Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El texto elegido es “El Regreso de Martin Guerre” que en resumen trata de que en
1540 en Artigat, un pueblo al sur de Francia, un campesino de origen vasco, Martin Guerre,
abandona a su esposa e hijo y desaparece sin dejar explicaciones a nadie. Casi 10 años después
vuelve y reanuda sus actividades como si nada hubiese sucedido, se dedica a administrar sus
bienes y procrea dos hijas más, su esposa, Betrande de Rols, va a ir a los tribunales para
denunciar que ha sido víctima de un impostor, ya que en su casa hay alguien diciendo ser su
esposo, pero en realidad no lo es. Las autoridades van a detener al sospechoso y lo someten a
juicio y cuando el acusado parece convencer a todos de su inocencia aparece el verdadero
Martin Guerre. El falso esposo e impostor llamado en realidad Arnaud du Tihl va a ser
declarado culpable y condenado a morir en la horca el 16 de septiembre de 1560.
Esta es una historia cultural y también una microhistoria dedicada a un rico campesino
llamado Martin Guerre, que por cierto la historia está muy bien narrada por parte de la
historiadora, ella misma en la introducción dice “…lo que ofrezco al lector es, en parte, mi
invención, pero una invención controlada firmemente por las voces del pasado… ”, utilizando
testimonios de la época y dos fuentes judiciales, una de Jean de Coras y otra de un abogado
Guillaume Le Sueur, “…En cuanto a las fuentes, el punto de partido fue el Arrest de Coras, de 1561
y la breve Historia de Guillaume Le Sueur, publicada en el mismo año…”.
A lo largo del texto lo que hace Natalie es describir de una manera exhaustiva como
era la vida de Guerre en Hendaya y como va a ser su adaptación en Artigat hasta conocer a
Bertrande de Rols su esposa y madre de sus hijos/as. La autora va a contar que su matrimonio
se contrajo de manera ilegal porque Martin no tenía la edad correspondiente para poder
casarse, según “…los estudios de demografía histórica, habría sido de esperar que tuvieran al
menos dieciocho años; y sin embargo Martin solo tenía catorce años; en cuanto a Bertrande, si
realmente tenía la edad que más adelante pretendió tener…”, por lo que su matrimonio no era
válido según el derecho canónico.
Según avanza el texto la vida de Martin Guerre no era la mas agraciada le costo mucho
poder tener un hijo que era muy importante para poder consumar el matrimonio y cuando
cumplió los veinticuatro años Martin le robo trigo a su padre, “…Los vascos son fieles escribiría
el juez Pierre de Lancre, «creen que el hurto es una vileza del alma, la bajeza de un corazón abyecto
que prueba el estado de degradada necesidad de una persona Martin Guerre estaba en una
situación imposible...”. Después de haber hecho este acto de robo Martin Guerre va a
desaparecer por alrededor de 10 años.
Por último, lo que ella intenta transmitir a sus lectores contemporáneos es que “ …en
circunstancias trágicas, en circunstancias en las que la gente se ha comportado con apasionada
crueldad, las personas encontraron formas de sobrevivir, trataron de encontrar maneras de
inventar o de improvisar para sobrevivir al menos y tal vez trataron de hacer que las cosas fueran
un poco mejor para los que les rodeaban…”
Dejo adjuntada la entrevista para aquellos que deseen leerla, la verdad es muy cortita
la entrevista, pero habla de varios temas.
https://clionauta.wordpress.com/2010/06/07/el-magisterio-de-natalie-zemon-davis-
entrevista/