Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTERIOR MINA
Einar Carreño Ocón Pablo Villar Matko
Volcan Compañía Minera S.A.A.
ecarreno@volcan.com.pe a20032236@pucp.edu.pe
Carreño,et.al. 1 de 7
acondicionador y luego será bombeado 600m en 350m in positive height to the Hydraulic Fill Plant of
cota positiva, en dos etapas, hacia la futura Carahuacra mine where it is send by gravity to the
Relavera de Chumpe. interior of the mine.
Para el rellenado de las labores horizontales Solitaria Hydraulic Fill Plant has an output of
(breasting y realce) se utilizará exclusivamente 15.000 to 18.000m3 per month; likewise,
relleno hidráulico para obtener un piso adecuado Carahuacra plant has an output of 3.500 to
para la perforación. Y en el caso del banqueo por 4.000m3 per month.
taladros largos se planea utilizar desmonte grueso
lavado, que luego será completado con el relleno The project's main idea is to change the
en pasta cementado, de esta manera se obtiene un transportation method of the flotation tailings only to
mejor confinamiento, que permitirá estabilizar las pumping through pipes installed along the Victoria
cajas adyacentes y las labores contiguas. Tunnel, which crosses a distance of 5.5km, has a
0.3% gradient and connects directly the Victoria
Además, existe un plan de contingencia en caso Concentrator with the level 820 inside the mine, in
falle el circuito de relleno hidráulico o en pasta, que addition it’s required to advance 1km at the same
comprende el bombeo, sea del over flow o del level to get to the location above the main existing
relave total, hacía la Relavera Rumichaca. and future labors of exploitation, in which will be
installed the new Hydraulic and Paste Fill Plant,
Este proyecto propone reducir el impacto from which could be filled by gravity the labors
ambiental que genera el manipuleo del relave en la below this level and will require the use of a positive
superficie. También, aumentar el tonelaje de under displacement pump to fill the labors above this
flow a utilizar como relleno hidráulico, variando las level.
condiciones de trabajo en los ciclones según
requerimiento de la operación minera; reduciendo The total tailings will be pumped from the
así el tonelaje de over flow a enviar a la relavera, Victoria Concentrator to the Hydraulic Fill Plant
aumentando la vida útil de esta. Por último, reducir Inside the Mine, and will be classified on hydro
la probabilidad de falla por error humano con el uso cyclones, thus obtaining the under flow whose
de equipos automatizados dada la simplicidad del volume and characteristics could be controlled
proceso. according the mining operation requirements for the
hydraulic fill, this will be stored in two cylindrical
ABSTRACT cisterns with conical base excavated in rock of
3
600m each one. The under flow will be stored in
The San Cristobal and Carahuacra mines these cisterns and will be reslurried by injecting
belonging to Yauli, Production Unit of the company pressurized water at the cone’s bottom, this is
Volcan Compañia Minera S.A.A., which apply the necessary to give fluidity to the material sedimented
cut-and-fill exploitation method using horizontal cuts at the bottom. The reslurried material will go into a
with breasting, stoping, and long drill holes. 3
conditioner of 20m , where it will be homogenized
and distributed to the labors, depending on the case
Currently the gaps left in the mine are filled with of being pumped or send by gravity, this task could
waste and hydraulic fill in a 50/50 ratio respectively, be made simultaneously.
in the case of breasting and stoping applies a 20/80
ratio and in the long drill holes benching its used The over flow, product of the classified tailings
waste exclusively. The waste is the product of the will go to a conditioner, where flocculent will be
work of exploration and development, and the dossified and then to a deep cone thickener to
hydraulic fill comes from Rumichaca Tailings Pond, elevate the solids in weight from 14 to 60%, thus
which is supplied by the Victoria Concentrator. obtaining a thick over flow, the water extracted here
will return to the Victoria Concentrator. 50% of the
The flotation tailings from Victoria Concentrator thick over flow will go through a filters circuit to
are pumped 1.8km long and 50m in positive height elevate the solids in weight from 60 to 75%, then
to Rumichaca Tailings Pond, before entering the will go into a horizontal mixer where water will be
pond, the slurry is classified in a D-26 hydro added, obtaining a paste of the flotation tailings with
cyclone, thus obtaining the over flow which is 72% of solids in weight, after that it will go to a scale
sent to the tailings pond and the under flow for and 5% of cement type I will be added, finally this
hydraulic fill is stocked to reduce its moisture mix will go into a horizontal mixer, this way a filling
content so it can be transported in dump trucks of cemented paste is obtained, which will be
3
12 and 15m a distance of 8km long and 400m in distributed to the labors that require this type of
positive height to the Solitaria Hydraulic Fill Plant material. The other 50% of the paste will go to a
where it is send by gravity to the inside of San conditioner and then pumped 600m in positive
Cristobal mine; and a distance of 7km long and
Carreño,et.al. 2 de 7
height, in two stages, to the Chumpe Tailings Pond, Plano de Ubicación de la Unidad Minera
to be constructed. Yauli
Volcan Compañía Minera S.A.A. es un gran En la Unidad Minera Yauli continuaron las
productor polimetálico de la Sierra Central del Perú, exploraciones y desarrollos en la mina Ticlio.
primero en concentrados de plomo y plata y Asimismo en San Cristóbal, Carahuacra y
segundo en concentrados de zinc, sus operaciones Andaychagua.
se realizan en la región central de los Andes
Peruanos (Junín y Pasco), zona de amplia tradición
minera. Volcan y subsidiarias son titulares de DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE RELLENO
concesiones mineras que cubren un área de HIDRAÚLICO Y PASTA
258,883 hectáreas (comparadas con 229,715
hectáreas del año 2007). BOMBEO DEL RELAVE TOTAL A MINA
La UEA Yauli está ubicada en el departamento El proceso inicia con el bombeo del relave de
de Junín, a 110 Km en línea recta de la ciudad de flotación total desde la sala de bombas en
Lima. Sus coordenadas Geográficas son: 760 05’ concentradora Victoria cota 4150 m.s.n.m., hacia
de longitud Oeste 110 43’ de latitud Sur boca mina túnel Victoria cota 4200 m.s.n.m.
La altitud media es de 4700 msnm. recorriendo una distancia inclinada ascendente de
500 m venciendo el desnivel de 50 m, para esto se
utiliza dos bombas de pulpa horizontal en serie
ASH 10x10 sello seco con motores de 250 HP c/u,
(se considera sus respectivas bombas stand by así
como la tubería). Se dispone de un circuito de
emergencia para enviar la pulpa hacia la relavera
Rumichaca cota 4200 m.s.n.m., abriendo y
cerrando las válvulas compuertas respectivas y
descargando la columna de bombeo hacia la cocha
de contingencia cota 4150.
Carreño,et.al. 3 de 7
La pulpa será enviada por 500 m de tubería de cono inferior a 90º escavados en roca, el cono es
acero SCH-40 de 16” y es recibida en el cajón de la de planchas de acero con tres anillos de inyectores
sala de bombas en interior mina Túnel Victoria en de agua presión para remover la pulpa
donde un circuito de tres bombas de pulpa sedimentada y poder enviar la pulpa al agitador de
3
horizontales en serie AH 14x12 sello con agua con 20 m de Ø 3mx3m, cuya hélice tipo mil de 42” que
motores de 300 HP c/u, impulsan la pulpa los 6.5 gira a 100 rpm mantiene la pulpa en agitación con
kms del tunel Victoria con una gradiente positiva de una densidad de 1.950 kg/l y 70% de sólidos en
0.3%, los primeros 1000 m son con tubería de peso, para enviar relleno hidráulico a los tajeos de
acero SCH-40 de 16”, los 5.5 kms siguientes se corte y relleno ascendente en mina.
utiliza tubería de HDPE SDR-11 de 18”, (se incluye
las respectivas bombas stand by así como la Hidro-ciclón D-26
tubería). FEED UNDERFLOW OVERFLOW
G.E. Solidos 3.120 3.120 3.120
G.E. Pulpa 1.150 1.792 1.102
CICLONEO % Sp Pulpa 19.2% 65.1% 13.6%
% Sv Pulpa 7.1% 37.4% 4.8%
Relación l/s 4.2 0.5 6.3
La planta de relleno hidráulico estará TMPH Solidos 167.0 61.2 105.8
convenientemente ubicada sobre los tajeos de TMPH Liquido 703.0 32.9 670.2
producción de la mina San Cristóbal entre la TMPH Pulpa 870.0 94.1 776.0
U.S. GPM pulpa 3331 231 3100
rampas 040 y 400 nivel 820 cota 4220 m.n.s.m.,
Cuadro Nº 2
distante 6.5 kms de boca mina Túnel Victoria, las
cámaras se realizaran en roca volcánica FEED
UNDERFLOW OVERFLOW
(Apex 3.25") (Vortex 10") U/F
debidamente fortificadas. # Malla % Peso %Ac. (+) %Ac. (-) % Peso %Ac. (+) %Ac. (-) % Peso %Ac. (+) %Ac. (-)
50 0.5 0.5 99.47 1.4 1.4 98.6 0.0 0.0 100.0 0.37
70 1.6 2.1 97.89 4.3 5.7 94.3 0.0 0.0 100.0 0.37
La pulpa es recibida en el cajón de la bomba 100
140
3.7
6.1
5.8
11.9
94.21
88.09
10.1
16.2
15.8
32.0
84.2
68.0
0.0
0.3
0.0
0.3
100.0
99.7
0.37
0.37
ASH 14x12 con motor 300 HP, la que envía al 200
270
9.6
11.8
21.5
33.3
78.49
66.71
22.1
18.7
54.0
72.7
46.0
27.3
2.4
7.8
2.7
10.5
97.3
89.5
0.37
0.37
hidrociclón D-26 con vortex 10” y apex 3.25”, el 325 6.9 40.2 59.80 8.6 81.3 18.7 5.9 16.4 83.6 0.37
400 1.9 42.1 57.89 1.8 83.1 16.9 2.0 18.4 81.6 0.37
under flow es recibido en un segundo cajón al que -400 57.9 100.0 0.00 16.9 100.0 0.0 81.6 100.0 0.0
Total 100.0 100.0 100.0 36.6%
se adiciona agua hasta bajar la densidad de 1.792
Cuadro Nº 3
a 1.441 kg/l y se bombea al hidrociclón D-10 con
vortex 3” y apex 2.5”, empleando una bomba ASH
FEED UNDERFLOW OVERFLOW
8x8 motor de 150 HP, (se incluye las respectivas G.E. Solidos 3.120 3.120 3.120
bombas y ciclones en stand by). Con este doble G.E. Pulpa 1.441 2.042 1.144
cicloneo se asegura obtener en la descarga del % Sp Pulpa 45.0% 75.1% 18.5%
% Sv Pulpa 20.8% 49.2% 6.8%
under flow el máximo % de la fracción gruesa del Relación l/s 1.2 0.3 4.4
relave de flotación total con aproximadamente 20% TMPH Solidos 61.2 47.8 13.4
de partículas debajo de la malla 200, para asegurar TMPH Liquido 74.7 15.9 58.9
TMPH Pulpa 135.9 63.7 72.3
una velocidad de percolación adecuada de 12 U.S. GPM pulpa 415 137 278
cm/hr. Hidro-ciclón D-10
Cuadro Nº 4
En el cuadro Nº 1 se muestra la producción de
relave de flotación en concentradora Victoria. FEED
UNDERFLOW OVERFLOW
(Apex 2.50") (Vortex 3") U/F
# Malla % Peso %Ac. (+) %Ac. (-) % Peso %Ac. (+) %Ac. (-) % Peso %Ac. (+) %Ac. (-)
Relave de flotación total de concentradora Victoria año 2010 50 1.4 1.4 98.56 1.8 1.8 98.2 0.0 0.0 100.0 0.79
70 4.3 5.7 94.25 5.7 7.5 92.5 0.0 0.0 100.0 0.77
Descripción Cantidad unidad 100 10.1 15.8 84.20 12.7 20.2 79.8 0.0 0.0 100.0 0.78
140 16.2 32.0 68.04 20.5 40.7 59.3 0.8 0.8 99.2 0.78
Tratamiento concentradora Victoria 4,500 tmsd 200 22.1 54.0 45.96 26.4 67.0 33.0 5.9 6.8 93.2 0.78
Radio concentración 11% 270 18.7 72.7 27.29 18.4 85.5 14.5 19.5 26.3 73.7 0.78
325 8.6 81.3 18.67 7.3 92.7 7.3 13.6 39.8 60.2 0.78
4,005 tmsd
Relave de flotación total 400 1.8 83.1 16.88 1.4 94.1 5.9 3.4 43.2 56.8 0.78
167 tmph -400 16.9 100.0 0.00 5.9 100.0 0.0 56.8 100.0 0.0
Total 100.0 100.0 100.0 78.1%
Dens. Pulpa 1.123 kg/lt
Grav. Espec. 3.23 Cuadro Nº 5
%Sv 5.52%
%Sp 15.86%
Relación l/s 5.30
3
22,480.18 m /día
ENVIO DE RELLENO HIDRAÚLICO A LABOR
3
Q caudal de pulpa 936.67 m /hr 3
260.19 lt/seg Los dos silos de 600 m de capacidad son
3
4,124.50 gpm llenados a razón 30 m /hr, mientras uno se esta
Cuadro Nº 1 llenado, el otro entra en servicio; previamente
sedimentando, se evacua el exceso de agua
Los cuadros Nº 2 al 5, muestran una simulación utilizando una bomba sumergible o sifón, es
de la clasificación del under flow para relleno entonces que esta listo para poder descargar el
hidráulico, el cual es almacenado en dos silos relave grueso. Para ello se abre la válvula pinch de
3
cilíndricos cónicos de 600 m de Ø 9mx9m, más un 8” ubicada en la parte inferior del cono, enciende la
Carreño,et.al. 4 de 7
bomba de los inyectores de agua a presión de 10 MEZCLA OVER1
ESPESADO
bares, se repulpa el relave del cono hacia el Y OVER2
3 G.E. Solidos 3.120 3.120
agitador de 20 m , previamente llenado con agua.
G.E. Pulpa 1.106 1.688
Una vez verificado las conexiones de tuberías % Sp Pulpa 14.1% 60.0%
% Sv Pulpa 5.0% 32.5%
orientado a la labor a rellenar se procede abrir las
Relación l/s 6.1 0.7
válvulas tipo pinch de Ø6” del agitador, enviando la
TMPH Solidos 119.2 118.6
pulpa por gravedad si se da la condición o TMPH Liquido 729.1 79.1
utilizando la bomba de desplazamiento positivo TMPH Pulpa 848.3 197.7
3
ZPM 800 de 40 m /hr, presión máxima 100 bar, U.S. GPM pulpa 3379 516
utilizando tuberías SCH-80 de 4” en las troncales Caudal m3/hr pulpa 767 117
horizontales y verticales, y a 200 m de la labor se Cuadro Nº 6
utiliza tuberías de HDPE SDR-11 de Ø 110 mm.
Previamente al envío de la pulpa se suelta agua
para verificar las conexiones, lavar y lubricar las El 50% del over espesado será bombeado una
tuberías. Una vez concluido el rellenado de la labor columna de 600 m en dos etapas utilizando
se procede a cerrar la válvula del cono y apagar la bombas de desplazamiento positivo ZPM 1000 de
3
bomba de los inyectores, y se suelta agua al 100 m /hr y 90 bares de presión máxima (es
agitador para lavar las tuberías hasta la labor. posible bombear hasta el 100% del over
espesado según requerimientos de mina), para
Antes de enviar relleno a la labor se verifica que ser depositado en futura relavera de Chumpe. El
los tabiques o barreras estén en buenas agua clarificada del espesador, aprox. el 20% al
3
condiciones, se evacua al personal o equipos que tanque de 300 m para el proceso de la planta de
se encuentren dentro de la labor, muy cerca o relleno hidráulico y pasta, el resto es enviado a la
debajo, se coloca los letreros respectivos y se concentradora Victoria para su proceso, para ello
comunica para iniciar el rellenado de la labor. es utilizará tuberías de HDPE SDR-11 de Ø 16”.
Durante el rellenado se verifica que no haya
acumulación de agua, que produzca exceso de FILTRADO
presión en las barreras o puentes, que el drenaje
funcione correctamente, en caso de producirse El 50% del over espesado ingresa un filtro de 8
fugas de relleno o condiciones de riesgo proceder a discos de Ø8’ para elevar de 60% a 75% de sólidos
parar el envío de pulpa, hacer el lavado respectivo. obteniendo un keke a razón de 60 tmsh como
máximo, con la alternativa de poder bajar este
En caso de atoro o desempate de tubería parar tonelaje según lo requiera la mina, lo que
el envío de pulpa y proceder al purgado de la red representa el 50% del over espesado. Para ello el
de tuberías, previamente se debe desacoplar las filtro de disco cuenta con un variador de frecuencia,
tuberías en los tramos verticales por la parte inferior el agua producto del filtrado se mezcla con el agua
para descarga el relave. del espesador y es enviado de retorno a
concentradora Victoria.
Carreño,et.al. 5 de 7
corresponde 72% de sólidos y densidad de 1.958 Por último, el uso de equipos automatizados y la
kg/l. simplicidad del proceso reducen la probabilidad
de falla por error humano.
BOMBEO DE MEZCLA
AGRADECIMIENTOS
La mezcla de diseño es descargada por el fondo
del mezclador horizontal a la tolva que alimenta la Se agradece a Volcan Compañía Minera S.A.A.
bomba de desplazamiento positivo de válvulas de por la oportunidad de permitirnos realizar este
asiento, accionada por dos pistones hidráulicos, el estudio haciendo uso de las instalaciones:
cual desarrolla sobre la mezcla una presión de Laboratorio de Metalurgia de Marh Túnel,
3
hasta 100 bares con un caudal de 40 m /hr, para la Laboratorio de Mecánica de Rocas de
conducción se empleará tuberías de acero SCH-80 Andaychagua. También, realizar las pruebas de
de Ø 5”, en las troncales principales, para ingresar campo preliminares a la instalación de la planta. Y
a los tajeos se utilizará tubería de HDPE SDR-11 además, financiar las pruebas en laboratorios de
de Ø 6”. terceros.
Carreño,et.al. 6 de 7
over flow espezado a
Croquis planta de R/H y pasta en Chumpe cota 4800
interior mina San Cristóbal Nv 820
Tanque de agua
cap. 300 m3
over flow a
espesar
2 Hidrociclones D-10
2 Hidrociclones D-26 uno en stand by
uno en stand by Espesador de
cono profundo 2da. Estación de bombeo
de over espesado a
Silo de Relave en roca superficie Chumpe,
de Ø 9m x 9m + cono a Agua clarificada a cabeza 300 m
90º, cap. 600 m3 concentradora º
Victoria
Bombeo de relave de flotación º
Silo de
Distancia tunel Victoria
cemento
5.5 km + 1 km =6.5 km,
gradiente + 0.3% º Filtro de 1ra. Estación de bombeo
disco de over espesado,
cabeza 300 m
Silo de agitador de
Ø10'x10' de 20 m3
Balanza
Carreño, 7 de 7