Convertidor de Par, Transmisión y Engranajes de Transferencia de Salida: Quitar e Instalar

4/10/2020 Cargadora de Ruedas 980H PF800001-UP (MÁQUINA) CON MOTOR C15 (SEBP6667 - 26) - Sistemas y componentes
Pantalla anterior
Bienvenido: cr080dwl
Producto: CARGADORA DE RUEDAS
Modelo: 980H CARGADORA DE RUEDAS PF8
Configuración: Cargador de Ruedas 980H PF800001-UP (MÁQUINA) CON
MOTOR C15
Tren de fuerza del cargador de ruedas Desarmado y Armado

980H
Número de medio -UENR3319-00 Fecha de publicación -01/02/2014 Fecha de actualización -04/02/2014
i05569195
Convertidor de par, transmisión y engranajes de transferencia de

salida: quitar e instalar
SMCS - 3003-011; 3003-012
Procedimiento de remoción
tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Parte Descripción Cant.
UN 439-3938 Soporte de enlace 3

segundo 439-3938 Soporte de enlace 2
C 439-3938 Soporte de enlace 1

re 386-6032 Polipasto extractor de palanca Gp 1
Comienza por:
A. Retire la bomba de engranajes piloto y de freno.

B. Retire el eje de transmisión central.
C. Retire el eje de transmisión trasero.
D. Retire la protección del tren de fuerza.
AVISO
Se debe tener cuidado para asegurar que los fluidos estén contenidos
durante la realización de la inspección, mantenimiento, prueba, ajuste
y reparación del producto. Esté preparado para recoger el líquido con
recipientes adecuados antes de abrir cualquier compartimento o
desmontar cualquier componente que contenga líquidos.
Consulte la Publicación especial, NENG2500, "Catálogo de

herramientas de servicio del distribuidor" para obtener herramientas
y suministros adecuados para recolectar y contener fluidos en los
productos Cat.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calle… 1/20
Deseche todos los fluidos de acuerdo con las regulaciones y mandatos

locales.
Ilustración 1 g03410736
1. Levante el capó (1) activando el interruptor (2).
2. Instale el soporte del capó (3).
3. Afloje la abrazadera (5) y desconecte la manguera (7). Afloje la abrazadera (6) y retire el conjunto del
prefiltro (4).
4. Retire el panel (8).
5. Corte las correas del cable y desconecte el conjunto de mazo de cables (9). Quite los tornillos (10).
6. Quite los tornillos (11) y (13). Coloque el conjunto de diagnóstico (12) a través de la abertura y fuera
del camino.
7. Quite los tornillos (14).
8. Afloje la abrazadera (15) y desconecte la manguera (16).
9. Puerta abierta (17).
10. Quite los tornillos (18).
11. Conecte la herramienta (A) y un dispositivo de elevación adecuado al conjunto de soporte (19). El
peso del conjunto de soporte (19) es de aproximadamente 45 kg (100 lb). Utilice la herramienta (A)
para quitar el conjunto de soporte (19).
12. Retire el tubo (20).
13. Retire los clips (21) (no se muestran). Corte las correas de cables (22) y coloque el conjunto de mazo
de cables (9) fuera del camino. Quite los pernos (23) y coloque el secador frigorífico (24) y el soporte
fuera del camino.
14. Retire el clip (25).
15. Quite los tornillos (27). Coloque el acumulador de refrigerante (28), el conjunto de la manguera (26) y
el soporte fuera del camino.
16. Conecte un dispositivo de elevación adecuado al filtro de aire (29). El peso combinado del filtro de
aire (29) y el conjunto del soporte es de aproximadamente 23 kg (50 lb). Utilice el dispositivo de
elevación adecuado para quitar el filtro de aire (29) y el conjunto de soporte como uno solo.
17. Desconecte el conjunto del tubo (32) de la parte inferior de la bomba de aceite de la transmisión.
18. Desconecte el conjunto de la manguera (34) de la bomba de dirección (33). Desconecte el conjunto de
la manguera (35) de la parte superior de la bomba de aceite de la transmisión (36).
19. Desconecte el conjunto del tubo (37) de la parte inferior de la bomba de dirección (33).
20. Desconecte los conjuntos de mangueras (38), (39), (40) y (41).
21. Desconecte el conjunto del tubo (43) de la parte inferior de la bomba del implemento (42).
22. Desconecte el accesorio en T (44) de la parte inferior de la bomba del implemento (42).
24. Desconecte el conjunto de la manguera (46) que se encuentra debajo de la plataforma en el lado
derecho de la máquina.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&call… 10/20
26. Quite el clip (48) del lado interior derecho del marco.
27. Desconecte el conjunto de la manguera (49) y coloque el conjunto de la manguera (49) encima de las
válvulas moduladoras.
28. Retire los clips (50) de los conjuntos de mangueras (51) y (52).
29. Retire los clips (53) de los conjuntos de mangueras (51) y (52).
30. Desconecte el conjunto de la manguera (54) y coloque el conjunto de la manguera (54) a un lado.
31. Desconecte el conjunto de la manguera (55) y coloque el conjunto de la manguera (55) a un lado.
Ejemplo típico
32. Coloque los conjuntos de mangueras (51) y (52) a un lado. Coloque el conjunto de diagnóstico (12) en
las válvulas moduladoras. Desconecte el conjunto del tubo (56).
33. Deslice las mangueras (59) y (60) para desconectar los conjuntos de tubos (57) y (58).
34. Retire la abrazadera (61). Retire el conjunto de tubo (56).
35. Aflojar las abrazaderas (62). Deslice la manguera (64) y desconecte el conjunto del tubo (63) de la
parte inferior de la transmisión.
36. Desconecte el conjunto de la manguera (65) de la parte inferior de la carcasa del volante.
37. Retire la abrazadera (66).
38. Quite los pernos (68) de la parte inferior del conjunto del tubo de llenado (67).
39. Retire las abrazaderas (69) y (70). Retire el conjunto del tubo de llenado (68).
40. Quite el perno (71) y la arandela (72). Retire el yugo (73).
41. Conecte la herramienta (B) a los engranajes de transferencia de salida (74). Conecte la herramienta (C)
al convertidor de par (75). Conecte un dispositivo de elevación adecuado con las herramientas (D), las
herramientas (B) y las herramientas (C). El peso combinado del convertidor de par (75), la transmisión
y los engranajes de transferencia de salida (74) es de aproximadamente 1724 kg (3800 lb).
42. Quite el perno de montaje de la transmisión (77). Afloje el perno de montaje del motor (79). Repita
este paso para el lado opuesto de la máquina.
43. Utilice el dispositivo de elevación adecuado para levantar ligeramente el extremo de los engranajes de
transferencia de salida (74).
44. Quite los tornillos (76). Utilice dos personas para quitar el conjunto de montaje (78). El peso del
conjunto de montaje (78) es de aproximadamente 25 kg (55 lb). Repita este paso para el lado opuesto
de la máquina.
45. Levantar ligeramente los engranajes de transferencia del convertidor de par, la transmisión y la salida
(83). Coloque el bloqueo adecuado (81) para soportar el motor (80), como se muestra.
46. Quite los tornillos (82). Retire el convertidor de par, la transmisión y los engranajes de transferencia de
salida (83).
Procedimiento de instalación
1. Instale el convertidor de par, la transmisión y los engranajes de transferencia de salida (83) en el orden
inverso al de desmontaje.
Copyright 1993-2020 Caterpillar Inc. Dom 04 de octubre de 2020 15:33:13 GMT-0500 (hora estándar de Perú)
Todos los derechos reservados.
cr080dwl
Red privada para licenciados del SIS.

Convertidor de Par, Transmisión y Engranajes de Transferencia de Salida: Quitar e Instalar

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Convertidor de Par, Transmisión y Engranajes de Transferencia de Salida: Quitar e Instalar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

4/10/2020 Cargadora de Ruedas 980H PF800001-UP (MÁQUINA) CON MOTOR C15 (SEBP6667 - 26) - Sistemas y componentes

Tren de fuerza del cargador de ruedas Desarmado y Armado

Convertidor de par, transmisión y engranajes de transferencia de

UN 439-3938 Soporte de enlace 3

C 439-3938 Soporte de enlace 1

A. Retire la bomba de engranajes piloto y de freno.

Consulte la Publicación especial, NENG2500, "Catálogo de

Deseche todos los fluidos de acuerdo con las regulaciones y mandatos

1. Levante el capó (1) activando el interruptor (2).

2. Instale el soporte del capó (3).

4. Retire el panel (8).

7. Quite los tornillos (14).

8. Afloje la abrazadera (15) y desconecte la manguera (16).

9. Puerta abierta (17).

10. Quite los tornillos (18).

12. Retire el tubo (20).

14. Retire el clip (25).

20. Desconecte los conjuntos de mangueras (38), (39), (40) y (41).

23. Retire el clip (45).

25. Retire el clip (47).

34. Retire la abrazadera (61). Retire el conjunto de tubo (56).

37. Retire la abrazadera (66).

40. Quite el perno (71) y la arandela (72). Retire el yugo (73).

También podría gustarte