Este documento fue traducido por Tarot Caba de la fuente original publicada en 1903.

THE EVENING WORLD’S HOME MAGAZINE

Noche de lunes, octubre 19 de 1903

COMO ECHAR LAS SUERTES

El mazo completo de cartas de Mlle. Le Normand está impreso aquí para el uso de los
lectores de Evening World’s.

Los lectores que sigan las fáciles lecciones de adivinación que Evening World trae el día de
hoy, se adentrarán en los misterios de la videncia de manera rápida y segura estudiando
primero que todo, las cartas oraculares que fueron usadas por la famosa Mlle Le Normand,
de quien se dice, predijo la grandeza de Napoleón.

Las 36 cartas, no solo tienen un significado directo, sino que adquieren los matices de las
cartas cercanas o que le rodean. Como referencia a estas instrucciones se adjunta un
ejemplo en el que se muestra cómo se tiran las cartas y cómo se leen para una Dama con el
propósito de adivinar su suerte. En este esquema todos los significados de las cartas se
toman en referencia a la carta de la Dama, número 29.

Si un hombre se echara las suertes o una mujer lo hiciera para un hombre, entonces la carta
del Caballero, número 28 sería su carta guía y las otras cartas tomarían sus valores a partir
de la distancia o cercanía desde esta carta.

SIGNIFICADOS DE LAS CARTAS

La persona que se echa las cartas, recordemos, está representada por la carta No 29 si se
trata de una Dama o por la carta No 28 si es un Caballero.

No1 EL JINETE es un mensajero de buena fortuna si no está rodeado de cartas

desafortunadas. Trae buenas noticias que el consultante puede estar esperando, ya sea de
su propio hogar o desde el exterior; en este ultimo caso sin embargo no llegarán
inmediatamente, sino un tiempo después.

No2 EL TRÉBOL es también un presagio de buenas noticias; pero rodeado por las nubes
indica gran dolor, pero si No 2 cae cerca de No 29 o No 28, el dolor será de corta duración y
pronto se convertirá en un problema menor.

No3 EL BARCO, es el símbolo del comercio, significa gran riqueza, que puede ser adquirida
por actividades comerciales o por herencia. Si está cerca del consultante, significa un pronto
viaje.

No4 LA CASA es un signo seguro de éxito y prosperidad en toda empresa, y aunque la

posición del consultante sea desagradable, el futuro será brillante y feliz. Si esta carta cae
en medio de las cartas (el tablero) debajo del consultante, es entonces una señal para estar
atento de quienes le rodean.

No5 EL ARBOL, si está lejos del consultante significa buena salud; muchos árboles de
diferentes cartas juntos, no dejan duda de la realización de todos los deseos razonables.

No6 LAS NUBES, si su lado claro está hacia el consultante, entonces es una señal
afortunada. Con el lado oscuro hacia el consultante, algo desagradable ocurrirá muy pronto.

No7 LA SERPIENTE es una señal de desgracia. La magnitud de esta carta depende de la

mayor o menor distancia del consultante. Esta carta invariablemente trae engaño, infidelidad
y tristeza.

No8 EL ATAUD, muy cerca del consultante significa, sin duda alguna, enfermedades graves,
muerte o una pérdida de fortuna. Más distante de la carta del consultante es menos
peligrosa.

No9 EL BOUQUET DE FLORES significa mucha felicidad en cualquier asunto.

No10 LA GUADAÑA presagia un gran peligro, que solo se podrá evitar si está rodeada de
cartas positivas.

No11 EL LATIGO significa disputas en la familia, aflicciones domesticas, deseo de paz entre
personas casadas, también fiebre y enfermedades prolongadas.

No12 LOS PAJAROS, significa obstáculos por superar pero de corta duración. Lejos del
consultante anuncia el logro de un viaje placentero.

No13 EL NIÑO, es señal de que la persona se mueve socialmente con amabilidad hacia
todas las personas.

No14 EL ZORRO, si está cerca es un llamado a desconfiar de las personas con quienes
está conectado, porque algunas de estas personas tratarán de engañarlo. Si está lejos no
se corre ningún riesgo.

No15 EL OSO puede ser un mensajero de buena fortuna o puede advertir acerca de
mantener distancia de personas envidiosas.

No16 LA ESTRELLA confirma buena fortuna en todas las empresas, pero cerca de las
nubes significa una larga serie de accidentes desafortunados.

No17 LA CIGUEÑA indica un cambio de morada que tendrá lugar tan pronto como cerca
esté la carta con respecto al consultante.

No18 EL PERRO, si está cerca del consultante puede considerar sus amigos como leales y
sinceros, pero si está muy distante y rodeado por las nubes entonces tenga cuidado de
confiar en estas personas a quienes usted llama sus amigos.

No19 LA TORRE otorga la esperanza de una vida larga y feliz, pero si está rodeada de las
nubes anuncia enfermedad y de acuerdo a las circunstancias, la muerte inclusive.

No20 EL PARQUE pronostica que usted visitará gente muy respetable. Si está muy cerca
entonces formará una amistad muy íntima, pero alejada da indicios de falsas amistades.

No21 LAS MONTAÑAS, cerca del consultante advierten sobre un enemigo poderoso; si está
lejos puede confiar en amistades poderosas.

No22 LOS CAMINOS, rodeados por las nubes son señal de desastre, pero sin esta carta
(nubes) y lejos del consultante indica que encontrará los medios y caminos para evitar el
daño amenazante.

No23 EL RATON es una señal de hurto, de pérdida. Cuando está cerca indica la
recuperación de un objeto perdido o robado. Si está lejos del consultante indica que la
perdida será irreparable.

No24 EL CORAZON es la señal de felicidad que conduce a la unión y el goce.

No25 EL ANILLO, si está a la derecha del consultante pronostica un matrimonio feliz y

prospero. Cuando está a la izquierda y lejos entonces es un desencanto hacia el objeto de
sus afectos y la ruptura del matrimonio.

No26 EL LIBRO indica que se enterará de un secreto, de acuerdo a su posición puede

juzgar de qué tema se trata. Es una carta de gran advertencia, sin embargo es necesaria
para poder encontrar una solución.

No27 LA CARTA, sin las nubes significa suerte que viene desde la distancia, noticias
favorables. Pero si las nubes están cerca del consultante puede entonces esperar mucho
dolor.

No28 No29 EL CABALLERO / LA DAMA todo el mazo se refiere a estas dos cartas,
dependiendo si se echan las suertes a una dama (29) o a un caballero (28)

No30 LOS LIRIOS indican una vida feliz; rodeada por las nubes indica penas familiares. Si
está carta está ubicada sobre el consultante indica que la persona es virtuosa, pero si está
debajo del consultante, sus principios morales están en duda.

No31 EL SOL, si cae cerca del consultante es señal de felicidad y placer. Sus rayos
esparcen luz y calidez. Lejos del consultante indica desgracia y dolor ya que sin la influencia
del sol nada puede crecer.

No32 LA LUNA es una señal de grandes honores, fortuna y fama si la carta cae al lado del
consultante. Por otro lado si la carta está lejos indica dolor y miseria.

No33 LA LLAVE, si está cerca, significa el éxito seguro de un deseo o plan. Si está distante
significa lo contrario.

No34 LOS PECES, si están cerca del consultante apuntan hacia la adquisición de una gran
fortuna resultado de negocios marÍtimos y una serie de empresas exitosas. Si está lejos
indica el fracaso de cualquier especulación, no importa cuan bien proyectada y planeada
esté.

No35 EL ANCLA es una señal de una empresa exitosa en el mar, una gran ventaja en el
comercio y señal de un verdadero amor. Si está lejos indica una total decepción en las ideas
e inconstancia en el amor.

No36 LA CRUZ es siempre una mala señal, si está muy cerca del consultante puede
esperar una desgracia que no durará mucho.

CÓMO TIRAR Y LEER LAS CARTAS

Primero mezcle las cartas y córtelas con la mano izquierda. Proceda a echarlas, una por
una, en cuatro filas sucesivas de ocho cartas cada una. Las cartas se disponen de izquierda
a derecha y las cartas sobrantes se disponen de la misma manera en la mitad de las otras
filas.

En el diagrama presente las cartas han sido echadas para una DAMA, es decir la carta No
29 es el punto desde el cual se deben deducir los significados de las otras cartas.

9 32 3 16 31 5 30 22
12 4 24 28 29 13 1 2
19 21 20 15 33 18 23 34
14 10 25 27 17 35 26 11
8 6 7 36

El método para leer el esquema (el ejemplo) es el siguiente, de acuerdo con las
instrucciones suministradas por Philippe, heredero de la famosa Mlle. Le Normand:

“EL SOL, no31, que está ubicado arriba de su cabeza, asegura una felicidad duradera
porque LA ESTRELLA, no16, que está a su derecha brilla sobre usted. Todas sus empresas
han sido exitosas y también lo ha sido su feliz matrimonio. Su esposo, no28, que está a su
lado testifica su virtud que además está afirmada por EL NIÑO, No13, que está a su
izquierda. LOS LIRIOS y LAS FLORES, que le dan sombra en los números 30 y 9 son
pruebas de sus buenas intenciones. El destino también emplea al JINETE, No1, para que
responda a sus alabanzas y darle noticias de sus verdaderos amigos. Sus buenas y
benevolentes acciones, confirmadas por las cartas Nos 2, 3, 24, 4, 5, 32, 27, 18, 26, 21, 20,
15 y 34 que le rodean, son las pruebas adicionales de su futura felicidad. Sus fuerzas unidas
le han protegido a pesar de las calumnias que pueden perjudicarle, lo que demuestra
exitosamente que la virtud siempre supera las intrigas de las malas personas. Su felicidad
sin embargo se ha visto complicada por corto tiempo de la mano de espíritus envidiosos que
se han esforzado por perjudicarla. Ellos están representados por Nos 14, 12, 35 y 33 que
han hecho todo lo que han podido para arruinarla, pero sus calumnias fueron reprendidas
por la opinión pública que estuvo de su lado. LA TORRE No19, le promete una vida larga y
feliz como recompensa por su coraje al soportar estar apreciaciones.

Usted ha vencido a la carta No 11, que ha sembrado la semilla de la discordia en su hogar.

No 17 le dice que prontamente cambiará su lugar de residencia. No10, es cierto que es una
señal de desgracia, pero la superará por los medios de No25 ayudada por No33 LA LLAVE
que está ubicada a sus pies. En general, todo lo desagradable permancerá lejos de usted
porque los presagios de ATAUD, NUBES y la terrible SERPIENTE y la peligrosa CRUZ
representados por Nos 8, 6, 7 y 36 respectivamente, están bastante distantes de usted y no
pueden alcanzarla por un largo tiempo. La providencia ha sellado su felicidad y de ahora en
adelante usted disfrutará de la recompensa por su virtud. A pesar del mundo vicioso y
corrupto, siempre confíe en la Providencia y nunca se olvidará de usted.”