Lección XIV:

Promoció n Agraria y Contrato Agraria

Promoción agraria. Concepto.

La promoció n agraria es una política agraria que en sí misma tiende a hacer

progresar a la comunidad rural. Ella importa el orden y planificació n del bienestar
rural.

Desarrollo rural es el proceso de cambio social, econó mico, político, cultural,

ambiental que potencia el mejoramiento de los espacios rurales. Es complejo y
diferenciado y tiene distintas dimensiones, facetas y direcciones, cuyos elementos y
componentes está n interrelacionados.

Disposición Constitucional.

“Artículo 115 - De las bases de la reforma agraria y del desarrollo rural

La reforma agraria y el desarrollo rural se efectuará n de acuerdo con las

siguientes bases…:

…5) el establecimiento de sistemas y organizaciones que aseguren precios

justos al productor primario…;

…8) la creació n del seguro agrícola…;

…11) la participació n de los sujetos de la reforma agraria en el respectivo

proceso, y la promoció n de las organizaciones campesinas en defensa de sus intereses
econó micos, sociales y culturales…;”

Incentivos creados por ley. Comercializació n y mercado de los productos

agrarios. Estabilizació n de precios: sus normas.

Artículo 107 - DE LA LIBERTAD DE CONCURRENCIA

Toda persona tiene derecho a dedicarse a la actividad econó mica lícita de su

preferencia, dentro de un régimen de igualdad de oportunidades.

Se garantiza la competencia en el mercado. No será n permitidas la creació n de

monopolios y el alza o la baja artificiales de precios que traben la libre concurrencia.
La usura y el comercio no autorizado de artículos nocivos será n sancionados por la
Ley Penal.

Artículo 108 - DE LA LIBRE CIRCULACIÓ N DE PRODUCTOS

Los bienes de producció n o fabricació n nacional, y los de procedencia

extranjera introducidos legalmente, circulará n libremente dentro del territorio de la
Repú blica.

Obligaciones del Estado. Vivienda Rural. Concentració n de la població n

campesina.

Artículo 100 - DEL DERECHO A LA VIVIENDA

Todos los habitantes de la Repú blica tienen derecho a una vivienda digna.
 El Estado establecerá las condiciones para hacer efectivo este derecho, y
promoverá planes de vivienda de interés social, especialmente las destinadas a
familias de escasos recursos, mediante sistemas de financiamiento adecuados.

Art. 8º, Ley 1863/02 “Estatuto Agrario”, Unidad Bá sica de Economía Familiar.

Se entiende por Unidad Bá sica de Economía Familiar, en adelante UBEF,

aquella propiedad Agraria Necesaria, cuyo aprovechamiento eficiente, atendiendo a su
característica, ubicació n geográ fica y aptitud agroló gica, permite a una familia
campesina obtener niveles de ingresos para su arraigo efectivo y cobertura de sus
necesidades bá sicas, que faciliten su inserció n en la economía de mercado.

La superficie de la UBEF deberá estar relacionada al uso potencial de los suelos

y su dimensió n será determinada por estudios técnicos a cargo del Organismo de
Aplicació n, atendiendo a criterios de ordenamiento econó mico y ambiental del
territorio nacional en cada caso y con base geográ fica departamental y distrital en lo
posible.

Transitoriamente, hasta tanto se determine por el Organismo de Aplicació n la

superficie de las UBEFs en los términos establecidos precedentemente, plazo que no
superará el tercer añ o, contado desde la vigencia de la presente ley, en los futuros
asentamientos coloniales oficiales y privados, exceptuando las tierras suburbanas, se
deberá adoptar no menos de diez hectá reas por beneficiario

Legal vigente Ley No. 3.309/10 Senavitat. Institución Encargada.

Artículo 1°.- Créase la Secretaría Nacional de la Vivienda y el Há bitat, en

adelante denominada “SENAVITAT”, entidad descentralizada y autá rquica, ú nica
institució n rectora y responsable de las políticas habitacionales del país, a la cual le
corresponderá n las atribuciones y funciones que se le asignan en virtud de la presente
Ley.

Artículo 2º.- La SENAVITAT tiene como objetivo la gestió n e implementació n

de la política del sector habitacional y su correspondiente infraestructura de servicios
bá sicos, viales y transporte, que permita el acceso universal a la vivienda digna a
través de planes y programas que favorezcan especialmente a las familias de escasos
recursos, en el marco de las políticas socio econó micas del gobierno nacional, con el
fin de disminuir el déficit habitacional; para el mejoramiento de la calidad de vida de
los habitantes de la Repú blica del Paraguay.

Artículo 3º.- Le compete a la SENAVITAT:

a) asumir la representació n como má xima y exclusiva autoridad en cuestiones

de políticas y acciones del sector habitacional;

b) elevar al Poder Ejecutivo la propuesta de creació n o modificació n de leyes,

decretos o normativas necesarias al ejercicio de su competencia; 

c) diseñ ar, coordinar, supervisar e implementar las políticas habitacionales y

regular en materia de urbanismo para los programas y proyectos de la Secretaría, de
acuerdo con las normativas vigentes y en coordinació n con los municipios y
gobernaciones afectados;

d) diseñ ar las estrategias y acuerdos necesarios para el desarrollo de trabajos

participativos con las organizaciones civiles;

e) obtener y administrar recursos asignados para los fines específicos de la

presente Ley y los fondos creados para el sector habitacional;

2
 f) suscribir convenios, acuerdos y otras formas de cooperació n en materia de
temas habitacionales y del há bitat que propicie la investigació n e intercambio de
conocimientos y experiencias, y movilice ademá s los recursos nacionales  y externos
para la ejecució n de planes y programas relacionados al sector habitacional y del
há bitat;

g) administrar los fondos destinados al sector habitacional, así como

los previstos en la Ley N° 2.329/03 “QUE ESTABLECE EL MARCO DE
ADMINISTRACIÓ N DE LAS COOPERATIVAS DE VIVIENDA Y EL FONDO PARA
VIVIENDAS COOPERATIVAS”;

h) propiciar y realizar todo tipo de investigaciones y reglamentaciones

referidas a la vivienda y el há bitat.

Artículo 4º.- Son funciones de la Secretaría:

a) diseñ ar, elaborar e implementar la política de Estado del sector habitacional

a corto, mediano y largo plazo; y en funció n a ésta, diseñ ar e implementar los planes y
programas de viviendas y há bitat urbanos, suburbanos, y rurales de diferentes
tipologías con la inclusió n de la infraestructura bá sica requerida para mejorar la
calidad de vida de los beneficiarios, que favorezcan preferentemente a las familias de
escasos recursos;

b) coordinar y ejecutar las estrategias, priorizar los planes y velar por la

gestió n desarrollada por las á reas o unidades bajo su responsabilidad;

c) diseñ ar y ejecutar programas específicos en base a características especiales,

para sectores de la població n en situació n de pobreza y extrema pobreza;

d) reglamentar, ejecutar, coordinar y evaluar la implementació n de los

sistemas de subsidios a ser otorgados, redescontar los créditos complementarios
concedidos dentro del sistema, aplicar las multas y sanciones a los beneficiarios,
instituciones de intermediació n financieras (IFIs) y demá s sujetos intervinientes
dentro del sistema, conforme a los convenios, decretos y reglamentos que la
institució n dicte;

e) reglamentar, ejecutar, coordinar y evaluar la implementació n de los sistemas

de ayuda mutua desarrollados por los beneficiarios con la colaboració n y
asesoramiento de las cooperativas, organizaciones sociales, gremios y otros;

f) promover y coordinar la utilizació n de los fondos del FONAVIS previstos en

los Artículos 4º y 5º de la Ley Nº 3.637/09;

g) promover, coordinar, supervisar y evaluar la implementació n de los

proyectos encarados por cualquier entidad o institució n pú blica que realice
actividades relacionadas con los objetivos de la SENAVITAT, de tal forma que se
adecuen a la política del sector;

h) promover, coordinar, supervisar y evaluar las acciones realizadas por

organizaciones civiles, en el marco de la política habitacional implementada por el
gobierno nacional en funció n a la política del Estado paraguayo;

i) ejecutar dentro de sus programas de construcció n de viviendas, las obras de

urbanizació n y saneamiento urbano, protegiendo el medio ambiente;

j) implementar programas de Subsidios Habitacionales y de Redescuentos de

Hipotecas dentro de los programas de la SENAVITAT;

3
 k) implementar programas de créditos hipotecarios a través de cooperativas,
asociaciones, sindicatos y otros;

l) propiciar programas que estimulen la participació n de la sociedad civil;

m) incentivar la participació n de las comunidades sobre la base de programas

de desarrollo social sostenibles;

n) asesorar y prestar asistencia técnica a entidades estatales, privadas,

organizaciones civiles, gobiernos departamentales y municipales, a solicitud de los
mismos; así como también promover y coordinar con ellos las iniciativas que guarden
relació n con los fines de esta Ley;

ñ ) diseñ ar e implementar estrategias en los planes y programas, a fin de dar

respuesta a las necesidades habitacionales de compatriotas con características
especiales, como paraguayos residentes en el extranjero, repatriados, població n
indígena y otros, en coordinació n con las instituciones u organizaciones
correspondientes;

o) diseñ ar e implementar un sistema para la adquisició n de inmuebles

urbanizados y de los asentamientos espontá neos existentes a la promulgació n de la
presente Ley, ubicados en á reas urbanas para beneficiarios de los estratos de bajos
ingresos, utilizando los instrumentos jurídicos y urbanísticos adecuados;

p) implementar un sistema de regularizació n de los inmuebles de los

asentamientos espontá neos en á reas urbanas, que fueron adquiridos por el Estado
dentro de los programas de regularizació n, impulsando y viabilizando su catastro,
urbanizació n e integració n a la ciudad, así como la actualizació n perió dica de los
registros de inmuebles de propiedad pú blica y privada.

Artículo 5º.- La SENAVITAT estará exenta de todo tributo fiscal por ser una
entidad de cará cter social, así como de impuestos fiscales que afecten a la institució n
en sus bienes, utilidades y emprendimientos relacionados con actividades propias o
del sector, en los bienes inmuebles o muebles, importació n de bienes y rodados que
efectú e para uso de la entidad o para los fines previstos en la Ley. Asimismo, todo
contrato, acto e inscripció n en la Direcció n de los Registros Pú blicos que la
SENAVITAT celebre en cumplimiento de sus fines, estará exenta de toda clase de
tributo.

Artículo 6º.- La Secretaría Nacional de la Vivienda y el Há bitat – SENAVITAT

contará con las siguientes unidades orgá nicas, conforme a la disponibilidad de este
Título:

a. Secretaría Ejecutiva;

b. Secretaría General;

c. Direcciones;

d Asesoría Jurídica;

e. Auditoría Interna.

Asimismo, se incluirá en la estructura, un á rea de coordinació n con

representantes de la sociedad civil organizada, del sector pú blico y privado, cuya á rea
de acció n sea la problemá tica habitacional y el há bitat, a fin de coordinar e
implementar los planes, programas y acciones de la Secretaría.

4
 Artículo 7º.- La Direcció n y Administració n de la SENAVITAT estará a cargo de
un Secretario Ejecutivo, el cual será nombrado por el Presidente de la Repú blica. El
Secretario Ejecutivo es el representante legal de la SENAVITAT, y tiene a su cargo la
administració n del mismo.

Artículo 8º.- El Secretario Ejecutivo deberá ser de nacionalidad paraguaya,

contar con treinta añ os de edad como mínimo, demostrar suficiente idoneidad técnica
y comprobada experiencia profesional mínima de cinco añ os en el á rea, y no haber
sido condenado por delitos comunes.

Artículo 9º.- El patrimonio y los recursos de la Secretaría Nacional de la

Vivienda y el Há bitat - SENAVITAT se compondrá n por:

a) los recursos provenientes de Fondos creados para el sector habitacional;

b) los bienes que le trasfieran el Estado paraguayo o los que adquiera

legalmente a cualquier título y los frutos de tales bienes;

c) las asignaciones y subvenciones que se le destine en el Presupuesto General

de la Nació n; 

d) las rentas propias, las donaciones y los legados que reciba de fuentes
nacionales o internacionales;

e) los ingresos que se obtengan por los servicios que preste y por los permisos
y concesiones de bienes y servicios que otorgue;

f) los intereses, tasas o reajustes que se le acrediten en instituciones bancarias

y financieras donde deposite haberes; 

g) las sumas y bienes que le transfieran los gobiernos departamentales y

municipales para financiar los planes y programas de inversió n acordados con los
mismos;

h) la totalidad del activo y pasivo del CONAVI constituido por muebles,

inmuebles, derechos, acciones, garantías o privilegios, subrogá ndose de pleno derecho
la Secretaría las acciones y derechos de esa Institució n;

i) los recursos provenientes de los fondos creados por la Ley N° 2.329/03 “QUE
ESTABLECE EL MARCO DE ADMINISTRACIÓ N DE LAS COOPERATIVAS DE VIVIENDA
Y EL FONDO PARA VIVIENDAS COOPERATIVAS”;

j) los ingresos por cobro de cuentas de viviendas construidas o financiadas por

el CONAVI.

Elemento del problema:

De la vivienda, Población, Tierra.

El campesino tiende a establecerse en el mismo sitio en el que vivieron sus

antepasados constituyendo este un problema para la migració n ya que implica una
desconexió n de su habitar primitivo.

Paternidad extensa e irresponsable de los hombres del campo y como

consecuencia de esto las madres cabeza de familia, la falta de planificació n familiar en
zonas rurales que dificulta considerablemente el progreso de las clases trabajadoras
del interior del país.

Servicios, financiamiento. Previsiones de la Ley.

5
 Las poblaciones campesinas no cuentan con la mayoría de los servicios bá sicos
imprescindibles para llevar una vida acorde con las necesidades modernas. Una gran
cantidad de viviendas carece de servicios de agua potable, energía eléctrica,
transporte, salud y educació n.

La falta de servicios e infraestructura produce la migració n hacia las zonas

urbanas en busca de fuentes de trabajo que trae como consecuencia la aglomeració n
de poblaciones marginales en los alrededores de las zonas urbanas.

Ley No. 1.863/02. De la Reforma Agraria y el Desarrollo Rural

Artículo 2º.- De la Reforma Agraria y el Desarrollo Rural.

Esta Reforma promoverá la adecuació n de la estructura agraria, conducente al

arraigo, al fortalecimiento, y a la incorporació n armó nica de la agricultura familiar
campesina al Desarrollo Nacional, para contribuir a superar la pobreza rural y sus
consecuencias, a través de una estrategia general que integre productividad,
sostenibilidad ambiental, participació n y equidad distributiva.

El Desarrollo Rural como producto de la Reforma Agraria comporta asimismo:

g) promover acuerdos interinstitucionales para el mejoramiento de la

infraestructura vial, de  viviendas, de educació n y de salud;

 LEY Nº 2.419 del ARRAIGO

Artículo 5°.- DEL ARRAIGO. Se considera que un asentamiento ha logrado la

condició n de arraigo cuando las familias han obtenido su título de propiedad, se
encuentren organizadas para participar efectivamente en el esfuerzo del desarrollo
institucional, accedan a los servicios de educació n y salud, cuenten con la
infraestructura econó mica bá sica, produzcan alimentos de auto consumo suficiente y
por lo menos dos rubros de renta, en forma continua.

Ley No. 3.637/09 FONAVIS (Fondo Nacional de la Vivienda Social).

Objetivos

Artículo 2º.- El FONAVIS tiene como objetivos:

a) promover la implementació n de proyectos de construcció n de viviendas

sociales;

b) implementar el programa “Subsidio Nacional de la Vivienda Social”, aplicado

a programas habitacionales del CONAVI (o la Institució n que la reemplace), que sean
dirigidos a estratos socioeconó micos que necesiten una ayuda especial del Estado
para el acceso a la vivienda; 

c) viabilizar en forma continua y constante la ejecució n de programas

habitacionales dirigidos a los sectores de pobreza y extrema pobreza; 

d) fomentar la ejecució n de proyectos de ayuda mutua y autoayuda a través del

sistema cooperativo o grupos organizados; 

e) captar y canalizar las donaciones, préstamos, legados y otros beneficios y

aportes financieros internos o externos destinados a la vivienda social.

Artículo 3º.- A los efectos de la interpretació n de la presente Ley, se entenderá

por:

1) Vivienda Social: las soluciones habitacionales destinadas a cubrir las

necesidades de vivienda de los estratos de recursos socioeconó micos, que no tienen

6
condiciones para el acceso a créditos de mercado para la vivienda y necesitan una
ayuda especial del Estado para el acceso a su vivienda. De acuerdo con los estratos a
que va dirigido, pueden ser considerados como: Viviendas Econó micas y Viviendas de
Interés Social.      

- Viviendas Econó micas: Dirigidos a los sectores que cuentan con cierta
capacidad de pago, pero que son insuficientes para el acceso a los créditos de mercado
para vivienda.  

- Viviendas de Interés Social: Dirigidos a los sectores de pobreza y extrema

pobreza, que no tienen ninguna posibilidad de acceder a los créditos de mercado para
vivienda.  

Artículo 4º.- Los recursos del FONAVIS estará n constituidos de la siguiente

manera:  

a) un aporte inicial del Estado de G. 30.000.000.000 (Guaraníes treinta mil

millones), a ser incluido en el presupuesto del añ o siguiente a la promulgació n de esta
Ley;

b) los aportes anuales del Tesoro Nacional equivalente al 0,1% (cero coma un
por ciento) del Producto Interno Bruto (PIB) del añ o anterior, que se incluyen en la
Ley de Presupuesto General de la Nació n;

c) el 5% (cinco por ciento) de los Royaltíes de las empresas Binacionales, Itaipú

y Yacyretá , concerniente al Estado central;

d) los provenientes de contratos de préstamos internos y externos que sean

celebrados, a los fines previstos por esta Ley;

e) las donaciones o legados que se efectuaren a favor del Estado paraguayo

para destinarlos a diversos programas de vivienda;

f) los provenientes de las devoluciones de Subsidios de Vivienda otorgados en

los casos previstos en esta Ley y sus reglamentaciones; 

g) las sumas que le transfieran los gobiernos departamentales y/o municipales

para financiar los planes y programas de inversió n acordados con los mismos; y,

h) los demá s recursos que las disposiciones legales destinen a dicho fondo. 

Artículo 5º.- Los recursos destinados al FONAVIS ingresará n al fondo y será n

utilizados ú nicamente para otorgar subsidios para la adquisició n, construcció n,
ampliació n o mejora de la Vivienda Social y en casos especiales, en la implementació n
de programas destinados a los sectores de pobreza o extrema pobreza, podrá n ser
utilizados para el redescuento de los préstamos concedidos al beneficiario final.  Si en
violació n a lo dispuesto en esta Ley, el CONAVI (o la Institució n que la reemplace)
autorice pagos con recursos del FONAVIS, para actos que no sean destinados a
Subsidios de la Vivienda Social, incurrirá en el delito de malversació n de fondos. 

Artículo 6º.- Los recursos financieros no ejecutados al final del ejercicio

presupuestario anual, pasará n a formar parte de una reserva especial de
capitalizació n del FONAVIS.

Artículo 7º.- La administració n del FONAVIS estará a cargo del CONAVI o la

Institució n que la reemplace y tendrá las siguientes atribuciones:

a) definir las políticas generales del fondo y fijar procedimientos para su

utilizació n;

7
 b) priorizar la ejecució n de programas de viviendas para sectores de pobreza y
extrema pobreza;

c) gestionar convenios con organismos nacionales e internacionales, a fin de

obtener y acrecentar los recursos del fondo;

d) fijar los montos a ser desembolsados en funció n de los diferentes estratos

socioeconó micos y niveles de subsidio, de acuerdo con los planes y programas que la
Institució n ejecute;

e) fijar y reglamentar procedimientos, características y requisitos que deben

reunir las instituciones u organizaciones que financien los créditos complementarios a
los subsidios, precautelando el interés social perseguido en esta Ley; 

f) determinar y declarar los proyectos a nivel nacional, que formen parte de los
programas de Vivienda Social.

Artículo 8º.- Modalidad de acció n: Para el cumplimiento de sus objetivos, el

FONAVIS posibilitará la disponibilidad de fondos para el otorgamiento de subsidios
destinados al sector habitacional, de acuerdo con las siguientes características:

a) El Subsidio Nacional de la Vivienda Social constituirá una ayuda estatal, sin

cargo de restitució n, otorgada por una sola vez a los beneficiarios de los programas
del CONAVI (o la Institució n que la reemplace) para la adquisició n, construcció n,
ampliació n o mejora de la vivienda, con el fin de posibilitar el acceso a una vivienda
digna al beneficiario y su grupo familiar. 

b) El subsidio será explícito, de monto conocido y diferenciado segú n el ingreso

familiar promedio del beneficiario y el costo del valor má ximo del tipo de vivienda y
de acuerdo con los siguientes estratos:

TIPO            NIVEL INGRESO  FAMILIAR en USM

Viviendas Econó micas 1 3,5 a 5

Viviendas de Interés Social 2 2 a 3,4

Viviendas de Interés Social 3 1 a 1,9

Viviendas de Interés Social 4 Inferior a 1

Los subsidios será n otorgados tanto individualmente como a nivel de grupos

organizados y cooperativas de viviendas. En los casos de grupos organizados, las
organizaciones y las cooperativas deberá n presentar la documentació n requerida a
cada uno de los beneficiarios.   

c) Los niveles de subsidio será n como má ximo para los estratos:

Nivel 1: hasta un 15 % (quince por ciento) del valor de la vivienda; 

Nivel 2: hasta un 40 % (cuarenta por ciento) del valor de la vivienda; 

Nivel 3: hasta un 70 % (setenta por ciento) del valor de la vivienda;  

Nivel 4: hasta un 95 % (noventa y cinco por ciento) del valor de la vivienda.

El porcentaje má ximo de subsidio que efectivamente se dará al beneficiario, así

como el valor má ximo de la vivienda para cada nivel se fijará en la reglamentació n,
teniendo en cuenta: el estrato al cual pertenece, el ahorro previo, el aporte de ayuda
mutua o autoayuda y la necesidad social.  

8
 d) La condició n indispensable para el otorgamiento del subsidio, será el ahorro
o aporte previo del beneficiario que solicite la adquisició n, construcció n, ampliació n o
mejora de una Vivienda Social. El subsidio constituirá un complemento de dicho
aporte previo, y si lo necesitare, el beneficiario deberá obtener un crédito
complementario que financie la adquisició n, construcció n, ampliació n o mejora de la
Vivienda Social. En ningú n caso, dicho crédito complementario obtenido por el
beneficiario del subsidio será objeto de subsidio, y en consecuencia, se regirá por las
condiciones financieras previstas para su otorgamiento por la reglamentació n
respectiva. 

e) El monto del subsidio, el ingreso familiar mensual del  beneficiario y el costo

o valor de la vivienda econó mica o de la vivienda de interés social, deberá n
determinarse y/o expresarse en Unidades de Salario Mínimo  (USM), entendiéndose
como tal el valor del salario mínimo mensual establecido por la autoridad competente
para trabajadores de actividades diversas no especificadas de la Repú blica.  

f) Las viviendas adquiridas, construidas, ampliadas o mejoradas con el Subsidio

Nacional de la Vivienda Social, concedido conforme a las disposiciones de la presente
Ley y sus reglamentaciones, só lo podrá n ser enajenadas, hipotecadas, arrendadas o
cedidas en uso y goce, una vez trascurrido diez añ os de la fecha de haberse
efectivizado el pago del subsidio, y cancelada totalmente la obligació n contraída por el
beneficiario para complementar el Subsidio Nacional de la Vivienda Social. Será n,
asimismo, inembargables durante todo el plazo que dure la cancelació n total de la
obligació n contraída por el beneficiario para complementar el Subsidio Nacional de la
Vivienda Social. Só lo podrá n ser hipotecados para garantizar los créditos concedidos
para la financiació n de las mismas y la inembargabilidad no será aplicada en los
demá s casos de demandas promovidas para el cobro de dicho crédito.

Contratos Agrarios Concepto:

Se denomina contrato agrario, a la relació n jurídica agraria convencional, que

consiste en el acuerdo de voluntades comú n destinado a regir los derechos y
obligaciones de sujetos intervinientes en la actividad agraria, con relació n a cosas o
servicios agrarios.

La característica fundamental que permite distinguirlo de otros contratos, es

que debe tener un fin productivo o vinculado a la producció n agropecuaria, y se
celebran con el fin de que se cumplan en las á reas rurales. Se refieren siempre a cosas
o servicios rurales que generalmente se hallan o se presentan en zonas rurales.

En lo concerniente a los caracteres jurídicos son consensuales, bilaterales,

onerosos, conmutativos y formales en su mayoría.

Se halla integrada por los sujetos agrarios, los objetos agrarios y los vínculos
agrarios.

Prescripción Constitucional Art. 114º y 115º

Artículo 114 - DE LOS OBJETIVOS DE LA REFORMA AGRARIA La reforma

agraria es uno de los factores fundamentales para lograr el bienestar rural. ella
consiste en la incorporació n efectiva de la població n campesina al desarrollo
econó mico y social de la Nació n. Se adoptará n sistemas equitativos de distribució n,
propiedad y tenencia de la tierra; se organizará n el crédito y la asistencia técnica,
educacional y sanitaria; se fomentará la creació n de cooperativas agrícolas y de otras
asociaciones similares, y se promoverá la producció n, la industrializació n y la
racionalizació n del mercado para el desarrollo integral del agro. Artículo

9
 115 - DE LAS BASES DE LA REFORMA AGRARIA Y DEL DESARROLLO RURAL

La reforma agraria y el desarrollo rural se efectuará n de acuerdo con las

siguientes bases:

1. La adopció n de un sistema tributario y de otras medidas que estimulen la

producció n, desalienten el latifundio y garanticen el desarrollo de la pequeñ a y la
mediana propiedad rural, segú n las peculiaridades de cada zona;

2. la racionalizació n y la regularizació n del uso de la tierra y de las prá cticas de

cultivo para impedir su degradació n, así como el fomento de la producció n
agropecuaria intensiva y diversificada;

3. la promoció n de la pequeñ a y de la mediana empresa agrícola;

4. la programació n de asentamientos campesinos; la adjudicació n de parcelas

de tierras en propiedad a los beneficiarios de la reforma agraria, previendo la
infraestructura necesaria para su asentamiento y arraigo, con énfasis en la vialidad, la
educació n y la salud;

5. el establecimiento de sistemas y organizaciones que aseguren precios justos

al productor primario;

6. el otorgamiento de créditos agropecuarios, a bajo costo y sin intermediarios;

7. la defensa y la preservació n del ambiente;

8. la creació n del seguro agrícola;

9. el apoyo a la mujer campesina, en especial a quien sea cabeza de familia;

10. la participació n de la mujer campesina, en igualdad con el hombre, en los

planes de la reforma agraria;

11. la participació n de los sujetos de la reforma agraria en el respectivo

proceso, y la promoció n de las organizaciones campesinas en defensa de sus intereses
econó micos, sociales y culturales.

12. el apoyo preferente a los connacionales en los planes de la reforma agraria;

13. la educació n del agricultor y la de su familia, a fin de capacitarlos como

agentes activos del desarrollo nacional;

14. la creació n de centros regionales para el estudio y tipificació n agroló gica de

suelos, para establecer los rubros agrícolas en las regiones aptas;

15. la adopció n de políticas que estimulen el interés de la població n en las

tareas agropecuarias, creando centros de capacitació n profesional en á reas rurales, y

16. el fomento de la migració n interna, atendiendo a razones demográ ficas,

econó micas y sociales.

Régimen Legal Vigente Ley No.1.863/02 Nuevo Estatuto Agrario

Contratos Rurales y Ley No. 1183/85 Código Civil.

Artículo 81.- Utilizació n indirecta.

Los contratos relacionados con la utilizació n indirecta de las tierras, tales como
los de locació n, aparcería o sociedades, quedan sometidos a las disposiciones de esta
ley.

10
 Artículo 82.- Requisitos contractuales.

En los contratos de locació n y en los de aparcería constará

a) el nú mero de finca, el padró n que le corresponda y la superficie de tierra

afectada; 

b) el canon en dinero o en productos que deberá pagar el locatario o aparcero;

c) la duració n del contrato; y,

d) las mejoras que podrá introducir el locatario o el aparcero y por las cuales  el
propietario deberá o no indemnizarle al término del contrato

Artículo 83.- Del precio del arrendamiento o de la aparcería.

El canon será anual y acordado libremente entre las partes, conforme a las
disposiciones del Có digo Civil.

Artículo 84.- Contrato societario.

Los propietarios de inmuebles agrarios podrá n conformar una sociedad con

quien tome a su cargo directamente la utilizació n de todo o parte del inmueble. 

En el contrato societario constará :

a) el nú mero de finca, el padró n que le corresponda y la superficie de tierra

afectada;

b) otros aportes del propietario;

c) las tareas o aportes a cargo de quien tome a su cargo la utilizació n directa del
inmueble; 

d) el plan de producció n; y,

e) todo lo relativo a la distribució n de los productos, pérdidas o utilidades.

Artículo 85.- Porcentaje.

La proporció n de los beneficios del propietario de la tierra en los contratos de

trabajo societario se acordará libremente entre las partes, con sujeció n a lo
establecido en el Có digo Civil en la materia

Artículo 86.- Prohibició n de subcontratar.

Se prohíben los subcontratos de locació n, aparcería y de trabajo societario.

Artículo 87.- De las formas de los contratos.

Los contratos de locació n, aparcería y de trabajo societario se formalizará n por

escrito y se ajustará n a la presente ley. Se reputan nulas las clá usulas contrarias a ella.

 Registro de los Contratos de Arrendamiento, Aparcería y Societario Ley

No. 2.419/04

Artículo 40º.- FUNCION. El Instituto tendrá un registro administrativo de

cará cter pú blico en el cual se inscribirá n los títulos de propiedad que el mismo expida,
debiendo asentarse en él los datos que hagan a la debida identificació n de las
personas que han sido beneficiadas, incluyendo también a aquellas beneficiarias de
las entidades antecesoras a este. Se entiende por debida identificació n a los efectos de
este artículo, la consignació n de los nombres y apellidos completos, así como el

11
nú mero de cédula de identidad policial del beneficiario. Asimismo, en el registro
deberá n consignarse los datos administrativos, jurídicos y catastrales de los
inmuebles titulados, las autorizaciones de hipoteca, los contratos de arrendamiento,
aparcería y trabajos societarios y aquellos inmuebles destinados a la colonizació n
privada.

Ley No. 1.248/3 Contrato de Trabajo Rural. Modalidades: Empleador y

Trabajador Rural. Disposiciones legales que rigen la materia

Art.12.- Es patró n rural quien contrata los servicios de una persona en

beneficio de sus bienes rurales; es peó n rural le presta mediante cierto precio o
salario.

Art.13.- Entiéndase por capataz rural toda persona que administre un

establecimiento rural encargá ndose de la direcció n de los trabajos y de las personas,
manejo de los intereses y representació n del patró n.

Ley No. 213/93 Código del Trabajo

Artículo 157°.- Estará n regulados por este Capítulo las relaciones de trabajo

de todas las personas, de uno u otro sexo, que ejecuten labores propias o habituales de
un establecimiento agrícola, ganadero, forestal, tambos o explotaciones similares, y
sus respectivos empleadores.

Artículo 158°.- También son considerados trabajadores rurales

a) Los artesanos que trabajen permanentemente en los establecimientos de

campo, tales como carpinteros, herreros, albañ iles, pintores y los que realicen tareas
afines;

b) Los cocineros del personal, despenseros, panaderos, carniceros, y ayudantes

que se encuentran en iguales condiciones; y,

c) El personal permanente que realice tareas auxiliares de las enumeradas en

los incisos a) y b). 

Estos trabajadores será n remunerados de conformidad a la escala de salarios

que les corresponda por su calificació n profesional.

Ley No. 1183/85 Código Civil

Art.1546.- Por el contrato se seguro el asegurador se obliga mediante una

prima, a indemnizar el dañ o causado por un acontecimiento incierto, o a suministrar
una prestació n al producirse un evento relacionado con la vida humana. Puede tener
por objeto toda clase de riesgos si existe interés asegurable, salvo prohibició n de la
ley.

Art.1547.- El contrato de seguro es nulo si al tiempo de su celebració n el

siniestro se hubiere producido o desaparecido el riesgo. Si se ha convenido que
comprenda un período anterior a su celebració n, el contrato es nulo só lo si al tiempo
de su conclusió n el asegurador conocía la imposibilidad de que ocurriese el siniestro,
o el tomador sabía que se había producido.

Art.1548.- En el contrato de seguro los derechos y obligaciones de las partes,

empiezan desde que se ha celebrado la convenció n, aú n antes de emitirse la pó liza. La
propuesta del contrato, cualquiera sea su forma, no obliga al asegurado ni al
asegurador. La propuesta puede subordinarse al conocimiento previo de las
condiciones generales. La propuesta de pró rroga del contrato se considera aceptada

12
por el asegurador si no la rechaza dentro de los quince días de su recepció n. Esta
disposició n no se aplica a los seguros de personas.

DE LOS SEGUROS DE LA AGRICULTURA

Art.1626.- En los seguros de dañ os a la explotació n agrícola, la indemnizació n

se puede limitar a los que sufra el asegurador en una terminada etapa o momento de
la explotació n, tales como la siembra, cosecha y otros aná logos, con respecto a todos o
algunos de los productos, y referirse a cualquier riesgo que los pueda dañ ar.

Art.1627.- En el seguro contra granizo, el asegurador responde por los dañ os

causados exclusivamente por éste a los frutos y productos asegurados, aunque
concurra con otros fenó menos meteoroló gicos. Art.1628.- Para valuar el dañ o se
calculará el valor que habrían tenido los frutos y productos al tiempo de la cosecha si
no se hubiere producido el siniestro, así como el uso que puede aplicarse y el valor
que tienen después del dañ o.

El asegurador pagará la diferencia como indemnizació n. La denuncia del

siniestro se remitirá al asegurador en el término de tres días, si las parte no acuerdan
un plazo mayor.

Art.1629.- Cualquiera de las partes puede solicitar la postergació n de la

liquidació n del dañ o hasta la época de la cosecha, salvo pacto contrario.

DEL SEGURO DE ANIMALES

Art.1633.- Puede asegurarse todo riesgo que afecte la vida o la salud de

cualquier especie de animales.

Art.1634.- En el seguro de mortalidad de animales, el asegurador indemnizará

el dañ o causado por la muerte del animal o animales asegurados, o por su incapacidad
total y permanente, si así se conviniere.

Art.1635.- Salvo pacto en contrario, el seguro no comprende los dañ os:

a) derivados de epizootia, o enfermedades por las que corresponda al

asegurado un derecho a indemnizació n con recursos pú blicos, aunque el derecho se
hubiere perdido a consecuencia de una violació n de normas sobre policía sanitaria;

b) causados por incendio, rayo, explosió n, inundació n o terremoto; y

c) ocurridos durante o en ocasió n del transporte, carga o descarga.

Art.1636.- El asegurador se subrogará en los derechos del asegurado por los

vicios redhibitorios que han sido resarcidos.

Art.1637.- El asegurador tiene derecho a inspeccionar y examinar los animales

asegurados en cualquier tiempo y a su costa.

Art.1638.- El asegurado denunciará al asegurador dentro de las veinte y cuatro

horas, la muerte del animal y cualquier enfermedad o accidente que sufra, aunque no
sea riesgo cubierto.

Art.1639.- Cuando el animal asegurado enferme o sufra un accidente, el

asegurado dará inmediata intervenció n a un veterinario, y donde éste no existe, a un
prá ctico.

Art.1640.- El asegurado pierde el derecho a ser indemnizado si maltrató o

descuidó gravemente al animal, dolosamente o por culpa grave, especialmente si en
caso de enfermedad o accidente no recurrió a la asistencia veterinaria, excepto que su

13
conducta no haya influido en la producció n del siniestro, ni sobre la medida de la
prestació n del asegurador.

Art.1641.- El asegurado no puede sacrificar al animal sin el consentimiento del

asegurador, excepto que: a) la medida sea dispuesta por la autoridad; y b) que segú n
las circunstancias, sea tan urgente que no pueda notificar al asegurador. Esta urgencia
se establecerá por dictamen de un veterinario, o en su defecto, de dos prá cticos. Si el
asegurado no ha permitido el sacrificio ordenado por el asegurador, pierde el derecho
a la indemnizació n del mayor dañ o causado por esa negativa.

Art.1642.- La indemnizació n se determina por el valor del animal fijado en la

pó liza.

Art.1643.- El asegurador responde por la muerte o incapacidad del animal

ocurrida hasta un mes después de extinguida la relació n contractual, cuando haya sido
causada por enfermedad o lesió n producida durante la vigencia del seguro. El
asegurado debe pagar la prima proporcional de tarifa. El asegurador no tiene derecho
a rescindir el contrato cuando alguno de los animales asegurados ha sido afectado por
una enfermedad contagiosa cubierta

Régimen de Emergencia: “Secretaria de Emergencia Nacional” S.E.N.

Disposición Legal Vigente. Ley No. 2.615/2005.

DE LA AUTORIDAD DE LA S.E.N.

Artículo 7°.- La S.E.N. contará con un Consejo Ejecutivo que se reunirá en forma
ordinaria una vez al mes y en forma extraordinaria cuando sea convocado por su
Presidente o a pedido de por lo menos cinco de sus miembros. Sus decisiones se
adoptará n por mayoría simple y en caso de empate decidirá el Presidente.

El Consejo Ejecutivo estará integrado por:

- El Secretario Ejecutivo de la SEN, que lo presidirá ;

- El Ministro del Interior;

- El Secretario General de la Presidencia de la Repú blica; - El Comandante de las

Fuerzas Militares;

- El Comandante de la Policía Nacional;

- El Ministro de Hacienda; - El Ministro de Relaciones Exteriores;

- El Ministro de Salud Pú blica y Bienestar Social;

- El Presidente de la Cruz Roja Paraguaya; - El Presidente de la Junta Nacional

de Bomberos;

- El Presidente del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay (CBVP);

- La Secretaria Ejecutiva de la Niñ ez y de la Adolescencia;

- El Director de la Direcció n de Beneficencia y Ayuda Social (DIBEN); y,

- Un gobernador, designado por sus pares del Consejo de Gobernadores.

Artículo 8°.- Son atribuciones del Consejo Ejecutivo:

a) cumplir y hacer cumplir las disposiciones de esta Ley y sus Reglamentos;

14
 b) aprobar los planes y programas elaborados para dar cumplimiento a los
objetivos de la S.E.N.;

c) crear las dependencias que sean necesarias para el funcionamiento de la

S.E.N.;

d) reconocer las organizaciones departamentales y locales de emergencia a los

que se refiere el inciso g) del Artículo 4º de esta Ley;

e) aprobar los reglamentos para el funcionamiento de las dependencias de la

S.E.N. y de los organismos creados en cumplimiento de las funciones que le asigna esta
Ley;

f) someter a consideració n del Poder Ejecutivo los casos en que debe

decretarse la Declaració n de Situació n de Emergencia o Desastre y solicitar del mismo
el cese de dicha situació n una vez que hayan desaparecido las causas que la
motivaron;

g) aceptar el envío de misiones y donaciones al exterior para cooperar con

países amigos en la atenció n de casos de desastres; y,

h) aprobar la memoria anual presentada por el Secretario Ejecutivo.

Artículo 9°.- Son atribuciones del Secretario Ejecutivo:

a) convocar al Consejo a las sesiones ordinarias o extraordinarias y presidirlas;

b) controlar la ejecució n de las resoluciones expedidas por el Consejo de la

S.E.N.;

c) proponer el nombramiento y la remoció n de los funcionarios de la S.E.N.;

d) preparar el Presupuesto Anual y Extraordinario de la S.E.N.;

e) preparar la Memoria Anual;

f) ejercer la representació n legal de la S.E.N., así como las funciones que le

corresponden de acuerdo con esta Ley, los reglamentos de la S.E.N., y Ias demá s
disposiciones legales y administrativas pertinentes; y,

g) convocar a las instituciones y organismos gubernamentales y no

gubernamentales cuando la S.E.N. requiera de sus servicios específicos.

CREDITO AGRARIO. CONCEPTO

Es aquel tipo de crédito destinado a instalar una explotació n agropecuaria o

proveer las necesidades de su funcionamiento, como así también a sostener a la
familia productora en los periodos de insuficiencia del rendimiento de la empresa.

CARACTERÍSTICAS

La organizació n del crédito tiene cargo el crédito agrícola de habilitació n

creado especialmente para el efecto, cuya ley se incluye en esta obra. También el
Banco Nacional de Fomento y el Fondo Ganadero se encargaran de otorgar créditos a
los productores. El crédito agrario debe ser oportuno, suficiente, barato y la garantía
propende a ser personal y no hipotecaria o prendaria.

ANTECEDENTE EN EL PAÍS

Inicia el crédito agrario en el país el ex banco agrícola que funciono hasta 1940,
en 1943 el ex Banco del Paraguay inicia un programa de crédito agrícola supervisado.

15
 En 1961 se crea el banco nacional de fomento que es una institució n autá rquica
supervisada por el banco central cuya funciones son:

 Operaciones comerciales y de ahorro

 Operaciones de créditos agropecuarios, destinados a fines productivos

de pequeñ os agricultores, granjeros, tamberos y horticultores.

A nivel ganadero esta el Fondo Ganadero que comenzó a funcionar como

programo a partir de 1964.

Crédito Agrícola de Habilitación.

Es la Institució n creada especialmente para ese efecto. El Banco de Fomento y

el Fondo Ganadero se encargará n de otorgar los créditos a los productores. Cabe
recordar que el crédito debe ser oportuno, suficiente, barato y la garantía propende
mayormente a ser personal, puesto que el productor primario es pobre y sin recursos
econó micos en bienes. Por ello, casi no es hipotecaria o prendaria.

Régimen legal vigente. Warrant. Concepto. Disposiciones legales vigentes.

LEY 215/70 - DE LOS ALMACENES GENERALES

CAPÍTULO I - DE LA CONSTITUCIÓ N, OBJETO Y CAPITAL

Artículo 2.- Los Almacenes Generales de Depó sito, tales como silos,
frigoríficos, bodegas y barracas, será n instalaciones adecuadas, organizadas conforme
a esta Ley y destinadas al almacenamiento de productos.

Artículo 3.- Los Almacenes Generales de Depó sito se constituirá n en forma de

sociedades anó nimas.

Fines.

Artículo 5.- Los Almacenes Generales de Depó sito tendrá n por objeto la
guarda, conservació n, administració n, y control por cuenta de terceros, de
mercaderías o cosa mueble de origen nacional o extranjero, y la emisió n de
Certificados de Depó sito y Warrant.

Podrá n ademá s efectuar otras operaciones complementarias de acuerdo con

esta ley.

Artículo 9.- Los Almacenes Generales de Depó sito, tendrá n derecho a exigir
una retribució n por los servicios prestados a sus clientes...

Artículo 13.- Los Directores, Gerentes, Apoderados y Administradores de los

Almacenes Generales de Depó sito deberá n observar la buena fe y poner en la guarda
de la cosa depositada la misma diligencia que en la custodia de la cosa propia; de
modo a preservarla de todo abuso de confianza o de fuerzas naturales.

Artículo 14.- Los Almacenes Generales de Depó sito será n responsables por la
conservació n, custodia y restitució n de las mercaderías almacenadas en su depó sito,
pero en ningú n caso será n responsables por pérdidas, mermas, o averías que se
causen por fuerza mayor o caso fortuito, ni por pérdidas, dañ os, mermas o deterioros
que provengan de la naturaleza mima.

Artículo 15o.- Las mercaderías y productos recibidos por los Almacenes

Generales de Depó sito será n asegurados contra riesgos propios de cada tipo de
mercadería depositada bajo pó lizas flotantes o fijas 3 en una o varias compañ ías
legalmente establecidas en el país.

16
 Artículo 16o.- Las mercaderías deberá n estar aseguradas a nombre de los
Almacenes Generales de Depó sito, los que en caso de siniestro, recibirá n la
indemnizació n debida por el asegurador. Sobre la indemnizació n abonada por el
Seguro, en caso de siniestro, ejercerá n iguales derechos y privilegios: Los Almacenes
Generales de Depó sito, las instituciones fiscales, los portadores de Warrant y
Certificados de Depó sito.

Artículo 17o.- El depositario dará al depositario aviso de las medidas y gastos

extraordinarios necesarios para la conservació n de la cosa, y hará los gastos urgentes
requeridos por ella, los cuales será n por cuenta del depositante. Si faltare a estas
obligaciones aquel será responsable de las pérdidas e intereses que su omisió n
causare al depositante.

Artículo 18o.- Ademá s de los libros legalmente exigidos, los Almacenes

Generales de Depó sito, estará n obligados a llevar un libro con las formalidades
exigidas por la Ley sin dejar blancos, hacer interlineaciones, raspaduras ni enmiendas
y en el cual deben asentar numeradamente, y por orden cronoló gico de día, mes y añ o
todos los efectos que recibieren, expresando con claridad la calidad de los mismos, los
nombres de los depositantes con las marcas y nú meros que tuviere; y anotar su salida.

Artículo 19o.- Los Almacenes Generales de Depó sito está n obligados, por
orden de los depositantes, a exhibir a los compradores las mercaderías o productos
almacenados en sus depó sitos.

Artículo 20o.- Será n nulos los convenios o clá usulas que disminuyen o
restringen las obligaciones o responsabilidades que, por esta ley, son impuestos a los
Almacenados Generales de Depó sito y a los que figuraren en los títulos que ellas
emitan.

Artículo 21.- Los Almacenes Generales de Depó sito, pueden obligarse, por
convenio con los depositantes y mediante tasa convenida, a indemnizar los perjuicios
ocasionados a la mercadería por averías, vicios intrínsecos, falta de
acondicionamiento y aú n por los casos de fuerza mayor. Este convenio, para que tenga
los efectos con terceros, deberá constar en los títulos de que trata el artículo 24 de
esta ley.

Artículo 22.- Los Almacenes Generales de Depó sito podrá n tomar en

arrendamiento, depó sitos, bodegas, silos, tanques o frigoríficos, de sus mismos
depositantes, o de terceros, para mantener en ellos las mercaderías que, por razones
de economía en el manejo de los negocios, no convenga movilizar hacia las bodegas de
los Almacenes.

Artículo 23.- Los depó sitos, bodegas, silos, tanques o frigoríficos, que utilicen
los Almacenes deberá n reunir los siguientes requisitos:

a) Tener libre acceso, en forma tal que el personal de los Almacenes y los
empleados de control puedan entrar en ellos y ejercer sus funciones sin ningú n
inconveniente;

b) Presentar las debidas seguridades, en forma que se garantice la tenencia y

control de ellos por parte de los Almacenes durante el tiempo que permanezcan las
mercaderías amparadas por los títulos expendidos; y

c) Estar debidamente asegurados contra incendio, en compañ ías legalmente

establecidas en el país.

17
 La tramitació n de las operaciones en los depó sitos, bodegas, silos, tanques o
frigoríficos particulares será la misma establecida para los depó sitos en las bodegas
de los Almacenes.

Artículo 24.- Los Almacenes Generales de Depó sito emitirá n a pedido de los
interesados, conjunta o separadamente dos títulos denominados:

a) Certificado de Depó sito; y

b) Warrant

Ambos será n transferibles por simple endoso, y destinados a acreditar la

propiedad de la mercadería y la garantía real sobre ella, respectivamente.

Artículo 25.- El Certificado de Depó sito y el Warrant será n extendidos siempre

a la orden del depositante y en formularios que expresará n:

a) Nú mero de orden;

b) Denominació n de la empresa de Almacenes Generales de Depó sito y su sede;

c) El nombre y domicilio del Depositante, o su representante autorizado;

d) El lugar y el plazo del depó sito;

e) La clase de mercadería, su peso, cantidad, calidad así como los nú meros y

marcas de los bultos;

f) La indicació n del asegurador de las mercaderías, su domicilio y el valor del

Seguro;

g) El valor de la mercadería almacenada; y

h) La fecha de la emisió n de los títulos y la firma de los Directores o

Apoderados legales de la empresa.

Los referidos títulos será n extraídos de su talonario, en el cual se anotará n

todas las indicaciones mencionadas y el nú mero de orden correspondiente.

Artículo 28.- Emitidos el Certificado de Depó sito y Warrant, la mercadería no

podrá sufrir embargo, empeñ o, secuestro o cualquier otro gravamen que trabe sus
plena y libre disposició n , salvo cuando ocurriere extravío de uno de los documentos.

Artículo 29.- El endoso del Certificado podrá ser hecho en blanco y el efecto de
dicho endoso es la transmisió n de la propiedad de las cosas a que se refiere, con los
gravá menes que tuviere, en caso de existir Warrant endosado.

Artículo 30.- El endoso de Warrant sin el certificado de Depó sito, no transfiere

la propiedad de las mercaderías en depó sito, y constituye só lo un instrumento que
garantiza el crédito otorgado sobre las mismas.

Artículo 31.- El primer endoso del Warrant deberá contener la fecha nombre,
domicilio y firma del endosante y endosatario, cantidad prestada, fecha de
vencimiento, lugar de pago y la tasa de intereses y comisiones. Los mismos datos
será n anotados al dorso del certificado de Depó sito respectivo con la firma del
acreedor.

Artículo 32.- El primer endoso del Warrant para su validez será registrado en
los libros de Registro del Almacén emisor.

18
 Artículo 33.- El pago hecho por el deudor al prestamista del importe del
crédito, extinguirá juntamente con éste la responsabilidad, quedando desligado de su
obligació n, en caso de negociarse nuevamente el Warrant con un tercero.

Artículo 34.- Todo adquirente de un Certificado de depó sito o tenedor de

Warrant tendrá derecho a examinar los efectos depositados y detallados en dichos
documentos, pudiendo retirar muestras de los mismos si se prestan a ello por su
naturaleza, en la proporció n y forma que determinen los reglamentos respectivos.

Artículo 35.- Los efectos depositados por los cuales se expidió Warrant no
será n entregados sin la presentació n simultá nea del Certificado de Depó sito y el
Warrant, salvo las excepciones establecidas en esta Ley.

Artículo 36.- El propietario de un Certificado de Depó sito con Warrant, tiene

derecho a pedir que en el depó sito se consigne por bultos o lotes separados y que por
cada lote se den nuevos Certificados con los Warrant respectivos, en sustitució n de
aquellos, que será n anulados.

Artículo 37.- El propietario del Certificado de Depó sito, separado del Warrant
respectivo negociado, podrá , antes del vencimiento del préstamo pagar el importe del
Warrant. Si el acreedor de este no fuere conocido, o siéndolo, no estuviere de acuerdo
con el deudor sobre las condiciones en que tendrá lugar la anticipació n del pago, el
dueñ o del Certificado podrá conseguir en los Almacenes Generales de Depó sitos la
suma adeudada y los intereses y comisiones hasta el día del vencimiento de la
obligació n y las mercaderías depositadas será n entregadas previo pago de almacenaje
y otros gastos que adeudaren. Por la suma consignada los Almacenes Generales
pasará n el correspondiente recibo, y se avisará inmediatamente por carta certificada
al primer endosado del Warrant.

Artículo 38.- Los que firmaren o endosaren un Certificado de Depó sito o

Warrant será n solidariamente responsables de los Almacenes Generales de Depó sito
que hayan suscripto los documentos, cuyas obligaciones y responsabilidades está n
establecidas en otro Capítulo de esta ley.

Artículo 39.- La consignació n equivaldrá a real y efectivo pago, y la cantidad

consignada será prontamente entregada al acreedor mediante la restitució n del
Warrant sin necesidad de esperar el vencimiento del mismo. Si el Warrant no fuere
presentado a los Almacenes hasta los diez días después del vencimiento de la deuda,
la cantidad consignada será depositada en el Banco Central del Paraguay y a
disposició n del portador del Warrant.

Artículo 40.- El Warrant tendrá efectos legales durante seis meses siguientes a
la fecha de su emisió n y cuya renovació n será potestativa de las partes.

Artículo 41.- Expirado el plazo de seis meses sin que se haya solicitado la
pró rroga o renovació n del depó sito, las mercaderías se considerará n abandonadas, y
en tal virtud, los Almacenes Generales de Depó sito, previa notificació n a los
depositantes con aviso de retorno, podrá n iniciar los trá mites para la venta en subasta
pú blica de las mercaderías abandonadas.

Esta comunicació n se hará dentro del segundo día.

Artículo 42.- Si dentro de los 30 días de la fecha de notificació n, no se

presentare el depositante a regularizar el depó sito, o el acreedor de Warrant no
iniciare las gestiones de venta en remate de las mercaderías, los Almacenes Generales
de Depó sito podrá n pedir a la Superintendencia de Bancos, acompañ ando el
testimonio de notificació n, que autorice al remate de las mercaderías en pú blica

19
subasta, que se efectuará con la publicidad y formalidades previstas en el artículo 45
de esta ley.

Artículo 43.- El dueñ o o acreedor, de un Certificado de Depó sito o de un

Warrant en caso de pérdidas o destrucció n de dichos documentos, dará aviso de ello
inmediatamente a la Empresa emisora para que bajo la responsabilidad del mismo, no
se entregué la mercadería cubierta con los citados documentos antes de las 48 horas
lapso dentro del cual deberá obtener una orden del Juez de Comercio de la
Jurisdicció n, justificando ante el la propiedad y dando fianza, para que los Almacenes
le otorguen un duplicado del Certificado de Depó sito o Warrant.

La fianza será cancelada si a los seis meses del otorgamiento del duplicado no
se hubiese formulado reclamo presentando el Warrant o Certificado de Depó sito
Original, y en casos de deducirse acció n en base de los ú ltimos deberá judicialmente
ser declarado el derecho discutido.

Artículo 44.- No pagada la deuda garantizada con el Warrant o su vencimiento,

ni consignado el importe en la Administració n de los Almacenes Generales de
Depó sito el portador lo hará protestar dentro del plazo legal con las formalidades
establecidas para la letra de cambio.

Artículo 45.- El hecho de que el protesto no se haya hecho personalmente al

deudor o endosante, no impedirá que el testimonio y el Warrant surtan todos los
efectos señ alados en esta ley. Asimismo, el Warrant no protestado a su vencimiento no
libera de sus obligaciones solidarias a los endosantes del mismo.

Artículo 46.- El portador del Warrant debidamente protestado, podrá salir

después de transcurrido diez días de la fecha del protesto la venta en pú blico remate
de las mercaderías afectadas. El pedido lo hará ante el Superintendente de Bancos,
acompañ ando el testimonio de protesto y una constancia del Almacén de no haberse
efectuado la consignació n del valor de la deuda. El Superintendente de Bancos deberá
verificar la autenticidad de los documentos presentados dentro de las 48 horas y
ordenar el remate en pú blica subasta de las mercaderías, señ alando en el mismo acto
el día para la venta, el martillero que debe practicarlo y la publicació n del remate en
dos diarios de mayor circulació n de la localidad, por el término de cinco días.

Artículo 47.- Efectuado el remate el día señ alado, el producto de la venta será
depositado en una cuenta especial en el Banco Central del Paraguay a la orden de la
Superintendencia de Bancos, la que pagará a má s tardar, dentro de los tres días
há biles siguientes a la fecha del remate, los créditos en el orden de privilegios que
sigue:

a) Crédito de los Almacenes Generales de Depó sito;

b) Impuestos fiscales que graven las mercaderías en Depó sito;

c) Comisió n y gastos del Rematador;

d) Capital e intereses al portador del Warrant; y

e) Otro privilegio especial establecido por las leyes;

Si hubiere saldo después de los pagos efectuados, aquél será entregado al

portador del Certificado de Depó sito respectivo.

Artículo 48.- El portador del Warrant no protestado en su oportunidad, tendrá

el mismo derecho del que lo ha protestado, con la excepció n de que deberá esperar
veinte días después del vencimiento para pedir a la Superintendencia de Bancos la

20
venta en pú blico remate de las mercaderías afectadas y el Superintendente lo
concederá dentro de ocho días previa verificació n de la autenticidad del documento.

Artículo 49.- Si los acreedores enumerados en el artículo 47 no quedaren

íntegramente pagados, en virtud de la insuficiencia del producto líquido de la
mercadería o de la indemnizació n del Seguro en caso de siniestro, tendrá n acció n para
cobrar el saldo contra los bienes de los endosadores solidarios , hayan sido
protestados o no en el Warrant a su vencimiento, siempre con un privilegio especial.

21