Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
«Este propósito mínimo de hacer reali- alza, que demanda una realización en
dad los derechos del ser humano, es, precisa- múltiples espacios educativos. Uno de es-
mente por su sencilla elementalidad, el más
tos novedosos espacios de intervención y
grande y difícil que puede hacerse el ser hu-
mano». reflexión pedagógica es, sin duda, la edu-
(H. Arendt, La tradición oculta) cación en situaciones de emergencia.
personas surgen obligaciones en virtud de para los Derechos Humanos. Sin duda al-
los procesos sociales y económicos que las guna, ambos preparatorios de la celebra-
vinculan más allá de las jurisdicciones ción en la Asamblea General (2009) de un
nacionales (Rizki, 2010, 58). Por ello, la debate temático sobre “El acceso a la edu-
solidaridad internacional constituye una cación en situaciones de emergencia, pos-
salvaguarda de la dignidad humana; es teriores a crisis o de transición resultan-
una condición previa y suprema de la dig- tes de conflictos provocados por el hombre
nidad humana, que constituye la base de o causas naturales”, y la posterior apro-
todos los derechos humanos, la seguridad bación en 2010 de una “Resolución sobre
humana y la supervivencia de nuestro fu- el derecho a la educación en situaciones
turo común (Rizki, 2009, 16). Se trata, sin de emergencia (A/RES/64/290, de 27 de
duda, de un principio denso, en el que no julio)”.
cabe profundizar sólo jurídicamente sino
que es necesario un desarrollo interdisci- El principal objetivo que persigue
plinar ya que sobre él se asienta la posi- este trabajo es, justamente, mostrar la
bilidad de un futuro común. importancia actual de la intervención
educativa en situaciones de emergencia
Uno de los temas en los que se ha con- desde un enfoque basado en los derechos
cretado la solidaridad internacional ha humanos y analizar pedagógicamente sus
sido la ayuda humanitaria. En este con- últimos desarrollos en el ámbito interna-
texto, cada vez con más intensidad, se re- cional.
clama un mayor protagonismo para la
educación. Concretamente, la educación
en situaciones de emergencias está siendo
2. Derecho a la educación. Hacia una
objeto de una especial atención por parte
año LXIX, nº 250, septiembre-diciembre 2011, 537-551
539
Juan GARCÍA GUTIÉRREZ
corriente humanista que reivindicaba es- Cuando esta forma de entender la inten-
clarecer y afirmar una finalidad precisa cionalidad se acapara políticamente, la
al proceso educativo [5]. La redacción fi- intencionalidad deja de ser educativa
nal conciliaría ambas posturas, tal y como para convertirse en mero adoctrina-
aparece en el texto actual que conocemos. miento al servicio del poder.
revista española de pedagogía
que se adoptan para abordarlas (F. Ka- destruyen, en un breve plazo de tiempo,
gawa, 2005; 2007). En general, y reco- las condiciones de vida habituales y los
giendo los elementos considerados por la servicios de atención y de educación
doctrina, podemos definir una emergen- para los niños, y por tanto, perturban,
cia como aquella situación sobrevenida impiden u obstaculizan los progresos
que supone una ruptura brusca y que para hacer efectivo el derecho a la
afecta de forma traumática a la norma- educación o retrasan su realización
lidad de la vida de un colectivo de perso- (CRC/C/49/CRP.1, p. 2). En este sentido,
nas en un determinado territorio. Esta la respuesta educativa abarca un amplio
ruptura puede ser producida por una abanico de iniciativas y acciones huma-
causa natural (conocidas también como nitarias, que engloban las diversas eta-
crisis no antropogénicas: desastres na- pas de la crisis: desde la respuesta tem-
turales, como plagas, erupciones volcá- prana, a las fases de reconstrucción; y
nicas, terremotos, maremotos, inunda- que van desde acciones más centradas
ciones, etc.) o por una causa humana en la reconstrucción del sistema educa-
(crisis antropogénicas, como los conflic- tivo (reconstrucción de escuelas, por
tos armados, internos o internacionales, ejemplo), hasta aquellas iniciativas vin-
crisis sanitarias, alimentarias, etc.). culadas a los planes de estudio o el pro-
Otras dos categorías de emergencias son fesorado. Por su amplio consenso (cfr.
las denominas: “emergencias complejas” Sinclair, 2002), destacamos los tres mo-
(como por ejemplo, la degradación del mentos que establece el Comité de Dere-
medio ambiente y el cambio climático) chos del Niño (CDN, 2008):
producidas por la combinación de crisis
antropogénicas y desastres naturales a. Preparación ante las emergencias.
[7]; y las “emergencias crónicas” o silen- Los Estados, en particular aquellos
para que la educación forme parte del so- cales, de los escolares y de los traba-
corro y se le conceda prioridad durante jadores de la ayuda” (UNESCO,
las situaciones de emergencia; y las medi- 2011, 7).
das necesarias para restablecer la rutina
cotidiana en las escuelas, etc. (CRC/C/- 3.2. La calidad de la intervención educativa
49/CRP.2, p. 2). Dentro del segundo ám- La noción de calidad de la educación
bito, encontramos los principios y priori- en situaciones de emergencia no es dis-
dades que rigen el contenido de la tinta a la noción de calidad en situaciones
educación en situaciones de emergencia; normalizadas; y no es distinta porque,
la función que desempeña el programa de desde nuestro punto de vista, el principal
conocimientos prácticos basado en los de- rasgo que identifica una educación de ca-
rechos de los niños; la forma en que la lidad tiene que ver con la promoción y la
542
Construyendo una pedagogía de la solidaridad. La intervención educativa en…
parte de la doctrina (Smith y Vaux, 2003; se establecen las funciones más relevan-
Smith, 2005) [8]. tes que cumple la educación en emergen-
cias, en sus dos principales ámbitos de in-
La educación en los conflictos o en tervención. En efecto, la sensibilidad ante
aquellos territorios propensos a sufrirlo las situaciones de desastre humano pro-
constituye un arma de doble filo. En oca- voca dos tipos de intervención, que nos
siones puede ser parte del problema pero lleva a delimitar dos ámbitos diferencia-
también forma parte de la solución (Smith dos. Uno, que podríamos denominar “soli-
y Vaux, 2003, 18). En efecto, como puso de dario” con aquellas personas que sufren la
manifiesto un estudio sobre conflictos étni- emergencia; y otro, allá donde se produce
cos del Centro de investigación Innocenti la emergencia. Veamos qué funciones
de UNICEF, la educación puede ser ins- puede cubrir cada uno de estos ámbitos.
544
Construyendo una pedagogía de la solidaridad. La intervención educativa en…
En primer lugar y haciéndonos eco desde una perspectiva humanista, la año LXIX, nº 250, septiembre-diciembre 2011, 537-551
de la doctrina sobre el tema (Sommers, educación debe responder radicalmente revista española de pedagogía
2004; Nicolai, 2009; Sullivan-Owomo- a la dignidad de las personas que lo han
yela y Branelly, 2009) hemos indivi- sufrido.
duado una serie de funciones que cum-
ple la intervención educativa ante a) Función preventiva y de protección.
situaciones de emergencia. Tales funcio- La educación constituye un elemento fun-
nes serían las siguientes: función de pro- damental de la ayuda humanitaria, ya
tección y preventiva, función terapéutica que hace posible la protección física, psi-
y, por último, la función formativa. Ade- cosocial y cognitiva que puede salvar y
más, estas funciones responden a la uni- mantener vidas (Muñoz, 2008, 10). Puede
dad de la persona y a la necesidad que salvar vidas protegiéndolas contra la ex-
ésta tiene de reconstruir su vida tras su- plotación y el daño, o trasladando mensa-
frir un hecho traumático. Ante todo y jes claves para la supervivencia sobre as-
545
Juan GARCÍA GUTIÉRREZ
pectos tales como la protección ante mi- siliencia. La educación en estas situacio-
nas terrestres o la prevención del SIDA. nes puede proporcionar el espacio, el
Pero también puede sostenerlas ofre- tiempo así como la oportunidad para dar
ciendo estabilidad y esperanza para el fu- sentido a los acontecimientos que han su-
turo durante tiempos de crisis (INNE, frido y así encontrar maneras de superar
2004, 5). Esta función protectora también el trauma [10]. Hay que destacar, en este
es importante “alargarla” a los lugares y mismo sentido, la campaña mundial “de-
edificios donde se desarrolla la enseñanza sarrollo de ciudades resilientes” desarro-
con el fin de garantizar “espacios segu- llada por la Estrategia Internacional para
ros”. Este es el objetivo principal de la ini- la Reducción de Desastres (EIRD, 2010-
ciativa mundial “un millón de escuelas y 2011).
hospitales seguros” (Res 64/290, de 27 de
julio de 2010, 2). c) Función formativa. Esta función
atañe tanto a los elementos personales
b) La educación también puede cum- como a los materiales. Por un lado, la for-
plir una función terapéutica. Una educa- mación de los sujetos, tanto alumnos
ción de calidad puede mitigar los efectos como profesores en diversos temas vincu-
psicosociales de los conflictos armados y lados con la emergencia y los planes de
los desastres naturales creando una estudio. Por otro, tiene que ver con la re-
sensación de normalidad, estabilidad, es- construcción de los elementos materiales
tructura y esperanza para el futuro del sistema educativo (Talbot, 2002).
(A/RES/64/290, p. 3). En este sentido, la Sobre todo, la implementación de los pla-
rehabilitación de la persona tras sufrir nes de estudio y la reconstrucción de
una experiencia traumática pasa por pro- escuelas.
mover su capacidad de resiliencia, para la
año LXIX, nº 250, septiembre-diciembre 2011, 537-551
que esa comunidad cuenta con los recur- dades colectivas. Estas materias, “porta-
sos necesarios y es capaz de organizarse doras de valores” (tales como la historia,
tanto antes como durante los momentos la literatura o la lengua, la geografía o la
de crisis (ISDR, 2009, 28 y ss.). En este religión), en ocasiones han sido considera-
mismo sentido, ha sido importante la in- das como “materias de estado” por su im-
tervención de un grupo de organizaciones portancia en la consolidación del sentido
en el día del Debate General, organizado de pertenencia colectiva y el sentido de
en el seno del Comité de Derechos del identidad nacional. El conflicto aparece
Niño (2008), que desde su experiencia en cuando los valores, lengua, historia, etc.
el terreno, subrayaron la importancia de de los grupos minoritarios aparecen su-
promover ambientes educativos, como brepresentados (Smith y Vaux, 2003, 28 y
“lugares seguros”, y el desarrollo de la re- ss.). En muchos casos, la función forma-
546
Construyendo una pedagogía de la solidaridad. La intervención educativa en…
547
Juan GARCÍA GUTIÉRREZ
entendemos que la fraternidad es el valor que sostiene por el Estado o la comunidad, en base al mérito y sin
el complejo entramado de relaciones que conforman distinción de raza, sexo, lengua, religión, posición so-
las comunidades humanas. Aquí radican las obligacio- cial, afiliación política o poder adquisitivo (art. 36)” (UN
nes de solidaridad que reclaman los “derechos de ter- Doc. E/CN.4/21, 1947, Annex D, 63). Por su parte, en
cera generación”. Además, la fraternidad califica el tipo las propuestas realizadas por la American Jewish Com-
de sociabilidad específicamente humana (como catego- mittee se advertía a los delegados de que el borrador
ría pre-política), tal y como aparece expresada en la De- inicial “situaba la educación en un marco técnico”; y sin
claración Universal de los Derechos Humanos (1948): embargo, “no preveía nada sobre el espíritu que debía
“Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dig- guiar a la educación, que era el elemento esencial de la
nidad y derechos y, dotados como están de razón y educación”, y concluía señalando que “su negación en
conciencia, deben comportarse fraternalmente los Alemania había sido la causa principal de dos guerras
unos con los otros (art. 1)”. Sobre el principio de fra- catastróficas” (UN Doc. E/CN.4/AC.2/SR.8, 1947). En
ternidad puede verse el trabajo de A. Baggio (2006). efecto, las afirmaciones del Consejo Judío sobre el ol-
vido de “aquello que debe guiar la educación”, nos ayu-
[3] Garantías fundamentales: se proporcionarán a los niños dan a comprender la importancia que cobra la intencio-
los cuidados y la ayuda que necesiten y, en particular: nalidad como elemento constitutivo del derecho a la
recibirán una educación, incluida la educación religiosa educación.
o moral, conforme a los deseos de los padres o, a falta
de éstos, de las personas que tengan la guarda de ellos [6] Con posterioridad aparecerían en el seno de las NU la
(II Convenio, art. 4. 3a); Medidas especiales en favor de “Convención sobre la eliminación de todas las formas
la infancia: las Partes en conflicto tomarán las oportu- de discriminación racial” (1965), y la “Convención sobre
nas medidas para que los niños menores de quince la eliminación de todas las formas de discriminación
años que hayan quedado huérfanos o que estén sepa- contra la mujer” (1979). Posteriormente, la Convención
rados de su familia a causa de la guerra no queden de derechos del Niño (1989) terminaría de configurar
abandonados, y para que se les procuren, en todas las este carácter intencional estableciendo unas finalidades
circunstancias, la manutención, la práctica de su reli- precisas (art. 29.1). Según afirma la Observación Ge-
gión y la educación; ésta será confiada, si es posible, a neral sobre este artículo dictada por el CDN, estos pro-
personas de la misma tradición cultural (art. 24); Niños: pósitos están directamente vinculados con el ejercicio
con la colaboración de las autoridades nacionales y lo- de la dignidad humana y los derechos del niño, habida
cales, la Potencia ocupante facilitará el buen funciona- cuenta de sus necesidades especiales de desarrollo y
año LXIX, nº 250, septiembre-diciembre 2011, 537-551
miento de los establecimientos dedicados a la asisten- las diversas capacidades en evolución (CRC/GC/-
cia y a la educación de los niños (art. 50); 2001/1, de 17 de abril de 2001, p. 2).
Distracciones, instrucción, deportes: la Potencia dete-
nedora estimulará las actividades intelectuales, educa- [7] La degradación medioambiental y el cambio climático
tivas, recreativas y deportivas de los internados deján- son problemas característicos de nuestro tiempo que
dolos libres para participar o no. Tomará todas las pueden desencadenar conflictos. El concepto de “se-
medidas posibles para la práctica de esas actividades guridad medioambiental” surge así para intentar evitar
revista española de pedagogía
y pondrá, en particular, a su disposición locales ade- los conflictos que surgen por causa de situaciones me-
cuados; se darán a los internados todas las facilidades dioambientales y que afectan a la calidad de vida de la
posibles para permitirles proseguir sus estudios o em- población (Olivares, 2010, 4). En este sentido, cabe
prender otros nuevos; se garantizará la instrucción de destacar el escaso desarrollo que ha tenido la cuestión
los niños y de los adolescentes, que podrán frecuentar medioambiental como finalidad educativa. Si tenemos
escuelas, sea en el interior sea en el exterior de los lu- en cuenta la profusión de instrumentos de derechos hu-
gares de internamiento (art. 94). manos en los que se recoge el derecho a la educación,
no nos quedamos cortos al afirmar que este tema apa-
[4] Los Estados Contratantes concederán a los refugiados rece subdesarrollado (o cuando menos, descompen-
el mismo trato que a los nacionales en lo que respecta sado) en relación al resto de finalidades educativas que
a la enseñanza elemental (art. 22.1). también se reconocen en el derecho a la educación.
[5 La redacción original propuesta por R. Cassin era: “To- [8] Sobre la respuesta educativa a las situaciones de riesgo
dos tienen derecho a la educación. La educación pri- y emergencia natural pueden verse los documentos pu-
maria debe ser gratuita y obligatoria. Todos tendrán ac- blicados por la ONU-Estrategia Internacional para la Re-
ceso igualitario a la educación técnica, cultural y ducción de Desastres: http://www.unisdr.org/; también
superior en la medida en que pueda ser proporcionada puede consultarse la bibliografía que contienen las si-
548
Construyendo una pedagogía de la solidaridad. La intervención educativa en…
guientes web: UNESCO – IIPE: http://www.iiep.unesco.- DIETER, K. (2006) The protection of the right to education by
org/es/desarrollo-capacidades/technical-assistance/- international law (Boston, Martinus Nijhoff Publishers).
approach-to-work.html; INEE: http://www.ineesite.org/
EIRD (2011) Riesgolandia. Aprendamos jugando cómo preve-
[9] Piénsese en el caso del conflicto en Bosnia-Herzegovina y nir desastres. Ver http://www.eird.org/esp/riesgo-
Rwanda durante la década de los ’90. Un ejemplo de esta landia/riesgolandia-esp.htm (Consultado el 10.IV.2011).
manipulación educativa al servicio de los grupos domi-
nantes se encuentra en la base del conflicto de Rwanda. ESCÁMEZ, J. (1998) Valores emergentes y los derechos hu-
En este conflicto resulta paradigmático el papel que juga- manos de la tercera generación, revista española de
ron otros agentes educativos como son los medios de co- pedagogía, 211, pp. 437-456.
municación. Vid. “Condenado a cadena perpetua uno de
los periodistas que incitó al genocidio de Ruanda” (El País, GARCÍA AMILBURU, M. y RUIZ CORBELLA, M. (2009) ¿Tiene
10.5.2010); sobre la dimensión educativa del conflicto en futuro la Filosofía de la Educación en un diseño de edu-
Rwanda vid. también: Salmon (2004). Sobre los conflictos cación en competencias?, en J. A. IBÁÑEZ MARTÍN (Co-
actuales puede consultarse el informe: “Alerta 2010! In- ord.) Educación, conocimiento y justicia (Madrid, Dykin-
forme sobre conflictes, drets humans i construcció de son), pp. 101-128.
pau” (Escola de cultura de pau, 2010).
GAVENTA, J. y BARRETT, G. (2010) So what difference does
[10] Las organizaciones firmantes de la propuesta son las si- it make? Mapping the outcomes of citizen engagement,
guientes: AVSI, Edmund Rice International, FMS Interna- Working Paper, 347 (Brighton, Institute of Development
tional, Vides International, “Rigth to education in emer- Studies).
gency situations. Reflections from the experience”. El
resto de aportaciones de las ONGs figuran en: GIL CANTERO, F.; JOVER OLMEDA, G. y REYERO GARCÍA, D.
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=16682 (2006) La educación de la sensibilidad solidaria desde
&flag=event#ap la reconstrucción de la memoria lúdica, Teoría de la
Educación, 18, pp. 153-174.
[11] Término acuñado por Ch. Lubich en su Lectio Magistrale,
con ocasión del Doctorado Honoris Causa en Pedagogía IBÁÑEZ-MARTÍN, J. A. (1991) El concepto y las funciones de
por la Universidad Católica de America (Washington DC) una Filosofía de la Educación a la altura de nuestro
en noviembre de 2000.Vid. A. Vincenzo Zani (2010, 149). tiempo, en VV.AA. La Filosofía de la Educación hoy. Con-
ceptos, autores y temas (Madrid, Dykinson), pp. 411-
BUSH, K. y SALTARELLI, D. (2000) The two faces of education INEE (2010) Normas mínimas para la educación: Prepara-
in ethnic conflict: towards a peacebuilding education for ción, respuesta, recuperación. Ver http://www.inee-
children (Florence, UNICEF - Innocenti Research Centre). site.org/uploads/documents/store/MS_Spanish_2
010.pdf (Consultado el 10.XII.2010).
COOMANS, C. (1995) Clarifying the core elements of the right
to education en COOMANS, C. (Ed.) The right to com- ISDR (2009) Terminología sobre reducción del riesgo de de-
plain about economic, social and cultural rights sastres. Ver http://www.unisdr.org/eng/terminology/-
(Utrecht, Utrecht University), pp. 11-26. UNISDR-Terminology-Spanish.pdf (Consultado el
10.XII.2010).
COMITÉ DE DERECHOS DEL NIÑO (2008) El derecho del niño
a la educación en situaciones de emergencia KAGAWA, F. (2005) Emergency education: a critical review of
(CRC/C/49/CRP.1). the field, Comparative Education, 4, pp. 487-503.
549
Juan GARCÍA GUTIÉRREZ
KAGAWA, F. (2007) Whose emergencies and who decides? In- RIZKI, R. M. (2010) Informe del Experto independiente sobre
sights from emergency education for a more anticipa- los derechos humanos y la solidaridad internacional
tory Education for Sustainable Development, Internatio- (A/HRC/15/32, 5 de julio).
nal Journal of Innovation and Sustainable Development,
2:3-4, pp. 395-413. ROCHA MENOCAL, A. (2010) State-building for peace”: A new
paradigm for international engagement in post-conflict
MACHEL, G. (1996) Repercusiones de los conflictos armados fragile states?, EUI Working Paper, 34 (Florencia, Ro-
sobre los niños (A/51/306, de 26 de agosto). bert Schuman Centre for Advanced Studies, EUI).
MARTÍN BERISTAIN, C. (1999) Reconstruir el tejido social. Un SALMON, J. (2004) Education and its contribution to structu-
enfoque crítico de la ayuda humanitaria (Barcelona, Ica- ral violence in Rwanda, en D. BURDE (Ed.) Education in
ria). Emergencies and post-conflict situations: problems,
responses, and possibilities (New York, Society for In-
MEHEDI, M. (1999) Contenido del derecho a la educación ternational Education, Columbia University), pp. 79-85.
(E/CN.4/Sub.2/1999, de 8 de julio).
SINCLAIR, M. (2002) Planning education in and after emer-
NICOLAI, S. (2009) Opportunities for change education, inno- gencies (Paris, Unesco - International Institute for Edu-
vation and reform during and after conflict (Paris, cational Planning).
Unesco - International Institute for Educational Planning).
SOMMERS, M. (2004) Co-ordinating education during emer-
MUÑOZ, V. (2008) Informe del Relator Especial sobre el de- gencias and reconstruction: Challenges and responsibi-
recho a la educación El derecho a la educación en si- lities (Paris, Unesco - International Institute for Educa-
tuaciones de emergencia (A/HRC/8/10, de 20 de tional Planning).
mayo).
SMITH, A. (2005) Education in the 21st century: conflict, re-
NACIONES UNIDAS (1994) Informe del Secretario General so- construction and reconciliation, Compare, 4, pp. 373-
bre el fortalecimiento de la coordinación de la asisten- 391.
cia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas
(A/49/177/E/1994/80). SMITH, A y VAUX, T. (2003) Education, conflict and interna-
tional development (London, Department of Internatio-
año LXIX, nº 250, septiembre-diciembre 2011, 537-551
POULIGNY, B. (2010) State-society relations and the intangi- UNESCO (2007) La educación víctima de la violencia armada
ble dimensions of State resilience and statebuilding: A (ED/EFA/ME/18).
bottom up perspective, EUI Working Paper, 33 (Flo-
rence, Robert Schuman Centre for Advanced Studies, UNESCO (2010) La educación víctima de la violencia armada
EUI). (2010/ED/UNP/PI/1).
RIZKI, R. M. (2009) Informe del Experto Independiente sobre UNESCO (2011) Una crisis encubierta: conflictos armados y
derechos humanos y solidaridad internacional educación (resumen). Ver http://www.unesco.org/-
(A/HRC/12/27, de 22 de julio). new/es/education/themes/leading-the-international-
550
Construyendo una pedagogía de la solidaridad. La intervención educativa en…
ZANI, A. V. (2010) Lubich. Educazione come vita (Brescia, La succession of natural disasters or armed
Scuola). conflicts, particularly in the context of
United Nations system. This paper ad-
Resumen: dresses the nature of education in situa-
Construyendo una pedagogía de la tions of emergency and its relevance from
solidaridad. La intervención educativa the point of view of its compromise with
en situaciones de emergencia the right to education and human dignity.
La educación en situaciones de emer-
gencia constituye un espacio privilegiado Key Words: human disasters, emergency
desde el que realizar una pedagogía de la education, conflict, right to education, so-
solidaridad. La sucesión de desastres na- lidarity and fraternity.
turales y conflictos bélicos ha propiciado
que este nuevo campo de reflexión y ac-
ción pedagógica haya sido objeto de una
551