21. Vela
8. Hojas de trabajo 15. Calculadora
Materiales de bioseguridad
El notario electoral entregará los barbijos
1. Alcohol en gel a los jurados electorales antes de ingresar
2. Barbijos para los jurados electorales al recinto electoral. El alcohol en gel será
3. Desinfectante en alcohol con atomizador distribuido cuando la mesa esté instalada.
Pág. 12
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
La Presidenta
o Presidente
de mesa
designa las
responsabili-
dades de las
juradas y
jurados
durante la
votación.
Pág. 13
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
2. Desde el interior
del ánfora, pega
el acetato en la
ventana. 4. Cierra la parte
superior del ánfora,
con las alas hacia
afuera para su
estabilidad.
Pág. 14
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
Secciones del acta electoral:
NOMBRE COMPLETO: CIR. UNI. 5 / CIR. ESP. 1
UNINOMINAL 9 DIPUTADO CIR ESPECIAL
1
NUM. DOCUMENTO:
APERTURA DE MESA 1 ADN
APERTURA DE MESA VOCAL La mesa se abrió a horas:
CREEMOS Horas Minutos
Se anota la hora en que la Presidenta o Presi-
NOMBRE COMPLETO:
MAS-IPSP
ORIGINAL la apertura
dente anuncia a los presentes
NUM. DOCUMENTO:
: R7E3410CB10350
ACTAdeELECTORAL DE ESCRUTINIO Y CONTEO
oficial ADN
la mesa de votación.
ELECCIONES GENERALES 2020
VOCAL
del___de_______ de 2020
NOMBRE COMPLETO: FPV
luirá el original del Acta Electoral, la lista de personas habilitadas y las CIERRE
hojas de trabajo en el sobre “A”. DE MESA 4
JURADOS
sión Rápida DECopia
de Acta; MESA 2 NUM. DOCUMENTO:
2: Notario; Copia 3: Presidente de Mesa; Copias 4 a 11: Delegados (si hubieran).
MAS-IPSP La votación concluyó a horas:
La Secretaria o Secretario
MODELO DE NÚMEROS
registra los nombres
VOCAL
PRESIDENCIA DE MESA
JURADOS
Horas DE MESA
Minutos
PAN-BOL
2
50362 :
PARA LLENAR LAS CASILLAS DE RESULTADOS SE
DEBEN COLOCAR LOS NÚMEROS DE MANERA CLARA. NOMBRE COMPLETO:
completos y números de cédula
EN CADA CASILLA UNde identidad
NÚMERO, UTILIZANDO LOS NOMBRE COMPLETO:
NUM. DOCUMENTO:
FPVSIGUIENTES
de juradas y jurados,
MODELOS:
quienes a la derecha en la NUM. DOCUMENTO:
LIBRE 21
1 2 3 y estamparán
columna de INICIO firmarán 5 6 7 8su9 0 VOCAL
SECRETARÍA Número de electores
huella dactilar.
POR LAS CANDIDATURAS NOMBRE COMPLETO:
habilitados en la mesa:
PAN-BOL NOMBRE COMPLETO:
NUM. DOCUMENTO:
La Secretaria
JUNTOS
MAS-IPSP
o Secretario guarda el acta electoral
VOCAL en el
NUM. DOCUMENTO:
LOS VOTOS VÁLID
OBTENIDOS POR L
Pág. 16
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
1.2 Durante la votación
a) Inicio de la votación
A las ocho de la mañana, la Presidenta o Presidente de la mesa de sufragio ex-
clama en voz alta “¡Empieza la votación!”.
Horario de votación
Hora Por número de cédula de identidad
08:00 - 12:30 Personas cuyos números de cédula de identidad terminen en los dígitos 0 al 4.
5276832
5276832
12:30 - 17:00 Personas cuyos números de cédula de identidad terminen en los dígitos 5 al 9.
b) Orden de votación
Durante la votación, las y La distribución de los votantes según el último dígito de la cédula
los guías electorales de- de identidad no impedirá la atención de casos de votantes que
ben colaborar a los elec- no se presenten en el turno correspondiente.
tores en la ubicación de
sus mesas de sufragio Las primeras personas en emitir su voto deben ser las juradas y
y en el cumplimiento del jurados electorales presentes en ese momento. A continuación,
distanciamiento físico. el resto de personas habilitadas, por orden de llegada.
Pág. 17
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
c) Voto preferente
Durante la jornada electoral, tienen prioridad para votar las embaraza-
das, personas mayores de 60 años, personas enfermas o con necesi-
dades particulares, candidatas o candidatos.
Embarazadas
Candidatas o candidatos
NOTARIO
ELECTORAL
Pág. 18
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
Cuando las personas se aproximen a la
mesa de sufragio para emitir su voto, una
d) Procedimiento para la votación
jurada o jurado electoral les colocará alcohol
Estos son los pasos para emitir el voto. en gel en las manos. Las y los votantes
deben respetar la distancia establecida de
1,5 metros.
1 2
La electora o elector mostrará
anverso y reverso de su
La Secretaria o Secretario verificará si se
cédula de identidad (no
encuentra en las listas de personas
entregará en las manos del
habilitadas.
jurado)
Pág. 19
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
e) Conclusión de la votación
Pág. 20
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
a) Escrutinio de papeletas
Es el recuento de la cantidad de papeletas de sufragio y el procedimien-
to es el siguiente:
Cualquier ciudadana
1 La Presidenta o Presidente de la mesa
de sufragio extraerá las papeletas del
o ciudadano, sea o no
elector, tiene derecho
ánfora, sin desdoblarlas. a estar presente en
dicho acto y registrarlo
por cualquier medio.
2 Se hará el recuento de todas
las papeletas extraídas.
Para el acto de escrutinio y conteo de votos, la jurada o jurado electoral dispondrá la Cuando las juradas o
participación del público y de los delegados, precautelando el distanciamiento físico. jurados manipulen los
materiales electorales
3 La Secretaria o 4 Se contrastará la cantidad de pape-
en el escrutinio y con-
teo de votos, deben
Secretario numerará letas en el ánfora con la cantidad de
las papeletas en el votantes que emitieron su voto, usar barbijos y desin-
espacio blanco del según la lista electoral de personas fectar constantemen-
reverso. habilitadas. te el material.
Pág. 21
C I
PA
CA
I Ó N
TA C
I
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
b) Conteo de votos
CONTEO
Es la suma de resultados de los votos.
El procedimiento es el siguiente:
1 La Presidenta o Presidente de la mesa de sufragio desdoblará las
papeletas una por una y las volverá a doblar horizontalmente, de
modo que quede visible solo una franja.
2 Se iniciará el conteo de votos con la franja superior de las candi-
daturas presidenciales.
3
La Presidenta o Presidente de la mesa
de sufragio leerá en voz alta el
nombre del partido político o alianza
a la que corresponde el voto. Estos
votos son registrados en la hoja de
trabajo para el conteo por el Vocal a
cargo. De igual manera, se leerán y
registrarán los votos blancos y nulos.
La suma de los votos válidos, nulos y blancos tiene que ser igual a la cantidad de
votantes y papeletas de sufragio en el ánfora.
Pág. 24
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
c) Tipos de voto
Existen tres tipos de voto:
Voto válido
Es aquel que se realiza por una candidatura, para cada nivel de repre-
sentación o gobierno. El voto se realiza en el espacio específico desti-
nado para ese fin, marcando la papeleta con un signo, marca o señal
visible e inequívoca.
Pág. 25
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Voto blanco
Es el que se realiza dejando sin marcar las opciones establecidas en
la papeleta de sufragio.
Voto nulo
Pág. 26
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
50362
PRESIDENCIA DE MESA
PARA LLENAR LAS CASILLAS DE RESULTADOS SE
blanco.
Provincia: Chárcas DEBEN COLOCAR LOS NÚMEROS DE MANERA CLARA.
EN CADA CASILLA UN NÚMERO, UTILIZANDO LOS NOMBRE COMPLETO:
Municipio:
Localidad:
San Pedro
Banduriri
SIGUIENTES MODELOS:
NUM. DOCUMENTO:
VOTOS NUL
12 3 56 7 8 9 0
Pág. 27
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
VOCAL
7
1 CREEMOS CÓMPUTO DE VOTOS
CREEMOS (PRESIDENTE)
CREEMOS NOMBRE COMPLETO:
NUM. DOCUMENTO:
/ CIR. ESP. 1
ADN ADN
Se anota los resultados:
ADN
el número de votos obtenidos por las VOCAL
A 1
horas:
candidaturas PRESIDENCIALES. La suma de los resultados NOMBRE COMPLETO:
NUM. DOCUMENTO:
En esta casilla se corrigen errores y se validan las correcciones agreg
os
MAS-IPSP de estos votos esMAS-IPSP
MAS-IPSP la cantidad de VOTOS VÁLIDOS.
VOCAL
Asimismo, se anota la cantidad de votos BLANCOS y NOMBRE COMPLETO:
FPV NULOS.
20 NUM. DOCUMENTO:
FPV FPV En esta casilla se corrigen errores y se validan las correcciones agreg
4 VOCAL
NUM. DOCUMENTO:
voto, las casillas deben ser llenadas con una (X). NOMBRE COMPLETO:
tas en
JUNTOS JUNTOS JUNTOS NUM. DOCUMENTO:
NOMBRE COMPLETO:
Pág. 28
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
7 8 8 9
NOMBRE COMPLETO:
PRESIDENTE DIPUTADO CIR. UNINOMINAL
NUM. DOCUMENTO:
NOMBRE COMPLETO:
CREEMOS
CIR. UNI. 5 / CIR. ESP. 1
Se anota los resultados: el número
n las correcciones agregando ”corre y vale”. de votos obtenidos
ADN
por las ADN
NUM. DOCUMENTO:
ADN
APERTURA DE MESA 1
candidaturas a DIPUTADOLa UNINOMINALES.
mesa se abrió a horas:
La suma de
los resultados de estos votos Horas es la cantidad
Minutos de VOTOS
MAS-IPSP MAS-IPSP MAS-IPSP
VÁLIDOS. Asimismo, se anota: la cantidad de votos
BLANCOS y NULOS. del 3 de mayo de 2020
FPV FPV FPV
CIERRE DE MESA 4
Se escribe un número en cada casilla, alineado a la derecha. La votación concluyó a horas:
Horas Minutos
En caso de que la cifra sea de solo uno o dos dígitos PAN-BOLse debe PAN-BOL PAN-BOL
:
llenar la o las casillas sobrantes con una (X), a partir de la
LIBRE 21 LIBRE 21 LIBRE 21
izquierda, para que no quede
Númeroninguna
de electores casilla en blanco.
habilitados en la mesa:
Si hubiera alguna candidata o candidato que no CCtuviera ni un CC CC
2 0 5
voto, las casillas deben ser llenadas con una (X).
Número total de papeletas en
JUNTOS JUNTOS JUNTOS
CÓDIGO DE VERIFICACIÓN
123.123
el ánfora: 5 ORIGINAL
ACTA ELECTORAL DE ESCRUTINIO Y CONTEO
=
R7E3410CB10350 TIPO =
ELECCIONES GENERALES 2020
VOTOS VÁLIDOS
L a Presidencia de m es a inclu ir á el or iginal del Acta E lector al, la li s ta de personas habili tadas y las hojas de trabajo en el sobre “A”.
C opia 1 : Operador d e T ra n s mi s ión Rápida de Acta ; C opia 2: Notario; C opia 3: Presidente de Mesa ; C opias 4 a 11 : Delegados (si hubieran).
1
AVOTOS VÁLIDOS VOTOS VÁLIDOS
CÓDIGO DE MESA UBICACIÓN DE LA MESA MODELO DE NÚMEROS JURADOS DE MESA 2 APERTURA CIERRE 10
Departamento: Potosí
50362
PRESIDENCIA DE MESA
50362
PARA LLENAR LAS CASILLAS DE RESULTADOS SE
Provincia: Chárcas DEBEN COLOCAR LOS NÚMEROS DE MANERA CLARA.
EN CADA CASILLA UN NÚMERO, UTILIZANDO LOS NOMBRE COMPLETO:
Municipio:
Localidad:
San Pedro
Banduriri
SIGUIENTES MODELOS:
NUM. DOCUMENTO: LOS VOTOS VÁLIDOS SON LA SUMA DE LOS VOTOS LOS VOTOS VÁLIDOS SON LA SUMA DE LOS VOTOS LOS VO
Recinto: Nucleo Educativo Banduriri 12 3 56 7 8 9 0 OBTENIDOS POR LAS CANDIDATURAS
FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
OBTENIDOS POR LAS CANDIDATURAS OBTEN
Cantidad de papeletas NO
SECRETARÍA
NOMBRE COMPLETO:
La mesa se abrió a horas:
VOTOS NULOS VOTOS NULOS VOTOS NULOS
NUM. DOCUMENTO:
Horas Minutos
MAS-IPSP MAS-IPSP FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
: VOCAL
NOMBRE COMPLETO:
del 3 de mayo de 2020 NUM. DOCUMENTO:
FPV FPV FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
CIERRE DE MESA 4
OBSERVACIONES
VOCAL
Pág. 29
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
9
Número de electores
OBSERVACIONES
NOMBRE COMPLETO:
habilitados en la mesa: NUM. DOCUMENTO:
NOMBRE COMPLETO:
NOMBRE COMPLETO:
En esta casilla se corrigen errores y se validan las correcciones agregando ”corre y vale”. FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
LIBERTAD Y DEMOCRACIA (LIBRE 21)
OBSERVACIONES
9
nes de delegadas o delegados acreditados en esa mesa. Al
NOMBRE COMPLETO:
NUM. DOCUMENTO:
FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
COMUNIDAD CIUDADANA (CC)
NOMBRE COMPLETO:
NUM. DOCUMENTO: final de las observaciones se agrega la frase “corre y vale”. FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
JUNTOS
NOMBRE COMPLETO:
TIPO
En esta casilla se corrigen errores y se validan las correcciones agregando ”corre y vale”. FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
R7E3410CB10350
ONTEO acta electoral, la sección correspondiente debe ser anulada
A1
por la Secretaria o Secretario de la mesa de sufragio con una
y las hojas de trabajo en el sobre “A”. línea transversal.
opias 4 a 11 : Delegados (si hubieran).
CIERRE JURADOS DE MESA
10
APERTURA CIERRE
PRESIDENCIA DE MESA
2 10
Firma y huellas dactilares de las juradas o jurados
MBRE COMPLETO:
electorales
R7E3410CB10350 TIPO
presentes (tres como mínimo) en el CIERRE de la mesa.
A3
M. DOCUMENTO:
FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
y lasSECRETARÍA
hojas de trabajo en el sobre “A”.
ias 4 a 11 : Delegados (si hubieran).
MBRE COMPLETO:
M. DOCUMENTO:
CIERRE JURADOS DE MESA 2
11
APERTURA CIERRE 11
PRESIDENCIA DE MESA
Firma y huellas dactilares de las delegadas o delegados deY HUELLA
FIRMA FIRMA Y HUELLA
BRE COMPLETO:
VOCAL
partidos políticos que estén presentes en el momento del
DOCUMENTO:
CIERRE de la mesa.
MBRE COMPLETO:
FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
M. DOCUMENTO:
SECRETARÍA
FIRMA Y HUELLA FIRMA Y HUELLA
Pág. 30
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
A
• Acta original
B
• Papeletas en las que la
C
• Papeletas y certificados
• Hojas de trabajo ciudadanía emitió su de sufragio no
voto utilizados (debidamente
• Lista de personas
anulados con el sello
habilitadas e inhabilitadas
de NO VOTÓ)
• Formulario de verificación SOB
RE “ • Útiles electorales y el
del correcto llenado del B”
resto de materiales
acta electoral
• Acta de designación de SOB
RE “
nuevas juradas o jurados A” SOB
RE “
(si se diera el caso) C”
Pág. 31
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
SOB
RE “
A”
Pág. 32
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
Pág. 33
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Pág. 34
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
Pág. 35
GUÍA PARA JURADAS Y JURADOS ELECTORALES
Con acompañante
NOTARIO
ELECTORAL
Pág. 36
MATERIAL DE CAPACITACIÓN ELECTORAL Nº
1
Pág. 38
Notas
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
CA
PA
CITA
CIÓ
N
CA
PA
CITA
CIÓ
N
1 APERTURA
Se anota la hora de apertura de la
mesa y la Presidenta o Presidente
exclama: “Se ABRE la votación”.
I
4 CIERRE
Se anota la hora de cierre de la
C
mesa y la Presidenta o Presidente
exclama: “Se CIERRA la votación”.
A
5 CIERRE
P
Se anota el número total de
papeletas en ánfora.
A
6 CIERRE
C
Se anota la cantidad de
papeletas NO utilizadas.
9 OBSERVACIONES
Son registrados hechos relevantes
ocurridos durante la jornada
electoral y aclaraciones o
correcciones realizadas al acta.
Asimismo, observaciones de
electores inscritos en la mesa de
sufragio o apelaciones de 7 Se registra la cantidad de votos obtenidos
para la candidatura a PRESIDENTE. La 8 Se registra la cantidad de voto
candidatura a DIPUTADO UNIN
delegados acreditados en la mesa suma es la cantidad de votos VÁLIDOS. Asimismo, es la cantidad de votos VÁLIDOS. Asi
de sufragio. se anota los votos BLANCOS y NULOS. votos BLANCOS y NULOS.
N
JURADOS DE MESA
Se registran sus 2
Ó
nombres, números de
I
cédula de identidad y a la
izquierda, en la columna de
C
APERTURA, su firma y huella
dactilar.
A
10
T
JURADOS DE MESA
I
En la columna de CIERRE, su
firma y huella dactilar.
DELEGADOS DE MESA
ACREDITADOS
11
En la columna de CIERRE, su
firma y huella dactilar.
os obtenidos para la
NOMINAL. La suma 3 DELEGADOS DE MESA ACREDITADOS
Se registra sus nombres, números de cédula de
imismo, se anota los identidad y a la izquierda, en la columna de APERTURA,
su firma y huella dactilar.
www.oep.org.bo
tse_bolivia 72044497