Está en la página 1de 156

PARQUE DE ALDERDI-EDER (SAN SEBASTIÁN, GUIPÚZCOA

)

Cronología-Fases de Construcción:
Este magnífico parque donostiarra se creó hacia 1880, cuando se suprimió
el campo de maniobras militares que allí había y en su lugar el jardinero
francés Pierre Ducasse proyectó este jardín. Poco después, en 1887, se
inauguró en un extremo del parque de Alderdi-Eder el Gran Casino de San
Sebastián, obra de los arquitectos Luis Aladren y Adolfo Morales de los
Ríos. Desde entonces este edificio preside los jardines del Parque de
Alderdi- Eder. En 1947, sin sufrir modificaciones arquitectónicas, se
convirtió en sede del Ayuntamiento donostiarra.

Descripción artística:
El parque de Alderdi-Eder, que en euskera significa «lugar hermoso», está
situado casi a la orilla del mar, separado de éste por el paseo y la playa
donostiarra de la Concha. Está formado por diversos parterres rectangulares
que contienen flores de temporada y se sitúan en torno a pequeñas fuentes
o esculturas. Sin embargo el carácter peculiar de este jardín reside en que
está poblado por más de un centenar de tamarindos, que ofrecen así
numerosos lugares sombreados. El tamarindo es un árbol de tronco grueso y
copa amplia que sobrepasa los dos metros de altura. Es muy apreciado
debido a que ofrece una amplia zona de sombra sin reducir el campo de
visión. El edificio del Gran Casino que preside los jardines del parque de
Alderdi-Eder casi desde su creación fue construido con piedra caliza de
Motrico, arenisca de las canteras de Ulía y azulejos de la Cartuja de Sevilla.
Para el interior se utilizó roble y mármol. Se trata de un sólido edificio de
armoniosas proporciones que confiere al parque una elegancia especial.

Evolución Histórica:
La construcción del parque de Alderdi-Eder debe contemplarse en el
contexto más amplio de la expansión urbanística que experimentó San
Sebastián a raíz del derribo de sus murallas en 1863. Los jardines se

realizaron hacia 1880, sobre los terrenos que ocupaba un campo de
maniobras militares. En un principio el parque fue creado como un lugar de
atracciones para el numeroso turismo que recibía San Sebastián en esas
fechas. Por eso se instaló en él un circo, un teatro de guiñol y un
velódromo. Con posterioridad se convirtió exclusivamente en un parque
público para disfrute de los donostiarras. Un auténtico pulmón vegetal de la
ciudad easotarra, situado muy cerca del mar. En 1882 el Ayuntamiento de
San Sebastián cedió unos terrenos en el extremo del parque de Alderdi-
Eder para la construcción del Gran Casino, con la condición de que
transcurridos 60 años los terrenos y el edificio pasaran a pertenecer a la
corporación municipal. Se encargó el proyecto a los arquitectos Luis
Aladren y Adolfo Morales de los Ríos, que se inspiraron para realizar la
obra en los famosos casinos de Biarritz y Montecarlo. En 1887 fue
inaugurado el Gran Casino. Funcionó como tal hasta 1924, fecha en la que
se cerró como consecuencia de la prohibición del juego en España. Durante
unos meses sus grandiosas instalaciones se convirtieron en Hospital de la
Cruz Roja. A partir de 1925 el edificio fue utilizado para fiestas, bailes y
reuniones sociales. Cinco años después se cierra definitivamente. En 1938
pasa de nuevo a pertenecer al Ayuntamiento. Y en 1947 se convierte en la
sede de la Casa Consistorial, función que sigue cumpliendo en la actualidad.

Personajes Históricos:
- Pierre Ducasse: Jardinero francés que trabajó en San Sebastián en el último
cuarto del siglo XIX, después de que el derribo de las murallas en 1863
posibilitara la expansión urbanística de la ciudad. Sus obras más importantes
en San Sebastián las realizó en la época de esplendor de la ciudad
donostiarra, cuando la corte y la alta sociedad española la eligieron como
lugar de veraneo. Entre ellas cabe reseñar el parque de Alderdi-Eder, el
parque de Cristina-Enea y los jardines del palacio de Miramar, que,
realizados para la reina María Cristina de Habsburgo, se convirtieron en el
marco apropiado para el veraneo de la familia real española.

2

EL PAZO DE SANTA CRUZ DE RIVADULLA (VEDRA, LA
CORUÑA)

Cronología-Fases de Construcción:
Es probable que el creador del parque fuera Juan Ibáñez de Mondragón,
cardenal de la curia romana y hombre influyente en la ciudad papal. Entre la
segunda mitad del siglo XVI y el siglo XVII se trazó el primitivo jardín en
forma de cruz doble, inspirado en una antigua villa romana, con el centenario
paseo de olivos, único en el Norte de España. No obstante, el interés por
la botánica se introduce en el siglo XVII con Juan Ignacio Armada
Mondragón, gran aficionado a las especies vegetales, que se encargó de
plantar numerosos árboles en torno al pazo. Durante la primera mitad del
siglo XIX, el interés familiar por la botánica se mantuvo hasta el punto de
que se importaron de América numerosas plantas, entre las que destacaban
las sequoias y las «magnolias grandiflora», que forman todavía una
impresionante avenida. Pero fue sobre todo Iván Armada y Fernández de
Córdoba, durante el último cuarto del siglo XIX, el auténtico artífice de la
consolidación de este jardín, realizando grandes reformas e introduciendo
especies como el eucalipto, la camelia y otras plantas exóticas. De su obra
sobresale especialmente la colección de camelias, que reúne 300 variedades
diferentes de esta especie. Además plantó palmeras alrededor de un
estanque circular y levantó un invernadero. En el presente siglo sus
propietarios han conservado el espíritu de sus antecesores y su dedicación a
la botánica, manteniendo el jardín con exquisito gusto.

Descripción artística:
El pazo de Santa Cruz de Rivadulla, también conocido como pazo de
Ortigueira, debe su actual nombre a la parroquia en la que encuentra,
perteneciente a la comarca regada por el río Ulla. En el jardín pueden
distinguirse claramente dos zonas. La primera está integrada por el primitivo
jardín en forma de cruz doble, inspirado en una antigua villa romana, con el
centenario paseo de olivos, único en el Norte de España. El resto del
3

Fue ministro de Gracia y Justicia con Carlos IV y miembro de la Junta Central durante la guerra de la Independencia. Político y escritor nacido en Gijón en 1744 y muerto en Vega en 1811.extenso parque está configurado por un jardín romántico característico del siglo XIX. Al morir sin descendencia directa. Evolución Histórica: Los orígenes de este lugar se remontan al siglo XVI. Personajes Históricos: . que constituye un ejemplo excepcional debido a su situación abrigada. Por otra parte. visitó el lugar en varias ocasiones. hortensias y camelias. que casó con Pedro Manuel Armada. En esta zona destaca una cascada naturalista. orientadas fundamentalmente a la exportación hacia Francia. Destacan también el estanque circular y un curioso reloj de sol construido en piedra.Gaspar Melchor de Jovellanos. Ana de Mondragón. de origen orensano. cuando era propiedad de la familia compostelana de los Abraldes. que ha convertido el lugar en un vivero especializado en acebos. tal vez de origen más antiguo. propietario del pazo de Santa Cruz de Rivadulla. Se conserva en el lugar un bosque denso y elevado de bojes centenarios. que embalsa y recoge el agua del arroyo que atraviesa la finca y que después desemboca en el río Ulla. A mediados de esa centuria esta familia se unió con el linaje vasco de Mondragón. regidor perpetuo de la ciudad compostelana y caballero de la Orden de Santiago. heredó la propiedad una sobrina suya. Uno de los descendientes de esa unión. fue nombrado en 1683 marqués de Santa Cruz de Rivadulla. Bélgica e Inglaterra. Se dice que en un banco y una 4 . Amigo y probablemente pariente de la mujer de Juan Armada e Ibáñez de Mondragón. la riqueza del suelo y la humedad constante han formado en este pazo un jardín semitropical que permite el florecimiento natural de especies como la gardenia. Andrés Ibáñez de Mondragón. En la actualidad el pazo todavía pertenece a la familia Armada.

sus «Apéndices a la Memoria en defensa de la Junta Central». publicados en La Coruña en 1811. 5 .mesa de piedra del jardín acostumbraba a escribir y al parecer fue precisamente en ellos donde probablemente firmó. poco antes de morir.

y la otra en gallego. se encuentra el jardín de San Carlos.JARDÍN DE SAN CARLOS (LA CORUÑA) Cronología-Fases de Construcción: El jardín fue levantado en 1840 por orden del gobernador Francisco Mazarredo sobre las ruinas del fuerte que protegía la ciudad hasta mediados del siglo XVII. En el extremo del jardín se abre un balcón. En el jardín está ubicado también el edificio que alberga el Archivo del Reino de Galicia. No obstante. junto los diferentes añadidos realizados a lo largo del siglo XX. No obstante. Se trata de un ejemplo de jardín romántico-paisajista. plantas y árboles. que murió en la batalla de Elviña el 19 de enero de 1809. obra de Charles Wolfe. que ofrece espléndidas vistas de la ciudad. héroe del ejército de Wellington en la guerra de la Independencia. escrita por Rosalía de Castro. algunas de ellas de origen exótico. permitió que se fuera complicando paulatinamente el sencillo trazado original. Debido a su pasado como jardín botánico cuenta con numerosas y variadas especies de flores. en cuyo centro se sitúa la tumba del general británico Moore. Esta circunstancia. con lo que se incorporaron a su trazado una importante variedad de árboles exóticos y plantas de notable rareza. de forma elíptica. 6 . Presidiendo la entrada del jardín aparecen grabadas en mármol dos poesías sobre la muerte de Moore: una en inglés. Durante la segunda mitad del siglo XIX el jardín de San Carlos se convirtió en jardín botánico. en un privilegiado emplazamiento cerca del mar. en la actualidad conserva el gusto romántico- paisajista original. es posible que su cuerpo fuera posteriormente sacado de allí por el Marqués de la Romana. Descripción artística: Entre la ciudad vieja de La Coruña y el Paseo Marítimo Parrote. Se trata de un sencillo monumento funerario que contiene un sepulcro de granito y una urna de mármol con los restos del citado general.

Enterado de la noticia. con el apoyo de los gallegos. Fue uno de los mejores generales ingleses de su época. Desde allí intentó internarse en Castilla la Vieja para cortar las comunicaciones entre el ejército de Napoleón y Francia. tomó el camino de Francia. 7 . que hoy se encuentra entre los atractivos del romántico jardín de San Carlos.000 soldados se fue al encuentro de Moore. para aislarle del resto de las tropas inglesas. se defendió heroicamente esperando la llegada de la escuadra del almirante Hope.Evolución Histórica: El lugar que hoy ocupa el jardín coruñés de San Carlos fue hasta su voladura en 1658 un fuerte que protegía la ciudad con sus gruesos muros y su puente levadizo. En la actualidad es uno de los rincones más románticos de La Coruña. En agradecimiento. Poco después se convirtió en un jardín botánico y comenzó a acoger numerosas especies exóticas. En los últimos días de octubre de 1808 salió de Portugal con un ejército pequeño y consiguió tomar Salamanca. Sobre las ruinas de esta fortificación en 1840 el gobernador Francisco Mazarredo mandó levantar el jardín. Moore emprendió a marchas forzadas la retirada hacia La Coruña. En un primer momento sus restos mortales estaban depositados en este jardín. pero es posible que posteriormente fueran sacados de allí por el marqués de la Romana. Personajes Históricos: . Cuando las tropas francesas sitiaron La Coruña. Sin embargo. Pero el emperador reaccionó rápidamente y con un ejército de 50. interviniendo en la guerra de la Independencia española frente a los franceses. pero su sacrificio permitió el embarque de su ejército. los coruñeses le levantaron un sencillo monumento funerario. ante el peligro de una nueva conflagración europea. El 19 de enero de 1809 el valiente general inglés fue herido mortalmente. Por Decreto de 9 de octubre de 1944 fue declarado jardín histórico-artístico. desde el cual se contemplan las mejores vistas de la ciudad.Sir John Moore. dejando al mariscal Soult encargado de consumar su plan. Napoleón abandonó la persecución y. Moore.

A la muerte del arquitecto real le sustituyó en la dirección de las obras Juan de Herrera. con la organización de los jardines del Rey y de la Reina al Norte y al Sur del patio central del edificio. Fue construido. siguiendo el diseño de los ingenieros militares Esteban Marchand y Leandro Bachalieu. Más de un siglo después. junto al jardín del Rey. entre 1623 y 1624. A partir 1560 se emprendió el proyecto definitivo de villa-palacio. obra del italiano Roque Solario. a partir de 1727. en 1872. Casi medio siglo después. En el jardín del Rey se traslada entonces la fuente de jaspe verde a la cercana casa de Caballeros y es probablemente en ese momento cuando se recubre el empedrado del siglo 8 . MADRID) Cronología-Fases de Construcción: En 1544. Hasta 1559 se realizaron importantes trabajos de infraestructura hidráulica que convirtieron la huerta en un vergel. se inician las obras para convertir a Aranjuez en residencia campestre para la familia real. uniendo así los dos jardines.JARDINES DEL PALACIO REAL (ARANJUEZ. con la llegada de los Borbones al trono español. se encargó el jardinero Esteban Boutelou. se introducen en Aranjuez las ideas racionalistas del jardín francés. se transformó el parterre barroco en un jardín paisajista. En esta misma época se realizan las obras para recubrir el suelo del jardín de un empedrado que se convertirá en una de sus señas de identidad. que comenzó en 1746. que en líneas generales ha permanecido hasta la actualidad. Entonces se derriba el muro herreriano del jardín del Rey. De la plantación del jardín. materializadas en la creación del «Jardín Nuevo de Palacio» o jardín del parterre. Felipe IV ordenó colocar en este jardín numerosas estatuas. bajo la dirección del entonces Príncipe Felipe. la realización de los cuadros que había diseñado Herrera y la colocación de la espléndida fuente de jaspe verde. En el siglo XVIII. Entre 1577 y 1582 se culmina la obra del jardín con el cerramiento de los muros. bajo la dirección del arquitecto regio Juan Bautista de Toledo. Sólo se llevaría a cabo el proyecto del jardín del Rey. Los trabajos se prolongaron durante la segunda mitad del siglo XVI y en ellos intervinieron también los jardineros Jerónimo de Algora y Juan de Hobolque.

cuando el lugar era propiedad de los maestres de la Orden de Santiago. y el jardín del parterre. diosa de la Agricultura. que destruyó el original trazado barroco del siglo XVIII. empresa que llevo a cabo su hijo el Príncipe Felipe. Desde el punto de vista de su concepción histórica puede considerarse que se trata de tres jardines diferentes: el jardín del Rey. Su nieto Felipe IV (1621-1665) también tuvo gran predilección por este jardín y fue el encargado de rematar la obra de su 9 . la de Hércules y Anteo y la de Ceres. el jardín de la Reina. Descripción artística: Los jardines del Palacio de Aranjuez están situados en la parte más oriental del edificio. el jardín del parterre se conserva según la transformación paisajista realizada en 1872. proyectado en el reinado del mencionado monarca paralelo al del Rey pero cuyo trazado no llegó a realizarse.XVII con una capa de tierra. Entonces se construyó un palacio de cantería rodeado de huertas y jardines. Actualmente todavía se encuentran en el jardín tres de las fuentes más importantes que tuvo en el pasado: la de las Nereidas. Fue ya durante el reinado de Felipe II cuando se construyó el jardín del Rey. levantado entre 1728 y 1735 como prolongación del cuerpo central del palacio. una reciente restauración ha permitido dejar al descubierto el empedrado original. construido durante el reinado de Felipe II en el extremo septentrional. Pero no conserva su carácter cerrado e íntimo que permitió a sus contemporáneos calificarlo como «jardín secreto». Por su parte. Carlos I ordenó la transformación del lugar para convertirlo en residencia campestre. Desde sus habitaciones el monarca disfrutaba del jardín contemplándolo a través de las ventanas. Evolución Histórica: Los orígenes de los jardines de Aranjuez se remontan al siglo XIV. El jardín del Rey ha recuperado recientemente su suelo empedrado del siglo XVII y mantiene alguna de las estatuas originales. después de haber pasado a la jurisdicción real en época de los Reyes Católicos. No obstante. En 1544.

Fue el monarca más poderoso de su época.1598) y. Rey de Castilla y Aragón (1556. En 1931. con título de 10 . En el ámbito cultural. - Juan de Hobolque. cuando el lugar se transformó en un jardín paisajista siguiendo el gusto imperante en la época. pero el mantenimiento de la hegemonía le costó librar numerosas guerras y debilitar sensiblemente las arcas de la hacienda regia.abuelo con la colocación de numerosas estatuas y la construcción de un suelo empedrado. de Portugal (1580-1598). Intervino también en el jardín del Rey.Felipe II (Valladolid. el desastre de la Armada Invencible en 1588 anunciaba los problemas de la monarquía hispánica para mantener la hegemonía continental. materializadas en los trazados de los jardines del Rey y de la Isla. En este contexto. la pintura y los jardines. para los que trabajaron los más importantes arquitectos y jardineros del momento. Fue nombrado por Felipe II primer jardinero mayor. amante de la arquitectura. con el nombre de Felipe I. Con la llegada de los Borbones al trono español el jardín queda unido a otro de reciente construcción y de inspiración francesa. realizado en la misma localidad madrileña. con la aplastante victoria sobre la flota turca en Lepanto. con el final de la monarquía y la proclamación de la República. El último cambio tuvo lugar durante el Sexenio Revolucionario (1868-1874). Felipe II fue un auténtico mecenas de las artes. Sin embargo. El Escorial y Aranjuez. 1598). Hoy en día pueden visitarse con normalidad gracias a su pertenencia al Patrimonio Nacional. 1527-El Escorial. Jardinero flamenco. El Pardo. institución que se encarga de su adecuada conservación. desarrolló un ambicioso programa de ajardinamiento de los Reales Sitios: la Casa de Campo. En este último lugar se realizaron las obras más destacadas. que llegó a España en 1560 para hacerse cargo de las obras del jardín de la Isla en Aranjuez. El punto culminante de su política exterior tuvo lugar en 1571. los jardines de del palacio de Aranjuez son declarados de interés histórico-artístico (decreto del 3 de junio de 1931) y abiertos al público. la escultura. Personajes Históricos: .

superintendente de los jardines. Le sucedió en el cargo su hermano Franz de Hobolque. ciudad en la que murió en 1567. destilador de aguas. 11 . En su calidad de arquitecto regio intervino en el diseño de las principales obras arquitectónicas y de los trazados de jardines del reinado de Felipe II. Jardinero francés. del Buen Retiro y del Alcázar de Sevilla hasta el reinado de Isabel II. En 1716 fue nombrado jardinero mayor de Aranjuez. Arquitecto real de Felipe II. que a su muerte concluyó su discípulo Juan de Herrera..Juan Bautista de Toledo. Se desconoce la fecha de su nacimiento en Madrid. flores y hierbas. la Casa de Campo y El Pardo. interviniendo en los jardines de Aranjuez. al morir René Carlier. Fue el primero de una larga dinastía de jardineros que sirvieron a la familia real española. En agosto de 1722. Fue el encargado de iniciar las obras del monasterio de San Lorenzo de El Escorial. que formó parte del grupo de artistas venidos a España durante el reinado de Felipe V (1700-1746). entre los que sobresalen los de Aranjuez. Esteban Boutelou. tomó la dirección de los jardines de La Granja. aceites.

Se accede a él mediante un puente que conduce en primer término a una de las 12 . aunque sin olvidarse de introducir algunos elementos italianos. Por orden suya se creó en el lugar un jardín de carácter intimista. hijo de Carlos III. en líneas generales. Durante la segunda mitad del siglo XVIII. mandó plantar donde antes estaba el Sotillo de la Garcera. tal y como las conocemos en la actualidad. que dejaron la impronta del estilo característico de su país. un jardín emparrado que contenía garzas y faisanes. En 1660. Así. fresas y hortalizas para el abastecimiento del palacio. Por último. una huerta con árboles frutales. En el jardín trabajaron desde 1560 jardineros franceses. sustituir y construir fuentes y estatuas destinadas al jardín de la Isla. flores. En los dos primeros tercios del siglo XVII. que finalmente acabó situada en el Campo del Moro. donde se encuentra actualmente. por orden del monarca. el Tajo y el canal que iba a los molinos. y dejándose seducir por la rica tradición hispana del jardín andalusí. En 1846 fue desmontada la fuente de los Tritones. el arquitecto Sebastián Herrera Barnuevo. durante los reinados de Felipe III y Felipe IV. se acometió la tarea de arreglar. el arquitecto real Juan Bautista de Toledo realizó el proyecto de ordenar en rectángulos esta isla. como las fuentes. cambia la distribución de las fuentes y estatuas hasta dejarlas. MADRID) Cronología-Fases de Construcción: Es probable que Isabel la Católica mandara realizar alguna obra en la isla que formaban. durante la regencia de María Cristina de Habsburgo (1886-1902) se instaló una estufa para criar flores destinadas a adornar el Palacio Real de Madrid. Descripción artística: El jardín se adapta a la superficie de la isla sobre la que se asienta. a la altura de Aranjuez.JARDÍN DE LA ISLA (ARANJUEZ. pero sobre todo flamencos. el infante don Antonio. como Juan de Hobolque. El puente que conecta la isla con el resto de los jardines del palacio de Aranjuez fue construido en 1744. Sin embargo fue Felipe II (1556-1598) el verdadero creador del jardín de la Isla.

Sin embargo. la de Venus y la de Baco. En el jardín de la Isla estuvo situada también la fuente de los Tritones. el infante don Antonio. en recuerdo de Isabel la Católica. hijo de Carlos III. de la que hoy sólo se conservan cuatro pedestales de piedra. En la segunda mitad del siglo XVIII. al atravesar este paseo. la del Reloj o fuente de las Horas. Al final del paseo se llega hasta la plaza de Neptuno. Evolución Histórica: Probablemente la existencia del jardín de la Isla se remonta a la época de los Reyes Católicos. a la que gustaba mucho la frescura de este sitio. En torno a este eje se ordenan los parterres de setos de boj y árboles de hoja caduca. cuando el lugar donde actualmente se asienta el jardín se conocía como la isla de la Reina.fuentes más destacadas. mandó plantar una huerta para asegurar el abastecimiento de frutas y hortalizas al cercano palacio. Este eje es conocido como la avenida de las Fuentes por la importancia y el número de las que en él estaban colocadas. Pero fue sobre todo su nieto Felipe IV quien se encargó de otorgar al jardín su fisonomía actual. la de Hércules y la Hidra. la creación de un completo jardín en esta isla próxima al palacio se debe a la iniciativa de Felipe II. actualmente emplazada en los jardines del Campo del Moro. En 1806 un huracán causa importantes daños en el jardín de la 13 . al igual que su mujer Isabel de Valois. Se trata de fuentes de inspiración italiana rematadas generalmente por esculturas mitológicas de la Antigüedad clásica. Así. con la construcción de nuevas fuentes. Desde allí arranca un eje que atraviesa el jardín hasta el extremo opuesto. El monarca situó en Aranjuez un pequeño jardín botánico para el cultivo de plantas medicinales. Su hijo Felipe III se ocupó de colocar en el jardín 27 estatuas de bronce y mármol y de construir algunas de las fuentes que todavía permanecen en la actualidad. la del Niño de la Espina. el visitante se puede encontrar con la fuente de Apolo o Triptolemo. gran amante de la naturaleza y las plantas. la incorporación de música a alguna de ellas y la construcción de un ingenioso laberinto. coronada por la otrora espléndida fuente del mismo nombre. labrada por el escultor Martino Regio en 1661.

Isla, destrozando la fuente de la Espina. Poco después, los jardines, las
fuentes y las estatuas son destruidas por las tropas francesas. Con el retorno
de Fernando VII al trono en 1813, el monarca decide mantener únicamente
para su recreo en Aranjuez los jardines de la Isla y del Príncipe. A finales
del siglo XIX, cuando el Real Sitio ya no era residencia habitual de la corte,
se instaló una estufa en el jardín de la Isla para criar flores que adornaran el
Palacio Real de Madrid. Con la llegada de la II República, el jardín de la
Isla, como el resto de los jardines y el palacio de Aranjuez, fueron
definitivamente abiertos al público. Por decreto de 3 de junio de 1931 fue
declarado jardín histórico-artístico. En la actualidad su pertenencia al
Patrimonio Nacional permite un estado de conservación excelente.

Personajes Históricos:
- Felipe II (Valladolid, 1527-El Escorial, 1598). Rey de Castilla y
Aragón (1556- 1598) y, con el nombre de Felipe I, de Portugal
(1580-1598). Fue el monarca más poderoso de su época, pero el
mantenimiento de la hegemonía le costó librar numerosas guerras y debilitar
sensiblemente las arcas de la hacienda regia. El punto culminante de su
política exterior tuvo lugar en 1571, con la aplastante victoria sobre la flota
turca en Lepanto. Sin embargo, el desastre de la Armada Invencible en
1588 anunciaba los problemas de la monarquía hispánica para mantener la
hegemonía continental. En el ámbito cultural, Felipe II fue un auténtico
mecenas de las artes, amante de la arquitectura, la escultura, la pintura y los
jardines. En este contexto, desarrolló un ambicioso programa de
ajardinamiento de los Reales Sitios: la Casa de Campo, El Pardo, El Escorial
y Aranjuez. En este último lugar se realizaron las obras más destacadas,
materializadas en los trazados de los jardines del Rey y de la Isla, para los
que trabajaron los más importantes arquitectos y jardineros del momento.-
Juan de Hobolque. Jardinero flamenco, que llegó a España en 1560 para
hacerse cargo de las obras del jardín de la Isla en Aranjuez. Intervino
también en el jardín del Rey, realizado en la misma localidad madrileña. Fue
nombrado por Felipe II primer jardinero mayor, con título de
14

superintendente de los jardines, destilador de aguas, aceites, flores y
hierbas. Le sucedió en el cargo su hermano Franz de Hobolque.- Juan
Bautista de Toledo. Arquitecto real de Felipe II. Se desconoce la fecha de
su nacimiento en Madrid, ciudad en la que murió en 1567. Fue el
encargado de iniciar las obras del monasterio de San Lorenzo de El Escorial,
que a su muerte concluyó su discípulo Juan de Herrera. En su calidad de
arquitecto regio intervino en el diseño de las principales obras
arquitectónicas y de los trazados de jardines del reinado de Felipe II, entre
los que sobresalen los de Aranjuez, la Casa de Campo y El Pardo.

15

JARDÍN DEL PRÍNCIPE (ARANJUEZ, MADRID)

Cronología-Fases de Construcción:
El precedente inmediato de la construcción del jardín del Príncipe es la
creación de la «huerta de la Primavera», realizada durante el reinado de
Fernando VI (1746-1759) para el cultivo de frutales, hortalizas, fresas y
espárragos. A ellos se añadieron el antiguo «jardín de los Negros» y el
embarcadero. En 1772, el entonces Príncipe de Asturias, el futuro Carlos
IV, ordenó la creación de un nuevo jardín que englobara los trazados
anteriores existentes en la zona meridional del Tajo. La primera fase de las
obras, la que afectaba al sector del jardín más próximo al palacio real, ya
estaba concluida en 1784. En esta fase se nota sobre todo la intervención
del jardinero Pablo Boutelou, que realiza la plantación de un jardín con
influencias del paisajismo pero sin perder nunca la característica española del
lugar donde se asienta. A partir de 1784, cuando se acometen las obras
del sector oriental del jardín, se detecta una intervención más directa en las
mismas del arquitecto Juan de Villanueva, que traza una síntesis entre los
elementos propios de la jardinería española, la influencia clásica y la nueva
jardinería paisajista. Entre 1789 y 1801 se realizan las esculturas y fuentes
dispersas por el jardín, obra de los escultores Adán, Silici, Michel, Arali,
Joaquín Dumandré, Agreda e Isidro González Velázquez. En 1804
pueden darse por terminadas las obras con la construcción en el extremo
Este de la Casita del Labrador, obra del propio Isidro González Velázquez,
y sus jardines circundantes.

Descripción artística:
El jardín del Príncipe, conocido con este nombre en honor a su creador, el
entonces Príncipe de Asturias y futuro rey Carlos IV, ocupa una extensión
aproximada de 140 hectáreas, entre el sinuoso trazado del río Tajo y la
calle de la Reina de Aranjuez. En el conjunto del jardín predominan el
plátano de sombra, el chopo y el tilo, aunque conviven con otras especies
vegetales muy variadas como los mirtos. En su límite con el Tajo el jardín
16

también artificial. El jardín se concluyó en 1804. donde intervenían los más destacados músicos del momento. el barroco y la tradición autóctona. entre las que destacan las del Cisne. El mismo monarca mandó construir un embarcadero y cuatro pabellones en la zona más próxima al Tajo. Narciso y Neptuno.1759). El jardín cuenta también con una pequeña isla artificial hecha con rocas y una montaña cercana. está vertebrado por grandes avenidas que desembocan en plazoletas rematadas por impresionantes fuentes. En el jardín del Príncipe 17 . En 1772 se inició la construcción del proyecto del jardín del Príncipe por iniciativa del primogénito de Carlos III. Se trataba de realizar un jardín de recreo con la combinación de elementos propios del paisajismo inglés con otros característicos del clasicismo. Evolución Histórica: Los orígenes del jardín del Príncipe se remontan al reinado de Fernando VI (1746. cuyo cuidado especial encarga a Casimiro Bonavia. con cuatro interesantes puertas. con una tupida vegetación. entre los que sobresalía el famoso castrado italiano Farinelli. situada sobre un zócalo de fábrica y piedra. con la creación de un huerta para el cultivo de frutales y hortalizas.queda protegido por un fuerte pretil de piedra. Las fiestas naúticas organizadas en este jardín con la presencia de Fernando VI y su esposa Bárbara de Braganza fueron las más suntuosas de la Europa del momento. obra de Juan de Villanueva. El jardín. y tras los desastres ocasionados por los ejércitos franceses en los jardines de Aranjuez. mientras que el resto de su recorrido está cercado por una verja alta de hierro. el príncipe don Carlos. obra de Juan de Villanueva. Apolo. Durante la guerra de la Independencia (1808-1813). con un pabellón chinesco enfrentado a un templete circular de estilo neoclásico. Entre los elementos más característicos del jardín se encuentra el llamado estanque de Los Chinescos. Se ofrecían también conciertos. que cantaba en exclusividad para los reyes españoles. Fernando VII decide conservar únicamente para su recreo los jardines del Príncipe y de la Isla. con la plantación de un laberinto que circundaba la Casita del Labrador. conocida como el Sotillo.

el palacio y los jardines del Real Sitio de Aranjuez dejan de ser residencia estacional de la familia real española y se convierten en lugar de recreo eventual para un día.continuó la moda de plantar especies exóticas. de cuyas obras se encargaron el arquitecto Juan de Villanueva y el jardinero Pablo Boutelou. ocupó el trono de España y bajo su reinado continuaron las obras del jardín del Príncipe. Por otra parte. en el marco del plan de ordenación urbanística de Madrid impulsado por Carlos III. A partir de ese momento Carlos IV vivió desterrado en Francia y en Italia. dos años después de su vuelta a España. debido a la reducción del tiempo de traslado desde la capital. especialmente en la zona conocida como «Islas Americanas». en la que sobresalen los edificios de la denominada Colina de las Ciencias: el 18 . En 1772. desarrolló una importante labor arquitectónica. Fue un gran amante de las artes y un excelente dibujante. En la actualidad se encuentran en excelente estado de conservación gracias a los cuidados del Patrimonio Nacional. Cuatro años después se vio obligado a abdicar la Corona primero en favor de su hijo Fernando VII y poco después en la persona de Napoleón. Carlos III le nombró arquitecto del príncipe de Asturias y de los infantes. En 1849 se taló y plantó de nuevo el laberinto de la Casita del Labrador. Así siguieron hasta la proclamación de la II República en 1931. Tras la muerte de su padre Carlos III en 1788. vino a España en 1759 cuando sus padres Carlos III y María Amalia de Sajonia ocuparon el trono. donde finalmente moriría en 1819. sobre todo a partir de 1784. Personajes Históricos: . Arquitecto español (1731-1811) nacido en Madrid y máximo representante del neoclasicismo en nuestro país.. cuando se abren al público. promovió la realización del jardín del Príncipe en Aranjuez. Estuvo pensionado en Italia por espacio de siete años. Nacido en Nápoles en 1748.Juan de Villanueva. En 1769. que pudo ver concluido en 1804. Desde ese cargo se ocupó de la realización del jardín del Príncipe de Aranjuez.Carlos IV. siendo todavía príncipe de Asturias. que actualmente ha desaparecido. Desde la segunda mitad del siglo XIX.

el actual Museo del Prado y el propio Real Jardín Botánico. 19 .Observatorio Astronómico.

De la realización de las fuentes y juegos de agua se encargó el especialista italiano Cosme Lotti. que causaron graves daños a los jardines. Se trata de una yuxtaposición de diferentes jardines que no forman nunca un proyecto unitario. En el siglo XVIII. Con la llegada de la I República (1874) se abren nuevas calles. que cuenta con la colaboración del español Alonso de Carbonel. Posteriormente. Pero el desarrollo fundamental de los jardines tiene lugar entre 1634 y 1640. en el contexto del impulso industrial y el desarrollo científico promovidos por este monarca. se transforman los jardines y se 20 . la Casita del Pescador y la Casa de Fieras. se introducen en el Retiro las ideas racionalistas de la jardinería francesa a través de un seguidor de Le Nôtre. la pajarera y el embarcadero. Durante la guerra de la Independencia (1808-1813) el Retiro se convirtió en cuartel general de las tropas francesas. con la llegada de los Borbones al trono español. que construye frente al Casón una broderie rematada en hemiciclo. con varias modificaciones ha llegado hasta nuestros días.JARDINES DEL BUEN RETIRO (MADRID) Cronología-Fases de Construcción: Las obras de construcción de los jardines del Buen Retiro se iniciaron hacia 1630. que en la actualidad se encuentra en la madrileña Plaza de Oriente. el Gabinete de Historia Natural. Sabemos que en 1633 ya se había construido un jardín con su estanque. se construyen en la zona meridional del Buen Retiro varios edificios de interés como la Real Fábrica de Porcelana. René Carlier. obra del escultor italiano Pietro Tacca. obras de Isidro González Velázquez. Al mismo tiempo emprende la construcción de otras edificaciones como la Casa del Pobre. paralelamente a la construcción del palacio. cuando se adquieren para tal fin los solares situados en la zona septentrional. Durante el reinado de Carlos III. Fernando VII (1813-1833) decide restaurar solamente lo que quedó en pie: la casa palacio de San Juan. En 1642 se sitúa en el llamado jardín de la Reina la estatua ecuestre de Felipe IV. La dirección de las obras recae en el arquitecto italiano Giovanni Battista Crescenzi. el Jardín Botánico y el Observatorio Astronómico.

En 1925 se instala el quiosco de música en el lugar donde se encuentra todavía. presidida por el quiosco de música. la Casa del 21 . en el parterre situado frente al Casón del Buen Retiro. En 1914 el Ayuntamiento dispuso crear la actual rosaleda. Esta puerta es la que flanquea el acceso al parterre construido en el siglo XVIII. Este paseo desemboca en el amplio estanque rectangular. situado en el corazón del casco urbano de Madrid. en cuyo extremo se sitúa el monumento a Alfonso XII. Se trata de un jardín que. en 1968 se procedió a realizar nuevas reformas. En el extremo nororiental del parque están la Montaña Artificial. la plaza del Maestro Villa. Si iniciamos el recorrido por la puerta principal del parque (puerta de España) llegamos al paseo de Argentina. que está flanqueado por estatuas de los Reyes de España procedentes del Palacio Real de Madrid. Descripción artística: El actual parque del Retiro. Al Norte del mismo se encuentra la plaza del Maestro Villa. En la década de 1870 se construyen el palacio de Velázquez y el palacio de Cristal. El recinto está rodeado en gran parte de su recorrido por una verja de hierro sobre un zócalo de piedra. entre las que destaca la puerta de «la Coronela». obra del jardinero municipal Cecilio Rodríguez. muy cuestionadas. Ocho años después fue inaugurado el monumento a Alfonso XII en el estanque sobre proyecto de José Grases. obras del arquitecto Ricardo Velázquez Bosco. que rediseñó el trazado alrededor de la Casa de Fieras. que llegaba hasta el paseo del Prado. desde sus orígenes. de trazado rígido y simétrico. es más reducido que el jardín original. fue concebido como la yuxtaposición de diversas unidades en función de las necesidades de cada momento y sin responder nunca a un proyecto unitario previamente trazado. segunda mujer de Carlos II. construida en 1690 para conmemorar la entrada en Madrid de Mariana de Neoburgo. rematado con la escultura del monarca. otorgándole un aire andaluz al estilo de Forestier. Después de la guerra civil se realizaron los jardines dedicados a Cecilio Rodríguez. Finalmente.aprueba la construcción del paseo de Coches o Carruajes. obra de Mariano Benlliure. que cuenta con varias puertas.

con toros. del escultor Ricardo Bellver. cuando el Conde Duque de Olivares. cedió al monarca una finca que tenía junto al monasterio de los Jerónimos. el lugar fue escenario de frecuentes acontecimientos festivos. con la muerte de Felipe IV en 1665. tras el incendio del Alcázar. o lugar reservado para el retiro espiritual de los miembros de la familia real en el citado cenobio. fecha en la que se celebró la primera gran fiesta.Pescador y la Casa del Contrabandista (actualmente convertida en sala de fiestas). valido de Felipe IV. que se unió así al Cuarto Real. según el gusto francés. considerada como la primera escultura dedicada al diablo en una ciudad europea. además de los restos de la iglesia románica de San Pelayo de Avila. el Retiro inició una lenta decadencia. El elevado coste de las obras impide la realización del proyecto. La función de esta última dependencia daría nombre a todo el real sitio. En el extremo meridional del parque destacan la rosaleda. En 1639 se inauguró en el Buen Retiro un gran coliseo. Desde 1633. Las obras del palacio y los jardines se llevaron a cabo con rapidez. En 1734. que estaba ya muy agobiado con la carga de impuestos que tenía que soportar. A principios del siglo XVIII. a pesar de contar con una fuerte oposición del pueblo. el palacio del Retiro se convierte en la residencia habitual de Felipe V (1700- 22 . Al parecer el objetivo del poderoso valido era ofrecer al monarca un lugar cercano al viejo Alcázar real dedicado a albergar fiestas y diversiones con las que alejar así al rey de las responsabilidades de gobierno. donde estrenaron sus obras algunos de los dramaturgos más importantes de la época como Lope de Vega o Tirso de Molina. con la llegada del primer Borbón se encarga un proyecto de construcción de un nuevo palacio con sus jardines. precedido por un pequeño lago. los Viveros Municipales y la estatua del Angel Caído. Al Sur del estanque se encuentra el palacio de Velázquez y muy próximo a éste el palacio de Cristal. Al Oeste de este palacio se sitúa La Chopera y en el lado opuesto los jardines de Cecilio Rodríguez y la zona que ocupaba la antigua Casa de Fieras. Sin embargo. Evolución Histórica: La historia de los jardines del Buen Retiro se inicia hacia 1630.

convirtiéndose en uno de los barrios más elegantes de la ciudad. que arrasan los jardines para instalar fortificaciones y piezas de artillería. donde actuó numerosas veces el famoso castrado Farinelli. Por orden del 8 de noviembre de 1935 el parque del Retiro fue declarado jardín de interés histórico-artístico. 23 . Ya en el siglo XX se instalan en el parque un gran número de esculturas dedicadas a destacadas personalidades de la cultura española.1746). Con el estallido de la revolución de 1868 el Retiro es cedido al Ayuntamiento de Madrid con la condición de respetar sus límites y dedicarlo al recreo de sus vecinos. En 1865 Isabel II vendió al Estado toda la zona del parque comprendida entre el paseo del Prado y la actual calle de Alfonso XII. Es visitado diariamente por miles de ciudadanos y en su recinto se celebra anualmente la Feria del Libro. donde por orden suya se realizaron pequeñas construcciones de carácter pintoresco. quedando un reservado delimitado por tapias para el disfrute del monarca. Cuando en 1812 los ejércitos ingleses entran en Madrid destruyen las fortificaciones del Retiro y la Fábrica de Porcelana. Finalizada la guerra. Carlos III (1759-1788) abandona el Retiro como residencia habitual para trasladarse al ya finalizado Palacio Real. En 1883 tiene lugar la Exposición de Minería en el palacio de Velázquez y cuatro años después se celebra la Exposición de Filipinas en el palacio de Cristal. que pronto se urbanizaría. además de colocarse diversas fuentes y esculturas. Durante la guerra de la Independencia el palacio y los jardines del Buen Retiro se convierten en cuartel general de las tropas francesas. la mayor parte de los jardines se abren al público. con la vuelta al trono de Fernando VII. Con su hijo Fernando VI (1746-1759) se acondiciona el gran coliseo para las representaciones de ópera. Una parte de los jardines del Real Sitio se abren al público y otra zona se dedica a la construcción de edificios de interés científico o industrial como la Real Fábrica de Porcelana o el Observatorio Astronómico. En la actualidad el Retiro se encuentra ubicado en el corazón de la ciudad y constituye el auténtico pulmón verde de la misma.

Posteriormente fue nombrado Director del Departamento de Parques y Jardines del Ayuntamiento madrileño. una de sus obras más relevantes. aunque ya se habían concluido los estanques. Cecilio Rodríguez volvió a ocupar la jefatura de los jardines municipales. Sin embargo.Cecilio Rodríguez. Después de su llegada a España fue nombrado primer arquitecto de Felipe V. En 1914 es elegido jardinero mayor del Retiro. discípulo de Robert de Cotte.René Carlier. Nació en Valladolid en 1865.. Fue enviado por éste a España para llevar a cabo la obra del parterre del palacio del Buen Retiro. el jardinero que había diseñado los jardines de Versalles para Luis XIV. Además Carlier fue el responsable de organizar el diseño de los jardines de La Granja.Personajes Históricos: . En el Retiro introduce los principios racionalistas de Le Nôtre. 24 . Tras el paréntesis de la guerra civil. desde la cual se encargó de la restauración de las zonas verdes de la capital. para el que trabajó en el paseo de Recoletos y en la Sección de Viveros. cargo desde el cual acometió la realización de la rosaleda. entre las cuales ocupó un lugar destacado el Retiro. murió en agosto de 1722 sin ver finalizada esta obra. el parterre de palacio y los bosquetes. Arquitecto francés. A los ocho años entró como aprendiz de jardinero en el Ayuntamiento de Madrid.

formando pequeños grupos limitados por los dobles juegos de escaleras de bajada a la huerta. MADRID) Cronología-Fases de Construcción: Como es conocido. situados frente a los apartamentos de la familia real. Se trata de unos jardines trazados según la típica tridimensionalidad característica del Renacimiento italiano. Entonces se levantó en el interior del edificio el patio ajardinado de los Evangelistas. del Rey y del Prior). No obstante. Este original trazado desapareció tras el incendio de 1671. En la actualidad. en torno a un total de 12 fuentes que los centralizan a tramos. los que vemos ahora son también producto de una reforma realizada en la primera mitad del siglo XVIII. y fruto de la reforma emprendida en el siglo XVIII. Descripción artística: En el monasterio de San Lorenzo de El Escorial. el jardín del Rey y el jardín del Prior. Se extienden en escuadra a lo largo de los flancos Sur y este del monasterio. Los jardines exteriores (denominados de los Frailes. En este último ámbito se suceden tres jardines: el jardín de los Frailes. los jardines están sembrados de boj. Los jardines del Rey y del Prior. que cuenta en conjunto con 88 fuentes. el monasterio de San Lorenzo de El Escorial fue una iniciativa personal de Felipe II para conmemorar la victoria en la batalla de San Quintín. siendo sustituido en 1717 por el diseño actual. Las obras del monasterio duraron 21 años bajo la dirección primero del arquitecto Juan Bautista de Toledo y después de su muerte de Juan de Herrera.JARDÍN DEL MONASTERIO DE EL ESCORIAL (SAN LORENZO DE EL ESCORIAL. hay dos zonas ajardinadas: el patio de los Evangelistas y los jardines exteriores que se disponen en los flancos oriental y meridional del monasterio. que se disponen a lo largo de las fachadas oriental y meridional del monasterio fueron trazados por el padre Cardona. pero originalmente constituían auténticas alfombras 25 . tienen un carácter más íntimo y cuentan además con dos terrazas ubicadas en un nivel inferior.

Fue el monarca más poderoso de su época. de los que los cuatro centrales están llenos de agua. como todo el monasterio. pero el mantenimiento de la hegemonía le costó librar numerosas guerras y debilitar sensiblemente las arcas de la hacienda regia. pertenecen al Patrimonio Nacional. Rey de Castilla y Aragón (1556. Precisamente por decreto de 3 de junio de este mismo año los jardines fueron declarados histórico-artísticos. la meditación y el disfrute de los sentidos.1598) y. Con esta orientación continuaron. En la actualidad los jardines. En el centro se dispone el templete octogonal diseñado por Juan de Herrera. Tanto para unos como para otros los jardines eran fundamentalmente un lugar para el retiro. de Portugal (1580-1598). Evolución Histórica: Desde sus orígenes en el reinado de Felipe II (1556-1598) el monasterio de San Lorenzo de El Escorial fue concebido para realizar una triple función: panteón real. con escasas interrupciones. Sin embargo. que se encarga de su conservación. En consecuencia. En el ámbito cultural. El punto culminante de su política exterior tuvo lugar en 1571. En cambio. 1527-El Escorial.vegetales compuestas de flores de muy diversos colores. con el nombre de Felipe I. hasta la proclamación de la II República en 1931. Se trata de un jardín renacentista organizado en 16 cuadros. a modo de pequeños estanques. cenobio para una comunidad de la Orden jerónima y residencia palaciega. Felipe II fue un auténtico 26 . el desastre de la Armada Invencible en 1588 anunciaba los problemas de la monarquía hispánica para mantener la hegemonía continental. con la aplastante victoria sobre la flota turca en Lepanto. 1598). sus jardines fueron utilizados fundamentalmente por los monjes que habitaban el monasterio y por la familia real y su corte. el patio de los Evangelistas está situado en el interior del edificio.Felipe II (Valladolid. Personajes Históricos: . Formando escuadra con la proyección longitudinal del jardín de los Frailes se sitúa una alberca o estanque de agua para el riego de la huerta.

mecenas de las artes. En este último lugar se realizaron las obras más destacadas. El Escorial y Aranjuez. la escultura. En este contexto. 27 . la pintura y los jardines. materializadas en los trazados de los jardines del Rey y de la Isla. para los que trabajaron los más importantes arquitectos y jardineros del momento. El Pardo. desarrolló un ambicioso programa de ajardinamiento de los Reales Sitios: la Casa de Campo. amante de la arquitectura.

Así. Fueron restaurados en la década de los 40. lo intentaron sucesivamente Juan Bautista Sacchetti. No obstante. Durante la guerra civil de 1936-1939 los jardines sufrieron cuantiosos daños. y especialmente con el inicio de la construcción del Palacio Real. Sin embargo. Precisamente bajo este paseo se encuentra la gruta que construyó Villanueva. la desafortunada ejecución del proyecto propició la existencia de posteriores restauraciones que han acentuado sus defectos. durante el siglo XVIII.JARDÍN DEL CAMPO DEL MORO (MADRID) Cronología-Fases de Construcción: Desde el reinado de Felipe V. obra del arquitecto Repullés. El fue el encargado de subrayar el eje principal del jardín con la idea de la colocación de las dos fuentes que actualmente se conservan. Fue a partir de 1844 cuando se inicia la definitiva fase de construcción de los jardines por iniciativa de Agustín Argüelles y de Martín de los Heros. Pero ninguno consiguió hacer realidad su proyecto debido a la escasez de agua y a las necesidades económicas. El de 28 . Ventura Rodríguez y Francisco Sabatini. de las que hoy se conserva una gruta ornamentada con rocalla en 1891. El proyecto es encargado al arquitecto mayor de palacio. En 1898 se incluyeron dentro del jardín varias casas góticas de madera de estilo suizo o tirolés. gracias al proyecto del jardinero catalán Ramón Oliva. aprovechando entonces la oportunidad para construir un nuevo edificio que alberga el Museo de Carruajes. hasta 1890 el ajardinamiento del Campo del Moro no recibió el impulso definitivo. se tenía la idea de trazar unos jardines en la zona conocida como el Campo del Moro. De ella parten tres caminos que se adentran en el Campo del Moro. Narciso Pascual y Colomer. Descripción artística: Los jardines del Campo del Moro están emplazados entre la fachada occidental del Palacio Real de Madrid y el paseo de la Virgen del Puerto. Hacia 1810 Juan de Villanueva emprendió unas obras para facilitar la conexión entre el palacio y la Casa de Campo. Esteban Boutelou.

rodeado por un diseño naturalista y romántico. el elevado coste de las obras y la escasez de agua impiden su materialización exitosa. En el eje principal del jardín. La primera fue traída de Aranjuez. La segunda procede del palacio de Boadilla del Monte y fue cedida por Fernando VII a su esposa María Cristina de Borbón. que desde hace un siglo se confunden entre la vegetación del parque. que centra la perspectiva del palacio. El alcázar cristiano tenía un emplazamiento característico de una fortificación militar.la derecha lleva hasta el Museo de Carruajes. Para salvar los considerables desniveles se utilizó como material de relleno los escombros y materiales de 29 . Con la llegada de los Borbones y la sustitución del alcázar por el nuevo Palacio Real los proyectos se multiplican. sobresalen las fuentes de los Tritones y de las Conchas. álamos y pinos. Los otros dos suben hasta el palacio mediante un trazado sinuoso salpicado de plátanos. Su vinculación primitiva propició que en época cristiana los terrenos adyacentes fueran conocidos como Campo del Moro. tras recibirla de los duques de San Fernando. Sin embargo. donde estaba colocada desde 1657 por mandato de Felipe IV. El conjunto no responde a unas características homogéneas. castaños. ya que debido a sus diferentes fases constructivas nos encontramos ante un jardín de tipo mixto con un eje principal que se relaciona con modelos formalistas. Destacan también las casas góticas de madera de estilo suizo o tirolés. Fue Felipe II el primer monarca que encargó un proyecto para salvar el desnivel existente entre el alcázar y la Casa de Campo. En consecuencia el fuerte desnivel de la fachada occidental dificultaba considerablemente la plantación de jardines. Habrá que esperar al reinado de Isabel II (1833-1868) para que se inicie el ajardinamiento del Campo del Moro. Evolución Histórica: Los orígenes de este lugar se remontan a la fundación de un alcázar por los musulmanes. las dificultades del terreno. que está precedido por un jardín romántico con un estanque y su puente. La traída de las aguas del Lozoya a través del Canal de Isabel II resultó fundamental para el levantamiento del jardín.

Al final de su vida. en el marco del plan de ordenación urbanística de Madrid impulsado por Carlos III. 8. con la plantación de más de 9. el actual Museo del Prado y el Real Jardín Botánico. José Bonaparte le encarga el proyecto de las obras para facilitar el acceso desde el Palacio Real a la Casa 30 . razón por la cual no fueron finalmente ejecutados. entre otras especies. que se encarga de su adecuada conservación. interviniendo en los jardines de Aranjuez..Esteban Boutelou. Esteban Boutelou realizó dos proyectos diferentes en 1746 y 1747.800 arbustos. En 1716 fue nombrado jardinero mayor de Aranjuez.derribo extraídos durante la ampliación de la Puerta del Sol.000 árboles de diferentes especies. Personajes Históricos: . Estuvo pensionado en Italia por espacio de siete años. que formó parte del grupo de artistas venidos a España durante el reinado de Felipe V (1700-1746). A su vuelta a España desarrolló una importante labor arquitectónica. siendo restaurados en la década de 1940. hacia 1810. para ver su impulso definitivo. del Buen Retiro y del Alcázar de Sevilla hasta el reinado de Isabel II. En agosto de 1722. En la actualidad los jardines del Campo del Moro pertenecen al Patrimonio Nacional. Arquitecto español (1731- 1811) nacido en Madrid y máximo representante del neoclasicismo en nuestro país. 12. al morir René Carlier.000 rosales y 400 palmeras. Esteban fue el primero de una larga dinastía de jardineros que sirvieron a la familia real española. en la que sobresalen los edificios de la denominada Colina de las Ciencias: el Observatorio Astronómico. Como jardinero al servicio de los reyes se le encargó la realización de un proyecto para el ajardinamiento del Campo del Moro. durante la regencia de María Cristina de Habsburgo. Jardinero francés. Habría que esperar a 1890. Por Decreto de 3 de junio de 1931 estos jardines fueron declarados de interés histórico-artístico. Con la revolución de 1868 y el fin de la monarquía isabelina el jardín volvió a caer en el abandono.Juan de Villanueva. con un trazado clásico pero una escasa adaptación a las características topográficas del terreno. tomó la dirección de los jardines de La Granja. Durante la guerra civil sufrieron graves daños.

En 1891 la entrada al túnel fue ornamentada por Repullés con rocalla de piedra. De estas obras se conserva todavía un túnel bajo el camino de Castilla. 31 .de Campo.

Sin embargo. Se construyeron las tres terrazas escalonadas y el diseño de las mismas se adaptó a la ordenación racional de las plantas según el método de Linneo. colocando un estanque en el centro al que acompañaba un busto de Linneo. La apertura de la calle de Granada obligó a la construcción de una alta tapia de ladrillo para aislar el jardín. concretamente la que ocupan actualmente el Ministerio de Agricultura y la calle de Claudio Moyano. el arquitecto italiano fue el responsable de los límites hexagonales que conforman el jardín. A partir de 1978 se realizó una restauración del jardín que consiguió devolverle su estructura original. quedando reducida su superficie a las ocho hectáreas actuales. articulada en función de los tres niveles con los que había sido concebido en el siglo XVIII. rechazada por su elevado coste y por su alejamiento de las características propias de un jardín con funciones docentes y científicas. El primer proyecto para el nuevo jardín fue encargado al arquitecto Francisco Sabatini. al nuevo Paseo del Prado. fue estructurado en tres niveles diferentes. A mediados del siglo XIX se cambió el trazado del nivel superior del jardín. su distribución en tres niveles diferentes y la realización de una parte del cerramiento. que hacia 1778 presentó una solución tardobarroca. Una organización del jardín que se adaptaba mucho mejor a las funciones que éste debía cumplir. El proyecto definitivo fue realizado en la década de 1780 por Juan de Villanueva.REAL JARDÍN BOTÁNICO (MADRID) Cronología-Fases de Construcción: En 1774 Carlos III decidió trasladar el Jardín Botánico de Migas Calientes. aproximadamente dos hectáreas. Tras una reforma 32 . en el que destaca la puerta principal del Paseo del Prado. situado en el camino de El Pardo. que transformó el barroquismo del trazado de Sabatini en un diseño más racional de clara inspiración clásica. Desde sus orígenes. A finales del siglo XIX el jardín perdió una parte importante de terreno. Descripción artística: El jardín se encuentra situado en el madrileño Paseo del Prado.

fue inaugurada en 1789 y es obra de Juan de Villanueva. levantada en 1786 y adornada con una colección de vides españolas. que ha recuperado actualmente con la restauración iniciada en 1978. plantas silvestres endémicas. plantas medicinales. En la divisoria entre esta terraza y el nivel intermedio se encuentran colocadas las estatuas de los botánicos Quer. organizadas en 1981 siguiendo el orden filogénetico evolutivo de G. La principal. En el centro de esta terraza se colocó en 1981. fue realizada siguiendo los planos de Sabatini. con motivo del bicentenario de la inauguración del jardín. denominada puerta Real. realizadas a mediados del siglo XIX. Se trata de una puerta de inspiración clásica. La segunda.L. inaugurado en 1993 y que contiene una espléndida colección de plantas. Lagasca y Cavanilles. plantas de rocalla y flores de temporada. Entre las edificaciones más importantes que alberga la terraza superior destacan. plantas industriales. bulbosas. 33 . El jardín está rematado por dos magníficas puertas monumentales. a la que se accede desde la plaza de Murillo. Al fondo del paseo central se encuentra la rocalla. En los flancos. Clemente. la estatua de Carlos III patrocinada por la Fundación Juan March. El nivel superior o Terraza del Plano de la Flor está presidido por el pabellón de Villanueva. entre las que destacan las colecciones de dalias y rosas. aparece una espléndida pérgola de hierro forjado.realizada a mediados del siglo XIX perdió su estructura original. plantas aromáticas. En el nivel intermedio o Terraza de las Escuelas se encuentran las escuelas botánicas. con un arco central de medio punto y dos vanos laterales adintelados. alrededor de los fontines. La estufa de Graells o de Las Palmas. En el nivel inferior o Terraza de los Cuadros se cultivan. que da acceso desde el paseo del Prado. el edificio de investigación y el moderno invernadero. aparte del ya citado pabellón de Villanueva. Esta parte está integrada por una variada gama de árboles y arbustos distribuidos en figuras rodeadas de setos de durillo. Sttebius alrededor de 12 fontines. Se trata de un recorrido por el reino vegetal desde las plantas más primitivas a las más evolucionadas. frente al que se sitúa una espléndida palmera datilera y el estanque oval presidido por la estatua de Linneo.

En él se formaron los principales botánicos españoles y a semejanza suya se fueron creando los restantes jardines botánicos de España e Hispanoamérica. Finalmente. trasladó el Real Jardín Botánico a su emplazamiento actual. en 1774 Carlos III (1759-1788). Paralelamente. en el Soto de la Florida. Felipe III (1598- 1621). denominado la Colina de las Ciencias. había establecido en la llamada Huerta de Migas Calientes. que. siguiendo la sugerencia del catedrático de botánica Casimiro Gómez Ortega. creó nada más subir al poder un jardín de plantas medicinales en la Huerta de la Priora. entre las que destacó la patrocinada por Carlos IV y dirigida por Malaspina entre 1789 y 1795. en el paseo del Prado. Fue Fernando VI (1746-1759). que introdujo la clasificación botánica de Linneo. Una parte importante del material y el trabajo desarrollado por todas estas importantes expediciones está depositado actualmente en el Jardín Botánico. En el siglo XIX estas expediciones tuvieron continuación particularmente en Filipinas. en el que se incluían además el Museo de Ciencias Naturales (posteriormente transformado en el Museo del Prado) y el Observatorio Astronómico y Geodésico. En los primeros tiempos el jardín estuvo dirigido por Casimiro Gómez Ortega. a instancias del boticario José Ortega. que regresó a España con 10. cerca del antiguo alcázar madrileño. En la segunda mitad del siglo XIX. Este fue realmente el primer Real Jardín Botánico establecido con criterios científicos.000 plantas diferentes. donde fue inaugurado en 1781. el jardín se convirtió enseguida en un centro fundamental para la investigación y la enseñanza de la botánica en España. Se situaba entonces en un proyecto urbanístico más amplio. En esta etapa se continuó también la labor iniciada en Migas Calientes con el envío de expediciones botánicas al Nuevo Mundo. abandonado el método más tradicional de Tournefort.Evolución Histórica: Los intentos de la monarquía hispánica por crear un Real Jardín Botánico se remontan al reinado de Felipe II (1556-1598). siendo director del jardín Mariano de la 34 . Su hijo y sucesor. quien mandó establecer un jardín botánico en Aranjuez. quien mandó trasladar las plantas de esta huerta a un nuevo jardín.

Pero debido a la escasez de recursos económicos va entrando paulatinamente en una fase de decadencia que culminará con su cierre en 1974. el jardín pierde definitivamente los terrenos donde se sitúa actualmente el Ministerio de Agricultura. promoviendo publicaciones científicas. fueron inauguradas las reformas por los actuales Reyes de España. En 1978 se puso en marcha un proyecto de restauración para devolver al jardín su estructura original. En 1981. Ante sus escasas probabilidades de ocupar el trono español gobernó primero sobre los ducados de Parma. Cuatro años después un ciclón derribó más de medio millar de árboles de gran valor que estaban en el recinto del jardín. las ciencias. Al morir su hermanastro Fernando VI en 1759. y en 1734 fue coronado como Rey de Nápoles y Sicilia. pasa a integrarse en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas. las artes y las letras. incrementando su biblioteca y acrecentando su labor didáctica con las visitas públicas.Carlos III. Rey de España nacido en Madrid en 1716. En la actualidad el jardín es un moderno y activo centro de investigación. se convirtió en Rey de España. siendo ya director Miguel Colmeiro. al tiempo que se progresaba en las investigaciones relacionadas con la micología y la micromicetología. Tercer hijo de los Reyes Felipe V e Isabel de Farnesio. En este contexto se enmarca el traslado del Real Jardín Botánico a la denominada 35 . se remodeló la terraza superior y se instaló un zoológico. Piacenza y Toscana. ampliando sus especies vegetales y su biblioteca. que continúa enriqueciendo sus herbarios. Personajes Históricos: . Se rodeó de excelentes ministros ilustrados que impulsaron un notable número de reformas internas. Al finalizar la guerra civil. que posteriormente. aumentando los trabajos de biotaxonomía y ecología. Con la llegada del siglo XX el jardín continuó su labor científica. coincidiendo con el bicentenario de su apertura. se construyó el invernadero que lleva su nombre. propiciando el desarollo de la agricultura. En 1882.Paz Graells. el comercio. En 1942 es declarado oficialmente Jardín Artístico. la industria. se trasladó al jardín del Retiro.

. Entre sus obras principales destacan las realizadas en la capital de España: la Puerta de Alcalá y el Ministerio de Hacienda. 36 . Arquitecto español (1731-1811) nacido en Madrid y máximo representante del neoclasicismo en nuestro país. Arquitecto nacido en Sicilia en 1721 y muerto en Madrid en 1797. Estuvo pensionado en Italia por espacio de siete años. dos años después de su vuelta a España.Colina de las Ciencias.Juan de Villanueva.. Desde el punto de vista estilístico representa el tránsito del barroco al neoclasicismo en España. junto con el Observatorio Astronómico y el Museo de Ciencias Naturales. Carlos III murió en 1788 en la ciudad que la había visto nacer. justo un año antes de que se inaugurara la puerta de Murillo realizada por Villanueva en el Real Jardín Botánico. Carlos III le nombró arquitecto del Príncipe de Asturias y de los infantes. Posteriormente desarrolló una importante labor arquitectónica. En 1769. Contribuyó notablemente al plan de ordenación urbana de Madrid promovido por Carlos III. en el marco del plan de ordenación urbanística de Madrid impulsado por Carlos III. en la que sobresalen los edificios de la denominada Colina de las Ciencias: el Observatorio Astronómico.Francisco Sabatini. el actual Museo del Prado y el propio Real Jardín Botánico. En el contexto más amplio de esta contribución debemos situar su intervención en el diseño del Real Jardín Botánico.

En 1882 se extingue el linaje de los Osuna y la finca es comprada en pública subasta por la familia Bauer. que traza un parterre a continuación de la plaza de los Emperadores. 37 . siguiendo el gusto imperante en la época. condesa- duquesa de Benavente y. Entre 1943 y 1952 el Patronato de Jardines encarga la restauración de El Capricho a Xabier de Winthuysen. miembro de una conocida familia de jardineros reales. Pero fue después de 1783. se encargó de realizar una serie de escenografías pintorescas en el jardín. Estas se interrumpen en 1810. Fue ella la que encargó un primer proyecto para el jardín a Pablo Boutelou. El jardín y el palacio fueron la obra personal de María Josefa de Pimentel (1752-1834). el jardín sufre un gran deterioro. maestro teatrista italiano. Durante la guerra civil. cuando se inicia la construcción del jardín que hoy contemplamos. con la compra de la posesión por parte de los duques de Osuna. cuando las tropas francesas ocupan la finca y asesinan al propio jardinero. que se encarga de su cuidado y mantenimiento. En 1787 doña María Josefa contrató a un jardinero francés. Angel María Tadey.EL CAPRICHO (ALAMEDA DE OSUNA. duquesa de Osuna. por matrimonio. MADRID) Cronología-Fases de Construcción: En el lugar donde se sitúa actualmente El Capricho había una finca que tenía anejo un jardín desde al menos el siglo XVI. que había trabajado en el Petit Trianon de Versalles. En 1795 la duquesa contrata a un nuevo jardinero francés. Este parterre todavía sufrirá transformaciones posteriores. las obras se reanudan. Tras la retirada de los ejércitos galos. primero bajo la supervisión de la duquesa y después bajo la de su nieto y heredero Pedro de Alcántara. Sin embargo. Por su parte. para que prosiguiera las obras. Pedro Provost. Jean Baptiste Mulot. parece que el trabajo de Boutelou no llegó a convencer a la duquesa y sólo debió ejecutarse una parte del proyecto. De esta fase datan la fuente de las Ranas y el templete de Baco. en la zona donde hoy se encuentra el jardín bajo.

entre los edificios que sobresalen en este espléndido jardín cabe reseñar el Casino. Junto a este se encuentran las antiguas dependencias de servicios y caballerizas. Evolución Histórica: El lugar donde hoy se levanta El Capricho era una antigua propiedad del conde de Barajas. Después de la retirada de los ejércitos invasores. que en su día supuso la introducción en España de este estilo de jardinería. que contaban con el apoyo decidido de la duquesa. en la Alameda de Osuna. con la famosa Exedra. en las inmediaciones de la antigua carretera de Aragón. se vio obligada a refugiarse en Cádiz. o antiguo salón de baile. En ella edificó un elegante palacio y unos espléndidos jardines paisajistas. El eje principal está situado a partir de la fachada posterior del palacio.Descripción artística: El Capricho. tres son las plazas que destacan en el conjunto del jardín: la de los Cipreses. ya rebasada la M-40. el Abejero. En 1810 la finca de la Alameda de Osuna fue invadida por las tropas francesas. Al Norte de las edificaciones se localiza el jardín paisajista de trazado libre e irregular. la 38 . el templete de Baco y la casa de la Vieja. la de Osuna con su obelisco y la de los Emperadores. donde antiguamente estaba colocado el busto de la duquesa de Osuna. El lugar se convirtió pronto en la referencia obligada para los ilustrados españoles. Una ría recorre toda la parte Norte del jardín y en ella se sitúan dos pequeñas islas. En 1783 la duquesa de Osuna. les compró la finca con el objetivo de utilizarla como villa de descanso. El jardín cuenta en la actualidad con una extensión de 14 hectáreas y se articula en tres niveles diferentes. está situado en la zona noreste del término municipal de Madrid. junto con sus hijos. Finalmente. Además. Doña María Josefa. denominando a la finca como «Mi Capricho». que después pasó a manos de los condes de Priego. María Josefa de Pimentel. más libre que el racionalismo y la regularidad imperantes con anterioridad. el laberinto y los invernaderos. El jardín imita a la naturaleza salvaje para contrarrestar la intervención artificial de la mano humana. Al Sur de los edificios se localizan el jardín de las Ranas.

se unen dos de las familias de más rancio abolengo de la nobleza española. Desde ese momento la joven pareja se convierte 39 . al consumarse el matrimonio entre doña María Josefa y don Pedro. De este modo. Personajes Históricos: . que nos remiten a uno de los linajes más ilustres de la nobleza española. entre otros títulos. continuando las obras en los jardines. que realizó en ella obras de mejora. princesa de Anglona y de Esquilache.María Josefa de Pimentel (1752-1834). la finca es adquirida por el Ayuntamiento de Madrid. condesa-duquesa de Benavente. Por Decreto de 14 de octubre de 1942 El Capricho es declarado jardín histórico-artístico. Decide casarse con Pedro Alcántara Téllez Girón.duquesa regresará a El Capricho. de Arcos. acumulando al tiempo una inmensa fortuna. tras conservarla durante algún tiempo. la volvieron a vender. Tras su muerte en 1834. En 1841 don Pedro y su hermano Mariano fundan la Sociedad de Fomento de la Cría Caballar en España. Durante la guerra civil española fue la sede del cuartel general del Frente de Defensa de Madrid. Después de la guerra es ocupada por el Parque de Automovilismo hasta la década de 1940. pero al morir su hermano mayor unos días antes de la boda don Pedro heredará todos los títulos y propiedades de la Casa de Osuna. y tras pasar por varios propietarios. A la muerte de Pedro será precisamente su hermano Mariano quien herede los títulos del linaje y la inmensa fortuna familiar. Finalmente. de Gandía. Por la muerte de su padre y el prematuro fallecimiento de sus hermanos queda como la única heredera de todos los títulos y propiedades de la familia. que comienza su restauración y se encarga actualmente de su conservación. que. al estilo inglés. bajo las órdenes del general Miaja. que conseguirá dilapidar en poco tiempo. Con su muerte en 1882 se extingue el linaje de los Osuna y El Capricho es comprado en pública subasta por la familia de los Bauer. heredará la finca su nieto Pedro Alcántara. duquesa de Béjar. Un año después tuvo lugar en la Alameda la primera carrera de caballos con una prueba de gentlemen. segundo hijo del duque de Osuna.

La duquesa se refugia en Cádiz con sus hijos. escritor y publicista español.en un referente imprescindible en la corte madrileña. se encarga de la restauración de los jardines de El Capricho. doña María Josefa vuelve y las obras se reanudan. En 1810 las tropas francesas ocupan la finca y las obras de ajardinamiento se interrumpen. acaecida en 1834. primero a Pablo Boutelou y después a los jardineros franceses Mulot y Provost. La duquesa es culta e inteligente. que pintó numerosos cuadros para los duques. nacido en Sevilla en 1874 y muerto en Barcelona en 1956. jardinero. trazando un parterre a continuación de la plaza de los Emperadores.Xabier de Winthuysen. publicada en 1930. 40 . Fruto de este empeño es su obra Jardines clásicos de España. Por eso su casa se convirtió en el lugar preferido de la minoría ilustrada. En este casa de campo la duquesa manda construir un palacio y encarga personalmente el diseño de los jardines. entre ellos el propio Goya. a los que obligara a trabajar en exclusiva para la finca que habían denominado «Mi Capricho». interesada por todas las novedades. Con esa intención compra en 1783 la casa de campo que los condes de Priego tenían en Canillejas. Pintor. Después de su muerte. El palacio será frecuentado por los más destacados personajes del momento. aunque tras la retirada de los ejércitos galos. su labor la continuará su nieto y heredero Pedro de Alcántara. Pronto doña María Josefa siente deseos de tener una villa de recreo. cercana a la corte. Entre 1943 y 1952. Destacó sobre todo como restaurador de jardines y como conferenciante y divulgador de los jardines españoles. Se introduce así la tendencia paisajista en España. que le permitiera descansar de los ajetreos de la gran urbe..

Durante el primer tercio del siglo XX se acometen nuevas obras entre las que destacan dos rías. en 1968. un parterre andaluz y un jardín Rústico. A finales del siglo XIX unos promotores deciden construir en el lugar unos "Campos Elíseos". que integra las obras realizadas. entre el final de la calle Jorge Juan. Una veintena de años después. Las obras de los jardines paisajistas también se habían iniciado. se realizan obras en los jardines. A finales del siglo XVIII la finca aparece por primera vez en la cartografía con un terreno organizado en bancales que bajaban hasta el arroyo del Abroñigal. con una huerta que acompañaba a una casa de campo. lago y cascada. No obstante. se une a los jardines de la Quinta del Berro el parque Sancho Dávila. al modo de los parques de atracciones que por aquella época se habían puesto de modo en toda Europa. puentes rústicos. Pero no llegaron a terminarse porque en 1902 los terrenos se subastan. los edificios de administración. es probable que se hubiese iniciado ya una organización interna más próxima al jardín que a la huerta. ajenas a la estética vegetal predominante. Parece que durante buena parte del siglo XIX la Quinta del Berro conservó su carácter de finca de labor. La finca pasa de nuevo a convertirse en un jardín privado. En aquella época la huerta destacaba por la abundancia de agua lo que permitía el adecuado desarrollo de los cultivos. Descripción artística: El jardín de la Quinta o la Fuente del Berro se encuentra situado en la zona oriental del casco urbano de Madrid. el invernadero y el restaurante. Para 1897 ya se había construido el acceso al parque. la 41 . como consecuencia de la construcción de la M-30. tras ser adquirida la finca por el Ayuntamiento de Madrid. con paseos. Esta circunstancia obliga a que el cerramiento oriental del jardín se refuerce con pantallas acústicas. tal vez realizadas por los jardineros Gras y Cecilio Rodríguez. En 1948.JARDÍN DE LA QUINTA DEL BERRO (MADRID) Cronología-Fases de Construcción: Las primeras plantaciones realizadas en la Quinta del Berro se remontan a principios del siglo XVII.

En 1640 Felipe IV dona la Quinta del Berro a los monjes castellanos que habían sido expulsados del monasterio de Monserrat.calle O'Donnell y la M. La finca destacaba por la abundancia de agua procedente de la fuente del Berro y del limítrofe arroyo de Abroñigal. El Escorial y La Granja. quioscos. propiedad del duque de Frías. cuando un Real Decreto ordena la venta de los bienes pertenecientes a obras pías. Diseminados por todo el parque encontramos estatuas. En 1631 Felipe IV compró la propiedad. En manos de esta familia figura la finca durante la primera mitad del siglo XIX. que realiza en ella obras de mejora. A su muerte dispone que se dedique a la obra pía de los Mercedarios Descalzos. Aranjuez. con la condición de que la casa real pueda utilizar el agua que necesite. Carlos III mandó que la fuente se cerrara con una casilla y que el agua se transportara hasta el Buen Retiro. con rocalla. y el antiguo parterre andaluz. estanque. que recorría lo que actualmente es la M-30. La fuente dispone de otros dos caños. 42 . Uno para aprovechamiento de la Quinta y otro de uso público. Casi un siglo después. La calidad del agua de la fuente del Berro era bien conocida en la época.30. flanqueada por dos pabellones del mismo estilo. La finca es comprada por Martín Estenoz. El Pardo. Con esta orientación permanecerá hasta 1798. Próximo a él se encuentran dos fuentes circulares. que alberga el Museo Arqueológico Municipal. ordena que todo el agua que se le sirva proceda de esta fuente. un palomar. la finca había pasado a manos de María de Trimiño. Evolución Histórica: A principios del siglo XVII la Quinta del Berro era una casa de campo con huerta. En 1686 la reina María Luisa de Orleans. El acceso principal al parque se realiza por una entrada de inspiración mudéjar. vegetación rara y exuberante. Con anterioridad. que ahora tiene un carácter más naturalista y desde 1980 alberga la estatua del escritor ruso Alexander Pushkin. Entre el palacete y la M-30 se encuentra la zona más romántica del jardín. casitas y pabellones. el Palacio Real. en 1703. mujer de Carlos II. ría y cascada. que permiten la realización de juegos de agua. En esta zona se encuentra el palacete.

Personajes Históricos: . En la actualidad el palacete que alberga el Museo sigue cerrado al público. Por Decreto de 1 de enero de 1946 el jardín de la Quinta del Berro es declarado de interés histórico-artístico. Tras pasar la finca por varios propietarios. Esta circunstancia retrasa la apertura del parque al público hasta 1954. Dos años después el Ayuntamiento de Madrid adquiere la finca y se realizan obras con el propósito de instalar en ella el Museo Arqueológico Municipal. Es probable que. Nació en Valladolid en 1865. para el que trabajó en el paseo de Recoletos y en la Sección de Viveros. durante el primer tercio del siglo XIX y en colaboración con Gras. la Quinta del Berro conoció un proyecto para convertirse en parque de atracciones. A finales de la pasada centuria. A los ocho años entró como aprendiz de jardinero en el Ayuntamiento de Madrid.Rebasado el ecuador del siglo. la propiedad había pasado ya a manos del brigadier Manuel Ramírez. que no llegó a terminarse ya que en 1902 se subastan los terrenos que ocupaba. Cecilio Rodríguez volvió a ocupar la jefatura de los jardines municipales. en unos "Campos Elíseos". 43 . Al parecer construyeron en ellos estufas y plantaron diversas especies vegetales poco conocidas. Tras el paréntesis de la guerra civil. una de sus obras más relevantes.Cecilio Rodríguez. En 1914 Cecilio Rodríguez es elegido jardinero mayor del Retiro. bajo la propiedad del señor Van Eeghen. cargo desde el cual acometió la realización de la rosaleda. que organiza fiestas y reuniones a las que acuden la familia real y la alta sociedad madrileña. alcanza su esplendor en la década de 1920. realizara los jardines de la Quinta de El Berro. Posteriormente fue nombrado Director del Departamento de Parques y Jardines del Ayuntamiento madrileño. cargo desde el cual dirigió la restauración de las zonas verdes de la capital.

El proyecto se inició casi una década después. Así. José 44 . Se construyen cinco estanques artificiales. álamos y sauces. Su hijo Fernando VI (1746-1759). entre las que se encontraban naranjos. que fue secundado por el jardinero Jerónimo de Algora. en 1720 Felipe V ordena la sustitución del clásico parterre español diseñado por Algora por una broderie de inspiración francesa. El jardín. contaba con numerosas flores de temporada y gran variedad de especies arbóreas. que actualmente se encuentra en la Plaza Mayor de Madrid. se finaliza la cerca de la totalidad del perímetro del Real Sitio y se inician programas experimentales de explotación agropecuaria para los que se levantan casas de labor. En esta primera fase se reacondicionó como palacete la villa de los Vargas y se trazó a su alrededor un jardín renacentista de estilo italiano. A principios del siglo XVII. con elementos musulmanes y flamencos. Ya a principios del siglo XIX. se colocó en él la estatua ecuestre de Felipe III. limoneros. dotados previamente con la necesaria infraestructura hidráulica. se construyen la ermita de Rodajos y la iglesia de la Torrecilla. palomares. se renueva el palacete para adaptarlo al gusto de la época. se mejora la red viaria. conectados entre sí y navegables con embarcaciones ligeras. gallineros y establos. Es entonces cuando desaparece también la división existente entre el bosque. Durante el reinado de Carlos III (1759-1788). Con la llegada de los Borbones al trono español se introduce la moda francesa en la Casa de Campo. se construyen seis puentes sobre el arroyo Meaques. las huertas y los jardines.LA CASA DE CAMPO (MADRID) Cronología-Fases de Construcción: Desde 1553. realiza algunas obras de embellecimiento en el lugar y manda construir la fuente del Príncipe. obra del escultor italiano Tacca. en 1562. membrillos. Se construyó también una Leonera para albergar animales salvajes y una Casa de Vacas. Felipe II tenía pensado formar un gran bosque desde la orilla izquierda del río Manzanares hasta el Real Sitio de El Pardo. bajo la dirección del arquitecto real Juan Bautista de Toledo. con la intervención de Sabatini y Ballina. dividido en geométricos parterres.

Tras los graves destrozos ocasionados por la guerra civil. setas. que afectan a todas las obras realizadas con anterioridad. tomillo. bordeada en su límite oriental por el río Manzanares. La obra será completada por Isidro Velázquez. Su hijo Alfonso XIII (1886-1931) manda construir dos campos de tiro y realiza concesiones para la instalación de la Sociedad de Tiro de Pichón de Madrid y la Sociedad Hípica Española Club de Campo. además de procederse a la suelta de gran número de animales salvajes. palomas.Bonaparte encarga a Villanueva la construcción de un paseo abovedado que conecte el Campo del Moro con la Casa de Campo. Toda esta riqueza natural ha experimentado un fuerte retroceso en la segunda mitad del siglo XX debido 45 . ardillas. Descripción artística: La Casa de Campo forma un polígono irregular de más de 1740 hectáreas con siete puertas de hierro para acceder a ella. al tiempo que el jardín se modifica para adaptarse al gusto paisajista imperante en la época. Se conecta el arroyo Meaques con los estanques y se levantan acueductos y depósitos hidráulicos. Durante el reinado de Isabel II (1833-1868) se construye un hipódromo y una nueva Casa de Vacas. Con Alfonso XII (1874-1886) se restauran el hipódromo y la Casa de Vacas. codornices. que durante el reinado de Fernando VII (1813-1833) realiza el puente sobre el río Manzanares. Entre las restantes especies vegetales merecen reseñarse las siguientes: robles. berros y las no hace mucho tiempo famosas lilas. conejos. romero. en la Casa de Campo se construirán los edificios para albergar la Feria Nacional del Campo. Se trata de un gran espacio verde integrado por una vegetación característica del monte bajo castellano con numerosos encinares y pinares. lagartos y culebras. Se produce además un extraordinario desarrollo del trazado viario que atraviesa el jardín. el Zoológico y el Parque de Atracciones. Está situada en el extremo occidental del término municipal de Madrid. Este amplio espacio vegetal cuenta necesariamente con una variada fauna integrada por liebres. hinojo. espárragos. el Teleférico. las infraestructuras del IFEMA (Instituto de Recintos Feriales de Madrid).

además de un conjunto muy diverso de terrenos bajo el dominio de otros propietarios. En 1562 Felipe II consigue hacerse con la casa de los Vargas.fundamentalmente a la instalación de distintos servicios. las Pistas de Tenis. la Piscina Municipal. las instalaciones de la Feria del Campo y el IFEMA. la caza y la venta de leña y hielo de los estanques. donde por primera vez en España se aplican los criterios de coordinación espacial de la huerta y el jardín característicos de las villas del Renacimiento italiano. Evolución Histórica: A mediados del siglo XVI lo que actualmente conocemos como Casa de Campo era una villa con huertas perteneciente a la familia de los Vargas. Esta concepción de la Casa de Campo se mantendrá con sus sucesores de la Casa de Austria. Pero además el poderoso monarca transforma la casa de campo de los Vargas en una villa de recreo. las principales son el Parque Zoológico. que aumenta su extensión con la adquisición de nuevas propiedades. El 2 de mayo de 46 . se produce una explotación más racional de la finca real. La mayoría de las nuevas instalaciones se sitúan en el extremo meridional del recinto. Con Carlos III la Casa de Campo mantiene estas actividades económicas y conserva su carácter lúdico. En el siglo XVIII. Comenzando el recorrido por el Oeste. el aumento del tráfico rodado y la masiva afluencia de público. el Parque de Atracciones. El objetivo principal del monarca era dedicar estos terrenos a un coto de caza. culminando así la política de adquisición de terrenos entre el Alcázar y el monte de El Pardo iniciada con su ascensión al trono. Tanto es así que la nómina de empleados es superior incluso a la del palacio de El Pardo. En cambio en el extremo septentrional destaca sobre todo la Sociedad Hípica Española Club de Campo. el lago y los viveros. con la llegada de los Borbones al trono de España. la Estación Terminal del Teleférico. con una situación privilegiada por estar tan próximo a la residencia habitual de los monarcas en Madrid. pero al mismo tiempo es utilizada como escenario de programas experimentales de explotación agropecuaria. Los ingresos de la Casa de Campo se incrementan gracias al arrendamiento de huertas.

1808, la Casa de Campo fue escenario, junto con La Moncloa, de los
fusilamientos de madrileños a manos de las tropas francesas. A mediados del
siglo XIX el lugar contaba con 15 jardines, 45 huertas, 46 fuentes, tres
lagos y cinco viveros. Poco después se instala allí una escuela de Jardineros
Horticultores. Tras la Revolución de 1868 el recinto de la Casa de Campo
se abre al público, que puede entrar en él a cambio del pago de una
entrada. Esta circunstancia provoca el abandono del jardín y su progresivo
deterioro. Con la restauración monárquica de 1874 se procede a la
renovación de las infraestructuras y se potencia la caza, a la que Alfonso XII
era gran aficionado, con la suelta de faisanes, ciervos y gacelas. Esta
actividad continúa en aumento durante el reinado de su hijo Alfonso XIII,
gran aficionado también a la hípica. Eso explica que durante el primer tercio
del siglo XX se construyan dos campos de polo y se permita la instalación
de la Sociedad Hípica Española Club de Campo. Con la proclamación de
la II República en 1931 el lugar es declarado jardín histórico-artístico y
cedido al Ayuntamiento de Madrid. Poco más de un lustro después estalla
la guerra civil. El frente de Madrid se establece en la Casa de Campo, que
se convierte así en permanente campo de batalla. Tras finalizar la guerra, la
otrora floreciente finca real ha quedado completamente destrozada. Se
procede entonces a una sistemática limpieza y retirada de los restos bélicos.
De esta manera, en 1946 la Casa de Campo se abre de nuevo al público.
Su propiedad ha pasado a pertenecer al Estado, pero su usufructo es
cedido a perpetuidad al Ayuntamiento de Madrid, que entregará
concesiones para la instalación de diversas actividades como el Teleférico, el
Parque de Atracciones y el Zoológico. Esta circunstancia, unida al desarrollo
urbano de las zonas circundantes, propició el aumento de la densidad del
tráfico rodado en el interior de los jardines. La consecuencia, agravada por
la masiva afluencia de ciudadanos los días festivos, ha sido el paulatino
deterioro del conjunto. En la actualidad se intenta remediar esta situación.
La Casa de Campo está bajo la responsabilidad del Servicio de Parques y
Jardines (Area de Medio Ambiente) del Ayuntamiento de Madrid, que la
ha declarado zona verde protegida. En 1992 se intentó poner en marcha
47

un proyecto de recuperación de los primitivos jardines de Felipe II, pero
debido a su elevado coste económico no ha sido todavía realizado.

Personajes Históricos:
- Felipe II (Valladolid, 1527-El Escorial, 1598). Rey de Castilla y
Aragón (1556- 1598) y, con el nombre de Felipe I, de Portugal
(1580-1598). Fue el monarca más poderoso de su época, pero el
mantenimiento de la hegemonía le costó librar numerosas guerras y debilitar
sensiblemente las arcas de la hacienda regia. El punto culminante de su
política exterior tuvo lugar en 1571, con la aplastante victoria sobre la flota
turca en Lepanto. Sin embargo, el desastre de la Armada Invencible en
1588 anunciaba los problemas de la monarquía hispánica para mantener la
hegemonía continental. En el ámbito cultural, Felipe II fue un auténtico
mecenas de las artes, amante de la arquitectura, la escultura, la pintura y los
jardines. En este contexto, desarrolló un ambicioso programa de
ajardinamiento de los Reales Sitios: la Casa de Campo, El Pardo, El Escorial
y Aranjuez. En este último lugar se realizaron las obras más destacadas,
materializadas en los trazados de los jardines del Rey y de la Isla, para los
que trabajaron los más importantes arquitectos y jardineros del momento.-
Juan Bautista de Toledo. Arquitecto real de Felipe II. Se desconoce la
fecha de su nacimiento en Madrid, ciudad en la que murió en 1567. Fue el
encargado de iniciar las obras del monasterio de San Lorenzo de El Escorial,
que a su muerte concluyó su discípulo Juan de Herrera. En su calidad de
arquitecto regio intervino en el diseño de las principales obras
arquitectónicas y de los trazados de jardines del reinado de Felipe II, entre
los que sobresalen los de Aranjuez, la Casa de Campo y El Pardo.-
Francisco Sabatini. Arquitecto nacido en Sicilia en 1721 y muerto en
Madrid en 1797. Desde el punto de vista estilístico representa el tránsito
del barroco al neoclasicismo en España. Contribuyó notablemente al plan de
ordenación urbana de Madrid promovido por Carlos III. Entre sus obras
principales destacan las realizadas en la capital de España: la Puerta de
Alcalá y el Ministerio de Hacienda. Como arquitecto que trabajaba para
48

Carlos III tuvo un protagonismo importante en las numerosas obras de
remodelación de la Casa de Campo que se realizaron durante el reinado de
este monarca, entre las que destacan la construcción de la ermita de Rodajos
y la iglesia de la Torrecilla y la renovación del palacete de recreo.

49

JARDINES DEL PALACIO (EL PARDO, MADRID)

Cronología-Fases de Construcción:
En el monte de El Pardo existía un primer edificio real desde el reinado de
Enrique III en 1405. Sin embargo, fue Felipe II, al terminar la obra de
sustitución del primitivo edificio por una nueva residencia regia, el que
decidió que se hiciera el trazado de unos jardines con sus respectivas
fuentes. Uno de estos jardines ocupa el foso que rodea el edificio y se ha
atribuido a Juan Bautista de Toledo. Este jardín resultó gravemente dañado
en el incendio de 1604, que también afectó al palacio. Felipe III se
apresuró a reparar los daños ocasionados. Al margen del jardín del foso, no
ha llegado hasta nosotros ningún testimonio documental que se refiera a otro
jardín externo. Sin embargo, un óleo anónimo del siglo XVII, conservado
actualmente en el Museo Arqueológico de Burgos, muestra la existencia de
unas jardines exteriores al palacio realizados según el gusto renacentista. Un
siglo después, ya en el reinado de Carlos III (1759-1788), Sabatini
amplia el palacio. En 1814, durante el reinado de Fernando VII, se repara
el jardín del foso. En 1828 se realizan unos nuevos jardines de inspiración
neoclásica, con abundancia de fuentes y frutales. En 1865, a finales del
reinado de Isabel II, estos jardines sufren algunas modificaciones para
acomodarlos al gusto romántico de la época. En 1941, cuando es elegido
el palacio como residencia de Francisco Franco, los jardines vuelven a
remodelarse. Nuevas reformas del espacio ajardinado tendrán lugar en 1967
y, finalmente, en 1988, cuando el lugar se habilita para las visitas oficiales
de personalidades extranjeras.

Descripción artística:
Los jardines se emplazan alrededor del regio palacio de la localidad
madrileña de El Pardo, situada a escasos kilometros al noroeste de la capital.
Debido a las numerosas reformas que se realizaron en los jardines del palacio
de El Pardo a lo largo de los siglos, en la actualidad no queda nada de su
trazado original. El conjunto general que observamos hoy recuerda al estilo
50

Por decreto de 3 de junio de 1931 los jardines del palacio de El Pardo fueron declarados de interés histórico-artístico. Con la llegada de la democracia. Se trataba de un pabellón de caza para que los monarcas practicaran su deporte favorito. fue su hijo Felipe III el encargado de reconstruirlo. en 1941. A ambos lados del camino se extienden parterres de flores. Isabel II y Alfonso XII. donde se ubica el palacio. 51 . En el jardín del foso que rodea al palacio se han plantado fundamentalmente árboles frutales. Los Borbones continuaron prestando atención al conjunto de El Pardo. que remiten a trazados de inspiración naturalista. En los extremos se encuentran bosquetes enmarcados por setos recortados de boj. En 1543 se derriba este edificio para construir un alcázar. que murió en este palacio en 1885 como consecuencia de la tuberculosis. Los modernos jardines se disponen frente a la fachada principal del palacio.neoclásico. fue elegido como residencia del jefe de Estado. con avenidas y glorietas. Evolución Histórica: En 1405 Enrique III de Castilla mandó construir la primera edificación en el monte de El Pardo. Felipe IV sintió gran predilección por el lugar y en general por toda la zona del corredor del Manzanares. que delimitaron y acrecentaron las posesiones regias en la zona. el lugar se ha habilitado para acoger visitas oficiales de personalidades extranjeras. Las zonas ajardinadas se vertebran en función del camino principal que discurre entre la cancela de entrada al recinto y la fachada principal del palacio. renunciando así a las plantaciones florales. Francisco Franco Bahamonde. sería terminado en época de Felipe II (1556- 1598). Tras un incendio. entre los que discurren caminos. Tras la guerra civil. en especial Fernando VI y su hermanastro Carlos III (gran amante de la caza). Durante el siglo XIX El Pardo fue frecuentado especialmente por Fernando VII. que dotó al lugar de zonas ajardinadas con fuentes.

Jean L'Hermite en 1602 y Juan Gómez de la Mora en 1626.1598) y. Fue el encargado de iniciar las obras del monasterio de San Lorenzo de El Escorial. López de Hoyos en 1572. . Argote de Molina en 1582. 52 . la pintura y los jardines.Juan Bautista de Toledo. En este contexto. En su calidad de arquitecto regio intervino en el diseño de las principales obras arquitectónicas y de los trazados de jardines del reinado de Felipe II. de Portugal (1580-1598). Rey de Castilla y Aragón (1556. El Escorial y Aranjuez. materializadas en los trazados de los jardines del Rey y de la Isla. el desastre de la Armada Invencible en 1588 anunciaba los problemas de la monarquía hispánica para mantener la hegemonía continental. 1598). Felipe II fue un auténtico mecenas de las artes. Sin embargo. pero el mantenimiento de la hegemonía le costó librar numerosas guerras y debilitar sensiblemente las arcas de la hacienda regia. En este último lugar se realizaron las obras más destacadas. Fue el monarca más poderoso de su época. con fuentes en los mascarones de las esquinas y una especie de pajarera.Felipe II (Valladolid. Arquitecto real de Felipe II. En el palacio de El Pardo fue el encargado de trazar el jardín situado en el foso que rodeaba el perímetro del palacio. amante de la arquitectura. De este jardín existen referencias documentales desde 1568. que a su muerte concluyó su discípulo Juan de Herrera.Personajes Históricos: . El punto culminante de su política exterior tuvo lugar en 1571. la escultura. En el ámbito cultural. entre otros. entre los que sobresalen los de Aranjuez y la Casa de Campo. debidas a la pluma de Gaspar de la Vega. A su existencia y sus características también se refirieron. para los que trabajaron los más importantes arquitectos y jardineros del momento. desarrolló un ambicioso programa de ajardinamiento de los Reales Sitios: la Casa de Campo. con el nombre de Felipe I. El Pardo. Se desconoce la fecha de su nacimiento en Madrid. con la aplastante victoria sobre la flota turca en Lepanto. 1527-El Escorial. donde murió en 1567.

MADRID) Cronología-Fases de Construcción: La construcción de la Quinta de El Pardo y sus jardines se sitúa entre 1717. Descripción artística: En las proximidades de la ciudad de Madrid. pero al mismo tiempo su desconexión respecto a la villa como consecuencia de las dificultades que presenta el terreno. debido a la unidad que presenta el conjunto. olivos y moreras. Un incendio propicia el inicio de una nueva restauración en 1969. En 1745 la finca es donada a los reyes de España y poco después es necesario reparar las fuentes y escaleras del jardín debido al mal estado en que se encuentran. que todavía pueden contemplarse. Se trata de una casa de campo con huerta. que se asienta sobre una pequeña colina y está rodeada por viñas. casa de labor y jardín.JARDINES DE LA QUINTA (EL PARDO. La combinación entre el jardín y la explotación agrícola está 53 . fecha en la que el duque de Arco compró la finca de Valrodrigo. Los trabajos de reparación y las nuevas plantaciones no cesan a lo largo de los siglos XVIII y XIX. cuando el duque muere. experto trazador de jardines que trabajó en La Granja y Aranjuez. Durante el reinado de Amadeo I (1870-1873) se plantan las espléndidas wellingtonias. la Quinta sufrió graves daños. al sureste del monte de El Pardo. La hipótesis más verosímil relaciona la obra con Marchand. se encuentra la Quinta que mandó construir el duque del Arco en el siglo XVIII. No se sabe sin embargo quién pudo ser el artífice de los jardines. pero por el acierto y la elegancia del diseño sólo puede tratarse de un gran arquitecto. y 1737. Otros autores se inclinan por un proyecto encargado a un extranjero. Los jardines que contemplamos actualmente son producto de una restauración parcial que nos permite hacernos una idea bastante buena de cual debía ser su aspecto original. La restauración se inicia en 1941. Debido a la estrecha relación entre el duque de Arco y los reyes es probable que el responsable fuera uno de los arquitectos reales. Tras la guerra civil de 1936-1939.

que incluía un interesante programa escultórico. Durante la guerra civil el lugar sufre grandes destrozos. lo que demuestra el interés que tuvieron los diferentes monarcas por mantener en buen estado el recinto de la Quinta. Sobre ella edificó una quinta con sus respectivos jardines. Lo primero que sorprende en sus jardines es el hecho de que no mantengan ninguna conexión espacial con la arquitectura de la villa. don Alfonso de Borbón. jarrones. pero de claras reminiscencias italianas.sabiamente conseguida. situada en el monte de El Pardo. su viuda cedió la finca a los reyes de España. que originalmente albergaban otras tantas estatuas. aunque la donación no se hizo efectiva hasta julio de 1745. acaecida en mayo de 1737. que se suceden a lo largo de un único eje. Entre 1920 y 1930 fue la residencia del entonces príncipe de Asturias. En la actualidad. la plantación de las grandes wellingtonias. En el segundo nivel destaca una cascada de inspiración francesa y realizada con piedra blanca de Colmenar. Los jardines de estilo francés. los jardines de la Quinta de El Pardo fueron declarados de interés histórico-artístico. fuentes y cascadas. En un primer nivel se dispone un estanque. Poco después de la muerte del duque. Con la proclamación de la II República. Alonso Fernández Manrique. Las restantes terrazas estaban organizadas en cuadros de boj adornados con flores y ordenados en función de las fuentes. compró la finca de Valrodrigo. Entonces el jardín contaba con 926 frutales y 116 naranjos. además de escaleras. El estanque está cerrado en semicírculo por muros de contención en los que existen 12 hornacinas. actualmente desaparecido. En 1941 se inician los primeros trabajos de restauración para instalar en la Quinta la Academia Nacional de Mandos de la Sección Femenina. Evolución Histórica: En 1717 el duque de Arco. por Decreto de 3 de junio de 1931. dos de las cuales se alinean con el eje principal de los jardines. Durante los siglos XVIII y XIX los trabajos de restauración del edificio y las nuevas plantaciones en el jardín no cesan. que embalsa el agua para el riego de todo el jardín. Entre 54 . se articulaban en cuatro niveles diferentes. interrumpen la perspectiva del eje visual. balaustradas.

la Zarzuela y la Torre de la Parada. Desempeñó también. 55 . En otra cacería. la reina Isabel de Farnesio se cayó cuando iba al galope. siendo arrastrada por el caballo con el pie sujeto por el estribo. En la actualidad se ha convertido en un museo gestionado por el Patrimonio Nacional. Se cuenta que en una cacería salvó la vida a Felipe V al dar muerte a un jabalí herido que se dirigía a embestir al monarca. Gracias a la rápida ayuda del duque de Arco la reina pudo liberarse de la presión del estribo. a la que fue añadiendo sucesivamente terrenos. En ella levantó una quinta rodeada de elegantes jardines de estilo italiano. Duque de Arco y montero mayor de Felipe V (1700.1746). el cargo de alcaide de El Pardo.1969 y 1971. El duque murió en mayo de 1737 y poco después su viuda donó toda la finca a los reyes Felipe V e Isabel de Farnesio. en el monte de El Pardo. Los reyes de España le tenían en gran estima. tras sufrir un incendio. En 1717 don Alonso compró la finca de Valrodrigo. por designación real. Personajes Históricos: . la Quinta fue restaurada de nuevo para servir de lugar de recepciones al entonces príncipe de España don Juan Carlos. Motivos no les faltaban.Alonso Fernández Manrique.

diseñados por Juan de Villanueva. En la primera. Los jardines aparecen divididos en dos zonas por la Casita o palacete. está articulada en tres niveles.JARDINES DE LA CASITA DEL PRÍNCIPE (SAN LORENZO DE EL ESCORIAL. La parte posterior del jardín. que actualmente presentan una altura muy notable. desde la que parten ocho caminos radiales. algo mayor que la anterior. desarrollada entre 1771 y 1775. un edificio destinado a coleccionar objetos de arte. durante el reinado de Amadeo I (1870-1873) se plantaron las wellingtonias y coníferas. En la segunda fase. que según la moda imperante en la Europa del momento se rodeó posteriormente de jardines. decidió construir un palomar en un robledal situado en «El Escorial de Abajo». el futuro Carlos IV. se realiza el jardín que antecede a la fachada principal del edificio. se desarrollan las jardines situados en la parte posterior del edificio. Se repiten aquí los cuadrantes enmarcados 56 . se encuentran enclavados estos jardines. En el centro se sitúa una plazoleta con una sencilla fuente. Los situados delante de la fachada principal se organizan en función de un eje central que transcurre entre la entrada del recinto y el pórtico del edificio. enmarcados en cuadrantes. en el municipio madrileño de San Lorenzo de El Escorial. Descripción artística: Al pie de la sierra de Guadarrama. MADRID) Cronología-Fases de Construcción: Los jardines de la Casita del Príncipe se construyeron en dos fases sucesivas. el príncipe de Asturias. El nivel inferior se organiza en torno a un eje y otro transversal por una fuente circular. que discurre entre 1781 y 1784. En 1771. En la realización de los jardines colaboraron con Villanueva el jardinero Luis Lemmi y los escultores Francisco Ortiz y Antonio Primo. wellingtonias y coníferas. Poco después esta construcción fue trasformada por Juan de Villanueva y se convirtió en la denominada Casita del Príncipe o de Abajo. Probablemente. La disposición de los setos remite a esquemas barrocos. La vegetación en esta zona está integrada por setos de boj.

donde se celebraban reuniones con músicos. El tránsito hacia el nivel intermedio se realiza a través de un gran arco formado por dos cipreses situado en el eje central. Este hemiciclo terminal. por tanto. Con posterioridad. No extraña. que está flanqueada por dos grandes rampas de acceso al nivel superior. El edificio había sido construido con el objeto de albergar objetos artísticos relevantes. Gracias a ello presentan un magnífico estado de conservación. Al fondo aparece una fuente rústica. Los jardines se concibieron desde el principio como el entorno adecuado para el palacete. a Juan de Villanueva. los jardines pertenecen al Patrimonio Nacional. muy próxima además a un lugar tan emblemático como el monasterio de El Escorial. donde se almacena el agua necesaria para regar todo el jardín. que forman el nivel intermedio y el superior al estrecharse. responde a modelos clásicos y por su morfología puede vincularse al «hipódromo» descrito por Plinio en sus "Cartas". Se accede así a una broderie con setos de boj. árboles frutales y alguna conífera. lo que provoca el estrechamiento del jardín.con setos de boj. Evolución Histórica: El jardín fue encargado en 1771 por el príncipe de Asturias. el futuro Carlos IV. que el príncipe Carlos. 57 . La costumbre exigía también que los edificios se situaran en entornos ajardinados. En la actualidad. el conjunto ha sido relacionado con modelos palladianos. el lugar fue utilizado por diversos miembros de la familia real española. donde aparecen plantados rosales. Por otra parte. El estanque aparece rematado por un hemiciclo terminal en el que cuadrantes enmarcados por setos de boj contienen rosales. pintores y poetas. siguiendo la moda francesa del coleccionismo que se había plasmado en Trianón y Bagatelle. excelente dibujante. que desde dos años antes había sido nombrado por Carlos III arquitecto del príncipe y de los infantes. El último nivel está integrado por un gran estanque cuadrado. encargara a Villanueva la realización de una obra de estas características.

todos ellos edificios situados en Madrid. el Ministerio de Hacienda y el actual Museo del Prado.Juan de Villanueva.Antonio Primo. Fue uno de los primeros discípulos de la Academia de San Fernando. Estuvo pensionado en Italia por espacio de siete años. En consecuencia. . ocupó el trono de España hasta que en 1808 se vio obligado a abdicar de manera humillante en la persona de Napoleón. obras destinadas al infante don Gabriel y al príncipe Carlos respectivamente. Poco después fue el encargado de realizar las figuras de una de las fuentes que aparecen en los jardines de la Casita del Príncipe. Fue un gran amante de las artes y un excelente dibujante. cuando encargó la obra de la Casita de Abajo a Juan de Villanueva. 58 . destinada a albergar objetos artísticos.Personajes Históricos: . Estuvo pensionado en Roma y a su vuelta fue nombrado académico de mérito de San Fernando. era todavía príncipe de Asturias en 1771. Desde este puesto se encargó de construir las Casitas de Arriba y Abajo en El Escorial.Carlos IV. vino a España en 1759 cuando sus padres Carlos III y María Amalia de Sajonia ocuparon el trono. A partir de ese momento Carlos IV vivió desterrado en Francia y en Italia.. Nacido en Nápoles en 1748. Arquitecto español (1731-1811) nacido en Madrid y máximo representante del neoclasicismo en nuestro país. Posteriormente. y tras la muerte de su padre Carlos III en 1788. Entre sus obras destacan también los bajorelieves que están sobre la tribuna de la iglesia del convento de la Encarnación de Madrid. dos años después de su vuelta a España. En 1769. en la que sobresalen el Observatorio Astronómico. Escultor nacido en Andújar en 1735. Carlos III le nombró arquitecto del príncipe de Asturias y de los infantes. donde finalmente moriría en 1819. Posteriormente desarrolló una importante labor arquitectónica.

fue el responsable del diseño de la mayor parte de los jardines. El espacio se estructura como un jardín a la francesa. Juan Felipe Longinos. prolongaba el eje del jardín-huerto del siglo XVII. alrededor de la casa. donde participó también el arquitecto José Martín de Aldehuela. está concebido para ser contemplado desde la vivienda. séptimo conde de Villalcázar. el jardín-patio y el jardín-cortesano.huerto. En la parte superior de este jardín-huerto se sitúa el laberinto realizado en el siglo XIX. inspirado en modelos italianos. y en la parte más elevada del jardín. El jardín-patio. Un siglo después. A partir de 1780 se organizó el jardín-patio. realizado en la década de 1780. con cuatro cuadros delimitados por setos de boj y una fuente central. diseñado en la 59 . fue el jardín realizado en el último tercio del siglo XVII y configurado como una huerta de frutales y reminiscencias placenteras para el retiro del entonces obispo de Málaga. MÁLAGA) Cronología-Fases de Construcción: El primero de los jardines de El Retiro es el huerto mandado plantar por fray Alonso de Santo Tomás. rodeado por cipreses y con un islote central plantado de adelfas. en el último tercio del siglo XVII. obispo de Málaga. se encuentra enclavado este magnífico ejemplo de la jardinería española. El primero. situado en la zona meridional de la finca ocupa la misma superficie que los otros jardines juntos. Descripción artística: En la localidad malagueña de Churriana. aunque no sabemos en qué medida intervino cada uno. Destacan también las numerosas esculturas mitológicas diseminadas por el jardín. Entre 1790 y 1795 se construyó el jardín-cortesano que. Ya en el siglo XIX. a la altura del kilometro 88 de la carretera comarcal que va de Málaga a Coín. Los jardines de El Retiro se dividen en tres zonas claramente diferenciadas. En él sobresale especialmente el estanque cuadrado. que corresponden a otras tantas fases cronológicas de construcción: el jardín. que contienen una silla y una mesa en piedra. se realizó el laberinto de cipreses. El jardín-cortesano.EL RETIRO (CHURRIANA.

este incomparable lugar está experimentando un cambio importante. ya que. donde se retiraba a descansar. recordando el estilo grutesco. que disfrutó de la propiedad durante la segunda mitad del siglo XVIII. En la actualidad. está compuesto por terrazas en distintos niveles que se organizan sobre un eje. Más de medio siglo después. que hacia 1669 fue comprada por el entonces obispo de Málaga fray Alonso de Santo Tomás. El Retiro fue declarado jardín histórico-artístico. Posteriormente. En los años sucesivos amplió la propiedad y la rodeó de un huerto con jardín. se pretende crear en él un centro pedagógico y un parque con especies botánicas de los cinco continentes. En la centuria siguiente los jardines todavía se ampliaron con un laberinto. Dominico y obispo de Málaga entre 1664 y 1692.Fray Alonso de Santo Tomás. Esta circunstancia propició que el lugar fuera conocido bajo la 60 . A su muerte pasó a poder del convento de Santo Domingo de Málaga. Juan Felipe Longinos. El obispo amplió la finca y la rodeó de un huerto-jardín. además de la restauración de los jardines. Hacia 1669 compró una casa fuerte en Churriana.década de 1790. y por herencia. Esta circunstancia propició que la finca fuera conocida por el nombre de El Retiro. pero su decoración escultórica y arquitectónica. agrandó la finca y construyó nuevos jardines. En su diseño este jardín sigue modelos franceses. con no pocas incrustaciones de conchas y rocallas. En 1928 estuvo en la finca la reina Victoria Eugenia de Batemberg. así como la utilización del agua como elemento de jardinería. que la vendió al primer conde de Buenavista. la finca llegó a manos de los condes de Villalcázar. por Real Decreto de 8 de febrero de 1984. Es probable que fuera hijo natural de Felipe IV. donde se retiraba a descansar. El séptimo conde de este nombre. Personajes Históricos: . en realidad la prolongación del jardín-huerto del siglo XVII. Evolución Histórica: En el siglo XVII existía en este lugar una antigua casa fuerte. es de clara inspiración italiana.

denominación de Santo Tomás del Monte. 61 . posteriormente cambiaría el nombre por el de Retiro de Santo Tomás. Al morir el obispo cedió la finca al convento de Santo Domingo de Málaga. habitado por monjes de la misma Orden dominica a la que pertenecía fray Alonso de Santo Tomás.

que llegan a alcanzar tamaños impresionantes. Esta circunstancia permite la conservación en el lugar de las especies subtropicales más raras del continente europeo. Jorge Loring Oyarzábal y Amalia Heredia. que recuerda a algunos modelos islámicos. con una cúpula de media naranja recubierta por azulejos de colores. Desde sus orígenes fue un jardín con cierto aire entre exótico y romántico. Descripción artística: Los jardines de La Concepción están situados en la finca del mismo nombre. que sorprende por su exotismo y abundancia gracias a las excepcionales condiciones climáticas de la costa malagueña. Destaca además un mirador. Se construyó también un templete dórico donde podían admirarse valiosos restos arqueológicos encontrados por un cuñado de los dueños en la provincia de Málaga. Están conformados por una variada y exuberante vegetación. a cinco kilómetros de la ciudad de Málaga. Evolución Histórica: La Quinta de La Concepción fue construida a mediados del siglo XIX por iniciativa de Jorge Loring Oyarzábal y Amalia Heredia. Por lo que se refiere al trazado de los jardines da la sensación de que no sigue ningún plan preconcebido. desde el que se contempla una vista de Málaga y el mar. Se configura así un jardín de estilo romántico. marqueses de Casa 62 . aprovechados para construir diversas alamedas.JARDINES DE LA CONCEPCIÓN (MÁLAGA) Cronología-Fases de Construcción: El exuberante jardín malagueño de La Concepción fue creado a mediados del siglo XIX por los marqueses de Casa Loring. cascadas y grutas. plantas y semillas de origen subtropical. en el que se realizaron plantaciones de árboles. estanques. como parte fundamental de una quinta situada a cinco kilómetros de la capital. En los años sucesivos los herederos de la familia mantuvieron el jardín según la idea original de sus propietarios. sino que se adapta a los desniveles del terreno. senderos.

que lo gestiona a través del Patronato Botánico de La Concepción. plantando en ella un exótico y romántico jardín con las especies vegetales que traían de todos los lugares del mundo los barcos de la familia Heredia.Loring. entre las que destacaban científicos. Pronto se convirtió en el punto de encuentro de las más importantes personalidades malagueñas. Construyó el ferrocarril Málaga-Córdoba. Personajes Históricos: . Finalmente en 1990 pasó a propiedad del Ayuntamiento de Málaga. Empresario malagueño del siglo XIX. El jardín se mantuvo bien conservado en manos de la familia de los fundadores. El matrimonio construyó a mediados del siglo XIX la quinta de La Concepción. Amalia. además de explotaciones hortícolas y vinícolas) y Manuel Agustín Heredia (que poseía una importante fundición y una gran flota de buques). Jorge se casó además con la hija de este último.Jorge Loring Oyarzábal. que recibió el título de marqués de Casa Loring. escritores y poetas. 63 . Por Decreto de 27 de septiembre de 1943 fue declarado jardín histórico-artístico. Su jardín causaba también admiración por su exuberancia vegetal que fue creciendo gracias al propicio clima de la zona. hijo del norteamericano Jorge Loring James. Fundó el Banco de Málaga junto a Martín Larios (propietario de industrias textiles y alcoholeras.

perteneciente al Departamento de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente del Gobierno de Navarra. en el punto más alto del señorío construyó un palacio. ambientado con alguna cascada. algunas tan exóticas como el ciprés calvo. con la capilla y el torreón modernista. Además. que cuenta con una variada fauna. Se trata de un espacio rectangular en el que se disponen de forma irregular más de un centenar de especies de árboles y arbustos. probablemente únicos ejemplares de las mismas existentes en Navarra. el jardín no varió su fisonomía inicial. En el centro de los jardines se construyeron dos lagos artificiales. desde el que se divisa perfectamente toda la finca. o las camelias. ya que su propietario lo había cedido con la condición de que no se modificaran sus características. En las inmediaciones se dispone 64 . que habría de destinarlo a parque natural. En 1949. tras pasar el Señorío de Bértiz a la Excelentísima Diputación Foral de Navarra por cesión testamentaria de Pedro Ciga. En el jardín habitan patos y pavos reales. una reserva con más de 2.000 hectáreas de hayas. de irregular morfología longitudinal. robles y castaños. Los jardines propiamente dichos están delimitados por el río Bidasoa. En las disposiciones testamentarias se prohibía la tala de árboles en el lugar. uno pequeño y el otro mucho mayor. En el extremo oriental se ubican las casas. se han habilitado parte de las edificaciones del caserío baztanés para instalar un «Centro de Interpretación». el cedro de Japón. está situado en el extremo meridional del Parque Natural de Bértiz. pues en caso contrario pasaría a manos del Estado. Descripción artística: El jardín.JARDINES DEL SEÑORÍO DE BÉRTIZ (NAVARRA) Cronología-Fases de Construcción: En 1889 el abogado Pedro Ciga y Mayo adquirió el Señorío de Bértiz y creó en su parte baja un exótico jardín botánico con más de 120 especies diferentes de árboles y arbustos. En el recinto del jardín se acondicionó el caserío baztanés y se levantó una capilla modernista. Recientemente. ubicado a 45 kilómetros de Pamplona.

Conseguida ya la propiedad sin condiciones el Gobierno de la Comunidad Foral de Navarra declaró el lugar Parque Natural. El 29 de marzo de 1984 se firmó la escritura de cesión onerosa por parte del Arzobispado de Pamplona del usufructo que disfrutaba. Entre los miembros de esta familia destaca Miguel de Bértiz.una pérgola. Posteriormente. adquirió el Señorío de Bértiz y creó en su parte inferior un exótico jardín con gran variedad de especies. En 1949 Pedro Ciga y Mayo donó en testamento a Navarra. Este organismo ha instalado en el jardín un moderno y didáctico «Centro de Interpretación» del Parque Natural. el Señorío de Bértiz. En la actualidad está administrado por el Departamento de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente. mujer que tenía una gran fortuna con propiedades en México. Evolución Histórica: Los orígenes del Señorío se remontan a la Edad Media cuando el lugar pertenecía a la antigua familia navarra de los Bértiz. Personajes Históricos: . el lugar pasó por las manos de diversos propietarios hasta que en 1889 el abogado Pedro Ciga y Mayo. y mandó construir también una capilla modernista al borde del río Bidasoa. El abogado acondicionó el caserón baztanés.Pedro Ciga y Mayo. Justo enfrente del decimonónico caserón baztanés se sitúa una fuente circular rematada por un niño desnudo de cuyas manos sale el surtidor. que terminó por otorgar su nombre al lugar. con la condición de que el usufructo del mismo lo tuviera una fundación de sacerdotes retirados. situado en el jardín. Cuba y Filipinas. Con esta base económica y sus propios negocios en la 65 . Nació en Pamplona en la segunda mitad del siglo XIX y siendo todavía estudiante de leyes se casó con Dorotea Fernández. y en su nombre a la Diputación Foral. gran viajero y destacado políglota. Argentina. a quien en 1421 Carlos III el Noble de Navarra dio el actual escudo del Señorío en agradecimiento por la labor diplomática que había desempeñado en favor de su reino.

la localidad francesa de Biarritz. recorriendo para ello los más importantes viveros de plantas. para una residencia que sólo se utilizaba en verano y algún fin de semana. Se constituyó con ello un verdadero jardín botánico de unas tres hectáreas de extensión.000 pesetas pagadas en oro. en los días claros. Pedro Ciga consiguió adquirir un gran capital. Pedro Ciga donó la finca a la Diputación Foral de Navarra. Todo un lujo. Esto le permitió en 1889 adquirir el señorío de Bértiz a cambio de 650. A partir de entonces el potentado navarro se preocuparía de traer de sus viajes por todo el mundo una gran variedad de especies vegetales. En el punto más alto de la finca Pedro Ciga mandó construir un palacio denominado Aizkolegui. con la condición de que no se talaran árboles y se mantuvieran intactas sus características. desde el que se divisa perfectamente toda la finca y.zona del Ryf. 66 . Al morir en 1949.

PARQUE DE ISABEL LA CATÓLICA (GIJÓN, OVIEDO)

Cronología-Fases de Construcción:
El Parque de Isabel la Católica se construyó en la primera mitad de la
década de 1940 bajo la dirección del segundo jardinero del Ayuntamiento
de Madrid, Ramón Ortiz, que había sido recomendado a requerimiento del
municipio gijonés por el prestigioso jardinero madrileño Cecilio Rodríguez. El
lugar sobre el que se ubicaría el jardín era la denominada «Charca de Piles».
Una vez convertida la charca en un bonito jardín, en los años sucesivos se
colocaron las estatuas que lo adornan en la actualidad, obra en su mayoría
del escultor ovetense Manuel Alvarez Laviada. Se construyeron también los
palomares, que todavía hoy en día dan cobijo a numerosas palomas.

Descripción artística:
El parque de Isabel la Católica está situado al borde del mar, entre el final
de la playa gijonesa de San Lorenzo y el estadio municipal «El Molinón».
Se trata de un jardín estructurado en torno a un eje central dividido por
parterres, que están delimitados por setos de boj y contienen flores de
temporada. Debe reseñarse también la presencia de una pérgola que discurre
paralela al eje central. En el extremo oriental del parque se disponen dos
estanques de tamaño diferente y morfología irregular. En los dos estanques y
sus alrededores habitan cisnes, patos, ocas, perdices, codornices, canarios,
jilgueros y pavos reales. Las palomas cuentan con palomares construidos en
el interior del parque. Por último, destaca el conjunto de estatuas que
adornan los jardines de este parque gijonés. Entre ellas cabe reseñar el busto
dedicado al pintor gijonés Evaristo Valle en 1951 y el monumento erigido
en memoria del premio Nobel de medicina Alexander Fleming, descubridor
de la penicilina, que se tiene por la primera obra que una ciudad dedicó a
tan ilustre personaje. La mayor parte del conjunto escultórico del parque es
obra del escultor ovetense Manuel Laviada. Dos de sus trabajos más
premiados y conocidos, Las Driadas y Diana Cazadora, pueden
contemplarse en la actualidad en estos jardines.
67

Evolución Histórica:
Antes de la construcción del parque de Isabel la Católica en el lugar había
un extenso pantano de aguas estancadas, que estaba plagado de mosquitos
y era conocido por el nombre de la «Charca de Piles». En 1941 el
Ayuntamiento de Gijón y los propietarios de la «Charca de Piles» llegaron a
un acuerdo para la construcción de un parque público en este lugar. Se
inició entonces la construcción del parque, que estaba ya finalizado a
mediados de la década de 1940. Con posterioridad el parque fue
adornado con un buen número de estatuas. Además se introdujeron
diferentes especies de aves. En la actualidad el parque de Isabel la Católica,
el más importante de los existentes en la ciudad de Gijón, continúa
cumpliendo la función de parque público para la que fue creado.

Personajes Históricos:
- Ramón Ortiz Ferré. Jardinero español que ejerció su actividad en las
décadas centrales del siglo XX. Después de la guerra civil ocupó el puesto
de segundo jardinero del Ayuntamiento de Madrid. A principios de la
década de 1940 realizó el Parque de Isabel la Católica en Gijón, obra
para la que fue recomendado por el Jardinero mayor de los parques de
Madrid, Cecilio Rodríguez que había sido requerido por el ayuntamiento
gijonés. Posteriormente, Ramón Ortiz sucedió al propio Cecilio Rodríguez
en el cargo de Jardinero mayor del Ayuntamiento madrileño. Desde ese
puesto se encargó de finalizar los jardines que llevan el nombre de su
antecesor en el madrileño parque de El Retiro. Además, en la década de
1950 realizó otros tres jardines en Madrid: la rosaleda del Parque del
Oeste (inaugurada en la primavera de 1956), el jardín de Boccherini y el
jardín de Azorín, estos dos últimos construidos en la Cuesta de la Vega a
modo de terrazas sucesivas.

68

SON BERGA (ESTABLIMENTS, PALMA DE MALLORCA)

Cronología-Fases de Construcción:
El primitivo jardín de Son Berga fue trazado hacia 1766. En su diseño
intervino probablemente Cecilia Zaforteza i de Berga, miembro de la familia
Quint Zaforteza, que había comprado la finca. Pero estos jardines barrocos
se perdieron en su mayor parte durante la primera mitad del siglo XX. En
ellos sobresalía una gran fuente labrada, que estaba situada debajo de la
loggia, y en cuya pila había plantada una palmera. En la actualidad, se ha
situado en el lugar otra palmera rodeada de césped. La parte fundamental
de los jardines actuales también corresponde a la actual centuria.

Descripción artística:
Son Berga está situado en el municipio de Establiments, al Norte de la
ciudad de Palma de Mallorca. El jardín de Son Berga se concibe como una
transición entre la casa y las tierras de labor. Como es característico en la
jardinería de los sones mallorquines, se percibe la influencia de la herencia
musulmana, la fuerte impronta italiana y la presencia de elementos barrocos.
El diseño del jardín puede dividirse en dos zonas. La zona inferior está
formada por cuidados jardines, donde destacan las extensiones de viñedos,
los impresionantes paseos flanqueados por palmeras, las plantaciones de
naranjos y un jardín de estilo barroco. En cambio, en la zona superior el
trazado es más libre, con un bosquete, paseos y no pocos miradores desde
los que contemplar la campiña circundante y la propia ciudad de Palma de
Mallorca. De la casa destaca la espléndida loggia italiana que posibilita una
magnífica relación visual entre los jardines, el entorno y el edificio
arquitectónico.

Evolución Histórica:
El origen de Son Berga tiene lugar a principios del siglo XVIII cuando la
antigua Son Gual fue dividida en cinco fincas debido a su extensión. Una
de esta fincas era Son Berga, que fue convertida en una típica casa solariega
69

Debía conocer bien la arquitectura y los jardines de las villas italianas. que fue la encargada de la construcción de la magnífica loggia de estilo italiano en la fachada de la casa. Los jardines diseñados probablemente por Cecilia Zaforteza eran de trazado barroco. Por esa época se iniciaron también los jardines barrocos. pero en el siglo XX fueron reemplazados por los que vemos en la actualidad. Personajes Históricos: .mediterránea. Poco después fue comprada por la familia Quint Zaforteza. Propietaria de Son Berga durante la segunda mitad del siglo XVIII. 70 .Cecilia Zaforteza i de Berga. Por resolución de 30 de octubre de 1980 Son Berga fue incluido dentro de la categoría de jardines histórico-artísticos. Esa influencia italiana quedó reflejada en la espléndida loggia que lleva una inscripción con la fecha de 1766. todo apunta a que el diseño de la casa y el jardín es obra suya. fechada en 1766. En el transcurso del siglo XX los jardines originales fueron reemplazados por los que encontramos en la actualidad.

Utilizó para ello las estatuas y otros restos arqueológicos de época romana que había encontrado en sus excavaciones de Ariccia (Italia). por tanto.RAXA (BUNYOLA. conservan todavía la impronta italiana que quiso otorgarles su fundador. El jardín principal. de unos jardines que constituyen una síntesis entre la herencia musulmana y el estilo italiano. aunque los jardines han sufrido las modificaciones que impone el paso del tiempo. rematada en su cúspide por una exedra con la estatua del dios 71 . que recreó en esta finca su afición por los jardines italianos después de sus prolongadas estancias en Roma y otras ciudades de la península itálica. Descripción artística: La finca de Raxa se encuentra enclavada en el término municipal de Bunyola. la profusión de elementos italianos y el protagonismo del agua. PALMA DE MALLORCA) Cronología-Fases de Construcción: Los jardines de Raxa. se sitúa frente a la fachada meridional de la casa. con la característica loggia italiana que permite contemplar vistas privilegiadas de los jardines y su entorno. las terrazas en las que se estructura otro de los jardines tienen un fuerte desnivel. Los jardines de la finca de Raxa destacan por su estructura aterrazada. Se trata. de gusto también italiano. una de las más ricas en el líquido elemento de toda la isla de Mallorca. a medio camino entre Palma de Mallorca y Sóller. En cambio. en la fachada septentrional de la vivienda. con precedentes musulmanes. está estructurado en suaves bancales y presidido por una pérgola central formada por cuatro cipreses. fueron concebidos en realidad en el siglo XVIII por el cardenal Antonio Despuig y Dameto. característica de la agricultura islámica. que aprovechó la tradición islámica y la abundancia de agua de la zona. creando así en Mallorca un jardín de recreo italiano. El jardín. cuya pendiente es salvada por una gran escalinata. En el siglo XIX se construyó en la finca de Raxa un pequeño jardín paisajista al estilo romántico. En Raxa podemos constatar la existencia de varios jardines. En la actualidad.

que contiene una gruta. una ermita y un pabellón clásico. En 1797 Antonio Despuig fue enviado a Roma para socorrer al Papa Pío VI frente a la amenaza de Napoleón. que conducen a miradores o estanques. Después de la conquista cristiana capitaneada por Jaime I (1229-1230). Pasó luego a manos de las familias San Martí y Zaforteza Tagament. el cardenal Antonio Despuig y Dameto. En el siglo siguiente un sucesor suyo. Desde la escalinata parten varios caminos.Antonio Despuig y Dameto. Despuig fue un hombre culto y refinado. Nació en Palma de Mallorca en 1745. en agradecimiento. Evolución Histórica: El origen de esta finca se remonta a la época de dominación musulmana de la isla de Mallorca. que don Antonio había concebido según el gusto italiano.Apolo. En 1660 la finca de Raxa fue adquirida por el primer conde de Montenegro. Allí se utilizaron para adornar el jardín de la propiedad familiar de Raxa. Gran parte de los restos arqueológicos sacados de esta ciudad italiana fueron enviados en barcos con destino a Mallorca. donde vivió largo tiempo. Muy pronto se decantó por la carrera eclesiástica y se trasladó a Roma. entre los que destaca el gran estanque que surte de agua a la finca. cuando uno de los últimos condes se arruinó y vendió la finca a Antoni Jaume. e impulsó el desarrollo de las letras y las artes en Mallorca. una antigua ciudad romana enclavada en los montes Albanos. Raxa perteneció a los condes de Montenegro hasta principios de del siglo XX. donde realizó importantes excavaciones. mecenas de las artes y erudito. a cuyos herederos pertenece en la actualidad. Desde aquí un camino nos lleva hasta el jardín paisajista. Personajes Históricos: . Por resolución de 30 de octubre de 1980 los jardines de Raxa fueron considerados de interés histórico-artístico. fue el responsable de la creación de los jardines. Durante su estancia en Italia compró al pintor escocés Hamilton los terrenos de Ariccia. que a su vez la cedió al sacristán de Gerona. poco 72 . el monarca donó la posesión al conde de Ampurias. que poseía una magnífica biblioteca.

73 . quien le nombró cardenal en 1803. siguiéndole al destierro tras la excomunión de Napoleón. A partir de ese momento el cardenal Despuig acompañó al pontífice como uno de sus más fieles colaboradores. el pontífice le nombró Patriarca de Antioquía. Después del fallecimiento de Pío VI Despuig regresó a España. Despuig ya no regresaría más a su tierra natal y en 1813 murió en Lucca. pero debió partir de nuevo hacia Venecia para asistir el cónclave que eligió al Papa Pío VII.antes de morir.

Finalmente. fuentes y estatuas. que contienen una variada vegetación. La zona del jardín más próxima al palacio está integrada por seis grandes cuarteles delimitados por setos de boj. PONTEVEDRA) Cronología-Fases de Construcción: En 1743 se inician los trabajos para plantar el primer jardín del pazo de Oca. el hórreo. en los que se percibe la fuerte influencia del barroco gallego. separados por un puente cubierto por un emparrado. con algunas especies exóticas. que salva el desnivel existente entre ambos. El conjunto del pazo. y la inclusión de elementos arquitectónicos y escultóricos. Probablemente a finales del siglo XVIII se realizan en el jardín plantaciones de camelias. según la costumbre de la época. Se aprovecha la climatología gallega para formar un jardín de vegetación típicamente atlántica. una impresionante avenida de 150 metros de largo que atraviesa una gran pradera y finaliza en la puerta Sur del recinto amurallado. los jardines. El agua es el elemento protagonista del jardín tal y como puede comprobarse en su zona más emblemática: los dos estanques. los huertos y los prados forma un todo.PAZO DE OCA (LA ESTRADA. Descripción artística: El pazo de Oca está enclavado en el término municipal de La Estrada (Pontevedra). decorado con estanques. integrado perfectamente en el entorno natural circundante. En el estanque inferior se encuentra la barca de piedra. que en sus extremos contiene las figuras en piedra de un marinero y un grumete vestidos a la usanza del siglo XVIII. constituido por el palacio. En el siglo XIX la única huerta que quedaba en el pazo se transforma en un jardín paisajista y romántico. la capilla. en 1920 Ignacio Fernández de Henestrosa restauró los jardines siguiendo un criterio historicista y devolviéndoles su carácter barroco. por iniciativa de su propietario Fernando Gayoso. De la zona de los estanques parte el paseo de los tilos. donde 74 . Los huertos y los emparrados del pazo se transforman en un jardín barroco.

Hijo de Andrés Gayoso Ozores.Fernando Gayoso Ozores. Finalmente. a quien Felipe V concedió el marquesado de San Miguel das Penas. que a partir de ese momento pasa a poder de la Iglesia compostelana. En el siglo XIX se acaba la galería y la escalera principal. que ha iniciado una importante restauración del lugar. Hacia 1733 el matrimonio reedificó la torre almenada y construyó en el cuerpo principal del palacio un edificio en piedra de planta rectangular. Paulatinamente. pero todo apunta a que la intervención de Fernando Gayoso fue decisiva al crear un conjunto original y cohesionado. Evolución Histórica: En el siglo XII. levanta la capilla y construye los dormitorios y la cocina. el entonces propietario Fernando Gayoso. A mediados del siglo XV se transformó en casa-fuerte. regidor perpetuo de Santiago de Compostela. Y a finales de esta centuria el arzobispo de Santiago ataca la propiedad. los primeros señores de Oca construyeron en el lugar una torre fortificada. No sabemos quiénes fueron los artistas que participaron en su trazado. Personajes Históricos: . El pazo de Oca es comprado por doña María Neira. 75 . con la reconstrucción de la torre almenada y la edificación en piedra del cuerpo principal del palacio. la casa agrícola se transforma en residencia palaciega. En ese estado permanece hasta que en 1574 Felipe II ordena vender las tierras pertenecientes al señorío compostelano. En los dos siglos siguientes sus sucesores emprenden numerosas obras. el actual propietario del pazo es el duque de Segorbe. y de su mujer Constanza Arias Ulloa.destacan las camelias y las magnolias. En la década de 1740. inicia el trazado de los jardines. en la década de 1920 se abre el patio interior. Tras pasar por sucesivos herederos de diferentes linajes nobiliarios. dama de la reina Isabel de Farnesio. Hacia 1740 Fernando heredó el pazo de Oca de sus padres y fue el responsable de la creación de sus jardines a mediados del siglo XVIII. El resultado final es la yuxtaposición de jardines característica de los pazos gallegos.

que por el protagonismo del agua ha sido definido como el "Generalife del Norte".donde la piedra se integra perfectamente en el entorno natural circundante. 76 . formando un jardín único en España.

Descripción artística: El parque municipal Quiñones de León. mientras que la restauración de los jardines se realizó una centuria más tarde. se restauró a principios del siglo XX por iniciativa de su último propietario particular. Marqués de Mos y Valladares. que había sido diplomático en Londres. también imprimió cierto carácter inglés al conjunto del pazo. que se cuenta entre los mayores de Galicia de esta especie. Fernando Quiñones de León. Se trata de un tipo de árbol procedente de China que durante la primavera se cubre de flores color marfil y rosa pálido. Separado del jardín francés por un muro de contención se encuentra la denominada Pradera del Té. pero encargó. Es de estilo francés y está compuesto por setos de boj. de los que recibió el nombre. está enclavado en la ciudad de Vigo y ocupa una extensión de 20 hectáreas recorridas por el río Lagares. con el estilo de las casas campestres inglesas. Este. realizado en las dos últimas décadas del siglo pasado. actualmente situado en el Parque Quiñones de León. Un jardín 77 . Sin embargo. una parte del trazado del jardín conserva todavía algunos árboles centenarios y los setos de boj al estilo del siglo XVIII.PARQUE DE QUIÑONES DE LEÓN (VIGO. unos jardines de diseño francés. perteneció desde el siglo XVI a la familia de los Marqueses de Valladares. PONTEVEDRA) Cronología-Fases de Construcción: El pazo de Valladares. conocido también con los nombres de pazo de Valladares. No obstante. sin embargo. considerado el más viejo de Europa. La casa se reconstruyó en el siglo XVII. El jardín conserva todavía importantes árboles centenarios como el liriodendron tulipifera. algunos camelios y un espléndido ejemplar de magnolio Soulangiana. pazo de Castrelos o pazo de Lavandeira. el jardín más importante es el que se dispone frente a la fachada meridional del pazo de Valladares. Frente a la fachada principal del pazo se sitúa un jardín de acceso. Pero el edificio tal y como lo vemos en la actualidad.

Por un Decreto del 5 de febrero de 1955 fue declarado jardín histórico-artístico. dejando como herederos a su padre y a su mujer. Tras su regreso al pazo familiar. Diplomático español. que desarrolló su actividad a principios del siglo XX. Precisamente los jardines del nivel inferior se trazaron siguiendo el gusto inglés y reciben la denominación de Pradera del Té. Se ha convertido así en uno de los pazos mejor conservados de toda Galicia. Personajes Históricos: . En la actualidad. En 1925.Fernando Quiñones de León (Marqués de Mos y Valladares). en la 78 . En 1925. Algo más de una década después. que imprimió al lugar el estilo de su país de origen. trajo consigo numeroso personal británico. Posteriormente volvió a pertenecer a la familia de los marqueses de Valladares. Fernando Quiñones de León. En 1805 el pazo fue incautado por la Junta de Sanidad con el objeto de atender a los heridos producidos tras una batalla naval con la escuadra británica en Finisterre.de inspiración inglesa y de sencillo trazado rectangular. el Ayuntamiento de Vigo se encarga de conservar el jardín en perfecto estado y ha instalado en él un teatro al aire libre. en 1937. apreciable en el interior del pazo y en los jardines. Y una centuria después se realizó el trazado de los jardines sobre los ya existentes. utilizado para representaciones teatrales o musicales. se convirtió en Museo Municipal para albergar la importante donación artística realizada por Policarpio Sanz. ya que era el lugar elegido por los propietarios para tomar esta infusión. que está presidido por un estanque con patos. cuando ya pertenecía a la familia de los marqueses de Valladares. sus herederos ceden el pazo a la ciudad de Vigo. donde se casó con Mariana de White. Fue destinado a la Embajada española en Londres. Fernando Quiñones de León murió en 1918. tras la muerte de su último propietario. Evolución Histórica: Los orígenes de este pazo gallego se remontan al siglo XVI. En el siglo XVII se reconstruyó el palacio.

79 . se realizó la cesión del pazo al Ayuntamiento de Vigo.Embajada española de París. Donación que se confirmaría definitivamente en 1934.

a la reconstrucción del porche y la vegetación que rodea la casa y al saneamiento del estanque. Se trata de una palmera de más de 150 años de antigüedad.000 metros cuadrados. rodeado de flores de temporada y 80 . que se disponen en alineaciones paralelas. En los últimos años se ha incorporado una espléndida colección de cactus. está situado en una zona extraordinariamente fértil del suroeste de la provincia de Alicante. El jardín cuenta con una extensión próxima a los 15. conservando mejor la humedad frente a los rigores del sol mediterráneo. Para soportar el peso de esta centenaria y rara especie ha sido necesaria la colocación de un soporte metálico. de integrar la palmera como una especie más de los huertos. que la visitó en 1884. La base fundamental del jardín es el conjunto de palmeras.EL HUERTO DEL CURA (ELCHE. Rodeado por numerosas huertas. un estanque y varias estatuas. regada por el río Vinalopó. en recuerdo de la emperatriz Isabel de Austria. que crea con su sombra un microclima especial para la reproducción de otras especies. ALICANTE) Cronología-Fases de Construcción: El Huerto del Cura se crea en el tercer cuarto del siglo XIX siguiendo la tradición islámica. que pueden crecer así al abrigo de la sombra que proporcionan las hojas de las palmeras. cercano al millar.80 metros. al tiempo que se ha procedido a la rehabilitación de algunas plantaciones y paseos. que se adaptan perfectamente al benigno clima mediterráneo. El espacio existente entre ellas es aprovechado para la plantación de otros cultivos. muy arraigada en la franja levantina. Descripción artística: El Huerto del Cura está concebido como un jardín de placer de una casa campestre. En el transcurso del siglo XX el Huerto del Cura se enriquece con nuevas especies. El jardín cuenta también con varias fuentes y un estanque rectangular poblado de nenúfares. pero sin perder su carácter de huerto mediterráneo. Entre todas las palmeras destaca la llamada palmera imperial. de cuyo tronco brotaron siete hijos que alcanzan una altura de 1.

Evolución Histórica: La existencia del palmeral de Elche se remonta a la Antigüedad clásica. en su calidad de inspector del Patronato de Parques y Jardines Históricos. cuidando convenientemente el jardín. gran variedad de flores de temporada y otras plantaciones características de la vegetación mediterránea (limoneros. el palmeral fue comprado por el cronista local y académico de Bellas Artes. En 1873 tuvo lugar en el Huerto un raro fenómeno botánico.rematado en un extremo por una reproducción de la Dama de Elche. y nieta del Rey Maximiliano I. A partir de ese momento el jardín alcanzó fama internacional. Nació en 1837. la familia Orts prosigue la tradición familiar. Por Decreto de 27 de julio de 1943 fue declarado jardín histórico. cuya semilla es probable que llevaran hasta allí los mercaderes fenicios. Juan Orts. al brotar del tronco de la después denominada palmera imperial siete hijos diferentes. y debe su nombre a un hijo de esta familia. cabe reseñar la presencia de una importante colección de cactus. Xabier de Winthuysen. durante la segunda mitad del siglo XX la situación se ha remediado. En 1854 se convirtió en Emperatriz 81 . entre los que se contó en 1884 la emperatriz Isabel de Austria. plataneras). emitió un informe en el que resaltaba el progresivo deterioro de las palmeras. duque de Baviera. que se convirtió en sacerdote y dedicó especiales cuidados al jardín. preservando su carácter de huerta de placer y ampliándolo con nuevas especies. En 1918. Se trata del más antiguo conjunto de palmeras de Europa. Afortunadamente.artístico. Tres años después. entre las que destaca la magnífica colección de cactus. En la actualidad. siendo visitado por botánicos y curiosos de todo el mundo. Lo que conocemos propiamente como el Huerto del Cura fue creado en el tercer cuarto del siglo XIX por los propietarios del palmeral. la familia Castaño. naranjos. Finalmente.Isabel de Austria. a cuya familia continúa perteneciendo en la actualidad. a la muerte del cura Castaño. según el testimonio de Plinio. Era hija de Maximiliano. Personajes Históricos: .

escritor y publicista español. jardinero. En 1946..Xabier de Winthuysen. Pintor. en su calidad de inspector del Patronato de Parques y Jardines Históricos. nacido en Sevilla en 1874 y muerto en Barcelona en 1956. La Emperatriz fue asesinada en Ginebra el 10 de septiembre de 1898 por el anarquista Lucchesi. Fue mujer de gran cultura y espíritu romántico. En este contexto se enmarca el viaje realizado a Elche en 1884 para contemplar la rareza botánica de la palmera de la que brotaban siete hijos. después de visitar el Huerto del Cura.de Austria al casarse con el Emperador Francisco José. Fruto de este empeño es su obra «Jardines clásicos de España». emitió un informe subrayando la degradación que estaban sufriendo sus palmeras. Destacó sobre todo como restaurador de jardines y como conferenciante y divulgador de los jardines españoles. En recuerdo de esa visita el ejemplar fue conocido a partir de entonces como la palmera imperial. publicada en 1930. 82 . Las desavenencias con su suegra y los disgustos conyugales le empujaron a realizar continuos viajes.

las de Güell y Gaudí. Posteriormente. el vallado de la calle Olot. fue comparada por el propio Gaudí a instancias de Güell. el banco corrido situado en el Teatro Griego. la única persona que había comprado una de las parcelas del Park. En 1909 todas las obras habían finalizado. Gaudí había construido ya los pabellones de entrada. De manera que solamente tres familias. los cuatro viaductos y varios pasadizos. En 1907 había en los terrenos del Park tres edificios. La segunda era la casa de muestra de la urbanización que. sobre la sala de las Cien Columnas. Finalmente.EL PARQUE GÜELL (BARCELONA) Cronología-Fases de Construcción: Las obras de este parque comenzaron en 1900 por encargo del empresario Eusebio Güell al arquitecto Antonio Gaudí para realizar un proyecto urbanístico de ordenación de 70 parcelas. rodeadas por un muro de piedra. En poco más de dos años. A ambos lados de la entrada del parque. y con tan sólo 14 albañiles. la mayoría de las plantas y árboles introducidos en el parque eran los característicos de la región mediterránea. ocupa unas 15 hectáreas. tras su infructuosa venta. hacia 1913-1914. El primero era la casa que se había hecho construir a finales del siglo XIX el anterior propietario Antonio Larrard y que Güell había encargado a Gaudí que remodelara. Descripción artística: El conjunto barcelonés del Park Güell. vivieron en el Park durante el primer cuarto del siglo XX. Por lo que se refiere a la vegetación se respetaron las especies naturales y con excepciones. la gruta para coches. Gaudí y su discípulo José María Jujol realizaron la última obra del Park. proyecto inacabado de ciudad- jardín. además de la del único comprador. se sitúan los pabellones que 83 . que está rematado por un artístico friso de cerámica troceada. la escalinata principal con sus esculturas. ya que se consideraba que el proyecto inmobiliario de venta de parcelas para la construcción de casas había fracasado. se encontraba la casa que había mandado construir Martín Trias. construidos contra el muro.

de cuya boca sale el agua proveniente de la cisterna oculta bajo la sala de las Cien Columnas. dividida en dos ramales. fue utilizado por la familia Güell para organizar fiestas. Al mismo tiempo. mientras que en su parte superior se sitúa el denominado Teatro Griego o Teatro de la Naturaleza. Se trata de tres cruces. El Teatro de la Naturaleza está delimitado por un sinuoso banco corrido recubierto también por cerámicas troceadas. la plaza cumplía una función técnica. recogía y filtraba la lluvia a través de un conducto hueco existente en el centro de las columnas de la sala Hipóstila. Todo el conjunto del Park. que cuenta realmente con 86 columnas. estaba conectado por una compleja red de avenidas. En su parte inferior estaba destinada a servir de mercado a los habitantes de la urbanización. a las afueras de Barcelona. proyectada como reserva de agua para los habitantes de la urbanización. también denominada Hipóstila. construido por Gaudí tras saber que no haría falta levantar la capilla para la urbanización. integrado mayoritariamente por vegetación típicamente mediterránea. viaductos y escaleras. Posteriormente el visitante se encuentra con la gran escalera. que. senderos. cuando el empresario Eusebio Güell compra la finca con la casa que había pertenecido a Antonio Larrard en la llamada montaña Pelada. En sus orígenes el 84 . el no estar su superficie pavimentada. salva el desnivel natural del terreno y permite el acceso a la sala de las Cien Columnas. que se dirigía a una gran cisterna. En una zona más apartada del parque se sitúa el llamado Calvario de las Tres Cruces. entre las que destaca la figura del dragón. Esta sala. parte de cuya superficie se asienta también sobre el propio terreno natural. al fracasar el proyecto inicial. En la divisoria de los dos ramales de la escalera aparecen diversas esculturas recubiertas de cerámica troceada. Evolución Histórica: El origen de este parque se remonta a 1899.debían servir para la administración (rematado por una cruz griega) y la portería. levantadas sobre una gran plataforma rocosa y con un extraordinario contenido simbólico. ya que. Este teatro. es un homenaje a los antiguos templos dóricos griegos.

ya que sólo se consiguió vender una parcela.Park Güell fue concebido como una urbanización ajardinada de 70 parcelas estructurada en torno a un núcleo central de servicios comunes. La casa fue comprada por un matrimonio italiano que posteriormente la vendió a los Amigos de Gaudí. junto a su padre y una sobrina. que fue inaugurada en 1963. durante el primer cuarto del siglo XX. De este modo. cuando los herederos de Güell vendieron al Ayuntamiento de Barcelona el Park por tres millones de pesetas. con la integración de la arquitectura y la escultura en la vegetación autóctona y el homenaje a la arquitectura de la Antigüedad clásica. 85 . En cualquier caso. fecha en la que se trasladó a la Sagrada Familia. Esta situación finalizó en 1923. fue vendida después de su muerte en 1926 y el dinero obtenido de la venta se destinó a sufragar la continuación de las obras de la Sagrada Familia. Por su parte. hasta el día de su muerte. Lo importante es que el proyecto urbanístico inicial fue un auténtico fracaso. Se ha discutido mucho si la idea inicial de Gaudí y Güell era crear una ciudad- jardín de estilo inglés (de aquí derivaría su denominación de park en lugar del catalán parc o del castellano parque) o el modelo de una ciudad mercantilista de tradición mediterránea. el Park fue el jardín privado de estas tres familias. Esta asociación instaló en ella la Casa Museo Gaudí. hasta la muerte de su progenitor en 1925. comprada por Martín Trias. Gaudí quiso crear un jardín mediterráneo. obra a la que dedicaba por entonces todo su tiempo. que había comprado a instancias de Güell. tal y como figuraba en su testamento. La casa de Gaudí. convirtiéndose a partir de entonces en un jardín público. bien visible en la sala de las Cien Columnas. acaecida el 9 de julio de 1918. obra del arquitecto Julio Batllevell Arús. que había sido remozada por Gaudí. El mecenas Eusebio Güell residió con su familia en la antigua casa de Larrard. que habitó el propio Trias con su familia. quien en 1906 mandó construir en ella una casa. Todo el conjunto estaba también impregnado del fuerte sentimiento religioso del arquitecto catalán. el arquitecto modernista habitó en la casa de muestra del proyecto.

para el que realizó algunas de sus obras más importantes. considerado como uno de los máximos representantes del modernismo y el creador de una auténtica arquitectura escultórica. la disposición de los edificios y la relación que se establece entre éstos y el paisaje circundante.Personajes Históricos: . 1852-Barcelona. En su carrera fue muy importante su estrecha colaboración con el empresario Eusebio Güell (1846-1918). Al margen del algunas obras puntuales. pero destacan también por su originalidad la Pedrera y las casas Milá y Batlló. entre las que destaca este Park Güell. 86 . (Reus. Su obra cumbre inacabada es el templo de la Sagrada Familia. 1926). Arquitecto español.Antonio Gaudí y Cornet. entre las que destacan el Palacio Episcopal de Astorga y la Casa de los Botines en León. prodigio de atrevimiento y originalidad en el tratamiento de los materiales. la mayoría de sus trabajos se localizan en la ciudad de Barcelona.

Con la llegada del siglo XX continuaron las obras. Finalmente. Descripción artística: El parque de la Ciudadela está situado en pleno corazón del casco urbano barcelonés. De tal manera que algunos edificios ya iniciados fueron destinados a otros usos. mientras que se levantaron otros edificios que desaparecieron tras la finalización de la mencionada exposición. colores y formas debían presentar nuevas impresiones visuales a cada paso que recorría el visitante. que proyectó un jardín inspirado en los de las villas italianas del Renacimiento. El encargado de materializar este planteamiento fue el botánico y jardinero catalán Oliva. que con su diversidad de tamaños. el jardinero francés Jean Claude Nicolas Forestier diseñó la plaza de Armas. El jardín. Contaba con una notable variedad de especies vegetales. convocó un concurso público para su reconversión en parque. No obstante.EL PARQUE DE LA CIUDADELA (BARCELONA) Cronología-Fases de Construcción: Las obras iniciales de este jardín barcelonés comenzaron en 1872. en la década de 1880 las obras del proyecto inicial se modificaron sustancialmente con el objetivo de adaptarlas para la celebración de la Exposición Universal de 1888. cuando se procedió al derribo de la ciudadela y el Ayuntamiento. Otras obras construidas con motivo de la muestra universal. a quien pertenecía el lugar desde tres años antes. En 1881 Fontserè construyó el gigantesco grupo escultórico de la cascada que representa el nacimiento de la diosa del amor. Una década después Rubió i Tudirí prolongó su eje longitudinal. En 1917. que cuenta con 30 87 . muy próximo al mar Mediterráneo. se convirtieron rápidamente en símbolos estrechamente ligados al conjunto del parque. El concurso fue ganado por Josep Fontserè i Mestre. como el arco de triunfo de Josep Vilaseca o el actual Museo de Zoología de Domènech. en las décadas de 1940 y 1950. se produjo la última modificación sustancial sobre el proyecto inicial al adaptar casi la mitad de la superficie del parque para albergar el Zoológico de Barcelona.

finaliza en el centro del parque. realizado por Fontserè en 1881. obra de Josep Llimona. que albergan especies vegetales especialmente sensibles al clima exterior. dispuesto en dirección Oeste-Este. y debido a la extensión del Zoológico. A sus pies se extiende una gran plaza. ya fuera del parque propiamente dicho. entre naranjos y palmeras. que Domènech i Montaner construyó como café-restaurante de la Exposición Universal. El paseo de los Tilos. tiene una morfología casi rectangular. donde se sitúa la estatua del «Desconsol». con una bifurcación que conduce hasta la plaza de Armas y otra que lleva hasta la puerta del propio Zoológico. se dispone. pero más al Este. que representa el nacimiento de la diosa del amor. En el lado opuesto a ésta. Al Norte de la plaza se encuentran el Parlamento de Cataluña y el Museo de Arte Moderno. En esta misma zona. actual Museo de Zoología. actual Instituto Verdaguer. que incluye un gran lago y una cascada. el Museo de Geología. castaños de Indias y adelfas. La cascada está rematada por un descomunal grupo escultórico. que sirve de pórtico de entrada al jardín a través del paseo de Lluís Companys. ubicados en el antiguo arsenal de la ciudadela. Este paseo se prolonga dentro del parque en el denominado paseo de los Tilos. de inspiración clásica con parterres enmarcados por filas de tilos. flanqueado por el Hivernáculo y el umbráculo. por la prolongación de su eje en dirección occidental. En el lado opuesto de la plaza de Armas se sitúan la capilla de la que fuera ciudadela y la antigua vaquería suiza. se sitúa el Arco de Triunfo de la Exposición Universal de 1888. utilizada para muy diversas actividades. La plaza de Armas se sitúa casi en el centro del jardín y está formada por líneas de setos y cipreses recortados con un estanque elíptico en el punto central. cerrado en la zona oriental. 88 . La plaza se conecta con el jardín de estilo romántico. por una circunvalación. pero actualmente. que en el proyecto inicial atravesaba el parque de Norte a Sur. A la entrada del parque y al sur de este paseo se sitúa el Castell dels Tres Dragons. la más próxima al mar. llega a conectar con el paseo Militar.hectáreas de extensión.

Seis años después se celebró en el mismo parque la Exposición Universal. En enero de 1869. Se construyeron entonces importantes edificios en el parque. Tres años después se derriba la mayor parte de la fortaleza y se convoca un concurso público para su reconversión en parque. Para ello mandó derribar el barrio barcelonés de Rivera. el primero de los Borbones españoles decidió construir una ciudadela militar. instalándola en el parque y creando así el primer zoológico de la ciudad condal. considerado junto con Gaudí el máximo representante 89 . Arquitecto español. el más antiguo de Barcelona. algunos de los cuales. presidente del Gobierno español. 1850-Barcelona.Lluis Domènech i Muntaner. En 1937 el edificio que Lluis Domènech i Montaner había construido como restaurante de la Exposición Universal pasó a albergar el Museo de Zoología. Finalmente. En 1892 el Ayuntamiento barcelonés adquirió la importante colección de animales de Lluis Martí Codolar. Personajes Históricos: . en 1956 fue inaugurado el nuevo Zoológico barcelonés. desaparecieron poco después.Evolución Histórica: Tras la toma de Barcelona en 1710 por las tropas de Felipe V en el transcurso de la guerra de Sucesión española. 1923). cedió los terrenos que ocupaba la Ciudadela al Ayuntamiento de Barcelona con la condición de que se dedicarán para el ensanche de la vía pública y para construir parques y jardines que sirvieran de esparcimiento para sus vecinos. En 1882 se abrió en el parque de la Ciudadela el Museo de Geología. que fue visitada por casi dos millones y medio de personas que contemplaron 12. con un moderno diseño que permitía separar a los animales por medio de fosos en lugar de barrotes. el general Prim. (Barcelona. Se inicia entonces la realización de una gran conjunto jardinístico. cuyo proyecto original se verá alterado por no pocas circunstancias. una gran fortificación que dominara toda la ciudad. ganado por Josep Fontserè i Mestre. Posteriormente la ciudadela se convirtió en prisión. ubicado en el lugar donde se sitúa el actual parque.000 expositores de 19 países. como la gran pajarera.

de la arquitectura modernista catalana. los jardines del Palacio Real de Pedralbes y. Cuba y. Argentina. con influencias clasicistas. en el Parque de la Ciudadela. el Hospital de San Pablo y el actual Museo de Zoología. Al conceder gran importancia al terreno donde se asienta el jardín y a la tradición histórica. Su obra más destacada en Francia fue la reforma del parque de Bagatelle en 1905. España. conservador de los paseos y parques de París durante 44 años. Sus obras principales se encuentran en la ciudad de Barcelona y entre ellas destaca el formidable Palacio de La Música. Pero es fundamentalmente en Sevilla (Parque de María Luisa) y en Barcelona donde realiza sus obras más importantes. la Casa del Rey Moro (Ronda. En su obra es fundamental la presencia del agua y elementos como las pérgolas. Jardinero francés. sobre todo. en sus jardines españoles predominan las influencias islámicas y mediterráneas. las terrazas y las escaleras. Creó también el concurso internacional de rosas.Jean Claude Nicolas Forestier (1861- 1930). con intervenciones en el Parque de la Ciudadela (donde diseña la plaza de Armas en 1917). realizó jardines para los condes de Castilleja de la Cuesta (Sevilla). construido originalmente como café-restaurante de la Exposición Universal de 1888. sobre todo. orientales y paisajísticas. Marruecos. que pasa por ser su obra maestra. Destacó también como teórico del arte de la jardinería con la publicación de varias obras. Su fama internacional le permitió realizar trabajos en Portugal. el Parque de Montjuïc para la Exposición Universal de Barcelona de 1929. 90 . En el trazado de sus jardines predomina un estilo ecléctico.. Málaga) y el palacio de Liria (Madrid). En nuestro país.

En 1916 proyecta el parque Laribal. Finalmente. Un año después comienzan las obras de la plaza de la Mecánica y los jardines de la explanada de Miramar. se encarga de ajardinar su entorno. se realizaron los jardines de Migdia. se inician los proyectos para el ajardinamiento de la montaña de Montjuïc. de cara a los Juegos Olímpicos de 1992. por orden cronológico de 91 . A partir de 1923. cuyo centro neurálgico estuvo situado precisamente en la montaña de Montjuïc. Descripción artística: La montaña barcelonesa de Montjuïc está formada por un conjunto variado de jardines. con la llegada a Barcelona del jardinero francés Jean Claude Nicolas Forestier. que había conseguido la cesión del castillo de Montjuïc. siguiendo el diseño de Casamor.JARDINES DE MONTJUÏC (BARCELONA) Cronología-Fases de Construcción: A partir de 1915. con ocasión de la celebración en el lugar de la Exposición Universal. Tras un amplio paréntesis. En 1918 realiza la rosaleda. los tres jardines dedicados a tres grandes poetas catalanes: Costa y Llobera. debido a las prolongadas ausencias de Forestier por sus múltiples trabajos. el Servicio Municipal de Parques y Jardines del Ayuntamiento realizaría. las obras de los jardines de Montjuïc continúan bajo la supervisión del que hasta entonces había sido su ayudante. Podemos reseñar la existencia de ocho jardines diferentes. el arquitecto y jardinero Nicolás María Rubió i Tudurí. Joan Maragall y Mossen Cinto Verdaguer. en 1920 se ejecutan los jardines Amorgós y el teatro Griego. Por último. que son. sobre una extensión aproximada de 200 hectáreas. en 1960 el Ayuntamiento de la ciudad. además de las obras necesarias para el acondicionamiento de las sedes deportivas. realizados en épocas diversas y con características propias. que estaban ya finalizados en 1970. que no concluirán hasta 1923. Posteriormente. Al año siguiente diseña el jardín de la Font del Gat. Esta primera fase del ajardinamiento de la emblemática montaña barcelonesa culminaría en 1929.

jardines de Joan Maragall. En 1923 las obras están ya muy avanzadas y. Evolución Histórica: En 1640 se levantó en la montaña de Montjuïc un castillo para proteger a la ciudad. jardines Amorgós y teatro Griego. El grupo de los tres primeros jardines. y continuados por su ayudante Rubió i Tudurí de cara a la Exposición Universal de 1929. que tendrán lugar en 1917. Montjuïc alberga la Exposición Internacional 92 . El Ayuntamiento inicia la compra de terrenos. corresponde a los diseñados por Forestier entre 1915 y 1923. el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 aplaza el proyecto. El genial jardinero francés trazó también el proyecto de ajardinamiento de la avenida principal de la Exposición que podemos contemplar en la actualidad. Pero no fue hasta en 1880 cuando el arquitecto barcelonés Amargós plantea por primera vez la urbanización de los terrenos circundantes a la fortaleza. Para integrar definitivamente a la montaña en el proyecto de urbanización de la ciudad el Ayuntamiento la elige como el lugar idóneo para celebrar dos exposiciones simultáneas: la Exposición General Española y la Internacional de Industrias Eléctricas. Se encarga entonces a Forestier la tarea de diseñar los jardines que sirvan de marco al conjunto arquitectónico de la exposición.construcción: jardines Laribal. con algunos toques de la herencia hispanomusulmana. Al finalizar la contienda bélica. jardines de Miramar. Sin embargo. al tiempo que introduce nuevas especies. el proyecto se pospone a la celebración de una Exposición Universal en 1929. jardines Costa y Llobera. Forestier respeta la vegetación existente y se adapta a los fuertes desniveles que ofrece la topografía. estos proyectos no cristalizarían hasta principios del siglo XX. jardines de Mossen Cinto Verdaguer y jardines de Migdia. los de mayor interés histórico-artístico. En este sentido. Estos jardines son una síntesis de elementos propios del naturalismo inglés y el racionalismo francés combinados con el concepto de jardín mediterráneo-catalán. a modo de ensayo general. jardines del Castillo. se recomienda la creación de un parque en Montjuïc. No obstante. cuando en el contexto de un plan general de urbanismo.

Durante su estancia los monarcas se alojaron en el palacete real (actual palacio Albéniz). en el que sobresalen el Museo Nacional de Arte de Cataluña. Jardinero francés. que había sido construido a tal efecto en la montaña barcelonesa. En nuestro país. el que fuera jefe del Estado. Personajes Históricos: . Creó también el concurso internacional de rosas. Cuba y. Después de la guerra civil. inauguró tres jardines más dedicados a los poetas catalanes Costa y Llobera. En 1970. en la actualidad la montaña de Montjuïc con el marco incomparable de sus jardines constituye un conjunto cultural de primer orden. realizó jardines para los condes de Castilleja de la Cuesta (Sevilla). Los Juegos se saldaron con un gran éxito de organización tanto en lo estrictamente deportivo como en el resto de las facetas y consiguieron proyectar la imagen de Montjuïc y sus jardines al mundo entero. conservador de los paseos y parques de París durante 44 años. Argentina. En 1929 se celebró de manera exitosa la tan esperada exposición. la Casa del Rey Moro (Ronda. Su obra más destacada en Francia fue la reforma del parque de Bagatelle en 1905. Alfonso XIII y Victoria Eugenia. el castillo fue utilizado como cárcel y en ella fue ejecutado el presidente de la Generalitat Lluís Companys en 1940. España. que aprovechó la ocasión para ajardinar sus inmediaciones. En 1980 el Comité Internacional de Jardines y Monumentos Históricos inscribió los jardines diseñados por Forestier en Montjuïc en la lista de jardines de interés nacional.de Mueble y la Decoración Interior. Dos décadas después el castillo fue cedido al Ayuntamiento. Francisco Franco. sobre todo. Málaga) y el palacio de 93 . a la que asistieron los reyes de España. Su fama internacional le permitió realizar trabajos en Portugal. para albergar los Juegos Olímpicos de 1992. que tendrían en Montjuïc sus puntos de referencia fundamentales: el estadio Olímpico y el Palacio Sant Jordi. Por otra parte. incluidos los jardines.Jean Claude Nicolas Forestier (1861-1930). Marruecos. el Museo Arqueológico y la Fundación Joan Miró. En esa misma década se iniciaron las obras de acondicionamiento. Maragall y Verdaguer.

con intervenciones en el Parque de la Ciudadela (donde diseña la plaza de Armas en 1917).Liria (Madrid). orientales y paisajísticas. 94 . el Parque de Montjuïc para la Exposición Universal de Barcelona de 1929. En el trazado de sus jardines predomina un estilo ecléctico. que pasa por ser su obra maestra. en sus jardines españoles predominan las influencias islámicas y mediterráneas. sobre todo. los jardines del Palacio Real de Pedralbes y. con influencias clasicistas. Al conceder gran importancia al terreno donde se asienta el jardín y a la tradición histórica. Pero es fundamentalmente en Sevilla (Parque de María Luisa) y en Barcelona donde realiza sus obras más importantes. Destacó también como teórico del arte de la jardinería con la publicación de varias obras. las terrazas y las escaleras. En su obra es fundamental la presencia del agua y elementos como las pérgolas.

que siguen el gusto romántico imperante en la época y afectan principalmente a la construcción de un nuevo palacio que sustituye a la vieja residencia adosada a la torre medieval. mediante cinco caminos delimitados por setos recortados y embellecidos por esculturas y jarrones. encargó los jardines al arquitecto italiano Domenico Bagutti. El marqués de Llupiá. alrededor de una antigua torre medieval. que. realizar nuevas plantaciones y limpiar las minas de agua. Tras el paréntesis de la guerra de la Independencia. grutas 95 . que actualmente constituye un barrio del mismo nombre integrado en el casco urbano de Barcelona. El jardinero francés Joseph Delvalet fue el encargado de trazar y realizar las plantaciones. propietario de la finca. tras convertirse el jardín en parque municipal. ya estaba terminado. La entrada principal del jardín está flanqueada por dos leones esculpidos en piedra. En 1808 el núcleo esencial del jardín. prosiguieron los trabajos en el jardín. donde además hay dos viveros de plantas. de estilo italiano clásico.EL LABERINTO DE HORTA (BARCELONA) Cronología-Fases de Construcción: Estos jardines comenzaron a construirse en la última década del sigo XVIII. Los jardines propiamente dichos ocupan una superficie aproximada de tres hectáreas y están incluidos en un parque forestal de 50 hectáreas. quien diseñó los templetes. balaustradas. Descripción artística: Los jardines del Laberinto fueron construidos originalmente en la localidad de Horta. Los jardines se disponen en varias terrazas. en los dos años siguientes el Ayuntamiento barcelonés realiza una profunda restauración del jardín para reparar todos los desperfectos ocasionados. Durante el siglo XIX se acometen importantes reformas. sufre importantes destrozos. permite el acceso a las diferentes zonas del jardín. Esto posibilita también la proliferación de escalinatas. Por ella se accede a la plaza de las Ocho Columnas. aprovechando el acusado desnivel del terreno. Como consecuencia de ello. En 1969. las balaustradas y el laberinto que da hoy nombre al lugar.

todavía alejados del casco urbano de Barcelona. que quedaron muy impresionados por la belleza del lugar. Marqués de Llupiá. La fama de los jardines se extendió por todo el país y en 1828 fueron visitados por Fernando VII. Rodeando el laberinto se sitúan un buen número de encinas y algunos pinos. En el extremo del laberinto aparece otra plazoleta centrada en un estanque circular con surtidor. En el centro del laberinto se sitúa una plazoleta formada con cipreses recortados en forma de arco y presidida por una estatua de Eros. Por esas mismas fechas. En 1802 el jardín recibió la visita de los reyes Carlos IV y María Luisa de Parma. al compás del desarrollo 96 . Por eso en la entrada del laberinto una estela de mármol representa a Teseo y Ariadna. en 1908. enlazando así con la tradición griega y renacentista. tan aficionado a reproducir jardines. Al otro lado del canal nace una escalinata adornada por bustos y jarrones que culmina en un templete palladiano. Pero no fue hasta finales del siglo XVIII cuando Antonio Desvalls. En este laberinto se rinde homenaje a Ariadna. realizado con pequeñas calles de apretados y recortados cipreses.con fuentes. A partir de entonces. Evolución Histórica: Desde la Edad Media. reflejó en un lienzo la belleza y el universo evocador que encerraban los jardines de Horta. formando otro trazado casi laberíntico. El núcleo principal del jardín lo constituye el laberinto. el Laberinto de Horta se convierte en un salón social muy frecuentado y en un marco adecuado para las representaciones teatrales. templos y diversos pabellones. Durante el siglo XX. existía en este bosque de Horta la torre de Subirana. a su amado Teseo y al Minotauro. encargó la construcción de este original jardín. organizado en torno al núcleo de la torre. Casi un siglo después. En el muro del laberinto unas amplias escalinatas conducen a una terraza con dos templetes en los que figuran las estatuas de Elisa y Artemisa. Alfonso XIII asistió en ellos a una representación del «Sueño de una noche de verano» de William Shakespeare. el pintor Santiago Rusiñol. En el mismo nivel existe una canal navegable con una pequeña isleta en el centro.

Tras su muerte en 1820. Los destrozos ocasionados a partir de ese momento obligan a la corporación municipal a realizar una profunda restauración. a promover la realización de uno propio en torno a la torre familiar de Subirana. la localidad de Horta y sus jardines se convirtieron en un barrio más de Barcelona. grandes escalinatas. Personajes Históricos: . Tras la cual. Para ello encargó la obra al arquitecto italiano Domenico Bagutti. que había conocido directamente. en 1969 el Laberinto de Horta fue adquirido por el Ayuntamiento de la ciudad. en el actual barrio barcelonés de Horta.urbanístico de la ciudad condal. en mayo de 1971. a finales del siglo XVIII. balaustradas. le llevó. aficionado a las matemáticas y a la física experimental. Finalmente. convirtiéndose así en parque público. Fue un personaje culto y erudito. laberintos y juegos de agua. que contara con todos los elementos típicos de este tipo de jardines: esculturas. Sexto marqués de Llupiá y marqués consorte de Alfarrás (1740-1820). Para principios del siglo XIX la parte fundamental del jardín estaba ya finalizada.Antonio Desvalls. de la que posteriormente sería nombrado vicepresidente. que el propio marqués había conocido en su visita a la Academia de Florencia. En la actualidad los jardines se conservan en excelente estado gracias a los cuidados del Ayuntamiento. 97 . las obras del jardín fueron continuadas por su hijo. el Laberinto de Horta abre sus puertas al público. En 1764 se convirtió en miembro fundador de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona. Su gusto por los jardines italianos.

diseñados por Forestier. responden a un trazado clásico y geométrico. El edificio fue rodeado por los cuidados jardines clásicos diseñados por Forestier. Descripción artística: Los jardines. Después de ser utilizado por Reyes y Jefes de Estado. cuando el lugar era la zona arbolada de una masía. Sin embargo. destinado a albergar a los reyes cuando visitaran la ciudad condal. Frente al edificio se sitúa una plazoleta presidida por un estanque ovalado. Desde la puerta de entrada se dispone el eje principal que lleva hasta el palacio.JARDINES DEL PALACIO REAL DE PEDRALBES (BARCELONA) Cronología-Fases de Construcción: El jardín remonta su existencia al menos hasta el siglo XIX. el palacio y los jardines fueron abiertos al público en 1960. siguiendo un modelo clásico que nos remite al eclecticismo característico de la obra de este singular artista. Evolución Histórica: A principios del siglo XX el lugar era propiedad de Antonio Güell. En la actualidad el edificio alberga un interesante Museo de Cerámica. con pequeños estanques y senderos. Gracias a una suscripción pública. que lo cedió para que albergara las estancias de la familia real española en la ciudad condal. Rodeando esta zona aparecen colocados una serie de bustos clásicos. Detrás de los jardines se encuentra la entrada a la primitiva finca propiedad de los Güell. En octubre de 1997. la construcción definitiva fue realizada en la década de 1920 por su discípulo catalán Nicolau María Rubió i Tudirí. obra de Antonio Gaudí. que nos recuerdan a los jardines italianos. los jardines de 98 . El jardín actual fue proyectado por el arquitecto de jardines francés Jean Claude Nicolás Forestier. entre 1920 y 1924 se realizaron las obras del palacio. que está delimitada por una original verja de hierro forjado. En 1924 fue inaugurado como palacio real.

España. Destacó también como teórico del arte de la jardinería con la publicación de varias obras. que pasa por ser su obra maestra. conservador de los paseos y parques de París durante 44 años. En su obra es fundamental la presencia del agua y elementos como las pérgolas. con intervenciones en el Parque de la Ciudadela (donde diseña la plaza de Armas en 1917). Su obra más destacada en Francia fue la reforma del parque de Bagatelle en 1905. Argentina. Marruecos. sobre todo. Málaga) y el palacio de Liria (Madrid). sobre todo. En el trazado de sus jardines predomina un estilo ecléctico. Al conceder gran importancia al terreno donde se asienta el jardín y a la tradición histórica. Cuba y. segunda hija de los Reyes de España. en sus jardines españoles predominan las influencias islámicas y mediterráneas. Personajes Históricos: . con influencias clasicistas. Pero es fundamentalmente en Sevilla (Parque de María Luisa) y en Barcelona donde realiza sus obras más importantes. orientales y paisajísticas. 99 . Creó también el concurso internacional de rosas. En nuestro país. la Casa del Rey Moro (Ronda. realizó jardines para los condes de Castilleja de la Cuesta (Sevilla).Pedralbes sirvieron de espléndido marco vegetal para el banquete que se celebró en el palacio para conmemorar la boda de la infanta Cristina de Borbón y Grecia. Su fama internacional le permitió realizar trabajos en Portugal. el Parque de Montjuïc para la Exposición Universal de Barcelona de 1929. las terrazas y las escaleras.Jean Claude Nicolas Forestier (1861-1930). los jardines del Palacio Real de Pedralbes y. e Iñaki Urdangarín. Jardinero francés.

una especie poco apropiada para el mantenimiento de la arquitectura jardinística original. La situación de abandono y ruina se prolongó hasta 1949. el perteneciente al claustro gótico. según el diseño realizado por fray Marcos Cardona. que procedió a una restauración del edificio y a la reconstrucción de los jardines. Dos de ellos pertenecen a los claustros del monasterio y presentan la clásica división en cuatro parterres con una fuente circular en el centro. comenzó la construcción del palacio de Carlos V. Por las mismas fechas. coincidiendo con la elevación de las primeras dependencias monacales con el apoyo del conde de Oropesa. CÁCERES) Cronología-Fases de Construcción: La construcción del primer jardín del monasterio. los duques de Montellano. junto al monasterio de Yuste. al Estado. se realizó en el siglo XV. Frente a la casa que habitaría el Emperador se organizaron los jardines con un estanque central. El monasterio fue incendiado y destruido por las tropas napoleónicas en el transcurso de la guerra de la Independencia (1809). La desamortización eclesiástica afectó mucho a la fábrica del edificio. poniendo en peligro su supervivencia. siguiendo las trazas de fray Antonio Villacastín. Descripción artística: El conjunto monástico de Yuste cuenta en realidad con tres jardines diferentes. es el jardín construido frente a la fachada meridional del palacio. En el centro del jardín 100 . con su correspondiente jardín central. A mediados del siglo XVI se levantó un segundo claustro. concretamente en 1554. el más interesante. El jardín es de morfología rectangular y en él se encuentra el estanque natural. donde estaba la terraza desde la que el Emperador Carlos V se sentaba para contemplarlo. cuando fue cedido por sus propietarios. El tercero. donde según la tradición el citado monarca pescaba truchas y tencas. Actualmente el trazado ha sido perfilado por arizónicas.JARDINES DEL MONASTERIO DE YUSTE (CUACOS DE YUSTE.

Desde entonces y hasta el siglo XIX el conjunto siguió funcionando como un monasterio jerónimo más. A partir de 1554 se inició la construcción de un palacio austero con un jardín propio con el objeto de servir de lugar de retiro al Emperador Carlos V. actualmente desaparecida. octogonal al exterior y circular en su interior. 101 . El jardín estaba cubierto de flores de temporada. De Túnez trajo el Emperador los mejores laureles y la florecilla llamada clavel indio. Entonces comenzó la reconstrucción del conjunto de edificaciones y jardines para devolverles su aspecto original. Actualmente el monasterio está habitado por una comunidad de frailes franciscanos. situado dos kilómetros al Norte de la localidad cacereña de Cuacos de Yuste. En la centuria siguiente se realizaron reformas y se añadió un nuevo claustro «plateresco» con su correspondiente jardín. el limonero y el naranjo. se remontan a principios del siglo XV. hierbas y árboles aromáticos como el cidro. En una esquina del pórtico de la casa el Emperador mandó colocar una fuente de piedra granítica. parecida al mármol. Allí se colocó también el reloj solar construido por Juanelo Turriano. El jardín del palacio está separado del monasterio por un alto paredón. cuando un grupo de hombres se instaló en el lugar para vivir la vida contemplativa en el seno de la Orden de San Jerónimo.había una fuente central. La iglesia y el claustro gótico con el jardín se construyeron durante el siglo XV. acaecida el 21 de septiembre de 1558. El monarca habitaría el lugar entre febrero de 1557 y la fecha de su muerte. La guerra de la Independencia y la posterior desamortización eclesiástica dejaron el lugar en un estado de ruina y deterioro progresivo hasta que en 1949 pasó a manos del Estado. que desde España se propagó a toda Europa. Durante esos dos años estuvo acompañado por medio centenar de cortesanos. tal vez sea la que se sitúa en el claustro «plateresco» del monasterio. La fuente debía estar cubierta de macetas y rodeada por naranjos y flores. Evolución Histórica: Los orígenes del monasterio de Yuste.

cansado de las innumerables guerras. viviendo allí hasta el día de su muerte. mientras dejaba el legado de los Habsburgo y el título imperial en manos de su hermano Fernando. 102 . único lugar del que bebía agua.Personajes Históricos: . Aragón y Nápoles (1517-1556) y Emperador de Alemania con el nombre de Carlos V. En 1556. ordenó que le trajeran para su jardín particular laureles y claveles de Túnez. Entonces se retiró al pequeño palacio que había hecho construir en el monasterio de Yuste. Se convertía así en el soberano más poderoso de Europa. Rey de Castilla. En 1517 llegó a España para hacerse cargo de la herencia materna. El Emperador mandó colocar una fuente de una sola pieza en el pórtico de su residencia. fruto del matrimonio habido entre Felipe el Hermoso y Juana la Loca. aragonesa y borgoñona en su hijo Felipe II. el 21 de septiembre de 1558. Su reinado significó una continua lucha por imponer su hegemonía en el continente frente a la que se opusieron el rey de Francia y los príncipes alemanes. Nació en la ciudad flamenca de Gante en 1500. abdicó la herencia castellana. con una pequeña corte de medio centenar de personas. Gran amante de las flores. al fallecer su abuelo paterno Maximiliano I. Dos años después.Carlos I. recibía la herencia habsburguesa y borgoñona.

La presencia de naranjos y granados nos trae también el recuerdo de los perfumados jardines islámicos. de estilo mudéjar. quedando las cuatro partes del jardín en un nivel ligeramente inferior. Con el paso de los siglos el jardín monacal sufrió profundas transformaciones. Sabemos que el espléndido templete central. El jardín. entre 1988 y 1991 se procedió a una completa restauración de los jardines. fray Fernando Yáñez. durante el mandato del primer prior del monasterio. Cuatro caminos pavimentados de barro cocido salen del templete central. fue levantado por Juan de Sevilla entre 1405 y 1406. CÁCERES) Cronología-Fases de Construcción: Las obras del Real monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe se iniciaron a mediados del siglo XIV y se prolongaron hasta finales del siglo XVII. tiene una división cuatripartita. dedicado a alabar a la Virgen María. según era costumbre habitual entre los musulmanes. En el centro del claustro monacal se dispone el jardín. en la zona oriental de la provincia de Cáceres. Por ese motivo. como es característico en los claustros monacales y en los patios andalusíes. encontramos lirios. la parte fundamental de la iglesia y el claustro se realizó entre 1389 y 1412. Descripción artística: El monasterio de Santa María de Guadalupe se encuentra enclavado al pie de la sierra de Guadalupe. aludiendo a un simbolismo mariano. pero conceptualmente es un jardín espiritual. No obstante. rosas y azucenas entre las flores del jardín. Por eso. impulsada por el World Monument Fund y dirigida por el Instituto de Conservación y Restauración de Bienes Culturales y la Consejería de Cultura de la Junta de Extremadura. situado en el claustro monacal. Formalmente se trata de un jardín de clara influencia hispano-musulmana. patrona del monasterio.JARDINES DEL MONASTERIO DE GUADALUPE (GUADALUPE. Entonces debió construirse el primitivo jardín del cenobio. La división cuatripartita evoca los cuatro ríos del jardín del Edén y alude también a las cuatro virtudes cardinales y a los 103 .

cuatro fuentes de vida espiritual que suponen para el cristiano los Evangelistas. intervinieron en su ejecución artífices toledanos. El monasterio cuenta con una acogedora hospedería. bajo el mandato del primer prior del monasterio Fray Juan Fernando Yáñez. Personajes Históricos: . instalada en el claustro gótico y regentada por los propios franciscanos. Monje jerónimo del monasterio de Santa María de Guadalupe que. se convirtió en el quinto monasterio que los jerónimos establecieron en el reino de Castilla. incluso podría tratarse de alarifes musulmanes. por las características de la obra. Hoy en día el lugar es propiedad del Estado. Todo parece indicar que. a principios del siglo XV. se encargó de levantar el original claustro mudéjar. A partir de 1389 con la donación del lugar a la Orden de San Jerónimo. Esto propició que aumentara sustancialmente la riqueza económica del monasterio. que han permanecido hasta la actualidad. ejemplar único en su estilo. cuyo jardín está presidido por el magnífico templete gótico-mudéjar. 104 .Fray Juan de Sevilla. Tras la desamortización del siglo XIX. que conoció su época de esplendor entre los siglos XV y XVIII. el monasterio fue reinstaurado en 1909 con franciscanos. que ha contribuido de manera decisiva a su restauración y buena conservación. Evolución Histórica: Los orígenes del monasterio de Guadalupe se remontan a la primera mitad del siglo XIV. cuando se erigió un pequeño santuario para adorar la imagen de la Virgen. El cenobio se transformó pronto en un importante centro de peregrinación y un gran núcleo de referencia para la ganadería trashumante.

Pegaso y Neptuno. desde donde el duque de Alba podía contemplar una extraordinaria vista del jardín. 105 . con el agua como protagonista refinada de todo el conjunto. que seguían modelos arquitectónicos del Bajo Renacimiento. sólo conocemos un dato cronológico puntual. El palacio está en la parte más elevada. Sobresalían las fuentes de Baco. El jardín. cuando el escultor florentino Francisco Camiliani realizó la monumental fuente de Baco. El jardín está dividido en tres zonas: jardín alto. En ese momento ya existía en el lugar una casa y una huerta. El dato se refiere al año 1555. alegórico y simbólico se realiza una exaltación de su creador. cuando iniciaron una lenta decadencia que culminó en el grave deterioro experimentado en los dos últimos tercios del siglo XX. que se enriquecieron considerablemente con el trazado del espléndido jardín de inspiración italiana. El muro que separa el jardín del río Ambroz contaba con seis puertas. Hércules. Descripción artística: Los jardines de Abadía representan la introducción del jardín italiano del Renacimiento en la Extremadura del siglo XVI y la adopción de este modelo por parte de la nobleza castellana. Las tres zonas contaban con fuentes monumentales y esculturas de tema mitológico. en el que mediante un programa iconográfico. salvados por rampas y escaleras. jardín bajo y plaza de Nápoles. dedicadas a exaltar las cualidades humanísticas del duque. se articula en varios niveles.JARDÍN DE ABADÍA (CÁCERES) Cronología-Fases de Construcción: Este jardín fue creado a mediados del siglo XVI por iniciativa de Fernando Alvarez de Pimentel. estaban diseminados por todo el jardín arbustos tallados representando personajes y animales. situada en el centro de la plaza de Nápoles. Actualmente todavía se conservan restos de estas puertas. Por lo demás. tercer Duque de Alba. No obstante. Los jardines mantuvieron su esplendor hasta el siglo XVIII. ya que los archivos de la Casa Ducal de Alba relativos a Abadía se quemaron durante la guerra civil española.

Desde mediados del siglo XV la aldea y el palacio pertenecieron a la casa de Alba. Fue una centuria después cuando se creó el hermoso jardín italiano que dio fama al lugar. Fue una de las figuras más importantes del siglo XVI. entre los que conocemos el nombre de Francisco Camilani. Fue nombrado sucesivamente gobernador de Milán. 106 . pero el jardín está en situación de abandono. Lope de Vega dejó testimonio del atractivo del lugar en unas hermosas Rimas. su deterioro fue progresivo. En él se celebró una Academia Literaria a la que asistió Garcilaso de la Vega. 1582). el infatigable viajero Antonio Ponz contempló el jardín ya en su decadencia. virrey de Nápoles y gobernador de los Países Bajos. Político y militar español y tercer duque de Alba (Piedrahíta. En 1772. hay quien piensa que las ruinas actuales le confieren al jardín un notable ambiente romántico. Personajes Históricos: . cuyo patio ha sido objeto de una reciente restauración. En 1931 el jardín. Tomó parte en la expedición a Túnez (1535) y se distinguió en la batalla de Mühlberg (1547). Según la tradición. 1507-Lisboa. pero nos dejó un valioso testimonio de la extraordinaria belleza del lugar. Su contribución a la historia de la jardinería hispánica es decisiva al introducir en su palacio de Sotofermoso los modelos del jardín del Renacimiento italiano. junto con el palacio.Evolución Histórica: Probablemente los orígenes del palacio y los jardines de la localidad cacereña de Abadía estuviera en una torre o fortaleza islámica. fue declarado Monumento Nacional.Fernando Alvarez de Toledo y Pimentel. de donde derivaría su topónimo actual. A pesar de esta circunstancia. La intervención del duque de Alba fue decisiva para que en 1580 Felipe II anexionara Portugal a la Corona hispánica. En la actualidad se conserva en pie el palacio. con el dominio cristiano el lugar se convirtió en una abadía cisterciense. A finales del siglo XVI. En el diseño de estos jardines intervinieron artistas italianos. Sin embargo.

es longitudinal. Destacando en ellos el eje irregular que parte del Alcázar y está compuesto por cuatro estanques rectangulares situados a diferentes niveles. situados a partir del Alcázar. En la primera mitad del siglo X. caminillos. con la mezcla de plazoletas. Descripción artística: Estos jardines. Los monarcas de la dinastía Trastamara ampliaron los jardines y les añadieron fuentes. con surtidores de agua enfrentados. albercas y baños. que reaprovechó elementos de la jardinería islámica y no borró la peculiar fisonomía andalusí. ya en nuestro siglo. árboles y flores. el agua se presenta como el elemento fundamental del jardín. Lo que se conserva en la actualidad de éstos parece datar en lo fundamental de la reforma emprendida por los Reyes Católicos. tras la conquista de la ciudad por los castellano-leoneses.JARDINES DEL ALCÁZAR (CÓRDOBA) Cronología-Fases de Construcción: Las obras de realización de estos jardines se iniciaron probablemente durante el emirato de Abd al-Rahmán II (822-852). se sitúan al borde del Guadalquivir y están parcialmente delimitados por las antiguas murallas de la ciudad. En el siglo XVII se construyeron dos barandillas de hierro para rodear las dos albercas gemelas de la parte alta del jardín. donde estaban las antiguas huertas. coincidiendo con la construcción de un gran acueducto que traía las aguas a la ciudad desde el arroyo Bejarrano y llegaba hasta el Alcázar mediante una ramal. articulado en 107 . con el traslado de la residencia de Abd al-Rahmán III a Medina-Azahara. se crearon jardines modernos con estanques rectangulares. ubicados en pleno casco urbano cordobés. Tal y como puede comprobarse también en el Paseo de los Cipreses. se construyó lo que actualmente conocemos como Alcázar de los Reyes Cristianos y se añadieron nuevos jardines. albercas. De este modo. fuentes. En el siglo XIV. La morfología de los jardines. Los jardines de este alcázar cristiano evocan en su trazado la herencia islámica. Con posterioridad. los jardines fueron abandonados hasta la llegada de los almorávides.

En definitiva. Precisamente. En la actualidad su estado de conservación es excelente. el actual es un jardín realizado por cristianos pero de indiscutible inspiración musulmana. Desde 1490 y hasta 1821 el edificio del alcázar fue sede de la Inquisición. en este Alcázar estuvo prisionero Boabdil. Pero fueron los Reyes Católicos los que lo reformaron para habitarlo mientras dirigían las últimas operaciones militares de la guerra de Granada. se inició también en la parte occidental del edificio. el trazado de unos jardines y una huerta para completar el espacio destinado a las mujeres del harén real. Evocadores rincones se suceden bajo la sombra de los naranjos. Finalmente. durante el emirato de Abd al-Rahmán II (822-852). después de la conquista de Granada en 1492. Tras la conquista cristiana de la ciudad. el último emir nazarí de Granada. 108 . en 1951 el Alcázar. fue recuperado por el municipio. que está flanqueado por cipreses y estatuas de personajes reales. Posteriormente se destinó a prisión provincial. el murmullo del agua y el perfume de las plantas mediterráneas. el lugar experimentó un fuerte impulso durante el reinado de Alfonso XI (1312-1350). devolviéndole su original carácter medieval. junto con los jardines.torno a un canal central con no pocos surtidores enfrentados. En esta residencia cordobesa los Reyes Católicos recibieron también a Cristóbal Colón antes de iniciar el viaje que le llevaría a descubrir el Nuevo Mundo. que ordenó la construcción del Alcázar de los Reyes Cristianos. Evolución Histórica: Probablemente. los jardines fueron abandonados hasta la caída del califato de Córdoba. en la zona más próxima a los baños. Sus sucesores de la dinastía de los Trastamara enriquecieron y ampliaron los jardines con nuevos elementos. con la construcción de un nuevo alcázar para los emires cordobeses. a principios del siglo X. Con el traslado de la corte cordobesa a Medina-Azahara. que restauró el conjunto.

Abd al-Rahmán II (Toledo. 792-Córdoba. En el 822 sucedió a su padre al-Hakam I como emir de Córdoba. cargo que ocupó hasta su muerte en el 852. que probablemente fue rodeado con unos primitivos jardines. Su emirato se caracterizó por una intensa actividad militar para reprimir las revueltas internas y no pocas expediciones externas frente a los cristianos del Norte. 109 . En este contexto se enmarcan sus obras en la mezquita cordobesa y la construcción de un nuevo alcázar emiral. introduciéndose entonces la influencia abasí.Personajes Históricos: . Abd al-Rahmán II fue un gran protector de las letras y de las artes. 852).

que durante mucho tiempo dio nombre al palacio. Archivo. se levantó el patio de las Rejas. en 1624. Columnas. que permite escuchar el constante murmullo del agua. a comienzos del presente siglo. Capilla.200 metros cuadrados de extensión. naranjos y Gatos. Jardineros. Alberca o Invernadero. a la que se había añadido ya un jardín. el lugar fue completamente restaurado por su propietario José Saavedra Salamanca. Poco después. 110 . Rejas. El jardín es un espacio de 1. Un siglo después se construyó el patio barroco del Archivo. Cancela. Finalmente. En su interior predominan los rosales. A finales del siglo XIV se tiene constancia de la existencia de una huerta que necesitaba gran cantidad de agua. mandarinos. Se trata de una fusión de elementos romanos. renacentistas y barrocos. En el centro del jardín se levanta una sencilla fuente circular con un pequeño surtidor central. que completó la decoración de los patios con restos arqueológicos romanos. naranjos. que alternan con limoneros. Descripción artística: El conjunto de las Rejas de Don Gome. Madama. El nombre de cada uno de los patios responde al protagonismo que tiene o tuvo en él un elemento o a su proximidad a alguna habitación del palacio: Recibo. tan frecuente en los jardines islámicos. Pozo.LAS REJAS DE DON GOME (CÓRDOBA) Cronología-Fases de Construcción: Los orígenes del jardín y los patios del palacio se remontan a la Edad Media. Dos siglos después continuaba existiendo la huerta. musulmanes. adelfas y palmeras. cristianos. un jardín y 12 patios. dividido en 16 cuadrados formados por setos de boj. está integrado por un palacio. merced a un encargo del entonces propietario Luis Gómez de Figueroa al alarife linarense Bartolomé de los Reyes y Cueto. situado en el centro de Córdoba. marqués de Viana.

del que heredó su gusto por el arte. De su título nobiliario tomó el nombre el edificio: palacio de Viana. El apellido de este noble ha quedado también reflejado en una calle y una plaza limítrofes con el palacio.. Del apellido de este caballero calatravo (don Gome.Luis Gómez de Figueroa. mosaicos. Caballero y visitador general de la Orden de Calatrava. En 1624 contrató al alarife linarense Bartolomé de los Reyes y Cueto para que construyera el patio de las Rejas. Fue propietario del palacio de Viana entre finales del siglo XVI y el primer tercio del siglo XVII. Personajes Históricos: . tesorero mayor de Andalucía y Murcia a finales del siglo XIV. Nieto del marqués de Salamanca. Un año después fue declarado monumento histórico artístico. Amigo y montero mayor de Alfonso XIII. A principios del siglo XIX perteneció a un ilustrado. Un siglo después estaba en poder del marqués de Viana.Evolución Histórica: El primer propietario documentado de este palacio es Miguel Ruiz. las Rejas de Don Gome es declarado jardín histórico artístico. a cuya familia perteneció hasta que en 1980 fue adquirido por la Caja Provincial de Ahorros de Córdoba para dedicarlo a museo. estatuas y ánforas. el marqués de Vilaseca. Finalmente. por la dificultad andaluza para pronunciar sin aspiración la «z» final) y de la denominación de este patio deriva el nombre con el que se ha conocido este lugar desde entonces: las Rejas de Don Gome. el coleccionismo y la Antigüedad clásica. Acometió importantes obras de restauración del conjunto del palacio y sus patios. En 1421 el lugar es comprado por doña Teresa Carrillo. Propietario de las Rejas de Don Gome durante el primer tercio del siglo XX. por Real Decreto de 13 de abril de 1983. en los que introdujo columnas. A finales del siglo siguiente el palacio estaba en poder de Luis Gómez de Figueroa.José Saavedra Salamanca. segundo marqués de Viana. desde donde era costumbre que los propietarios del palacio contemplaran el paso de la Virgen de las Angustias en las procesiones de Semana Santa. que acometió las obras del patio de las Rejas en el primer tercio del siglo XVII. el más famoso del palacio. 111 .

en la localidad cordobesa de Hornachuelos. En este último lugar encargó al jardinero francés Forestier el diseño de un parque. 112 .traídos de sus posesiones de Moratalla.

que antes de que se cerrasen los arcos que daban acceso a las naves de la mezquita. cipreses y algún olivo. Las dimensiones del patio corresponden a las obras efectuadas por Almanzor en la última ampliación de la mezquita cordobesa. coincidían con las columnas del interior. El patio está dividido en tres rectángulos de diverso tamaño.PATIO DE LOS NARANJOS (CÓRDOBA) Cronología-Fases de Construcción: El patio original se remonta a la primera fase de la construcción de la mezquita durante el emirato de Abd al-Rahmán I (756-788). Con carácter más desordenado encontramos también en el patio algunas palmeras y cipreses. Durante el siglo X fue ampliado por Abd al-Rahmán III. de los cuales el central es el mayor. En el interior de cada rectángulo se disponen las ordenadas hileras de naranjos. En el centro de los rectángulos laterales hay dos pequeñas fuentes circulares. Un milenio después. siguiendo el mandato del obispo Martín Fernández de Angulo. El patio actual es producto de una remodelación total llevada a cabo en las primeras décadas del siglo XVI por el arquitecto Hernán Ruiz. Fue también Almanzor el responsable de la construcción de los aljibes en el subsuelo de la mezquita. que completan la singular imagen evocadora de este primitivo jardín andalusí. El patio se modificó con las obras acometidas en la mezquita por Abd al-Rahmán II (822-852). Ya desde el siglo VIII se tienen noticias sobre la existencia de naranjos. palmeras. además de los naranjos. 113 . entre los que se contaban. que proporcionan agua para regar los árboles. Al- Hakem II y Almanzor. alcanzando entonces las dimensiones con las que se ha mantenido hasta hoy. En un extremo del rectángulo central se encuentra una fuente mixtilínea de cuatro caños y factura barroca. Descripción artística: El patio actual forma parte de la mezquita catedral de Córdoba. a finales del siglo XVIII había 117 árboles en el patio.

que en 756 le ayudaron a tomar el poder y fundar un emirato independiente del califa de Damasco. edificada sobre la catedral visigoda de San Vicente. sirvieron también para el adecuado riego de los árboles del patio. En el terreno cultural el emir se destacó como un buen poeta y un orador elocuente. probablemente para paliar con su sombra la dureza del clima. en la mezquita de Córdoba los primeros naranjos fueron plantados ya en el siglo VIII. Sin embargo.Andalus. Entró en contacto con los partidarios de los omeyas en al. Con la conquista cristiana y la posterior construcción de la catedral en el siglo XVI el patio de los Naranjos mantuvo su finalidad. con su patio de los Naranjos. imprescindibles para las abluciones de los fieles. 114 . Fue uno de los pocos omeyas que pudo salvarse de la matanza que tuvo lugar a la caída de la dinastía.Evolución Histórica: El patio de los Naranjos es probablemente el jardín más antiguo de los que se conservan en España. Durante su emirato la ciudad de Córdoba comenzó a engrandecerse con nuevos edificios. De hecho la tradición islámica no contemplaba plantaciones en las mezquitas. Personajes Históricos: . No obstante se concibió como el patio de la mezquita cordobesa y no como un jardín propiamente dicho. No obstante. que ha permanecido hasta la actualidad.Abd al-Rahmán I (731-788). De tal manera que en los años siguientes las canalizaciones de agua y los aljibes. durante la primera parte de su gobierno debió ocuparse de sofocar las rebeliones internas. El más importante de éstos fue la mezquita. ya que puede fecharse hacia el año 776.

los sucesivos monarcas ampliaron o modificaron el impresionante conjunto de jardines. además de otros edificios. Esta zona estaba compuesta básicamente por cuatro patios-jardín: Adarve (del que sólo quedan los cimientos). Fue precisamente este emir granadino quien ordenó construir la acequia Real. Muhammad I. En los siglos sucesivos se hicieron numerosas reformas que fueron modificando la fisonomía original. Gracias a esta acequia surgieron los espléndidos jardines hispanomulsumanes. para levantar los jardines del Partal y de Secano. con el característico patio claustral español. sultanes nazaríes del siglo XIV. Sobresalen por su relevancia las obras que se emprendieron. cuando el primer emir de la dinastía nazarí.LA ALHAMBRA (GRANADA) Cronología-Fases de Construcción: Los orígenes de los jardines de la Alhambra se remontan a la primera mitad del siglo XIII. Tras la conquista cristiana del lugar en 1492. integradas por los palacios y jardines de Yusuf I y Muhammad V. sobre un antiguo palacio musulmán. como el convento de San Francisco. Los Reyes Católicos establecieron el convento de San Francisco. Machuca (que conserva la arquería norte y 115 . Del conjunto sobresalen las denominadas Casas Reales Viejas. conservamos los patios de la Reja y de Lindaraja. además del magnífico palacio renacentista. Descripción artística: La Alhambra es un amplio conjunto integrado por la alcazaba. actual Parador de Turismo. Del reinado de Carlos I (1517-1556). pero estos edificios fueron probablemente sustituidos por los palacios de Yusuf I (1333-1354) y Muhammad V (1354-1359 y 1362-1391). que albergan la parte fundamental de los jardines andalusíes que hoy contemplamos. Fueron Muhammad I (1232-1273) y su hijo Muhammad II (1273-1302) los artífices de las primeras construcciones residenciales en el recinto de la Alhambra. que toma el agua del río Darro y la lleva hasta el Generalife y la Alhambra. varios palacios y sus correspondientes jardines. tomó la ciudad y estableció allí su residencia. ya en el siglo XX.

quedando encantado por la belleza del conjunto. al sur del antiguo convento de San Francisco. tras su boda en Sevilla con Isabel de Portugal residió una temporada en la Alhambra. los franceses vuelan algunas torres de la fortaleza antes de retirarse. alcanzando en ese periodo su máximo esplendor. Comares y los Leones. Cuatro años después. Se trata de los patios de la Reja y la Lindaraja. El sería. situados frente al palacete del mismo nombre. se convierte en un auténtico cuartel militar. A estos jardines hay que añadir otros cuatro que. Con la invasión francesa de 1808. cuyo objetivo es lograr la intimidad y recrear la belleza para disfrute de los cinco sentidos. En 1829 se instala en la zona palaciega musulmana el escritor Washington Irving. primeros monarcas cristianos que dominaron sobre la Alhambra. Poco después. junto a los viajeros románticos. en 1590 un incendio causó considerables destrozos. los jardines del Partal. y los jardines de Secano. al norte del patio de los Leones. el responsable del redescubrimiento de esta 116 . Sin embargo. ya que es un elemento de diseño artístico imprescindible y al mismo tiempo tiene un carácter utilitario para el consumo humano y el riego. En 1730 acudió a la Alhambra Felipe V con su mujer Isabel de Farnesio y para la ocasión se realizaron algunas obras.una torre con mirador). Los Reyes Católicos. se preocuparon especialmente de la buena conservación del lugar. El agua es la gran protagonista del jardín y constituye su expresión estética más acabada. durante el reinado de los Borbones la Alhambra estuvo bastante desatendida y se convirtió incluso en recinto para el alojamiento de tropas. Su función es doble. Sus sucesores de la dinastía de los Austria se preocuparon en mayor o menor medida de la conservación del lugar. guardan un estrecho parentesco con la jardinería hispanomusulmana. Estos jardines constituyen el paradigma de la jardinería andalusí. Evolución Histórica: Entre 1239 (fecha en la que se inicia su construcción) y 1492 (conquista cristiana de Granada) los palacios y jardines de la Alhambra fueron la sede del emirato nazarí y residencia de sus sultanes. Carlos I. No obstante. a pesar de estar construidos en distintos momentos de la etapa cristiana.

Se sucedieron entonces los breves emiratos de Ismail II y Muhammad VI. a través de excavaciones arqueológicas. En la presente centuria se continúa con la labor de consolidación. Pero en 1362 Muhammad V consiguió recuperar el poder que detentó hasta su muerte en 1391. en el que destaca el patio-jardín de los Leones.Muhammad V. En 1870 es declarado Monumento Nacional. restauración y recuperación. 117 . Gracias a las relaciones pacíficas con Castilla. La etapa de su segundo mandato está considerada como la de mayor esplendor del emirato granadino. fruto de esta labor de revalorización cultural. Emir nazarí de Granada. auténtica obra maestra del arte nazarí. En este contexto se enmarca la construcción en la Alhambra del palacio que lleva su nombre. Durante la segunda mitad del siglo XIX se emprende una ingente labor de restauración del conjunto monumental. Por Decreto de 27 de julio de 1943 fue nombrado jardín histórico-artístico. Finalmente. Personajes Históricos: . subió al poder en 1354. estos años fueron de notable desarrollo cultural y artístico. en 1984 la Alhambra fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. pero fue destronado en 1359.joya del arte andalusí.

que bordea los denominados jardines Altos. introduciendo influencias de su país de origen. Durante el mandato de Ismail I (1314-1325) se construyó la torre-mirador. Su fundación. a un visir que antes fue carpintero. Está situado en el lado norte de la Alhambra. En cualquier caso. y el patio de la Sultana. 118 . con el fin de que sirviera de escenario para el Festival Internacional de Música y Danza de Granada. Los surtidores que manan a ambos lados del mismo dibujan una imaginaria arquería. En la segunda mitad del siglo XIX se construyó la avenida flanqueada por cipreses que conectaba el Generalife con la Alhambra. se atribuye. se veía en secreto con su amante. de inspiración musulmana. un jardín andalusí vertebrado en torno a un prolongado y estrecho canal central. Entre los restantes jardines cabe destacar la escalera del Agua. a mediados del siglo XX. a la que está unida por una avenida de cipreses. envuelta en la leyenda. El Generalife está presidido por el magnífico patio de la Acequia. para la época del emirato de Yusuf I (1333-1354) el Generalife ya era un palacio de descanso de los gobernantes nazaríes. entre ellas sobresalen las que llevaron a cabo sus propietarios italianos en el siglo XVII. con los espléndidos jardines hispanomusulmanes. Después de la conquista cristiana se realizaron algunas adiciones. donde según la leyenda Zoraya.EL GENERALIFE (GRANADA) Cronología-Fases de Construcción: El Generalife es un palacio-jardín que comenzó a construirse a finales del siglo XIII o principios del siglo XIV. atravesados por una ría y con un teatro al aire libre. En los extremos del patio se sitúan los dos pabellones principales del palacio. la esposa de Boabdil. el jefe de los abencerrajes. Descripción artística: El Generalife es un palacio-jardín de descanso y recreo. Finalmente. Francisco Prieto Moreno creó unos jardines. cuyo nombre ha sido interpretado con diversos significados: jardín del alto paraíso. jardín del arquitecto o excelso huerto. entre otros.

donde sobresale el patio-jardín de los Arrayanes. En poder de italianos estuvo hasta 1921. un musulmán convertido al cristianismo que cambió su nombre por el de Granada Venegas. Emir nazarí de Granada entre 1333 y 1354. desde el punto de vista artístico. Por otra parte. conservamos el testimonio de una carta de Omar de Málaga. Su importancia extraordinaria reside en que es el único que conservamos en la actualidad. después de que Alfonso XIII le concediera el título de marquesa del Generalife. que relata el traslado de Yusuf I desde la Alhambra al Generalife para refugiarse de un brote de peste. el Generalife fue desde los primeros tiempos un palacio de descanso de los emires nazaríes. Con la conquista cristiana de Granada en 1492. cuando la última propietaria de la finca. 119 . su emirato destaca por la construcción en la Alhambra del palacio que lleva su nombre. Era uno de los varios que poseían en la zona. Por Decreto de 27 de julio de 1943 el Generalife fue declarado jardín histórico-artístico.Evolución Histórica: Dejando al margen sus oscuros y legendarios orígenes. Matilde Giustiniani y Giustiniani cedió la posesión al Estado.Yusuf I. el Generalife pasó a ser propiedad de Ibn Hud. En la actualidad constituye el espléndido y original marco del Festival Internacional de Música y Danza de Granada. En política exterior el periodo de su mandato estuvo marcado por la derrota frente a Castilla en la lucha por el control del estrecho de Gibraltar. la claridad de sus aguas corrientes y el fresco soplo de los vientos perfumados. Se subraya en el mismo relato la abundancia de rosas en el jardín. con la victoria cristiana del Salado (1340) y la toma de Algeciras (1344). A la familia de este converso perteneció hasta que pasó a manos de la familia genovesa Grimaldi Palavicini. Personajes Históricos: . En cambio.

Probablemente existían vestigios anteriores en el lugar de jardines que se remontaban a la época islámica. En cualquier caso. que facilitan la distribución del agua y la creación de diversos ambientes íntimos. que fue prior. Las dos terceras partes restantes están formadas por bosque. Una escuela-taller que tiene su sede en el carmen es la responsable de la restauración efectuada en gran parte del conjunto. entre 1582 y 1588. Un tercio del jardín está organizado en zonas aterrazadas.CARMEN DE LOS MÁRTIRES (GRANADA) Cronología-Fases de Construcción: A mediados del siglo XIX el general Carlos Calderón mandó levantar sobre los terrenos donde hoy se asienta el carmen de los Mártires una casa de recreo con jardines y huerta. canales. En definitiva. que ordenan así las plantaciones. el emplazamiento único en el Albaicín. Por otra parte. Descripción artística: El jardín de los Mártires sigue el esquema típico de terrazas escalonadas para salvar el desnivel de la colina donde está emplazado. Pero en la zona más romántica se impone la vegetación profusa y aparentemente desorganizada. que tras ser adquirido por el Ayuntamiento de Granada en 1987. de un convento de carmelitas descalzos que había en el lugar donde hoy se levanta el jardín de este carmen granadino. El agua es la gran protagonista de este jardín en las fuentes. no pueden estos jardines adscribirse a un estilo concreto. ya que en ellos encontramos una fusión de elementos hispanomusulmanes. el jardín actual tiene su origen en el de mediados del siglo XIX. Por otra parte. En la zona aterrazada las formaciones vegetales están enmarcadas por grandes setos. frente la Alhambra. subraya la belleza singular de este jardín y 120 . cuenta la leyenda que el cedro que hoy destaca en el jardín fue plantado por San Juan de la Cruz. ha sido convertido en un parque público. que incluye además un lago artificial. estanques y arroyos diseminados por su superficie. acequias. italianos y románticos. que crean un conjunto con identidad propia.

en cuya reforma colaboró con Santa Teresa de Jesús. Místico español (Fontiveros. La reina Isabel la Católica mandó erigir allí una ermita en honor a tres de estos mártires: el obispo jiennense Pedro Nicolás Pascual y dos frailes franciscanos. Tras la conquista cristiana de Granada.San Juan de la Cruz. del que sería prior San Juan de la Cruz. San Juan de la Cruz fue prior del convento carmelita que se levantaba donde hoy está el Carmen de los Mártires. Ingresó en la Orden carmelita. artífice del levantamiento de un carmen. el conde de Tendilla mandó edificar en el lugar un convento de carmelitas descalzos. en 1573. Entre 1582 y 1588. Posteriormente pasaron a manos del general Carlos Calderón. en 1845. Personajes Históricos: . Andando el tiempo. Su obra poética es breve. en 1987 fue adquirido por el Ayuntamiento de Granada. el lugar fue bautizado como Campo de los Mártires como homenaje a los prisioneros cristianos que allí fueron martirizados. junto con la de Teresa.permite establecer una relación visual privilegiada con el más emblemático de los monumentos granadinos. Por Decreto de 27 de septiembre de 1943 fue declarado jardín histórico-artístico y considerado como «la mejor y la más bella finca de recreo de la provincia de Granada». En prosa escribió "Subida al Monte Carmelo". el carmen de los Mártires fue adquirido primero por el belga Huberto Meersmans y después por el Duque del Infantado. Cuenta la leyenda que fue el propio santo quien 121 . constituye el punto culminante de la mística española. 1542-Ubeda. Casi un siglo después. 1591). con su jardín y su huerta. utilizada por los musulmanes para excavar mazmorras rupestres en las que eran encerrados los prisioneros cristianos. Evolución Histórica: Los jardines de los Mártires se levantan sobre una colina. Después. Finalmente. que lo convirtió en parque público y en la sede de una escuela-taller de empedrado y jardinería. estos terrenos fueron comprados por un particular. Usó preferentemente la lira como en "Noche oscura del alma" y en el "Cántico espiritual". pero.

plantó el cedro que todavía puede verse en el jardín de este espléndido carmen granadino. 122 .

La puerta barroca de entrada lleva la fecha de 1810. La originalidad de este jardín reside en la disposición de los arcos de cipreses que disimulan su estrecha superficie. Los espléndidos jardines. de corte francés. que sirve para surtir de agua a las dos fuentes del jardín y que originalmente caía sobre otro jardín inferior. El espacio dedicado al jardín se dispone al sur del edificio de la Real Fábrica de Paños en una terraza circular plantada al gusto de la época. El jardín tiene un ancho mirador desde el que se contempla un paisaje singular.JARDÍN DE LA REAL FÁBRICA DE PAÑOS (BRIHUEGA. al tiempo que le proporcionan perspectiva y un ambiente recoleto. con magníficas vistas sobre el caserío y el valle del Tajuña. Evolución Histórica: Los jardines fueron concebidos desde sus orígenes como complemento de la Real Fábrica de Paños. No obstante. con perfiles de boj recortado. GUADALAJARA) Cronología-Fases de Construcción: Según algunos autores la fábrica de tapices fue fundada por Fernando VI (1746-1759). Descripción artística: Los jardines están situados en un promontorio que domina la villa de Brihuega y el valle del Tajuña. cuenta con reformas posteriores de Ventura Padierne. actualmente desaparecido. En la parte más elevada se sitúa una acequia. ordenados de manera muy racional en glorietas y avenidas. finalizada durante el reinado de Carlos III (1759- 1788). Entre 1783 y 1787 finalizó la construcción del edificio que albergó a la fábrica. aunque el edificio de la Real Fábrica de Paños fue construido durante el reinado de Carlos III (1759-1788) por el arquitecto Manuel de Villegas. Esta última circunstancia y la disposición de la acequia remiten a la tradición islámica. aunque es posible que la idea del proyecto hubiera surgido ya en 123 . que acompañan a esta interesante construcción debieron plantarse por las mismas fechas.

ya que estas tareas se realizaban en un batán situado en el río Tajuña. En la actualidad. la fábrica nunca se utilizó para lavar las lanas y abatanar los paños. de construcción de la Real Fábrica de Paños en Brihuega. En este contexto se inscribe el proyecto. el edificio y sus jardines constituyen uno de los mayores atractivos turísticos de esta villa alcarreña. Esta fábrica proporcionó un gran impulso económico a la Brihuega dieciochesca. que hizo posible el resurgimiento demográfico y económico de la villa. Rey de España entre 1759 y 1788.la época de Fernando VI (1746-1759). Sin embargo. después de la crisis económica y el despoblamiento experimentado tras la guerra de Sucesión de principios del siglo XVIII. Su reinado se caracteriza por una política reformista de inspiración ilustrada y por el impulso del tejido económico del país. auspiciado por el marqués de la Ensenada. Personajes Históricos: . 124 .Carlos III. Se instalaron en el lugar 84 telares.

y el palacete de descanso por iniciativa de Francisco de Zúñiga y Sotomayor. siguiendo el gusto del jardín paisajista. el bosque natural que da nombre a la finca y que se localiza en su límite meridional. rodeado de laderas. y. además de otros muchos títulos. El trazado original corresponde a uno de los más antiguos jardines del renacimiento italiano que quedan en España. 125 . segundo duque de Béjar. finalmente. A principios el siglo XIX. en la vertiente norte de la sierra de la Candelaria. varias fuentes y un gran estanque artificial. circunstancia de la que proviene su abundancia de agua. dos zonas de prados y bosquetes denominadas el prado Alto y el prado Bajo y situadas en los extremos orientales y occidentales de la finca. En el siglo XIX se plantaron también varias wellingtonias. la fuente de los Ocho Caños y la monumental fuente de la Sábana. estando la propiedad en manos de María Josefa de Pimentel. que está integrada por los jardines de trazado más cuidado. más cercana al palacete renacentista. En esa época se construyó el primitivo jardín renacentista. Entre los elementos que sobresalen en el jardín cabe mencionar el gran estanque presidido por el cenador de hierro fundido del siglo XIX. con dos vergeles a diferentes niveles.EL BOSQUE (BÉJAR. SALAMANCA) Cronología-Fases de Construcción: En la década de 1560 debió levantarse el trazado original del jardín de El Bosque. En él se diferencian cuatro partes: la parte central. Debe su trazado primitivo a la disposición natural del terreno. Sobre este trazado original hoy contemplamos las numerosas modificaciones realizadas en el siglo XIX. influencia inglesa y oriental. duquesa de Béjar. Descripción artística: El Bosque está situado a un kilómetro escaso de la población de Béjar. cenadores y juegos de agua. con clara influencia italiana. en la localidad salmantina de Béjar. se inició la remodelación del jardín con criterios propios del romanticismo: trazado irregular y sinuoso.

rodeándolo de jardines renacentistas de estilo italiano y manteniendo una parte del bosque para el ejercicio de la caza. al parecer seguro de que el pleito se iba a resolver favorablemente para sus intereses. heredó el título de su padre Alvaro de Zúñiga. a quien se lo habían entregado los Reyes Católicos a finales del siglo XV. La parte 126 . acuciado por las necesidades económicas. dotándolo de los terrenos que ocupa actualmente el jardín. cuando los Reyes Católicos otorgan el ducado de Béjar a don Alvaro de Zúñiga. que reunía en su persona varios de los títulos de los linajes de más rancio abolengo de la nobleza española. vendió la finca de El Bosque a Cipriano Rodríguez-Arias. Por Decreto de 11 de enero de 1946 El Bosque fue declarado jardín histórico-artístico. No obstante. Con posterioridad el lugar fue adquirido por Vicente Oliva. Es por esas mismas fechas cuando el duque Francisco de Zúñiga y Sotomayor decide construirse en el lugar un palacete de descanso con su jardín. a cuya familia pertenece todavía. La larga disputa se resuelve definitivamente en 1577 a favor de don Francisco. los duques se aseguran definitivamente la propiedad de los terrenos. En 1869. Segundo duque de Béjar. Personajes Históricos: . En la segunda mitad del siglo XVI.Francisco de Zúñiga y Sotomayor. En 1552 el concejo de Béjar inicia un pleito contra el duque por los terrenos que a un kilómetro de la población habían cedido a su padre los Reyes Católicos. Mariano Téllez Girón. En manos de los duques de Béjar permanece la finca hasta el siglo XIX. el entonces duque. que puede así añadir la finca bejarana al patrimonio de la familia ducal. Su primer propietario utiliza la finca exclusivamente como coto de caza. Entró al servicio de Carlos I como embajador en Inglaterra con el objetivo principal de negociar el matrimonio entre el futuro Felipe II y María Tudor. tras un pleito con el concejo de Béjar. decide construir en la finca un palacete de descanso.Evolución Histórica: Los orígenes de la finca de El Bosque se remontan a finales del siglo XV. una década antes el duque de Béjar.

que ya habían ensayado con éxito los duques de Alba en el jardín de la Abadía. el duque de Béjar se sumaba a la moda del jardín italiano en los palacetes campestres. Con la construcción de estos jardines. según una inscripción que se conserva en el palacio.fundamental de la obra debía estar ya acabada en el año 1567. 127 .

es muy abundante. que se emplazan junto al palacio. En 1977 el palacio de la Magdalena fue devuelto al Ayuntamiento de Santander. Entre 1913 y 1931 la privilegiada península de la Magdalena recibió la visita de la familia real española y su séquito acompañante. configurando así un emplazamiento espectacular. Descripción artística: Los jardines del santanderino palacio de la Magdalena están enclavados en una pequeña península. el palacio se convirtió en la sede de 128 . Mención aparte merecen los pequeños parterres ajardinados con abundantes hortensias. de casi 30 hectáreas. La vegetación del lugar. Destacan especialmente los plátanos de sombra que se disponen desde la entrada principal hasta las antiguas caballerizas. fueron cedidos a Alfonso XIII.JARDINES DEL PALACIO DE LA MAGDALENA (SANTANDER) Cronología-Fases de Construcción: Las obras de construcción del palacio de la Magdalena. cuenta además con un pequeño zoo y un recinto hípico. se iniciaron en 1908 y se concluyeron en 1912. En 1932. que los eligió como lugar de veraneo. que convirtió la privilegiada península en un parque público. hoy convertidas en residencia de estudiantes. asentados sobre un antiguo encinar. que se asienta sobre un antiguo encinar. El palacio y los jardines que le rodeaban. que se adentra en el mar Cantábrico. propiedad del Ayuntamiento de Santander. que los utilizó como lugar de veraneo entre 1913 y 1931. poco después de la proclamación de la II República. Además cabe reseñar entre las especies arbóreas varios ejemplares de olmos y pinos. introduciendo mejoras en el embellecimiento de los jardines. a medio camino entre el estilo francés y el estilo escocés. El parque público. Evolución Histórica: El palacio y los jardines de la Magdalena fueron un regalo del pueblo de Santander a Alfonso XIII.

Ya no volvería a pisar tierra española. El conjunto de la Magdalena fue declarado monumento histórico-artístico mediante Real Decreto de 12 de febrero de 1982. dando paso así a la proclamación de la II República.Alfonso XIII. un centro universitario promovido por la Institución Libre de Enseñanza. En abril de 1931 al ganar los republicanos las elecciones municipales. con el fin de promover el intercambio cultural internacional a través de seminarios y cursos de especialización. el palacio y los jardines fueron devueltos al Ayuntamiento de Santander. que convirtió la península donde se asientan en un parque público. Para adaptarse a las nuevas necesidades académicas. el monarca. razón por la cual ejerció la regencia su madre María Cristina de Habsburgo. Rey de España desde el mismo día de su nacimiento en 1886. que previamente le había cedido para este fin el pueblo de Santander. Su gobierno efectivo se inició en 1902 al jurar la constitución. que no contaba ya con el apoyo del ejército ni de la oligarquía decide abandonar el país. 129 .la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. En 1977. Entre 1913 y 1931 pasó sus vacaciones veraniegas. La universidad continúa funcionando en la actualidad y la parte más importante de sus actividades tiene lugar durante la época estival. Personajes Históricos: . las antiguas caballerizas del palacio se convirtieron en residencia de estudiantes. en el palacio de la Magdalena. junto a la familia real. ya que moriría en Roma en 1941.

Descripción artística: Los jardines de La Granja significan la adopción plena. que donó al monarca el gran embalse del Mar. En 1723 comenzaron a plantarse los primeros tilos y castaños de Indias. El caudal de agua que éste proporcionaba permitió la creación de la segunda gran perspectiva frente a la fachada posterior del palacio. SEGOVIA) Cronología-Fases de Construcción: Las obras de los jardines de La Granja se inician paralelamente a las del palacio en 1721. 130 . Poco después Felipe V adquirió nuevos terrenos para proseguir los jardines a la Junta de Linajes de la ciudad de Segovia. Al morir Carlier en agosto de 1722. Actualmente la hipótesis más admitida es que su autor fue el arquitecto francés René Carlier. pueden darse por concluidos los jardines con la parte principal de sus fuentes y estatuas. el diseño general de los jardines. La colocación de algunas fuentes y estatuas se prolongaría todavía hasta 1839. Sin embargo. por primera vez en España. Sin embargo. Le sucedieron en la dirección de las obras Boutelou y Marchand. Sin embargo. otros autores se inclinan por atribuir la traza original al ingeniero militar Esteban Marchand. En 1743. de los principios de la jardinería francesa del barroco. Se ha discutido mucho sobre la personalidad del responsable del proyecto original de los jardines. el parterre de palacio y los bosquetes inmediatos ya estaban concluidos. que contaba con gran número de fuentes. no se produce una mera imitación de los modelos versallescos de Le Nôtre.JARDÍN DEL PALACIO DE LA GRANJA (SAN ILDEFONSO. que compra nuevos terrenos y finaliza las obras de decoración. con la colaboración de los jardineros florentinos Basani y Salvador Lemmi. En 1735 Felipe V compró los terrenos que rodeaban el embalse del Mar y los del camino de Valsaín. la configuración definitiva del Real Sitio no tiene lugar hasta el reinado de Carlos III (1759-1788). los estanques. dos años antes de la muerte del monarca. con la colaboración del jardinero real Esteban Boutelou.

en 1720. Un año después 131 . con el embalse del Mar. 67 bancos de mármol. como sí ocurre en Versalles con el mito de Apolo. 54 estatuas de mármol blanco. En la zona oriental se sitúa la zona de bosque. En 1477 los Reyes Católicos donaron al monasterio segoviano del Parral estos dos edificios. Esta circunstancia confiere a los jardines de La Granja una gran originalidad. Sólo la fuente de la Fama alude directamente al poder y la gloria de la monarquía española. en La Granja no existe un tema mitológico único para las fuentes y estatuas. Al año siguiente comenzaron las obras del palacio y los jardines. no existe un trazado unitario en los jardines. El plano de los jardines presenta una división bipartita entre la zona septentrional de jardines realizados frente la fachada del palacio y la zona meridional de la «Plazuela de las Ocho Calles». 50 jarrones y alrededor de 40 grupos con un total de 148 esculturas. Más de medio siglo después. El conjunto cuenta con 26 fuentes de plomo. En 1723 el monarca ya se había instalado en el palacio. Evolución Histórica: La relación de la monarquía con este Real Sitio se remonta al reinado de Enrique III. Por otra parte. producto de las sucesivas yuxtaposiciones de diversos artistas. Casi dos siglos y medio después.sino que los jardines se adaptan a las características agrestes del terreno. La comunidad edificó allí una granja. surgiendo así la denominación de La Granja de San Ildefonso. sino que predominan las referencias a Neptuno. La gran abundancia de agua y el pronunciado desnivel del terreno permitió crear notables juegos de agua y espléndidos surtidores. que mandó construir un pequeño albergue en el lugar. concebidos en un primer momento como una residencia íntima para un Rey retirado de las tareas de gobierno. Felipe V quedó fascinado por la belleza del lugar e inmediatamente se lo compró a los monjes. que incluye el parterre de la Fama. Enrique IV dedica una ermita a San Ildefonso. Anfítrite y Diana. En este contexto. ya que el parterre asciende por la falda de la montaña en lugar de descender ligeramente como en los jardines franceses. ni tampoco existe una perspectiva abierta al infinito según el modelo de Le Nôtre.

René Carlier.Esteban Boutelou.abdicó la Corona en su hijo Luis I. pero la prematura muerte del mismo le obligó de nuevo a asumir el trono. el nacimiento de varios infantes. Personajes Históricos: . que pasan de ser una residencia privada para el retiro de un monarca a convertirse en residencia de la Corte. que formó parte del grupo de artistas venidos a España durante el reinado de Felipe V (1700-1746). murió en agosto de 1722 sin ver finalizada su obra. Sin embargo.. Desde esa privilegiada posición fue el responsable de organizar el diseño de los jardines de La Granja. la sublevación de la guarnición de San Ildefonso contra Isabel II. el parterre de palacio y los bosquetes. Desde entonces el Real Sitio fue escenario de importantes acontecimientos de la historia de España y de la familia real: la boda de Carlos IV. interviniendo en los jardines de Aranjuez. Poco después. al morir René Carlier. tomó la dirección de los jardines de La Granja. la firma del tratado entre Francia y España de 1769. Entonces se produjo una transformación fundamental en los jardines y el palacio de La Granja. Fue enviado por éste a España para llevar a cabo la obra del parterre del palacio del Buen Retiro. por la Real Orden de 11 de agosto de 1925. En agosto de 1722. Arquitecto francés. Buen Retiro y el Alcázar de Sevilla hasta el reinado de Isabel II. Fue el primero de una larga dinastía de jardineros que sirvieron a la familia real española. En 1746 fue nombrado jardinero mayor de Aranjuez. Jardinero francés. En 1918 tuvo lugar un gran incendio que destruyó parte del palacio y la Colegiata. Después de su llegada a España fue nombrado primer arquitecto de Felipe V. 132 . En la actualidad los jardines pertenecen al Patrimonio Nacional y permanecen abiertos al público. los jardines de La Granja son declarados de interés histórico- artístico. aunque ya se habían concluido los estanques. discípulo de Robert de Cotte.

Finalmente. el de los Poetas (de inspiración romántica) y el del Marqués de la Vega Inclán (que sintetiza elementos renacentistas con otros propios de la jardinería andalusí). Príncipe. con rejas y cancelas que se pusieron cuando la corte del primer Borbón se estableció en el Alcázar sevillano. Damas. de la primera mitad del siglo XVIII. Flores. A ellos hay que unir el jardín de la Alcoba. el Inglés (que recibe el nombre por el predominio de este estilo). Durante el reinado de Felipe V (1700-1746). se levantó el jardín de la Alcubilla. Descripción artística: Los jardines del Real Alcázar de Sevilla son una yuxtaposición de más de una docena de jardines trazados fundamentalmente en los siglos XVI y XVII. siguiendo las directrices de los monarcas de la dinastía de los Austria. Cruz y Cenador de la Alcoba o Pabellón de Carlos V. sintetizaron la herencia islámica y las nuevas corrientes renacentistas procedentes de la jardinería italiana. Entre los elementos que sobresalen en estos jardines merecen reseñarse el estanque de 133 . Sin embargo. donde los jardineros. y los construidos a principios de este siglo. las huertas interiores y la zona exterior de huerta. De este periodo se conservan actualmente los siguientes jardines: Estanque de Mercurio. a principios del siglo XX. el jardín de los Poetas y el jardín del Marqués de la Vega Inclán. especialmente al periodo de esplendor almohade en el siglo XII. se construyeron en las primitivas huertas exteriores del Alcázar tres modernos jardines: el jardín Inglés.JARDINES DE LOS REALES ALCÁZARES (SEVILLA) Cronología-Fases de Construcción: Los primitivos jardines se remontan a la época de dominio islámico de la ciudad. en los que se muestra una síntesis entre los elementos andalusíes y los principios estéticos de los jardines del renacimiento y el manierismo italiano. Danzas. Troya. Galera. la parte fundamental de los jardines que hoy contemplamos data de los siglos XVI y XVII. donde se diferenciaba la zona de patios-jardines íntimos. Crucero o Baños de Doña María Padilla.

Se desarrolló así la tipología casa de verano baja- casa de invierno alta. Desde el 24 de abril de 1931 la titularidad del conjunto la ostenta el Ayuntamiento de Sevilla. A principios del siglo V se levanta en el lugar una basílica paleocristiana. en marzo de 1995. A partir de entonces se realizan sobre todo obras de restauración de los edificios. el Alcázar fue el escenario de los festejos de la boda de la infanta Elena de Borbón con Jaime de Marichalar. se levantan los impresionantes jardines. sobre todo. En diciembre de 1987 fue declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. el conocido como palacio de Don Pedro. las últimas de las cuales datan de la década de 1990. Se construye un nuevo palacio para que sirviera de residencia de los sultanes almohades. Sobre ella se edificará el primitivo alcázar islámico a partir del siglo X. la Gruta grande. Casi todos los reyes Habsburgo. la fuente de Neptuno. la galería del Grutesco. síntesis entre la herencia andalusí y el manierismo italiano. Con Felipe V la corte se instala en el Alcázar sevillano entre 1729 y 1733. 134 .Mercurio. En 1755 afecta a las construcciones el terremoto de Lisboa. En 1248 la ciudad de Sevilla es conquistada por Fernando III y el Alcázar se convierte en residencia de los reyes castellanos. Su hijo Alfonso X construyó un palacio gótico reaprovechando restos almohades. Sevilla se convierte en la capital de al-Andalus. Evolución Histórica: La zona donde se ubica el Real Alcázar tenía ya importancia desde época romana. Durante la época de dominación almohade (1147-1237). sintieron gran predilección por este lugar. En los siglos XVI y XVII continúan las obras de reforma y ampliación de las estancias regias. Muy recientemente. Pero es Pedro I el que ordena la construcción del núcleo principal del actual Alcázar. Junto a este palacio se construye otro en la planta alta desde la época de los Reyes Católicos. cuando se construyó un foro portuario y mercantil. pero. que completarían sus sucesores de la dinastía de los Austria. en estilo mudéjar. desde Carlos I. el cenador de Carlos V y el cenador del León.

El propio emperador dejó su nombre asociado al cenador de Carlos V. Nació en la ciudad flamenca de Gante en 1500. En 1517 llegó a España para hacerse cargo de la herencia materna. Dos años después. Su reinado significó una continua lucha por imponer su hegemonía en el continente frente a la que se opusieron el rey de Francia y los príncipes alemanes.Personajes Históricos: . durante su reinado comenzaron a construirse los magníficos jardines que contemplamos hoy en día como síntesis genial de la jardinería andalusí y la influencia italiana.Carlos I. Aragón y Nápoles (1517-1556) y Emperador de Alemania con el nombre de Carlos V. al fallecer su abuelo paterno Maximiliano I. fruto del matrimonio habido entre Felipe el Hermoso y Juana la Loca. 135 . Al principio de su reinado se hicieron reformas en el piso alto de la residencia regia con motivo de su boda con Isabel de Portugal. Rey de Castilla. Carlos I sintió gran predilección por el Alcázar de Sevilla. recibía la herencia habsburguesa y borgoñona. Se convertía así en el soberano más poderoso de Europa. que en 1540 construyó Juan Hernández en uno de los jardines del Real Alcázar de Sevilla.

que diseñó un recargado jardín de estilo paisajista. El 18 de abril de 1914. El encargado de realizar este proyecto fue el jardinero francés Jean Claude Nicolas Forestier.EL PARQUE DE MARÍA LUISA (SEVILLA) Cronología-Fases de Construcción: Los primeros jardines de este lugar sevillano se remontan al siglo XVIII. cuando estaban anejos al palacio del Colegio Seminario de San Telmo. Descripción artística: El Parque María Luisa es un jardín de trazado original y ecléctico. que responde fielmente a las características de su autor. pero a partir de 1910. Tras la donación de gran parte de estos jardines al Ayuntamiento de Sevilla en 1893. con montañas. cuando el palacio era propiedad de los duques de Montpensier. En 1956 se inicia la labor de restauración. fuentes. y se construyen nuevas glorietas en los jardines. coincidiendo con la Feria de Abril. El carácter romántico sobresale 136 . En la segunda mitad del siglo XIX. En 1915. La primera década del siglo XX es de abandono. se abre al público el parque. románticos e historicistas. se abre una calle que separa los terrenos públicos de los privados. puede contemplarse en los estanques de los Lotos. los Patos y las Ranas y en la fuente de los Leones. Pero continúan los trabajos de conexión entre el Parque y los terrenos en los que se celebrará la Exposición Iberoamericana de 1929. los jardines originales fueron ampliados por la compra de nuevas fincas colindantes. La herencia de la jardinería hispanomusulmana. pajareras y quioscos. Jean Claude Nicolas Forestier. Forestier se encargará personalmente de realizar la conexión. El trazado de los nuevos jardines fue encargado al jardinero francés Lecolant. los trabajos de ampliación y remodelación del Parque experimentan un impulso definitivo. cuando se elige el lugar para el proyecto de una Exposición Hispanoamericana. Tras la celebración de la Exposición el Parque y las plantaciones experimentan un deterioro generalizado. rías. En él se pueden encontrar elementos islámicos. en especial de la granadina. que continúa todavía.

Los elementos historicistas se reflejan perfectamente en las construcciones levantadas por el arquitecto Aníbal González. El duque muere el 19 de junio de 1893 y su viuda. que lo gestiona a través del Servicio Municipal de Parques y Jardines. hermana de Isabel II. especialmente las plazas de España y América. la infanta María Luisa.especialmente en las glorietas de Bécquer y de la Infanta María Luisa. que han tenido que huir de Francia después de que el padre del duque. En 1849 compran el edificio y sus jardines los duques de Montpensier. que concluyó en 1775. cuando se inició la construcción del palacio del Colegio Seminario San Telmo. que posteriormente. y al incorporarse también Portugal. Después de esta fecha el Parque experimenta un gran abandono que se prolonga hasta 1956. De esta última sobresalen particularmente las obras de Lorenzo Collault Valera. el último rey francés Luis Felipe de Orleans. Manuel Delgado Blackembury y Pedro Carbonell. A partir de 1910 tienen lugar las obras principales. se convertiría en la Exposición Iberoamericana de 1929. bajo la dirección de Forestier. 137 . fuera derrocado por la revolución de 1848. hija de los duques. para adaptar la zona al proyecto de Exposición Hispanomericana a celebrar en 1914. la utilización de azulejería y cerámica de tradición hispánica y la estatuaria. Por Real Decreto de 1 de junio de 1983 el Parque fue declarado jardín histórico-artístico. decide donar la mayor parte de los jardines al Ayuntamiento de Sevilla. cuando comienzan los primeros trabajos de restauración. Precisamente sería en estos jardines donde se fraguó el noviazgo entre Alfonso XII y su prima María de las Mercedes de Orleans. En recuerdo de este gesto el Parque sería bautizado con su nombre. En el conjunto del Parque destaca la frondosidad de la vegetación. En la actualidad el Parque de María Luisa continúa perteneciendo al Ayuntamiento de Sevilla. Evolución Histórica: Los antecedentes históricos del Parque de María Luisa se remontan a finales del siglo XVII.

sobre todo. orientales y paisajísticas. en su obra española predominan las influencias islámicas y mediterráneas. Marruecos. Destacó también como teórico del arte de la jardinería con la publicación de varias obras. Pero es. Málaga) y el palacio de Liria (Madrid). además de Sevilla. sobre todo. España. Jardinero francés. además del Parque de María Luisa. en la ciudad de Barcelona donde realiza sus obras más importantes. el Parque de Montjuïc para la Exposición Universal de Barcelona de 1929. Argentina. con intervenciones en el Parque de la Ciudadela. Creó también el concurso internacional de rosas. realizó jardines para los condes de Castilleja de la Cuesta (Sevilla). la Casa del Rey Moro (Ronda. con influencias clasicistas. conservador de los paseos y parques de París durante 44 años. 138 . En su obra es fundamental la presencia del agua y elementos como las pérgolas. las terrazas y las escaleras. Su obra más destacada en Francia fue la reforma del parque de Bagatelle en 1905. En nuestro país. los jardines del Palacio Real de Pedralbes y.Jean Claude Nicolas Forestier (1861-1930). Cuba y. En el trazado de sus jardines predomina un estilo ecléctico. Su fama internacional le permitió realizar trabajos en Potugal. Al conceder gran importancia al terreno donde se asienta el jardín y a la tradición histórica.Personajes Históricos: .

se instala el riego a presión y se sustituye la verja de madera por una de hierro forjado. Se trata de un jardín botánico concebido en origen como estación intermedia de aclimatación de las especies tropicales. que era conocida en el siglo XVIII. con la pertenencia al Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas. lo que provocó la pérdida de muchas especies vegetales. como el Puerto de la Orotava. actual Puerto de la Cruz. Se empieza entonces a levantar el jardín sobre los fértiles terrenos cedidos por Francisco de Lugo y Saavedra. el jardín vuelve a adquirir su carácter de lugar de aclimatación. Se realiza el cerramiento del jardín. El 24 de enero de 1791 Carlos IV aprobó el emplazamiento elegido en el Puerto de la Orotava. de donde proviene su denominación. Todo ello a pesar de los numerosos problemas económicos. la canalización del agua desde la ciudad de la Orotava y su almacenamiento en varios estanques. con el que se mantiene en la actualidad. Descripción artística: El Jardín de Aclimatación de la Orotava se encuentra situado en la actual población tinerfeña del Puerto de la Cruz. Después de la guerra civil. El jardín se extiende sobre una superficie rectangular de dos hectáreas. bajo la dirección del arquitecto Le Gross y el especialista Ledru. Durante la primera mitad del siglo XIX el jardín estuvo semiabandonado. atendiendo especialmente a la infraestructura del jardín (canalizaciones. cuando se fundó el jardín. que 139 . TENERIFE) Cronología-Fases de Construcción: En agosto de 1788 se encargó al marqués de Villanueva del Prado que buscará un lugar adecuado en la isla de Tenerife para instalar un jardín botánico de aclimatación de plantas tropicales. acueducto y estanques) y a la adquisición de nuevas plantas.EL JARDÍN DE ACLIMATACIÓN DE LA OROTAVA (PUERTO DE LA CRUZ. A partir de 1906 se emprenden nuevos trabajos de restauración y remodelación: se reforman las antiguas conducciones. La lenta y costosa restauración se inicia en 1856.

como estación intermedia entre Europa y el Nuevo Mundo. que primero encarga un informe sobre el estado del jardín y después. Evolución Histórica: En el contexto de promoción de las investigaciones botánicas. Este último.000 especies vegetales. en 1906 se hace cargo del jardín la Cámara Agraria de la Orotava. En el centro se sitúa un gran estanque. surge la necesidad de crear un jardín de aclimatación de especies tropicales. sobresale por su valor científico la colección de palmeras. las guerras a las que se enfrenta España. Entre ellas. en 1856. En 1788 se encarga al marqués de Villanueva del Prado la labor de elegir un lugar adecuado en la isla de Tenerife. No obstante. En total se conservan alrededor de 3. que ocuparía el puesto hasta su muerte en 1832. quien verdaderamente comienza la restauración es el jardinero Germán Wildpret. El jardín cuenta también con invernaderos y viveros. Alonso de Nava Grimón. las dificultades económicas y el olvido de la corte ponen en peligro la propia existencia del jardín. Su primer director fue el citado marqués de Villanueva del Prado. nombra director del mismo a Bernardo Benítez de Lugo. palomas y aves endémicas de las islas Canarias. Durante su mandato. que intenta conservarlo con el menor gasto posible. Por último.actualmente está en ampliación. La fisonomía del jardín está marcada por dos ejes que lo dividen en cuatro partes. emprende además la labor de catalogación de más de 2. Tras la mala gestión realizada a finales del siglo XIX. La situación cambia cuando las competencias sobre el jardín pasan a la Junta Agronómica de la Provincia de Canarias.000 especies botánicas procedentes de los cinco continentes. que caracteriza la segunda mitad del siglo XVIII en España. en el Puerto de la Cruz. con predominio de plantas exóticas y especies de gran colorido. cabe reseñar la presencia de una pajarera que cobija tórtolas. que asigna para su mantenimiento 12. que permiten la reproducción de las especies más delicadas. Entre 1832 y 1851 se hace cargo del jardín la Real Sociedad de Amigos del País. La vegetación conservada es exuberante.000 140 . En 1791 Carlos IV aprueba el establecimiento del jardín en su actual ubicación.

que devuelve al jardín su carácter de aclimatación para especies tropicales. Marqués de Villanueva del Prado y primer director del Jardín de Aclimatación de la Orotava. momento en el que se hizo cargo de la dirección la Real Sociedad de Amigos del País. por la indiferencia de la corte madrileña y la inexistencia de un verdadero profesor de botánica.Alonso de Nava Grimón. El propio marqués debió poner dinero de su bolsillo para hacer frente a los gastos del jardín. En 1941 pasa a controlarlo el Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas. al tiempo que promueve la labor de investigación científica. el jardín ha pasado a depender de la Comunidad Autónoma de Canarias. Hasta el final de la guerra civil se suceden los cambios de dirección y administración. El 17 de agosto de 1788. En enero de 1791 Carlos IV aprobó el actual emplazamiento en el Puerto de la Cruz. Se iniciaron los trabajos y don Alonso de Nava fue nombrado directo del jardín. según las quejas expresadas por el mismo director. Personajes Históricos: . Durante el largo periodo de la dirección de don Alonso de Nava el jardín pasó por serias dificultades. desde 1983. se encargó al marqués que buscara en la isla de Tenerife un emplazamiento adecuado para instalar un jardín de aclimatación de especies tropicales. Estas circunstancias pusieron en peligro la propia continuidad de las plantaciones. El marqués ocupó el cargo de director hasta su muerte en 1832. Finalmente.pesetas anuales. 141 .

En 1942 comienzan las obras de rehabilitación bajo la dirección del arquitecto Alejandro Ferrant y el jardinero Xabier de Winthuysen. que quiere convertirlo en parque público.MONFORTE (VALENCIA) Cronología-Fases de Construcción: Sobre una antigua huerta. el acceso al jardín se puede realizar a través de dos entradas. Para ello se realizan obras de ampliación sobre nuevos terrenos. se levantó a mediados del siglo XIX este bello jardín. que sigue el modelo neoclásico. El propietario de la finca. muy próximos al antiguo cauce del río Turia. Se levanta un plano del jardín y se restauran el parterre Viejo. Juan Bautista Romero. que contiene numerosas estatuas y fuentes coronadas por grupos escultóricos. El acceso por la fachada suroeste nos lleva hasta la glorieta de los Arcos. que sería así el autor del palacete isabelino con los jardines circundantes. El jardín más próximo a la casa sigue fielmente los modelos neoclásicos reflejados en el equilibrio y la armonía que predominan en todo el conjunto. probablemente encargó el proyecto al arquitecto valenciano Sebastián Monleón Estellés. la rosaleda. el patio de los Leones. remite al equilibrio armonioso del clasicismo. respetando el diseño primitivo. Sólo en la barandilla de hierro forjado 142 . de estilo isabelino y con influencias del rococó francés. con la persistencia de las partes geométrica y naturalista. Desde el palacete. En estos jardines encontramos dos zonas perfectamente diferenciadas por el predominio de otros tantos estilos: el neoclásico y el naturalista. el patio de Surtidores y el bosque. La fase final de las obras se inicia a partir de 1971. probablemente el que reúne un mayor encanto. cuando el jardín es adquirido por el Ayuntamiento de Valencia. la galería de Trepadoras. Descripción artística: En la actualidad los jardines de Monforte se encuentran emplazados en el corazón del casco urbano de Valencia. un pequeño recinto rectangular cerrado por altos cipreses. pero también contiene zonas naturalistas. Todo en este rincón del jardín. el parterre Nuevo.

Al morir sin sucesión directa en 1872. llegó a alcanzar la más alta posición social. el que era conocido hasta entonces como jardín de Romero pasó a denominarse jardín de Monforte. grutas y hasta una montaña artificial. El otro acceso al jardín desde la casa se realiza por la fachada principal. que. que está orientada al Norte. Evolución Histórica: Los orígenes del lugar donde se asienta Monforte nos remiten a una antigua huerta. se localiza la rosaleda. que se casó con Joaquín Monforte Parrés. José Vich. desde su declaración como Jardín 143 . presididos por un alto naranjo amargo. que actualmente está cubierto de bouganvillas. A continuación se encuentra situado el denominado parterre Viejo. desde un origen modesto. trazados sinuosos. De esta manera. desniveles de terreno. Sin embargo. cuando lo adquirió el Ayuntamiento de Valencia. En la parte oriental del primitivo jardín. Sobre la antigua propiedad. Al final del jardín clásico comienza el jardín naturalista. compuesto por un bosque de árboles inmensos. Este acceso da paso al jardín a través del patio de los Leones. mandó edificar un palacete rodeado de unos elegantes jardines neoclásicos. Al parecer era un hombre que tenía sensibilidad artística. formado por seis cuadros de setos de mirtos y evónimos y salpicado por varias estatuas y fuentes clásicas. sólo cinco años más tarde la vendió a Juan Bautista Romero.que rodea el pequeño estanque circular se detecta el estilo isabelino dominante en la época de construcción del jardín. con la estatua de Flora. Al final del parterre se alcanza el patio de los Surtidores. actualmente prolongada. propiedad de los barones de Llaurí. No obstante. el último de los barones propietarios del terreno edificó a partir de 1844 una casa de recreo con huerto. la propiedad fue heredada por una sobrina. En manos de los herederos de esta familia permaneció hasta 1971. El parterre Nuevo está integrado por cuatro cuadros formados con setos de ciprés y mirto. Entre el parterre Viejo y el Nuevo se abre un paseo compuesto por una empalizada de cipreses. En uno de los laterales de este parterre se dispone el túnel de Trepadoras. puentes rústicos.

realizada entre 1860 y 1862. existen numerosos indicios para suponer que fue Sebastián Monleón el encargado de realizar el proyecto para el palacete y los jardines de la finca de Juan Bautista Romero. 144 . Sobre la antigua propiedad. mandó edificar un palacete rodeado de unos elegantes jardines neoclásicos. obra maestra de la arquitectura del hierro y el cristal en España.. aunque no existe constatación documental de este hecho. Monforte es ampliado y convertido en jardín público bajo la supervisión de la Fundación Pública Municipal de Parques y Jardines Singulares del Excelentísimo Ayuntamiento de Valencia. Entre sus obras destaca la estufa o invernadero tropical del Jardín Botánico de la ciudad del Turia. que llegó a alcanzar la más alta posición social. una casa de recreo con huerto en Valencia. Era un personaje inquieto y dinámico. Arquitecto que adquirió cierta fama por los trabajos realizados en la ciudad de Valencia durante el tercer cuarto del siglo XIX. que al parecer tenía sensibilidad artística. Por otra parte. A partir de 1971. Juan Bautista Romero murió en 1872 sin herederos directos. el lugar había pasado a la tutela del Estado. al convertirse en diputado en Cortes y senador vitalicio del Reino de Valencia. Hombre de origen modesto. comenzó a conocerse como jardín de Monforte. por Decreto de 30 de mayo de 1941.Artístico Nacional. barón de Llaurí. Al permanecer el lugar en propiedad de esta familia. Fue promotor del asilo de huérfanos de San Juan Bautista y como recompensa por esta labor le fue otorgado el título de marqués de San Juan. Personajes Históricos: . Los jardines de Romero fueron a parar a manos de una sobrina suya que se casó con Joaquín Monforte Parrés. En 1849 compró a José Vich. que delega en el Ayuntamiento valenciano la labor de atender a su restauración y conservación.Juan Bautista Romero.Sebastián Monleón Estellés (1815-1878).

bosque. en 1897 se construye el umbráculo o sombrario. En definitiva. se adaptan extraordinariamente bien al clima mediterráneo y eso explica su rápida incorporación al paisaje levantino.000 especies de plantas. magnolios y acacias. hiedras. que recuerda a las numerosas estaciones de ferrocarril que se están levantando entonces en España. En los invernaderos sobresalen los cactus -también presentes en los jardines externos. En él se cultivan más de 6. mientras que de la cerrajería se encarga el también valenciano Francisco Seytre. begonias. durante la guerra de la Independencia. pasando por naranjos. rosales. Descripción artística: El jardín aparece dividido en dos secciones: la escuela botánica y el jardín de aclimatación. A partir de 1829 el jardín es reconstruido por iniciativa de su director José Pizcueta. 145 . algunas de ellas muy raras y exóticas. Arboles centenarios bajo cuya sombra se cobijan helechos. pieza maestra de la arquitectura del hierro y el cristal en España. estamos ante un conjunto jardinístico que reúne todos los elementos de un jardín botánico ideal: zonas de plantaciones. estufa y umbráculo. Once años después. Entre 1860 y 1862 se construye la estufa o invernadero tropical. destacado botánico que puso todo su empeño y entusiasmo en esta obra. Su autor es el arquitecto valenciano Sebastián Monleón.JARDÍN BOTÁNICO (VALENCIA) Cronología-Fases de Construcción: El Jardín Botánico de Valencia se funda en 1802. entre otras especies delicadas. plantas enanas y rastreras.y abundan los helechos. traídas originalmente del Nuevo Mundo. Las cactáceas y piteras. En sus viveros se encuentran desde pinos y abetos hasta aguacates y palmeras. orquídeas. Finalmente. el jardín queda seriamente dañado. obra del arquitecto Arturo Melida. escuela botánica.

se inició su restauración. puede cumplir hoy en día una triple función: la adecuada conservación de las especies vegetales. unidas a las características del clima mediterráneo. a partir de 1829 y desde la dirección del jardín botánico de Valencia. realizada entre 1860 y 1862. obra maestra de la arquitectura del hierro y el cristal en España. A partir de 1829. promovió su restauración y su desarrollo. templado y soleado.Evolución Histórica: El Jardín Botánico de Valencia se fundó en 1802. 146 . propiciaron que este jardín botánico acogiera muchas de las plantas que llegaban de todo el planeta. de las que disfruta Valencia. pero fue destruido una década después en el transcurso de la guerra de la Independencia. existen numerosos indicios para suponer que fue Sebastián Monleón el encargado de realizar el proyecto para el palacete y los jardines de la finca de Juan Bautista Romero. bajo la dirección de José Pizcueta. Entre sus obras destaca la estufa o invernadero tropical del Jardín Botánico de la ciudad del Turia.. Destacado botánico español de la primera mitad del siglo XIX que. la investigación botánica y la labor de divulgación de la misma al resto de la sociedad. De este modo. Arquitecto que adquirió cierta fama por los trabajos realizados en la ciudad de Valencia durante el tercer cuarto del siglo XIX. Estas instalaciones.Sebastián Monleón Estellés (1815-1878). Tal circunstancia ha permitido que el Jardín Botánico de Valencia se cuente actualmente entre los mejores jardines botánicos de Europa al ofrecer una de las más notables colecciones vegetales de los cinco continentes.José Pizcueta. en la que sobresalen algunos árboles por su antigüedad y su rareza. Personajes Históricos: . aunque no existe constatación documental de este hecho. que se constata en los abundantes carteles de catalogación que figuran al pie de cada especie vegetal. que a finales de esa centuria se vio completada por un original umbrario. A principios de la década de 1860 se construyó su espléndida estufa para plantas tropicales. Por otra parte.

el Ayuntamiento de Valladolid ha incorporado también unas pequeñas embarcaciones en el estanque que permiten a sus visitantes recorrerlo. el plátano y el castaño de Indias. paralelo al paseo de Filipinas. Entre las especies arbóreas más abundantes en los jardines destacan el cedro. con una gruta de la que brota una cascada de agua. en el último cuarto del XIX. Durante el siglo XX se han introducido en el jardín diversos bustos escultóricos que homenajean a destacados personajes de la ciudad. A finales del siglo XVIII se organizó por primera vez el jardín siguiendo criterios racionalistas. En los parterres se disponen flores de temporada (sobresalen las celindas y los rosales) formando diversos diseños entre los que figuran el escudo de la ciudad y un reloj. en la que se realiza una representación alegórica de ésta a través de una mujer alada que. Finalmente. por iniciativa del alcalde vallisoletano Miguel Iscar. con una extensión de 90. Un siglo más tarde. en algunos rincones se 147 . aparece el estanque longitudinal. entre las plazas de Colón y Zorrilla y el paseo de este mismo nombre. hace sonar una trompeta. se sitúan en el centro urbano de Valladolid. mirando hacia el cielo. Próximos al estanque pasean por el parque varios pavos reales.JARDINES DEL CAMPO GRANDE (VALLADOLID) Cronología-Fases de Construcción: La primera noticia sobre estos jardines se remonta al siglo XVI. Por otra parte. En esta centuria y en la siguiente el espacio verde fue respetado y a su alrededor se fueron levantando diversos edificios. A un lado del paseo se sitúa un plaza presidida por la fuente del Cisne y en lado opuesto se dispone la fuente de la Fama. Descripción artística: Los jardines del Campo Grande.000 metros cuadrados. como el propio Miguel Iscar y el poeta Núñez de Arce. se construyó el parque que conocemos en la actualidad. De morfología triangular. En el extremo meridional del jardín. respondiendo a la moda romántica de la época. están atravesados en su parte central por el denominado paseo del Campo Grande.

la construcción de tres mercados. 148 . siguiendo la moda romántica imperante en la época. Personajes Históricos: . como el dedicado al alcalde Miguel Iscar. el empedrado y embaldosado de las principales calles. cuando el lugar era una de las entradas de la ciudad. A finales del siglo XVIII comenzó a organizarse el lugar como un jardín de estructura racionalista. pero seguía situado todavía en la periferia de la ciudad. se ha convertido en el auténtico pulmón verde de la capital castellana y en el jardín más emblemático de la misma. A lo largo de los siglos XVI y XVII el espacio ajardinado fue delimitado por diversos edificios que se levantaron a su alrededor. el jardín se ha ido situando en el centro del casco urbano. en un contexto general de recuperación económica y estabilidad política. que. y al poeta Núñez de Arce. Evolución Histórica: El origen de estos jardines parece situarse en la centuria del 1500. Se inició así su andadura como parque público y enseguida se convirtió en el lugar preferente para el paseo de los vallisoletanos de la época. el promotor del parque actual. En el último cuarto del siglo XIX. y al compás del crecimiento urbano de la ciudad. Durante su mandato emprendió un plan de renovación urbanística de la ciudad en el que se incluyeron la finalización del cerramiento del ramal norte del río Esgueva y el matadero. en el contexto de la remodelación urbanística de la ciudad emprendida por el alcalde Miguel Iscar. Lugar de referencia obligada para la expansión. A lo largo del siglo XX. Este personaje accedió a la alcadía de Valladolid en 1877. el ocio y el divertimento de los vallisoletanos.disponen bustos escultóricos de destacados vallisoletanos. el abastecimiento de agua a diversos barrios. adquirieron su actual morfología.Miguel Iscar. se construyó el parque actual. conocido entonces bajo la denominación de Campo de la Verdad y Campo de Marte. el ajardinamiento de la plaza de Tenerías y la reforma de los jardines del Campo Grande.

"Iris". que salva un desnivel de 50 metros. la cocina. el 149 . debido a la limpieza de sus aguas. Fueron los monjes cistercienses los primeros que cuidaron y adaptaron para la vida humana este auténtico vergel. pero fue posteriormente restaurado. En el siglo XIII se levantaron las dependencias fundamentales del cenobio: la hospedería. los claustros. De allí surge la espectacular catarata conocida como "La Cola de Caballo".MONASTERIO DE PIEDRA (NUÉVALOS. Algunas de las cataratas reciben nombres singulares como "La Caprichosa". Una de las ramas del río se utilizó para fertilizar la huerta y el jardín del cenobio cisterciense. El cenobio estaba enclavado en medio de un excepcional paraje natural. El monasterio de Piedra es un paraje natural en el que ha intervenido la mano del hombre. cascadas. "El Baño de Diana" y "Los Fresnos". se ha formado este extraordinario vergel. Las características del terreno propician la existencia de numerosas grutas. Todas éstas y algunas más reúnen sus aguas en el torrente de los Mirlos. la iglesia. que se alimenta del extraordinario caudal que proporciona el río Piedra. ZARAGOZA) Cronología-Fases de Construcción: El monasterio cisterciense de Piedra fue fundado por Alfonso II de Aragón en 1195. Del siglo XII data la torre del homenaje del castillo existente antes de la fundación del monasterio. ha tenido que intervenir la mano del hombre para proporcionar el acceso a los lugares más inexpugnables. sin embargo. En el siglo XV se construyó el techo de la magnífica escalera principal. el refectorio y la sala capitular. en las que se refleja la frondosa vegetación circundante. torrentes y lagos. Descripción artística: Este parque natural-artificial está situado en el cauce del río Piedra. Se conservan algunas de las dependencias monacales como la sala capitular. que antes de entrar en el parque se subdivide en dos brazos. Gracias al caudal del río Piedra. En el centro del parque natural se encuentra un pequeño lago conocido como el lago del Espejo. tres kilómetros al sur de la población zaragozana de Nuévalos. El monasterio sufrió daños en el siglo XIX. en el que.

No fue proclamado mayor de edad hasta 1173. la herencia de su madre Petronila de Aragón y de su padre Ramón Berenguer IV de Barcelona. En las húmedas bodegas del monasterio los monjes cistercienses destilaron los fuertes licores de hierbas. En la Península continuó la reconquista del Bajo Aragón. culminada con la incorporación de la comarca de Teruel en 1170. Se dice también que fue en la cocina del cenobio donde se preparó por primera vez en Europa el chocolate. el paraje se fue adaptando para su visita. Evolución Histórica: Los orígenes del monasterio se remontan a 1195. Actualmente. volvió a recuperar para la Casa de Barcelona los dominios provenzales. del que todavía se conserva la torre del homenaje.Alfonso II de Aragón. al unir en 1162. en las antiguas dependencias monacales se encuentra un hotel. con la protección de mercados y el desarrollo de vías de comunicación. Tras la restauración de los desperfectos ocasionados en el siglo XIX. Rey de la Corona de Aragón. En el interior del reino potenció la repoblación y la consolidación económica del territorio.refectorio y el hospicio. El conjunto puede hoy visitarse a través de puentes rústicos y sinuosos paseos que se adaptan al entorno natural. obra del siglo XII. que datan del siglo XIII. En 1945 apareció en el Boletín Oficial del Estado la calificación del monasterio de Piedra como "paraje pintoresco". cuando Alfonso II de Aragón donó el lugar a la Orden del Cister y 13 monjes procedentes del monasterio de Poblet se trasladaron para fundar el nuevo cenobio. Más allá de los Pirineos. siendo todavía un niño. que habían traído de México los conquistadores españoles. Precisamente en este contexto de impulso del tejido socioeconómico del 150 . Personajes Históricos: . El monasterio se funda junto a un castillo. el primero que gobernó sobre el reino de Aragón y el condado de Barcelona.

Alfonso II moriría en la ciudad de Perpiñán.reino se encuadra la instalación de los cistercienses en el cauce del río Piedra en 1195. Un año después. 151 .

En 1946 se trasladó a una de las glorietas del parque la fuente de la Princesa. con inclusión de fuentes.PARQUE MIGUEL PRIMO DE RIVERA (ZARAGOZA) Cronología-Fases de Construcción: El parque Miguel Primo de Rivera fue construido después de la guerra civil. En la actualidad. fuentes y algún estanque. jarrones y esculturas. Entre estos últimos cabe destacar pinos y palmeras. Al primero pertenecen los parterres rectangulares cuidadosamente recortados y plantados de rosales y otras especies vegetales. también conocida como fuente de Neptuno. El estilo paisajista se reconoce en los caminos sinuosos y los grandes árboles que forman un conjunto más anárquico. próximo al estadio de la Romareda. además de especies de hoja caduca. en la parte meridional. compuesto por esculturas de los hermanos catalanes Oslé. esculturas. cuya escultura fue tallada por Llovet. Para embellecer los jardines y dotarlos de mayor elegancia fue instalado en uno de sus paseos el quiosco de música modernista realizado por Martínez Ubando en 1908. La mayoría están dedicadas a las figuras de aragoneses 152 . que alternan con otros con plantaciones de árboles y jarrones de inspiración clásica. que un poco más al Norte vierte sus aguas en el Ebro. también se trasladó al parque el monumento conmemorativo de la Exposición Hispano- Francesa. Descripción artística: El parque de Miguel Primo de Rivera se encuentra situado en la zona moderna de la ciudad de Zaragoza. en la década de 1940. Los jardines fueron concebidos a partir de una combinación de estilos clásicos y paisajistas. al compás del desarrollo urbanístico que iba experimentando la ciudad de Zaragoza. Circunda una parte del perímetro del parque el río Huerva. Los jardines son una combinación del estilo clásico y geométrico y el paisajismo naturalista. Un año después. estos jardines aparecen en perfecto estado de conservación bajo el cuidado del Excelentísimo Ayuntamiento de Zaragoza. Se encuentran distribuidos por el parque numerosos monumentos.

cabe reseñar el quiosco de música modernista. Entre ellos destaca la fuente de Neptuno. donde poder disfrutar de la naturaleza y el frescor que proporciona el agua. fue tallada por Llovet entre 1811 y 1812 con destino a una de las fuentes proyectadas durante la ocupación napoleónica. La escultura de Neptuno es anterior. con una estructura en forma de baldaquino. Lo mismo cabe decir del quiosco modernista. También fue trasladado desde su antiguo emplazamiento en la plaza del Paraíso. una escalera de agua que termina en una fuente de múltiples caños y el monumento conmemorativo a la Exposición Hispano-Francesa. que da nombre al parque. 153 . el conjunto monumental conmemorativo de la Exposición Hispano-Francesa. Por último. Del conjunto sobresalen la fuente de Neptuno. bajo el cuidado del Ayuntamiento de Zaragoza. todavía sigue siendo el parque más amplio de la ciudad. está montado sobre una plataforma octogonal de piedra Evolución Histórica: Desde sus orígenes en la década de 1940 el parque Miguel Primo de Rivera fue concebido como un amplio lugar de esparcimiento para los zaragozanos. Se trata de una fuente construida entre 1833 y 1845 para celebrar el juramento como princesa de Asturias de la futura Isabel II. Actualmente sigue cumpliendo la misma función para la que fue creado y. al margen de la estatua dedicada al general Primo de Rivera. Durante los primeros tiempos el parque fue enriquecido con determinados monumentos que originalmente estaban emplazados en otras zonas de la capital aragonesa. inaugurado en 1910. representada por la figura de un león de bronce llevado por niños que simbolizan la victoria y el comercio.ilustres. que fue construido en 1908 para la plaza de los Sitios y se utilizó como pabellón en la Exposición del Centenario de los Sitios. enclavada primitivamente en la plaza de San Francisco. Hoy en día tiene el privilegio de ser la fuente más antigua de cuantas existen en la ciudad. coronado por la alegoría de la ciudad.

Miguel Primo de Rivera (marqués de Estella). Cuba. plazas o jardines de las principales poblaciones españolas. con el objetivo de renovar la vida política del país. cargo que ostentó después en Madrid y en Cataluña. siendo capitán general de esta última región militar. estableció una dictadura militar. donde murió el 17 de marzo de ese mismo año. Filipinas y Marruecos. 154 . al constituir el precedente más inmediato de ese tipo de gobierno. restablecer el orden social y terminar con el problema de Marruecos. lanzó un manifiesto que produjo la caída del gobierno. cuando. Militar español nacido en Jerez en 1870. como es el caso de este extenso parque zaragozano que nos ocupa. carente del apoyo del ejército. En 1923. En este contexto se enmarca la práctica de bautizar con su nombre calles. Encargado entonces por Alfonso XIII de la jefatura del gobierno. Durante la dictadura del general Francisco Franco. En 1920 ascendió al rango de capitán general de Valencia. Su mandato se prolongó hasta enero de 1930. Intervino en las campañas militares de Melilla. Se exilió a París.Personajes Históricos: . su figura fue revalorizada. se vio obligado a dimitir.

. Madrid. Historia de los Estilos en Jardinería. David.SANCHO. Jardines de España. Los jardines del Buen Retiro de Madrid. Los jardines españoles. Miguel. Carmen. . .PAEZ DE LA CADENA. 1994. Cristina. Los jardines de Jean Claude Nicolás Forestier en España. Jardines artísticos de España.RABANAL YUS.CASA VALDES. . Jardins de Catalunya. historia. Ramón. 1983. Jardines de España. . Real Sitio de La Granja de San Ildefonso y Riofrío. Madrid. Aurora. 1992. 325-410. 1995. 1989. .ARIZA MUÑOZ. . . Mónica.ARIZA MUÑOZ.. Francisco. 1986. Casas Reales y jardines de Felipe II. Roma. pp. 1990.IÑIGUEZ ALMECH. Fernando.DISDIER. Madrid.RIBAS I PIERA. Ana. LUENGO. 1987.DOMINGUEZ PELAEZ. 1952. 1970. 1988. Siglos XVI y XVII. Francisco. Carmen. . Casas de Campo.AÑON. LUENGO. 1991.GUERRA DE LA VEGA. 1986. Manuel. Los jardines de Madrid en el siglo XIX.MORAN TURINA. Ana. Gabriel. Jorge. Las Casas del Rey. Madrid. Madrid. Jardines del Renacimiento y el Barroco. . 1996. Jardines de Andalucía. . I. Marqués de. 155 . José Luis. Madrid. Madrid. CHECA CREMADES. Barcelona. . 2 vols. Cazaderos y Jardines. . trazado y arte. Madrid. Los jardines.LOZOYA. Jardines de Madrid. . 1951. Madrid.JIMENEZ. «Los jardines del Renacimiento y el Barroco en España». El Retiro. El paraíso recobrado: un paseo por los más bellos jardines de España y la Unión Europea. Marquesa de. Madrid. 1982. Madrid.GARCIA GUARDIA. Barcelona. Madrid.BIBLIOGRAFIA . . Barcelona. . en Wilfried HANSMANN.CLIFFORD. Carmen. Madrid. 1993.

. Valencia.SOTO CABA.SOTO CABA. Arquitectura de jardines en España (una aproximación a los jardines desde el Renacimiento al Romanticismo). Madrid.. en Adrian von Buttlar. Madrid. . Xavier de. Victoria. Jardines artísticos de España. 156 . 1990. Carlos. . 1996. Jardines clásicos de España.WINTHUYSEN. edición facsímil. 1993. «Jardines de la ilustración y el romanticismo en España». Madrid. 2 vols. Victoria..SARTHOU. 1949. Jardines del clasicismo y el romanticismo: el jardín paisajista.

Intereses relacionados