Está en la página 1de 4

TRADUCCION DE FACTURA COMERCIAL E INFORMACION COMPLEMENTARI

AGENTE DE ADUANA: DHL

PROVEEDOR:
REFERENCIA: (si la tuviera)
FACTURA Nº: INCOTERM:

MARCA
ITEM Cantidad Unidad de DESCRIPCIÓN EN CASTELANO (Si no tiene
Medida indicar S/M o
dejar en blanco)

NOTA: Si el producto no tiene Marca/Modelo, Indicar: S/Marca ó S/Modelo. En caso estos campos se encuetren en blanc
sin marca y sin modelo.

En caso de ser etiquetas se debe indicar si son de cartón, papel o textiles además de indicar si tiene la marca de la prenda
colocarán. Si no tiene marca indica sin marca.
FORMACION COMPLEMENTARIA DE LA MERCANCIA

MODELO PAIS DE ORIGEN


Uso o Función del producto y
(Si no tiene (Si se deja en balnco se Material de de la máquina en la que se
indicar S/M o declarará el país de Fabricación instalarán
dejar en blanco) procedencia como origen)

stos campos se encuetren en blanco se declarará

dicar si tiene la marca de la prenda en la que se


Valor
Unidade de Medida
Unidades
Metros lineales (en caso de ser tela indicar el largo)
Gruesas
Kilos
Litros
Metros Cuadrados
Pares
Gruesas
En caso de ser etiquetas se debe indicar si son de cartón, papel o textiles además de indicar si
tiene la marca de la prenda en la que se colocarán. Si no tiene marca indica sin marca.

También podría gustarte