CAMPANA ELECTRONICA

SISTEMA DE GESTION DE HORARIOS Y TOQUES

 MANUAL DEL PROGRAMADOR DE LA CAMPANA ELECTRONICA

Para programar la campana electronica desde su computador,

haga primero lo siguiente:

ZONAS SALIR CAMBIO DE TEST HORARIOS 3 Haga doble-click sobre el

icono del programa
(Vol -) HORA MUSICAL (Vol +)

ACEPTAR

4 Realice las configuraciones

que desee y luego haga
INGETRONIK Cra 5 # 16-27 Cartago-Colombia Tel: (57+2) 213 48 48 / 315 586 4909 e-mail: correo@ingetronik.com www.ingetronik.com click en el botón “Exportar”
Se observaran pasar los
registros en los dígitos.
1 Presione 2 Encienda el equipo
cualquier botón y presionando sobre ON. 5 Al finalizar, apague el
mantengalo Deberán aparecer 4 equipo y desconéctelo del
presionado líneas en los dígitos. computador.
Espere de 3 a 5 segun- Luego instálelo en su lugar
dos y suelte el botón de preferencia
 INSTALACION DEL DRIVER PARA EL PROGRAMA DE LA CAMPANA ELECTRONICA
1) El sistema operativo
(windows) detecta el
dispositivo.

2) Windows no encuentra
el controlador (Driver)
para el dispositivo.

3) Se verifica el estado
del dispositivo, si hay un
signo de exclamacion, 4) Se procede a actualizar el controlador
significa que no reconoce
el dispositivo

5) Se busca el software controlador (Driver) en el equipo.

6) Se busca el driver en el cd de instalación para asignárselo al dispositivo

3) Se asigna el driver al dispositivo por medio del panel “propiedades”
en la carpeta “Driver dispositivo campana electrónica”.
INSTALACION DEL DRIVER PARA EL PROGRAMA DE LA CAMPANA ELECTRONICA

7) Una vez seleccionada, se hace click en siguiente.

8) Así, su driver quedara instalado y podrá utilizar el programa y la

campana será reconocida en su equipo.

8) Si su firewall se encuentra activo le mostrara el siguiente mensaje donde se indicara “instalar

este software de todas formas”
MENU PRINCIPAL

Editar Alias de cada horario segun la Asignar horarios a los días de la

necesidad y programar las horas de semana
toque de cada horario

Exportar la programación de horarios Información corporativa y contacto

a la campana electronica

Salir del aplicativo

PROGRAMACION DE HORARIOS

Cambiar alias o nombre por

defecto de los horarios (Horario 1,
2...) para facilitar su reconoci-
miento (Ej: Horario lúdico, horario
pedagogico, etc)

Modificar (agregar o quitar) Salir de esta interfaz

registro de toques en este horario

Guardar cambios Cancelar proceso y descartar

cambios
PROGRAMACION DE HORARIOS

Horario al que se le estan

asignando las horas

Listado de horas asignadas

Hora/Minutos en el que para este horario.
se activara el toque de la
Sirena o timbre
Quitar registro:
Duracion del tiempo en 1.Seleccionar la hora
segundos del toque de la 2. Presionar la tecla Supr.
sirena o timbre

Tocar una melodía

Polifónica

Tocar sonido del

timbre industrial

Agregar registro Salir de esta interfaz

al horario

Guardar cambios Cancelar proceso y descartar

cambios
AREAS

Cambiar alias de area para mayor

referencia (Primaria, secundaria entre
otros)

Deshabilitar los horarios

Seleccion de horarios para cada

día de la semana.

Modificar asignación de horarios Salir de esta interfaz

Guardar cambios Cancelar proceso y revertir

cambios
EXPORTAR PROGRAMACION DE TOQUES A LA CAMPANA ELECTRONICA

Hora y día actual en el que sera

exportado la programación a la
campana electrónica

Estado: Conectado / No conectado

del dispositivo por USB

Exportar Hora, día y programación

de horarios a la campana electronica
INGETRONIK. (si este botón se EXPORTAR
encuentra de color gris es porque la
campana no esta conectada (o mal Salir de esta interfaz
conectada).
 Permite escuchar los
sonidos grabados en la
campana electrónica (V4)
Permite el cambio de o el timbre industrial (V1,
hora y dia de la semana V2 y V3).
Permite el cambio de los
horarios de la campana
Sale del menu en el
electrónica
que se encuentra

Tecla de incremento

ZONAS SALIR CAMBIO DE TEST HORARIOS

Tecla de decremento
Asigna a cada día de (Vol -) HORA MUSICAL (Vol +)
la semana un horario.

Acepta los cambios

realizados
ACEPTAR

INGETRONIK Cra 5 # 16-27 Cartago-Colombia Tel: (57+2) 213 48 48 / 315 586 4909 e-mail: correo@ingetronik.com www.ingetronik.com
PROGRAMACION MANUAL
Funciones principales:
ZONAS
1) MENU DE BOTON ZONAS : (Vol -)
Este menú permite la asignación de los horarios grabados en memoria a cada dia de la semana. En este menú se muestra el numero de zonas o
salidas que la campana electronica puede activar. Para los modelos V1,V2,V3 y V4, solo permiten la activación de una zona o salida.

Como ingresar al menú de zonas para asignar los horarios de trabajo a cada dia de la semana:
• Estando la campana electronica en modo hora, presione el botón zonas, y en pantalla aparecerá A 01 , lo cual indica que es la zona 1.
• Presione el botón aceptar para ingresar a la zona 1, y la campana electronica mostrara 1 01 , donde el primer 1, indica el primer dia de la
semana osea lunes, y el valor 01, indica que esta activo el horario de trabajo #1. Para el modelo V1, solo se mostrara el horario de trabajo
#1, para el modelo V2, se podrá mostrara desde el horario de trabajo #1 hasta el horario de trabajo #3, y en los modelos V3 y V4 se
podrán mostrar los horarios de trabajo desde el #1 hasta el #7.
• Si presiona la tecla flecha arriba, en pantalla aparecerá 2 01 , lo cual indica, dia martes con el horario de trabajo #1, si presiona de nuevo
el botón flecha arriba, se mostrara 3 01 , que indica dia miércoles y horario de trabajo #1, y asi succesivamente y de manera rotativa hasta el
dia domingo, que posiblemente será 7 00 , que significa dia Domingo, y ese dia no activa los timbres la campana electronica. El horario de
trabajo #0 significa descanso, o no activación de los timbres o salidas de la campana electronica. Por ejemplo, si la campana electronica
ha sido programada para trabajar de lunes a jueves con el horario de trabajo #1, el dia viernes con el horario de trabajo #2 y los días
sabado y domingo con descanso, entonces en memoria del equipo se observara de la siguiente manera a medida que presione el botón
flecha arriba:
1 01 -> Lunes y horario de trabajo #1
2 01 -> Martes y horario de trabajo #1
3 01 -> Miercoles y horario de trabajo #1
4 01 -> Jueves y horario de trabajo #1
5 02 -> Viernes y horario de trabajo #2
6 00 -> Sabado y descanso, o no activación de timbres
7 00 -> Domingo y descanso, o no activación de timbres
• Para asignar a un día de la semana un horario de trabajo, estando en el menú de areas, se debe presionar el botón flecha arriba, hasta
encontrar el dia que desee modificar. Por ejemplo si deseamos asignar al dia martes el horario de trabajo #3 (Solo valido en los modelos
V2,V3 y V4), entonces busque con el botón flecha arriba o flecha abajo el dia 2, este menú podrá verse de la siguiente manera: 2 00 , que
significa dia martes en descanso (00). Una vez encontrado el dia 2, presione el botón Horarios para incrementar o el botón Zonas para
disminuir en los horarios disponibles (0 a 1 en el modelo V1, de 0 a 3, en el modelo V2 y de 0 a 7 en los modelos V3 y V4). Presione el
botón Horarios hasta que en pantalla se muestren los números: 2 03 , que significaran, Martes con horario de trabajo #3, para grabar este
cambio deba presionar el botón Aceptar, y en pantalla se mostrara - - , que significa que se ha asignado un nuevo horario y a quedado
grabado en memoria.
• Para salir de nuevo al modo reloj, presione el botón Salir.
PROGRAMACION MANUAL
2) MENÚ DE BOTÓN CAMBIO DE HORA :
Este menú permite el cambio de la hora del reloj y día del sistema. CAMBIO DE
HORA
Como cambiar la hora y el dia del sistema:

• Estando en modo reloj, presione el botón Cambio de Hora, y en pantalla empezara a parpadear los digitos de hora, para cambiarlos,
presione la tecla flecha arriba o flecha abajo hasta lograr la hora deseada y presione el botón aceptar.
• En este momento empezara a parpadear los digitos de minutos, para cambiarlos, presione la tecla flecha arriba o flecha abajo hasta lograr
los minutos deseados y presione el botón aceptar.
• Luego aparecerá parpadeando el dia de la semana, el cual será un numero entre 0001 y 0007 (Lunes -> 0001 , martes -> 0002 , … hasta el
Domingo 0007 ), para cambiarlo, presione la tecla flecha arriba o flecha abajo hasta lograr el dia deseado y presione el botón aceptar.
• Automáticamente la campana electrónica grabara los cambios y pasara a modo reloj.

3) MENÚ DE BOTÓN TEST MUSICAL:

Para los modelos V1,V2 y V3, al presionar este botón se activara el timbre o sirena conectada a la campana electrónica durante un segundo. TEST
Para el modelo V4, al presionar este botón se mostrara en pantalla el número 04, que indica la primera canción almacenada en memoria. MUSICAL

Como reproducir las melodías almacenadas en memoria:

• Presione el botón Test Musical, y en pantalla aparecerá el numero 04 , para escucharlo presione botón aceptar, en ese momento empezara a sonar
la melodía #04 grabada en memoria, si desea aumentar o disminuir el volumen de forma digital, presione la tecla Zonas (Vol-) o Horarios (Vol+).
• Si desea cambiar de melodía sin terminar de oir la actual, presione el botón Salir, y con las teclas flecha arriba o flecha abajo busque la melodía
que desea oir (Entre 04 y 44) y presión el botón Aceptar.
• Para regresar al modo reloj, presione el botón Salir hasta que quede en modo reloj.
 HORARIOS
4) MENÚ DE BOTÓN HORARIOS: (Vol +)
En este menú se agregan todos los cambios de actividad o toques de timbre del sistema. Para el modelo V1, solo se incluye un horario de trabajo
(H 01 ), para el modelo V2, se incluyen tres horarios de trabajo (H 01 hasta H 03 ) y para los modelos V3 y V4, se incluyen siete horarios de trabajo
(H 01 hasta H 07 ).

Como cambiar un horario de trabajo:

• Estando en modo reloj, presione el botón Horarios.

• En pantalla se mostrara el primer horario H 01
• Para navegar entre los horarios, usted puede presionar las teclas flecha arriba y flecha abajo, hasta que encuentre el horario que desea modificar.
• Por ejemplo si vamos a modificar el horario 1, entonces debemos buscar en pantalla el menú H 01 , y presione el botón Aceptar. Se mostraran los
registros guardados en memoria, Para los modelos V1 y V2, se mostraran los registros del 1 al 15, y para los modelos V3 y V4, se mostraran los
registros del 1 al 50.
• Los registros disponibles o eliminados aparecerán como - -
• Para agregar un nuevo registro, debe situarse sobre un registro disponible - - y presionar el botón Aceptar.
• En pantalla aparecerán parpadeando la hora que se va a adicionar. Para cambiarla, presione la tecla flecha arriba o flecha abajo hasta lograr
la hora deseada y presione el botón aceptar. Luego la campana electrónica le solicitara los minutos (que parpadearan), busque con los botones
flecha arriba y flecha abajo los minutos deseados y presione el botón aceptar.
• Una vez almacenados la hora y los minutos en que se activara la salida o el timbre, debe ingresar cuánto tiempo va a estar activado. La campana
electronica mostrara un tiempo entre 1 y 60 segundos (00 60 ), busque con los botones flecha arriba y flecha abajo el tiempo de activación en
segundos deseado y presione el botón aceptar.
• Luego la campana electrónica le solicitara que tipo de toque va a realizar. Para los modelos V1,V2 y V3, solo permitirá la activación de uno, dos
o tres toques consecutivos del timbre o sirena instalada (00 01, 00 02, 00 03). Para el modelo V4 solo se permite la programación desde las
opciones 00 04 hasta la 00 44 , que son las melodías almacenadas en memoria.
• Presione el botón Aceptar, para grabar el nuevo registro.
• Si desea agregar más registros, presione los botones flecha arriba y flecha abajo, y modifique los registros disponibles. Si desea modificar o
cambiar un registro existente, solo debe ubicarlo con las teclas flecha arriba o abajo y presionar el botón aceptar.
• Para eliminar un registro de la memoria, debe ubicarlo con las teclas flecha arriba o abajo y luego presionar el botón aceptar, y presione la tecla
Salir consecutivamente para ir eliminando Horas, minutos, tiempo de toque y tipo de timbre. Cuando haya sido eliminado el registro, se mostrara
- -, indicando que el registro ha sido eliminado y está disponible.
CONEXION PARLANTES A LA CAMPANA
V4: MUSICAL

8 /30W 8 /30W 8 /30W 8 /30W

CONEXION TIMBRE INDUSTRIAL A LA CAMPANA.
TIMBRE
V1(Esencial), V2 (Smart) Y V3 (Versatil)
L1

110 VAC
L2

3A (Max)

ADAPTADOR

K1
K2
 INGETRONIK, Cra 5 Nº 16-27, Cartago (V)- COLOMBIA
Tels: (57+2) 213 4848 / 315 586 4909 / 313 650 1785
e-mail: correo@ingetronik.com / ingetronik@yahoo.com

www.ingetronik.com