• cosfes al e<wiSí[¡si3-do?

, aa SfonSe»M«»,
««^ r^^STbí'solTl ^e las 2.100 de msl calorías de leclie, se advierto dsiCoitto podrá «orapro&arge, et xa«2ce
grupo aumentación se aleió consi- 2S«5lÍte5S2« T*íai4 IR^-SNÍ^
que encareció 15 veces, cifra -sólo su-
prada pos el de la caíame, -^e s® saaO- derableniente dei índice general, con lo. 1963 •449.142 S.««
it?£- irs» «^í-^í* =^ ^"-
rr,a todo •"•a se aSvertla sa altanos
íiplicó por 37 veces".
_ Algunos otros datos sfsl-a^ios-, perzsí- mente
ten sospechar ciertos cambios en ios
el q^te lia'oía ascendido casi parale- 2o.
meses
en los a.áos anteriores. Esta di- lo. 1983
ferencia se acelera aún más en l^s
del año corriente. 2o.
1982
1863
461.846
4S1.583
415.31S
i.a«
1.54
1.7«
.^^^es a¿ 'la población, partictilar- hábitos alimentarios del uruguayo.
Cambios que, sin duda, están vincu¿ CONSUMOS PAKA MOKTE-VTDSO . lo. 1964 40S.27S 2.15
íente en el interior, carencias graves, lados a las bruscas raodificaclories de 2o. 1864 •«>8.318 2.43
Sta en materia de calorías y proteiniís: las relaciones de precios entre los di-
í^ V el 4 por ciento de la población Las cifras obterúdas con respecío 'al lo. 1935 401.723 3.as
rnral dispersa tenían, respectivamente, versos alimentos, así como a la dismi-
dei poder adquisitivo de la PÍ>- consumo de carne vacuna y leche de 2o. 1863 422.083 .3.S9
Suíitíeaeia calórica y proteica. Los nución la capital son los siguientes: l.o 1966 416.911
Sctados se ubicaban entre los desocu-
rados T-urales y los minifundistas. En bajo
biación. Cabe reíerírse aquí,
de la contadora Ana María Te^a,
a UJL tra-
Ca.BHE VAC02ÍA ÍE.ltregado por el 2o. 3968 438.076 s.s.m
oa
i. DoWaeión rural nucleada. las insu- lisisde ia Oficina de Planeamiento: "Aná- Frigorífico r^Tacional. En toneladas). lo. 1987 362.327 10.80
ficiencias se consideraban aún mas gra- Tomando de los Presupuestos Familiares". -2o. 1867 490.^S 14.09
ves Se comprobaba, por otra parte,. consumos familiares como base la encuesta de 19«2:
realizada
carencia de tiamlna y de vitamina C, en Montevideo por el Instituto de Es- 19«3: en 1964 Tal vez no puedaa surgir de estós
sstaWfCiéndose que las deíicíencias vi- datos, evidencias demasiado elocuen-
tamínicas se originaban, en primer lu- tadística de la Facultad de Ciencias Eco- 19fl4: tes acerca de un cambio (regresivo^ en
aar. en ia escasa diversificación de la nómicas, confirma 2a llamada "ley da
En^el"., formulada en 1S57, sobre la re- 19S5: la alimentación. Pero, a la alarma da
IOÍ; pediatras, debe sumarse ia de los
dieta. • lación eixistente entre el ingreso y el 1967; 19««: nutricíonistas y los dieíistas, cue co-
POBREZA Y NUTRtCfÓN gasto en alímento-s ds las familias. Er- mienzan, a liacer oír sus autorizadas
nesto Kn.gél estableció entonces, s. tra- En los primeros meses de 1&68, eí voces.
""La príjnera causa del hambre y la vés deelesa ley em-píríca, que, coníorrae
ingreso, la proporción., gastada, .Prigorílíco ISíacional lleva entregados Aquella jusíiSicable confusión se-
ilísnutrición es la pobreza- Ks inúfi] 'crecG • '. al consumo de la capital, un promedio
producir más alimsnlos, si los iiomfcres sn aliments^ción decre'cs.
En diciio trabajo se puede-observar,, ' advertir de' seis mil toneladas mensuales. Cabe rrtántica de los uruguayos, Q.ue. les-lia-
j las naciones no crean nxercados quo que no se pudieron establecer cía entender .rebaja do tseso cuando-sa
le/ absorban", dice la declaración de que "la proporción del cf2=íc decSicado, las cifras ce carne q.ue ingresa a Mon- hablaba de dieta, parece, Que tiende a-
por careri.eis eJínicamente reconocibie Koí. Siarings- (mayo -de 1943), cuna de "a aIim.eníos,- xeprsssnia, ssi el: iramo^ tevideo procedente de los m.ataderos de sufridasa iamiiias pasar la iiistoria. Y ixiuchas de las ,
orientales, ya en las
,J. M. B/-vRR]E:fNn"OS Se comprobaba la elevada frecuencia^
del bocio en los adultos, vinculados a^
2a FAO. La observación no parece tan do ingreso más 3>ajo3, el £0% del iota!," '•los 'departamentos limítrofes.
obvia si sé advierte que jn7.ichos' -go- decreciendo 5i3sta lle^^sr a reprasentsrí LECHS. Promedio de venta" diaria v -. cías, ya al distribuir largas y estériles colas de Subs'Men-'
sus ingresos, co—
IÍ; insuíiciente ingestión de iodo y altai biernos suelen'perder de. vista los pb- el 14'% en el más alto. Si bSen, el g-asto,' :'-precios ds venta al público. •; iriienzarL a liaceTse la flamante pi~egixü-«
jeíív-os más esenciaLes de su gestión. en léiinínos relativos decrece en, esa; I ta que se intenta contestar en el"ra->
frecuencia de caries dentarias y enJer-i
naelades periodentaJes, relacionadas' E! -Djofesor Alberto Munilia plantea proporción, en lérininos absolu'.os lla- i (Conaproie)
•con la baja • ingestión de flúor. * en términos aparente]3.iente sencillos la ga a ser, en ei tramo más alio, cinco
I *.5ÍUGtJAT era una lujuria de calo- mentos esenciales. S3 entendía que e'aas minoí: generales, "las cifras de alimen- En cuanto a la niñez observaba, nar- situación del ITrug'uay, ^cuando afirm.a . veces mayor que en el de iníeriór ni-
^^ • y Pt^íi .:- P.^riíího de los molestas menciones a la mala ediica- tación son sslisfaclorias: muy buenas íículsrmeííte en Is .primera ánfa¿cía, que "se comprueba en el país un liecbo vel de izigresos.
.i^,, ti ^ .£¿ ',-•-[ í-l'ra nticioción de alimentarla del uruguayo, estaban en algunos aspectos, corno en el consu- "unIc-s eisvsáo porceníaje de desnutrición! ímporlEsle: 5S pueden prodiicir y se La. curva de consumos ds alinaeníos
, í -• — — i_c=^i^. _^í-i.'-.",'ca a los ejc-dirigidas, xo-ás liacia el problema esté- mo de calorías y proteínas de ericen en, niveles socio económico cnlíu- producen los allmsnios nacesarios para ^ para diierenSss niveles de vida sube
pii-i.:-:: y ssrvTa para jjstif.car Hiuciíastico que planteaban las adiposidades, animal, pero por debajo de lo aconss- rales BÍ-J^SVen,' dependiendo más dé ia una correcta alimentación, es decir, que bruscamente en los primaros. iranT."'E
i ccs:is: la siesta del ori-sntal no era Ja Que a oíros riesgos' psra su salud Que ]'atío en otras, esp&cielmézííe en buevos, ignorancia
del escuálido, "southamericano", sino 3a se venían incrementando con la crisis fruías y verduras frescas".
del gordo sobrealircientado. Tales exce- económica. EÍ InícTdeí^axtajnsníal Commilíee on dad
corSocirñienícs básicos de
Eilmeníación y nutrición, que da 'pro-
blsm-s rs-laci-2liados con^ la disporübJi-
eKÍsfs ima iotal disponibilidad, aparte para luego estscionarse. Inversamer^c :
da la circunEÍancial escasea por razones sa produce un mayor íjasío de biene:;-^
clisiáíicas o por carencias provocadas durables que crece-rápidamente .en losj JOSÉ DE' LIA:
EL PROBLEMA SALARIAL
;so'^ aíecfaban, tanto el porvenir de sus Es difícil establecer con ciíras ac- NuJríí:on íor Nstione.l Pefense, TJSAJ aKmeniarSa. La desnutrición de] ariííscialmenie- Quedan enioirces, . dos tramos más 's3^^.5, raleniras gue »9
' atletas o la cliance de sus bellezas en tuales si esa alta calidad, alimentaria realizó, conjuntamente con el gobier- niño ,uriígu5-yo es de lino globaL no proü&mas a resolvej: uno, económico, mantiene estacionarios en los bEJcs".
los concursos internacionales, como descendió. Hay datos niuy completos no urugus3-o, una encuesta aHniontsria pscifico' cbsslvánáoE= síndromes carenciales es- es decir, (jue sa logre la accesibilidad, Dentro del grupo "AlimBn:!.acíón",
sciía todo de los denominados -«ali-"
o^ros aspectos destacados de su desa- basta 1062. pero esa fecha queda muy en los meses de nzarzo-?.briI de 1962. - ivlás des un- del tipo proteinocalórico . msnto-s proiecíores", -a toda la pobla- sólo se observan variantes fundamen-
; i-rollo. Es claro que el país siempre ha- alijada,, dado el vertiginoso encareci- Incl'-iyó ocbo zonss de Ivlontevideo. sie- do en. • estos caso
i bia. escuchado distraído, ciertas t'oces miento del costo de la vida. También te localidades del interior y tres uni- pecb-osa
de escorbuto apareci-
últimos tiempos, bace. sos- ción..Y una educación slim&ní?ría" que tales en dos rubros que, si¿niíicativa- - "i l'^^'^-^^^ T lucha", rezaban les —dice ei señor presidente— es im-
mente vienen a servir de Índice de la i^^ carteles desplegados sobre la prescln'dible una formulación de
.1G. enseñe a la gente a comer adecuada- •situación:
c' > alerta Que hablaban de insiiíicíen- hasta ese año, llegan las encuestes de dades militares. En eíla se pudo esta- ds esta última
cl"^" en la alimentación de algunos sec- consum-o- familiares que se realizan en blecer que el contenido ealürico de los •,,
la vJgeji.cia,^ seis años desoaés.
comprobación menta'.y,- en • consecuencia, a- invezíii" incluye pan,''Cereales y derivados" que
arroz, fideos y pastas fres- .".venida Agraíiíada, cua'náo emergencia, mediante-^un "entendi-
una numerosa columna se dirigía miento razonable y patriótico» con
tores de la población y de cax-enci£S Montevideo^ Isí que permitíaii estable- édimentos eíectlvarnente ingeridos'en la lo En oíTo orden, la encuesta reiteraba bien su .dinero", cas y "Oíros Producios Alimentirios" hacia, el.palacio Ljegislatl^o, a hacer lás fuerzas laborales del país.
pnrcisles en la" dieta, disimuJadss por cer alfiTma guía, al menos. Hasta ese capital y en ciertas zonas del resto del 'que se'-v-iene afirm.ando desde liaeé ¿Qué .sucede .hoy en el Uruguay? que son, entre otros, yerbs. café, azú- entrega a los leaisladores de-la pla- Los efectos de la congelación .de .
el aito consumo de carne y otros ali- entonces, se podía afirmar que. en tér- país superaba en un 15 y en tm 11 mucho - tiempo .en todos los estudios "La alinieiiíac5Ón resulta eí rubra más car, dulces, conservas y camidss fuera tafoima iÍQ sol-uciones de la CÑ.T.salarios constituyen• uña certeza ab-
que se barí rsaíizado en torriO a la
por ciento respectivEmeníe, los requeri- alimeníaplóñ^eii. aJecíado' por el alza ds precios, cfue le de la casa.. Éu el primer grujSo- se. El país tiane lioy la necesidad de soluta: disminuye el salario prome-
provora detejiores, tanto en su canii- observa
mientog miniraos calculados de acuer- cultades
do a- edad, actividad, etc. Sa comprobó bución yque
el Uruguay: las-difi-
'cresL una deficiente-distri- daíí como en su calidad, puesto eras losío letal que de
"su ponderación en si ^as-
álimantcs baja a medida plantear alternativas claras, posibles neración dio y la participación dé la remu-
da resultados iamedíalos, reclama-' nacional. del trabajo en- el ingreso
obesidad, atribuible a la sobrealínienta- mehtos^ psríxcul-amiente comercialización de los c^ii- iñás afectados son los alimentos pió-
• kcíores". Se ies llama así a aquellos que sumenia el nivel ds • vida de las • yron los oradores en el sniíin íinai; muy fácilmente: Esto se puede comprobar,
familias encuesiadEts siendo para las
IOS 88 ANOS DE FRUGONl ción calórica, en muchrs mujeres de
edad mayor. Se confirmaron las conclu- delGira-
siones de cálculos anteriores en el sen- poráneamenle,
tid» de gue, en todos los lugares estu-
_""»«STOy conzn-OTido, pero deliciosamente cor^movádo. ..". Seiíiado en eXdiados, las ingestiones de proteínas su- el punto de vist-a técnico, pero ..tal
país. • ; .
no tan
en. el iníerio'-
.enéu^sía realizada casi contem
completa dc^cc
1.^
ciTO valor nutriti-vo lo bacen tener pre-
íeréncia en el consumo popular: leche de
y queso, manteca (como fuente de vi-
• lamina A), huevos, carnes,., verduras'.y se
inanos
nivel . de ingresos más altos, algo
de la texcexa paríe de
encuentran en el primer irámo. En el
caso de "Otros Productos" Alimenticios",
Iss- que
por sso la exigencia da lieiias pa- funcionamiento de
ra iraisajar; por eso, también, el ra- salarios o de los convenios
ciando de" medidas aue aseguren
funcionamiento regular de las fá- apuntala
el'
se interfiere en'el
los. consejos' de
^•os; se consa.gran airmentos y se
•cole.cti-
al empresario, que especu-
P amplío comedor de sis casa, así agradecía don Emijio Frugoná la abi- • irutas frescas. Esta" • aseveración del por el contrario, crees-su proporción bricas, industrias y talleres.
ganada presencia de sus compañeips de ideales, t:[\L& espontáneamente peraban los niveles norniales estable- más representativa ' del. medio r't.'-al
(CrNAJ^'Iíj llegaba a. conclusiones simi- (?octojr MunLl_a íeuya vasta experiencia, en el grastc lolaí de aumentación, a nne- Mientras el pueblo se ^prepáralas la con la desocupación para' pagar
habían concuixido el sábado últímo a lodcaTlo, celebrajido el S8? cump.lea- cidos por los organismos especializados. lares: al establecer .que, en algo 'ras .j do.amplia .trascendencia- nacional; e In- dida qp2e aumenta el nivel de vida, para la lizclaa, el l^nes, los diarios salarios menores "que los laudados.
üos del fundador del Partido Socialisla del Tlruguay. Se comprobaron ad-emás. resultados fa- del '80 por ciento de la población rural
vorables, al determinarse el porcentaje íemacioiial, está lamentablemente limi- siendo prácücameníe eí 30 '% d0- los publicaban remitidos de "sindicatos -vas Se proyecta una ley que" dará nue-
armas al gobierno y 'a los em-
íadas j>or razones de salud)., se con- libres", canto del cisne ds otra po-
JEn la improvisada oratoria del homenajeado —breves míntitos_ de cálido total de las calerías derivadas, de las dispersa y en el 54 'por ciento úe Is iirma - ampliameníe a través- de datos- .gastos de alimsniación en los dos tra- líticas pedían la persecución, una presarios frente .a los trabajadores.
y esperanzado mensaje—- no faltaron la profesión de fe socialista, ni la
condena al decreto de ilegsíiaación paríidaria, que ridiculizó <i es enfundando principales fuentes de hidratos de csr- nueleads,
bono: cereales, raíc^ íeeülentas y aznx- yestán
los siuninlstrps de "aliineaíos
a niveles" calificados de altis" •comparativos que_ arrojan conclusioiies mos más altos". vez más, de los "agitadores"* y de- llama En tales condiciones, el gobierno
a la sensatez a los., tsaba^a'do-
su mejOT ironía parlamentaria. ''muy altos". KL 3Ó y el 22 por •eíe'-- 'Dsolitas, tal como se podrá aprecian-, -Este evidente axonento e^ el consumo nunciaban la existencia ds "cajas res , {*un, entendimiento • raeional" y
Y" como si el recio combatieníe. hubiera (jueiido eichibir, además del ear. to re£pecti-írajii--iite, .de las calorías, traa de hidi-ocarbonados, particularmente
entre la población con más bajo nivel.
negras en. les sindicatos". patriótic-os)". ' "•
ismpl© pxobaúo en tantas gomadas, su espirilu ioviai. no obstante los años
y las contrariedades, sas palabras fueron saípi-edas de clrispeanies oCiiiren-
Reconocía Que =.as vitsininas cuyo, iii- aportadas por.-la harina de 'trigo j I2
gestión se encontraba por encima de " esrn-e. , Gtras ijm,portaníes fuentes de
ÍA SITUACIÓN AHORA de vida, está señalando un e^^idente # Al cabo de una hora de conver- D'Eiía pone especial cuidado én
_ cías, la última ya al término d« ssi disertación, los requerimientos mlnÍEnos- pero por calorías en la. "dieta nacional, er^n e' descenso en la calidad aliraentaria- Jus- sación, José D'Elia analizó la destacar que en nuestro país nadie
Una militante socialisía, concluido el discurso, se empeñaba en que *1 debajo de los estándares ópt'mos (vi- E^úcsT y ia leche, q.ue aportaban nir-o •_Dice mx trabajo de la Dirección de tamente es en los países subdesarro- situación nacional y estableció las crse en la esiabilizaóión dé precios.
•oíador se encasquetara una gorra' con que suelfe protegerse del frío- I>on tamina Á y C, tiamina, xibollavina y 30 por tiento- 3Los liuevos, las hoTt.ii.i- Ksneajniento y Política Agropecuaria . Hados y .con bajos niveles de ingreso, perspectivas de la acción sindicsl. Hace referencia a que el presidenie
actual del Banco Central demostró".,
del laiiñsteilo de Ganadería v Agricul-
Emilio lenarmenle se oponía, Y como la persona insistiera, le dio. cortés- njacína), no producían eniercnedsdes ,zas, las írutas y .el" pescado, teníap. ts- íura as6?0 que "existen en el --aTU^uiay donde los alin^-entos ricos en hidratos En el análisis de la situación, se- cuando era director de la CSÍ>E,.^e
msnte. está explicación, celebrada con una carcajada per los ^istentest condiciones excepcionales que deíer- deprincipal carbono, tienden a constituirse en gún I>'Elía, en lo económico y fi- los precios que integran . el prasa-
—No se preocupe por el írío, señorar me defiendo del peligro de usar
más la corra qué la cabeza.,. lainán nna jerarquía de precios dis- la do" "un lugar
fuente de calorías, ocupan-
muy . •im.portanie .en su. nanciero, se hacen Jugar factores puesSo de un trabajador son incon-
realfes pero con criterio sisaplista;
- Quedaría incompleta esta sumaria crónica si se omitiera el mensaje del íinía a lá que pre-ralece ea la mayor dieta. . • , " ." trolables. Extendiendo el cóncep-to.
Partido Socialista Argentino leído en la op-oTlunidad^ paríe de los países del mundo, La car- se ocultan los liecnos fundamenia- recalca: .-^'En'esa oportunidad el con-
les cpxe han llevado al país a iá .tador Iglesias discriminó" los bienes
"Cúmplese hoy xm nuevo sniversario del nacimiento de Emilio Fiugom.
y desde Buenos Aires 1& liacemos llegar nuestro saludo de profundo e inal-
teraiíic afecto, de admiración y de reconocimiento por su magníísca obia,
t,a larga y fecunda vida de nuestro insigne, amigo y compañero está con-
RESPUESTA AL Dr. DE FERRARi
ft. " !E entero aliora (3ue, en "'re- cia Beircía, ministerio Zubiría—
§^ % portajes, conferencias y P"í>- Jos trabajadores é.él tlruguay p=-T3-
ne .consiiíu.y5 liasla no hace mucho LOS DATOS OFICIALES
tienip3,.Tma de las fuentes más baratas
^®. '^^^rías» Mientras en otros países,
niii calorías de carne yacuna cuestan Se insertan a contniuacióii alg-oncs
.entre seis y catorce veces más ÍJUS mil datos sobre ineid-encia y variación en
crisis naás grave da su historia. íli _y servicios que integran el- consn-
esíancamisnio y ia inflación son 3no dé una iamiiia- típb:;el 8 % del
consecuencia de una serie -de fenó- .consumo se reficíre a bienes y ser-
znanos economices: inga de capiía- vicios públicos;' el IS ^ del ingreso"
sustanciada con el socialismo . uruguayo y, por ello, incorporada al más gram.as de televisión", el doc-.
noble y generoso esfuerzo de Latinoaméxica en busca de un niundo más tor Francisc:? de Ferrari calificó el mós 24 lloras-contra-tres .proyscíos calorías procedentes del pan/en al. Xfru- los índices de precios. Fuerojí tornados Iss, pérdida ds reservas naonetarias se invierte, en bienes controlables
justo y libre. • proyecto de ordenamiento salarial ydeümltaii-coE' leglaménEacién sindicab lesivos
de nuestros -dereclws. guay costaian, en ISSi, sólo tres Teces de la Dirección de Estadística y Censos
' mas y, en 1S50, estaia:?! a la par dal ~ <iél lanisterio de HacieEÓa- y -propor-
inlernaci ocales, etc^ por subsistencias; los alquileres-sig-
Todo esto es cierto- p*ro no es nlficaai el II % del ingreso; el 63 %•
• Emilio» Frugoni, que- hace sesenta y cuatro anos, fundé en Moníevidao como ^'innecesario, unilateral,- con- Proyectos posterior^ copiaron o pan. En los últímos quSnce años se han cionados por el_ Instítíilo de Kstadística todo, aclara, p'Elia: "Es necesario restante de los predios, es totalmea-
la primer célula socíaüsla que liiego daría nacimiento al Partido Socialista tradictorio e inlíuinajio". Par'eca
UiíiguayOí lia permanecido de pie, alta la. frente, a través de las tormentas bien. Pero en su artículo de MAK- insiíaion: aquel proyecto-raodelo. giie' producido canabios en los valores reía- de -la ^Facultad de Derecho, rrsdice 100; determinar por qué la producción te incontrolable '_ '"'
que "h?T£ agitado a su jsueblo y a su partido, tormentas que recogían los CÜA al que me referí (a9 13^, pág. se a±rii>uyó ertíonces al docloi Fran-
msco de FerrarL .Su proyecto de íiToj- de los alimeníos. Si se ioma el octubre 1962. está estancada; por qué nuestro sig- I>e acuerdo con la política definida
no inonetario se envilece: para no- por el gobierno, a ese 63 % de jsre-
vientos de la humaradad en esta nuestra era de tan grandes iransforma- % fecha 2/T1/JSB8) dijo sobre el snis- Código de Trabajo- (partscularmen^e IHCIDEKCIA SOBHE EL INIÍICE GENEEAL DE PBECIOS sotros las deíiciencias estructurales cios incontrolables, debe sumarie el
maciones sociales. - mo proyecto: 'Xa intención- de di- los aríículoE 435. ^«E. 48S, 438 y 493} son las que " nan determinado esa S % correspondiente a los servicios
Como escritOT y polemista, como parlamentario, aceptó incansable ía eb.a iniciativa es, sin duda, patrióti-ca. publicado én la xévisía '1>erecÍo siiua-ción de tal jnanera Que las in.ís- públicos, respecto a. los cn^es el
liiciía a la que supo dai la nobleza que nacía de su espíiüu. de poeta y de y 'da medida se propone, además, I-abcrsi" (tomo "VX número trille Qideinble I9S2 Diciei3il>re 13S7 naas —el ^estancamiento y- la inxla- gobierno promete al FMI, eliminar
la concepciónfilosófica,y social- impregnada del más profundo y sincero oportunamente''- Y a^^egó luego qu-e
Humanismo, de la que jamás se alejó, "quiere seguramente corregir o ¿a- 34, 35 y 3S, de enero-marzo 1351] y Leche. 4.463 % 4-892 % eión— están indisolublemente uni- todo subsidio: •
Es^ ^da concepciónfilosófica,su amor a la Hbsiiad y su fe en la de-
inocratfia verdadeía lo que lo sostiene junio a sus compañeros, en el esfuer- -cer cesar tales injusticias y desigMsl- en el "Diario OS:?ial", coniinuó a -a
letra. ía misma • línea de aquella le- Carne -yacuna 8,825 % 12^133 ÍS das en una ratinia relación causal". Este análisis realizado liace- tres
Otras circunstancias ofcraa desfa-, años, demnestrá palpablemente el
daáes, en-eamiAar a la ilación b.acía
zo- por consolidar el socialismo uruguayo tal como quedó formulado en su
Declaración da PrindÉplos, siempre actual porque, carente de dogmalismo- la prosperidad y asegurar a los tra- posibilidadajitl-obrera.-
gislación Descarto la
de que el doctor de Fe- DrciDEKCIA SOBRE EL GRTJPO AIJMEKTACIOir vorafaiemante: "Nada se • lia dicbe engaSo ñe la estabilización. • Se- ^ire-
tampoco —añade el presidente de tende congelar el cien por ciento
permite la adaptación de. las ideas y los medios de acción a las exigencias bajadores el aumento real y no no- rrari baya- incuisido en plagio T ^^ la CU T,— de cómo inciden los paí- de los salarios de ios trabajadores;
del momento histórieO- snmal de sus ingreEos'\ ^. atribuyo ia autoría, de los proyectos IHciembre I$6Z ses imperialistas en la explotación pero sólo se. puede controlar, a lo
Wuestro saludo va también al pueblo uruguayo, por él tan amado. Se asegura .íjtíe algunos aÍ>ogado5- anteriores porque el mismo doc^^ol Leche: 8J26a% 8,318-; de los. pequeños paises, .,como el sumo, ét 29 % del gasto de ese
Admiramos. en éi su calaal sentido de la democracia^ que le permite su- disponen, para cada punto lüigíoso- de Fexraii dice, átscreiameníe, en la Carae -vacima; 16;316 % nuestro, a través de los precios dd mismo trabajador-
perar sus dificultades internas sin desenvainar la espada, sin tolerar que de una biblioteca <ju.e afirxaa y de intxodacción del n3enc3ona.do código: 2!>,830í mercado intemacíonai y de siis in- Libertad de precio para los em-
invocando la salvación de la pairia. sea ínstaiirada una dictadura o aanino- otra biblioteca erue niega. SI doctos 'ción, "N-usierosos proyectos sobre legisla-
social presentados' al Psria- Va.RIA.CI6K DE I.OS IMDiCES 3>E PBECiOS versiones directas en nuestro suelo, presarios en las dos terceras partes
xada su. estxuctuxa republicana. Puede asi encontrar en sus fuerzas civiles Ferrari usó impru.dení:em6nte I3S - dominando buena parte del comer- de la canasta íamiliar, y a lo sinno_^
los recursos qnie. sin atentar contra el ciudadano, hacen posible la corrección dos bibliotecas, como puede con^pxo- mento en dÍTrersíis épocas • por dis- cio exportador". un suave llamado a ia xesponsa-
de los errores colectivos en an incesante esfuerzo civilizador. bario cualquier lector que pierda su tintas personas babían sido redac- Dic. &«I. I»c3» Jad. cuse vacas» ürf. aUzoaniactóit 31 g-obiemo lia señando como ira- bilidad".
Esla convicción es la que nos permite expresar la esperansa del resiar- ílenapo repasando el artículo de ma- tados por Etir'. M62 perioso conjugar debidameijie una - Una acotación &ial cargada de in-
gimienio del socialismo como parüdo político con la plenitud de sus dcTecboS- rras. A-Dá él con su lógica y su cxi- - CoiQo se" -ve rto &ay nada raxo^ en Dí«. politica de precios y salarios. Como certidumbre: "Si el gobierno ^stá
- -Creemosfírmenaenieque el decreto de disolución será reconsiderado, ferio al lespecior pero no Üene de- ñus rnanifestaciones y con un n^m- 1963 tí>ntra.parfida a la congaíación sa-dispuesto a llevar adelante tma po-
haciendo ionor a la democracia uruguaya, ejemplo de América, recho a afirmar que defcinné su m.o de pToJíida-d intelecíaaí el 055- Dic. larial preconiza Ja. estabilidad de lítica popular, siempre encontrará
En este nuevo asñvexsaiio de nuestro querido compañero formulantes QpíruÓn con mis cifas. 3os i^ecios. Una. frase, ampliamexi' dispue^X) él esfuerzo patriótico de
esto voto que sabemos. ha de serle el naás grato: Sobre ésie y otros fenaas iabora- toi- de i^errari no hubiera podioo
m^ im difundidau mereció «1 siguieníe las fiifficzas iañorales del país. No
Que- en la tan merecida paz de su retiro le llegue s usted la noücia
de ;a remcorporacíón a la acción política del Parüdo Soaalisia que usted les me alegra lenex una opinión dis- atribuirme "mals intención", ni ^^'^
pósito "difaznalorio", como lo ü*'*' comenlaiio de D'Klías '"El proyecto bastan las buenas intenciones sino
ifiíndc, organizó y orieníó, al cuat dio lo mejor de su pensansiento y el nunca. tinfa de la del doctor de Terrarí, gratuilsmeníe e*i. sxt respuesta, con 1S65 <ía contaucLÓn' salarial, destacado los liecáaos. T éstos, nos impulsan,
pprqfue creo que así elinaíno una. de Dtt por ei preáSents coma pieza inaes- ata a xÜa, a ia acción sindicad, en
J>as3anfe valorado ejenaplo de su vida ¿ncorrupíEijble y generosa.
. Por la Mesa. Ejecoíiva del Partido Socialísia Argentino, las muchas posibíüdades de error Y S13S investiduras- de sus anoE
.desaprensión impropia
isas ^ í * flSM* m%» íra ¿e .su politiza Úe estabOizaciózi, apoyo de nñestro programa, cerno
íjue íoda opinión conlleva, TSc. demorará sin duda en ser: aprobado nníca salida razonable^*
- .. - . AilCIA MOREAU I>E JUSTO SI 30 de 5unio de iS47 —^presíclen- JSST i.4a« i.««i» i.«it»e por el pailarneutoi. iOeníras tanto
. - Secretaria general"
MARCHA • S • POLÍTICA Y ECONOMÍA POUTICA Y ECONCSHA 9 •MARCHA