Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
E SUAS TECNOLOGIAS
Frente: Espanhol
EAD – MEDICINA
Professor(a): Adalberto Carneiro
AULA 08
Texto II
Exercícios LAS MALVINAS SON NUESTRAS
QUINO. Disponível em: http://mafalda.dreams.com. 02. O texto apresenta uma opinião em relação à disputa entre a
Acesso em: 27 fev. 2012. Argentina e o Reino Unido pela soberania sobre as Ilhas Malvinas,
ocupadas pelo Reino Unido em 1833. O autor dessa opinião apoia
01. A personagem Susanita, no último quadro, inventa o vocábulo
a reclamação argentina desse arquipélago, argumentando que
mujerez, utilizando-se de um recurso de formação de palavra
existente na língua espanhola. Na concepção da personagem, o A) a descolonização das ilhas em disputa está contemplada na lei
sentido do vocábulo mujerez remete à comum britânica.
A) falta de feminilidade das mulheres que não se dedicam às B) as Nações Unidas estão desacreditadas devido à ambiguidade
tarefas domésticas. das suas resoluções.
B) valorização das mulheres que realizam todas as tarefas
C) o princípio de autodeterminação carece de aplicabilidade no
domésticas.
C) inferioridade das mulheres que praticam as tarefas domésticas. caso das Ilhas Malvinas.
D) relevância social das mulheres que possuem empregados para D) a população inglesa compreende a reivindicação nacionalista
realizar as tarefas domésticas. da administração argentina.
E) independência das mulheres que não se prendem apenas às E) os cidadãos de origem britânica assentados nas ilhas seriam
tarefas domésticas.
repatriados para a Inglaterra.
//////////////////
Módulo de Estudo
Disponível em: http://sefaradilaculturasefardi.blogspot.com. 06. A afirmativa que esclarece a opinião do autor da carta a respeito
Acesso em: 17 fev. 2012 (adaptado). das escolhas de investimento feitas pelos administradores
espanhóis é:
04. Os sefarditas são descendentes dos judeus expulsos da Espanha A) A Alemanha, mesmo sendo um próspero país, não foi capaz
em 1492. O autor do texto, ao vincular a melancolia à identidade de realizar dois grandes eventos simultaneamente.
dos sefarditas, destaca a B) A Espanha, assim como a Alemanha, também injetou capital
A) conservação de um modo de vida próprio da nação da qual em ações que visassem ao seu desenvolvimento econômico.
eles foram desmembrados. C) A Espanha, dona de uma invejável rede de trens de alta
B) fidelidade à língua hebraica que era falada pelos seus velocidade, investiu na modernização das estradas e vias de
antepassados na Península Ibérica. metrô.
C) lealdade por eles demonstrada às autoridades que os baniram D) A Alemanha, diferentemente da Espanha, investe recursos na
dos territórios castelhanos. pesquisa e se mantem líder no ranking dos países exportadores
D) manutenção feita pelos judeus das casas que possuíam na da União Europeia.
Espanha, no final do século XV. E) A Espanha, apesar da escassez de recursos públicos, aplicou
E) observação das tradições impostas aos judeus nas cidades capital em obras de infraestrutura, o que, hoje, justifica a crise
orientais para onde migraram. em que se encontra.
//////////////////
Módulo de Estudo
10. A reportagem do jornal espanhol mostra a preocupação diante 04. Os Sefarditas (do hebraico Sefardim, no singular Sefardi) são
de um problema no Peru, que pode ser resumido pelo vocábulo todos os Judeus provenientes da Península Ibérica (Sefarad). Tais
“desmachupizar”, referindo-se povos por muitos séculos foram perseguidos durante o período
A) à escassez de turistas no país. da Inquisição Católica.
B) ao difícil acesso ao lago Titicaca. E por este motivo, fugiram para países como Holanda e Reino
C) à destruição da arqueologia no país. Unido; além dos países do Norte da África e da América como:
D) ao excesso de turistas na terra dos incas. Brasil, Argentina, México e EUA; e desse modo, tiveram que
E) à falta de atrativos turísticos em Arequipa. seguir suas tradições secretamente ou até mesmo abrir mãos das
Tradições do Judaísmo, tudo em busca da sobrevivência. Sendo
que alguns ainda tiveram que se converter forçadamente ao
Cristianismo Católico.
Resolução Ao longo da História o Judaísmo sofreu inúmeras perseguições
por parte de seus opositores, dos tais destacam-se os Romanos,
01 Trata-se de Quino, o criador da popular Mafalda e cartunista capaz Católicos e Nazistas. Nestas condições, muitos Judeus perderam
de provocar inveja em desenhistas de diferentes gerações. suas identidades culturais, e assim, várias gerações surgiram sem
Para o artista, datas são coisas sérias. Neste ano, enquanto as redes o contato explícito com as Tradições do Judaísmo.
sociais prestavam homenagens a um suposto cinquentenário da De fato, tudo isso iniciou com a segunda Diáspora, onde o
adorável Mafalda, Quino, de hábito recluso, divulgou uma nota General Tito, filho do Imperador Vespasiano, sufocou a primeira
em seu site oficial corrigindo enfaticamente: Mafalda surgiu rebelião no ano de 70 d.C. (tendo ela sido iniciada em 66 d.C.),
oficialmente em 29 de setembro de 1964, data em que foi o que culminou na destruição do Templo e na morte de quase 1
publicada pela primeira vez em uma tira no semanário Primera milhão de Judeus. Sendo que a Diáspora só se concretizou após
Plana. Fazendo referência a questão, o autor usa o vocábulo a segunda revolta dos Judeus, iniciada em 132 d.C. e dissolvida
“mujerez” para expressar as ações que as mulheres realizam em pelo Imperador romano Adriano em 135 d.C. E assim, proibidos
casa. de entrarem em Jerusalém e sendo eles expulsos da Palestina
(região da Judeia), os Judeus se espalharam pelo Mundo. Após
Resposta: B uma leitura corrente, percebemos que o autor faz referência ao
modo de vida e aos costumes desse povo, focalizando dessa
02. As Malvinas – ou Falklands, em inglês – são um arquipélago forma,a tentativa de preservar tal cultura.
composto por cerca de 200 ilhas localizadas na América do Sul,
Resposta: A
a menos de 500 km a sudeste da Argentina, compondo um
território administrado pelo Reino Unido, mas que possui um
05 A África Subsaariana é a região do continente africano situada ao
relativo grau de autonomia, com uma área de 12.175 km² e com
sul do Deserto do Saara. Não é uma divisão política, mas apenas
uma população pouco superior a três mil habitantes. Essa área é
um termo usado como referência aos países que possuem maior
comumente conhecida pelas disputas que envolvem Inglaterra e
parte da população negra neste continente. No passado, era muito
Argentina, países que reivindicam para si o domínio sobre esse
usado o termo “África Negra” para esta região, em oposição a
território.
“África Branca”, composta pelos países ao norte do Deserto do
As Malvinas são formadas por duas ilhas principais, chamadas
Saara. Porém, estes termos estão caindo em desuso.
de Falkland Ocidental e Falkland Oriental. Possui altitudes
relativamente homogêneas com a presença de algumas colinas Principais características dos países da África Subsaariana:
nas áreas centrais. A capital desse território – e também a única – Maioria da população composta por negros;
cidade – é o município de Stanley. Voltando nossa atenção ao – A maior parte dos países possui economia subdesenvolvida;
texto, percebemos que o autor faz uma ligação à existência de – Presença de conflitos políticos, principalmente de caráter étnico.
uma carência para com a determinação de um governo real para – Existência de diversos problemas como, por exemplo, pobreza,
as Ilhas Malvinas. elevados índices de analfabetismo, sistema de saúde público
precário, proliferação de doenças, falta de água e sistema de
Resposta: C saneamento básico inexistente ou ineficiente;
– Existência, em alguns países, de governos autoritários
03. Leia este trecho escrito por Murilo Mendes: e corruptos. Infelizmente, estas características acabam
dificultando a resolução dos graves problemas sociais e
“Uma moça nossa vizinha dedilhava admiravelmente mal ao piano econômicos enfrentados pela sofrida população destes países;
alguns estudos de Lizt”. – A maior parte destes países ainda sofre as consequências das
Observe que a expressão “admiravelmente” é exatamente o injustiças do neocolonialismo e imperialismo europeus da
oposto do adjetivo posterior “mal”, deixando bastante clara a segunda metade do século XIX;
presença da ironia ou antífrase, figura de linguagem que expressa – Grande diversidade étnica, cultural, linguística e religiosa.
um sentido contrário ao significado habitual.
* Vale ressaltar que os problemas citados acima fazem parte
Segundo Pires, existem três tipos de ironia:
da maioria destes países, mas não de todos. Existem países,
1. asteísmo: quando louva;
como a África do Sul por exemplo, que estão num patamar de
2. sarcasmo: quando zomba;
desenvolvimento bem acima dos outros, apresentando melhores
3. antífrase: quando engrandece ideias funestas, erradas, fora de
condições sociais e econômicas.
propósito e quando se faz uso carinhoso de termos ofensivos.
O autor faz apologia ao universo da linguística , sendo o idioma
O texto em língua Hispânica faz uma ironia ao comportamento
Espanhol posto em destaque. O questionamento é exatamente
feminino em relação às mudanças na sociedade atual.
a divulgação de tal língua na região descrita acima.
Resposta: E Resposta: A
//////////////////
Módulo de Estudo
06. Ao analisar esta passagem do texto : 10 “capacidad para recibir más visitantes que en Ia actualidad (un
máximo de 3 000) con un sistema planificado de horários y rutas,
Señores políticos, yo no gasto lo que no tengo. Es su
pero no quiso avanzar una cifra. Sin embargo, Ia Unesco ha
responsabilidad el habernos metido en esta situación y espero que
advertido en varias ocasiones que el monumento se encuentra
las urnas les castiguen a todas las formaciones políticas en la
cercano al punto de saturación y el Gobierno no debe emprender
medida de su responsabilidad.
ninguna política de captación de nuevos visitantes, algo con Io
que coincide el viceministro Roca Rey..... “ Verifique que o autor
Percebemos que o autor faz apologia na ação do governo espanhol
do fragmento em questão faz apologia ao grande número de
que aplicou todos os recursos em infraestrutura e na preparação
turistas na terra descrita no mesmo.
para os jogos, levando assim o país a uma crise.
Resposta: D
Resposta: B
Resposta: E
08.
“ Según SFLC, millones de personas con condiciones crônicas
del corazón, epilepsia, diabetes, obesidad e, incluso, Ia depresión
dependen de implantes, pero el software permanece oculto a los
pacientes y sus médicos.
La SFLC recuerda graves fallos informáticos ocurridos en otros
campos, como en elecciones, en Ia fabricación de coches, en Ias
líneas aéreas comerciales o en los mercados financieros.”
A passagem retirada do texto em questão justifica a alternativa
da resposta, pois há perigo no uso de certos softwares no campo
da medicina.
Resposta: B
Resposta: D
SUPERVISOR/DIRETOR: MARCELO – AUTOR: ADALBERTO CARNEIRO
DIG.: VICENTINA – REV.: AMÉLIA
//////////////////