Guía para la

elaboración de
trabajos con
normativa APA
6ta edición
María Teresa Valverde González

1
 INDICACIONES GENERALES

NORMATIVA APA 6ta EDICIÓN

TRABAJOS ACADÉMICOS
Tipo de fuente Times New Roman

Tamaño de 12 puntos
fuente

Interlineado Doble espacio

Alineado Izquierda

Justificado Sí

Sangría Primera línea (1,25 cm)

Espacios Dos después de cada párrafo (punto y final)

Márgenes Superior e inferior a 2,5 cm; izquierdo y derecho a 3 cm

(por defecto en Word)

Tablas Interlineado sencillo, sin espacios, alineadas a la izquierda

Número de Derecha
página

Título Centrado, negrita

principal

Subtítulo Alineado a la izquierda, negrita

Epígrafes Alineación izquierda, sangría primera línea (1,25 cm)

Subepígrafes Alineados a la izquierda, negrita, cursiva

2
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

LIBROS
IMPRESOS
ORGANIZADOR PREVIO MODELO TEXTUAL

Apellido, Inicial. (Año). Título del libro Rodari, G. (1991). Gramática de la fantasía.
Con 1 autor
en cursiva. Ciudad: Editorial. Barcelona: Aliorna.

Nombre del autor corporativo. (Año). Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Con 1 autor
Título del libro en cursiva. (2013). Marcos y pruebas de evaluación
corporativo Ciudad: Editorial. de PISA 2012. Matemáticas, Lectura y
Ciencias. Madrid: Secretaría General
Técnica. Subdirección General de
Documentación y Publicaciones.

Título del libro en cursiva (Xª ed.1). Lazarillo de Tormes (2012). Barcelona: Galaxia
Sin autor
(Año).Ciudad: Editorial. Gutenberg-Círculo de lectores.

Sin fecha
Apellido, Inicial. (s.f.). Título del libro Platón (s.f.). Timeo. Atenas.
en cursiva. Ciudad: Editorial.

Apellido, Inicial. y Apellido, Inicial. Caro, M. T. y González, M. (2012). Comentario

Con 2 autores (Año). Título del libro en cursiva. de texto fácil para Bachillerato y acceso
Ciudad: Editorial. a la Universidad. Madrid: Espasa.

Apellido, Inicial., Apellido, Inicial., Alvarado, R., Lavanderos, R., Neves, H., Wood,
Con 7 o más
Apellido, Inicial., Apellido, P., Guerrero, A., Vera, A. et al. (1993).
autores2 Inicial., Apellido, Inicial., Un modelo de intervención psicosocial
Apellido, Inicial. et al. (Año). con madres adolescentes. Santiago de
Título del libro en cursiva. Chile: Editorial Universidad Diego
Ciudad: Editorial. Portales.

Con edición Apellido, Inicial. (Año). Título del libro Raynal, F. y Rieunier, A. (1998). Pédagogie,
diferente a la
primera
en cursiva (Xª ed.). Ciudad: dictionnaire des concept clés (2ª ed.).
Editorial. Paris: ESF.

1
Solo se escribe si es diferente a la primera.
2
Solo se escriben los seis primeros seguidos de la expresión latina et al. (y otros).

3
 Con edición Apellido, Inicial. (Año). Título del libro Nadeau, B. M. (1994). Studies in the history of
diferente a la
primera y varios
en cursiva (Xª ed., Vol. X). cutlery (6ª ed., Vol. 4). San Diego:
volúmenes Ciudad: Editorial. Academic Press.

Con editor, Apellido, Inicial. Mendoza, A. (Coord.). (2003). Didáctica de la

compilador, (Ed./Comp./Coord./Trad.). Lengua y la Literatura para Primaria.
coordinador o (Año). Título del libro en Madrid: Pearson Educación.
traductor
cursiva. Ciudad: Editorial.

CAPÍTULO DE LIBRO

Con editor, Apellido, Inicial. (Año). Título del Álvarez, M. (2011). La relevancia de las
compilador capítulo en letra normal. En competencias comunicativas en la
coordinador o Inicial. Apellido formación del estudiante universitario y
traductor3, con 4
(Ed./Comp./Coord./Trad. ), retos que plantea. En M. Accillona (Ed.),
edición diferente
a la primera y Título del libro en cursiva (Xª Marcos interpretativos de la realidad
por volúmenes ed., Vol. X, p. X o pp. XX-XX). social contemporánea (Vol. 10, pp. 29-
Ciudad: Nombre de la editorial. 41). Bilbao: Universidad de Deusto.

DIGITALES

Apellido, Inicial. (Año). Título del García, A. (2011). Teatralidad. Cómo y por
Libro impreso
en su versión
recurso. [Versión electrónica en qué enseñar textos dramáticos.
electrónica X5] (Xª ed. X, Vol. X). Ciudad: [Versión electrónica en EPub].
Editorial. Barcelona: Graó.

Apellido, Inicial. (Año). Título del libro Cervantes Saavedra, M. (1605). El ingenioso
Libro electrónico
disponible en la
(Xª ed. X, Vol. X). Ciudad: hidalgo don Quijote de la Mancha.
Web Editorial. En http://xxx Madrid: Biblioteca Nacional de España.
En http://quijote.bne.es/libro.html

REVISTAS
Apellido, Inicial. (Año). Título del Aparici, R. y Silva, M. (2012). Pedagogía de la
Artículo en
artículo. Nombre de la revista en interactividad. Comunicar, 38, 51-58.
revista impresa cursiva, número de volumen en
cursiva6 y en números arábigos
(Número), página o páginas.

3
Si queremos citar tanto al traductor como al autor original deberemos utilizar la siguiente referencia:
Apellido, Inicial. (Año). Título del libro en cursiva (Trad. Inicial. Apellido). Ciudad: Editorial.
4
Si hay más de un editor, un compilador, un coordinador o un traductor se añade la letra “-s”
(Eds./Comps./Coords./Trads.).
5
Los más comunes serían: PDF, EPub, HTML, RTF, DjVu, OEB, oPF, prc, etc.
6
Si la revista no está compilada por volúmenes se escribirá el número en cursiva (sin paréntesis).

4
 Apellido, Inicial. (Año). Título del Jiménez, S.A. (2008). La ética profesional en la
artículo. Nombre de la revista en investigación educativa, un asunto de
Artículo en cursiva, volumen de la revista en oportunidades y de competencias
revista digital cursiva (Número), p. X o pp. X- académicas. Revista Iberoamericana de
X. En http://xxx Educación, 46 (4), 1-10. En
http://www.rieoei.org/deloslectores/230
7AliriaJGv2.pdf

PRENSA
Apellido, Inicial. (día de mes de año). Buitrago, M. (30 de enero de 2013). La región
Artículo en
Título del artículo. Nombre del lidera el aumento del ahorro y el
prensa impresa periódico en cursiva, p. X o pp. descenso del consumo. La Verdad, p. 2.
X-X.

Apellido, Inicial. (día de mes de año). Molist, M. (4 de diciembre de 2008). Moodle

Artículo en
Título del artículo. Nombre del
prensa digital periódico en cursiva, p. X o pp.
X-X (si tiene). En http://xxx
llena la geografía educativa española de
campus virtuales. El País. En
http://elpais.com/diario/2008/12/04/cibe
rpais/1228361065_850215.html

TESIS DOCTORALES
Apellido, Inicial. (Año). Título de la De Kereki, I. (2003). Modelo para la Creación
Tesis impresa
tesis. (Tesis doctoral). Nombre de Entornos de Aprendizaje basados en
en papel de la Institución, Ciudad. técnicas de Gestión del Conocimiento.
(Tesis doctoral). Universidad Politécnica
de Madrid y Universidad ORT Uruguay,
Madrid.

Apellido, Inicial. (Año). Título de la González, M. (2013). El cine y la literatura en

tesis. (Tesis doctoral, Nombre de el desarrollo y logro de las competencias
Tesis disponible la Institución). En http://xxx básicas. Análisis e interpretación de una
en la Web investigación intertextual en Educación
Primaria y Secundaria. (Tesis doctoral,
Universidad de Murcia). En
http://digitum.um.es/xmlui/handle/1020
1/36742

5
 ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS
ENCICLOPEDIAS

Apellido, Inicial. (Año). Título del Literatura infantil (2007). En Nuevo Espasa
Artículo de
enciclopedia
artículo consultado. En Nombre Ilustrado. Edición especial (Vol. 4, p.
impresa de la enciclopedia en cursiva 175). Madrid: Espasa-Calpe.
(Vol. X, p. X o pp. X-X). Ciudad:
Editorial.

Apellido, Inicial. (Año). Título del Sistema de gestión de contenidos. (s.f.).

Artículo de
enciclopedia en
artículo consultado. En Nombre En Wikipedia. Recuperado de
línea de la enciclopedia en cursiva. http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de
Recuperado de http://xxx _gesti%C3%B3n_de_contenidos

DICCIONARIOS

Apellido, Inicial. (Año). Nombre del Martínez, J. A. y Myre, A. (2003). Agua pasada.
Término
consultado en
término consultado. En Nombre En Diccionario de expresiones y
diccionario de la enciclopedia en cursiva locuciones del español (p. 16). Madrid:
impreso (Vol. X, p. X o pp. X-X). Ciudad: Ediciones de la Torre.
Editorial.

Apellido, Inicial. (Año). Nombre del Real Academia Española. (2001). Educación.
Término
consultado en
término consultado. En Nombre En Diccionario de la lengua española.
diccionario de la enciclopedia en cursiva. Recuperado de
en línea Recuperado de http://xxx http://lema.rae.es/drae/?val=educaci%C
3%B3n

ENCICLOPEDIAS Y DICCIONARIOS COMPLETOS7

Apellido, Inicial. o Autor corporativo. Salvat. (2000). Enciclopedia Salvat del

Referencia a
enciclopedia
(Año). Nombre del diccionario estudiante (4 Vol.). Madrid: Salvat
completa en cursiva (Xª ed., número de Editores S.A.
volúmenes). Lugar: Editorial.

Apellido, Inicial. (Año). Nombre del Real Academia Española. (2001). Diccionario
Referencia a
diccionario
diccionario en cursiva (Xª ed., de la lengua española (22ª ed., 2 Vol.).
completo número de volúmenes). Lugar: Madrid: Espasa Libros.
Editorial.

7
Utilizan el mismo sistema de referencia que los libros.

6
 CONTENIDOS WEB8
Apellido, Inicial. (Año, día de mes). Hernández, E. R. (s.f.). Las inteligencias
Artículo Título del artículo. [Sitio Web]. múltiples. [Sitio Web]. En
publicado
en una página
En http://xxx http://www.psicologia-
web online.com/infantil/inteligencias_multip
les.shtml

Apellido, Inicial. (Año, día en arábigos Marquès, P. (2012, 20 de febrero). ¿Qué es el

Artículo de mes). Título del Mensaje. currículum bimodal?. [Mensaje en
publicado [Mensaje en Blog]. En Blog]. En
en un blog http://xxxx http://peremarques.blogspot.com.es/201
1/09/que-es-el-curriculum-bimodal-
i.html

Apellido, Inicial. (Año, día en arábigos Universia. (2012, 12 de mayo). Era digital.
Mensaje de mes). Título del Mensaje. [Mensaje en Foro]. En
publicado
en un foro [Mensaje en Foro]. En http://foros.universia.es/mvnforum/mvn
http://www forum/viewthread?thread=30768

MATERIAL AUDIOVISUAL
Apellido, Inicial. (Año). Título del Van Gogh, V. (1889). La noche estrellada.
trabajo. [Fotografía]. [Fotografía]. Recuperado de
Imagen
Recuperado http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:AN
de http://www.www.www d9GcQ468v1Z2z-
sdTr5TT4cjtALIIyx8ywf5vMKe6icbD
pVL62chl_

Apellido, Inicial. (Año). Título de la Sabina, J. (1992). Y nos dieron las diez. En
Música canción. En Título del álbum. Física y química. [CD]. Madrid:
[CD]. Ciudad de grabación: BMG/Ariola.
Nombre del sello discográfico.

Apellido, Inicial. (Año, día en números Robinson, K. (2011, 4 de marzo). El sistema

Vídeo arábigos de mes). Título del educativo es anacrónico. [Archivo de
publicado en
Internet
video. [Archivo de Video]. En Video]. En
http://xxx http://www.youtube.com/watch?v=0nee
NEM6NHQ

Archivo Apellido, Inicial. (Productor). (Año en Gonzalo, L. y Pavón, A. (Productores). (2012,

podcast
arábigos, día en arábigos Mes). 20 octubre). Abre tu aula con eTwinning.

8
Todos los recursos Web presentan un sistema de referencias similar: Apellido, Inicial. (Año, día en
arábigos de mes). Título del Mensaje. [Recurso Web]. En http://www

7
 Título del archivo. [Audio/Vídeo [Audio podcast]. En
podcast]. En http://www http://www.ivoox.com/abre-tu-aula-
etwinning-audios-
mp3_rf_1510665_1.html?autoplay=1

Apellido, Inicial. (Escritor), y Apellido, Lorre, C., Prady, B., Molaro, S., Ferrari, M.,
Inicial. (Director). (Año). Título
del Episodio. [Episodio de Serie
Serie de
televisión
de Televisión]. En Inicial.
Apellido (Productor Ejecutivo),
Título de la Serie. Lugar:
Nombre de la productora.
Holland, S., y Engel, S. (Escritores) y
Cendrowski, M., Chakos, P., Rich, A.J.,
Burrows, J. y Howard, M. (Dirección).
(2013). La teoría de la hamburguesa.
[Episodio de Serie de Televisión]. En C.
Lorre, B. Prady y L. Aronsohn
(Produccción ejecutiva), The Big Bang
Theory. Estados Unidos: Warner Bros.

Apellido, Inicial. (Productor) y Apellido,
Inicial. (Director). (Año). Título
Película
de la película. [Película]. País de
origen: Estudio.
Haggis, P., Harris, M., Moresco, R., Cheadle, D,
Yari, B. y Shulman, C. (Productores) y
Haggis, P. (Director). (2005). Crash
(colisión). [Película]. Estados Unidos:
Lions Gate Films.

OTROS SOPORTES
Nombre del Software. (Versión).
Software
[Programa informático]. Lugar:
Empresa distribuidora.
Statistical Package for the Social Sciences
(SPSS). (21.0). [Programa informático].
Nueva York: International Business
Machines (IBM).

Apellido, Inicial. o autor corporativo. Grupo SM. (2007). Los reptiles (2ª ed.). [CD-
CD-ROM
(Año). Título de la obra (Xª ed.). ROM]. Madrid: Ediciones SM.
[CD-ROM]. Ciudad: Empresa
distribuidora.

LEGISLACIÓN
Nombre de la Ley. Nombre publicación, Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de
Leyes
nº volumen, día de mes de Año, Educación. Boletín Oficial del Estado,
pp. xx-xx. 106, 4 de mayo de 2006, pp. 17158-
17207.

Nombre del Real Decreto. Nombre Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril,
Reales
publicación, nº volumen, día de por el que se aprueba el texto refundido
Decretos mes de Año, pp. xx-xx. de la Ley de Propiedad Intelectual,
regularizando, aclarando y armonizando
las disposiciones legales vigentes sobre
la materia. Boletín Oficial del Estado,

8
 97, 22 de abril de 1996, pp. 14376-
14385.

Nombre del Decreto. Nombre Decreto número 291/2007, de 14 de septiembre,

Decretos
publicación, nº volumen, día de
mes de Año, pp. xx-xx.
por el que se establece el currículo de la
Educación Secundaria Obligatoria en la
Comunidad Autónoma de la Región de
Murcia. Boletín Oficial de la Región de
Murcia, 221, 24 de septiembre de 2007,
pp. 27179-27301.

CONGRESOS / SIMPOSIOS
Apellido, Inicial. (Año). Título de Ortiz, E. y Moreno, P. (2013). Hacia una
contribución. Tipo de metodología activa e integradora en el
Trabajos contribución presentada sistema semipresencial de enseñanza:
presentados (comunicación, ponencia, póster, Diseñando una metodología activa en el
etc) en el Nombre del congreso, aula virtual Moodle. Comunicación
X-X de mes, Lugar. presentada en el VI Congreso de
. Aprendizaje y Cibersociedad, 14-15 de
noviembre, Madrid.

Apellido, Inicial. (Año). Título de la Contreras, O. (1993). Perspectivas y Modelos en

contribución. En Inicial. la formación inicial del Profesorado de
Apellido (Coord.), Nombre de la Educación Física en la Educación
Libro de actas publicación, Actas del X Primaria Española. En J. L. Hernández y
publicado Congreso/Simposio de X. (pp. X- C. López (Coords.), Actas del XI
X). Lugar: Editor. Congreso Nacional de Educación Física
de Escuelas Universitarias de
Magisterio. (pp. 43-54). Segovia:
Universidad Autónoma de Madrid.

MATERIALES NO PUBLICADOS
Apellido, Inicial. o Autor institucional Martínez, M. (s. f.). Juegos para la creatividad.
Apuntes
(Año). Título del documento. Material no publicado.
Material no publicado.

Apellido, Inicial. (Año). Título de la Martínez, A. C. (2006). La desigualdad de

Tesis
doctoral
tesis o disertación. (Disertación oportunidades en el acceso a la
Doctoral o Tesis de Maestría sin educación superior. (Tesis de Maestría
publicar). Nombre de la sin publicar). Universidad de Alicante,
Institución, Lugar. Alicante.

9
 CITAS TEXTUALES Y NO TEXTUALES
CITAS TEXTUALES
CON MENOS DE 40 PALABRAS
ORGANIZADOR PREVIO MODELO TEXTUAL

Mendoza Fillola (2001) indica que: “en el

Nombran al
autor antes de
Texto haciendo alusión al autor (Año): intertexto lector se integran y se combinan las
citarlo “cita textual” (p. X). aportaciones personales y las resultantes de un
aprendizaje específico” (p. 104).

Tal y como afirman Martínez y Prendes (2007):

Nombran a los
autores antes de
Texto haciendo alusión a los autores - “los principios pedagógicos que sustentan el
citarlos separados por la letra “y”- (Año): “cita desarrollo de Moodle son el constructivismo, el
textual” (p. X). construccionismo y el constructivismo social”
(p. 106).

Texto omitiendo al autor “cita textual” No cabe duda de que “si queremos que los
Omiten al
(Apellido del autor, Año, p. X). estudiantes lleguen a aprender, dominar y
autor antes de aplicar algo con criterio, debemos procurar
la citarlo envolver ese algo en un contexto que haga
intervenir las emociones” (Gardner, 1999, p.
89).

Diversos estudios demuestran “la importancia

Omiten a los
Texto omitiendo a los autores, “Cita del conocimiento del proceso de escritura, así
autores antes de textual” (Apellido del autor 1, Apellido como de los procesos de planificación y
citarlos del autor 2, Apellido del autor 3 y especialmente de revisión a la hora de escribir
Apellido del autor 4, Año, p. X). textos complejos” (Corcelles, Cano, Bañales y
Vega, 2013, p. 81).

CON MÁS DE 40 PALABRAS

Texto haciendo alusión al autor (Año): Keller (1989) afirmó:

Cita textual de 40 palabras o más, con
sangrado del párrafo hacia la izquierda y
Nombran al con un tamaño de fuente menor que el
autor antes de cuerpo del texto -1 punto menos- (p. X).
citarlo
Se dice que el libro de Sechenov fue popular
entre los intelectuales de aquella época. Esto
puede deberse a que Pavlov lo leyó en su
juventud y le causó una impresión profunda y
perdurable. Incluso puede haberlo conducido
hacia el campo de la fisiología y, en último
término, de la fisiología del cerebro. Años más
tarde, Pavlov lo describió como un real y
brillante intento, extraordinario para su época, de
representar nuestro mundo subjetivo en un
aspecto puramente fisiológico (pp. 39-40).

10
 Texto haciendo alusión a los autores9 - Tal y como afirman Martínez, Martínez y Pérez
separados por la letra “y”- (Año): (2012):

Cita textual de 40 palabras o más, con
Nombran a los sangrado del párrafo hacia la izquierda y
autores antes de con un tamaño de fuente menor que el
citarlos cuerpo del texto -1 punto menos- (p. X).
Este tipo de trabajos no estaban implantados de
manera general y, en el caso de existir, no se
disponía de una normativa uniforme en las
diferentes universidades, ni siquiera entre los
centros de la misma universidad, aunque algunas
titulaciones comprendidas dentro de las ramas de
conocimiento de Ciencias, Arquitectura e
Ingeniería, sí que cuentan con cierta tradición en
este sentido, los conocidos proyectos fin de
carrera (pp. 29-30).

Texto omitiendo al autor: Los posicionamientos entorno al enfoque por

competencias son diversos.
Cita textual de 40 palabras o más, con
sangrado del párrafo hacia la izquierda y
con un tamaño de fuente menor que el
cuerpo del texto -1 punto menos-
Omite al autor (Apellido del autor, año, p. X).
antes de citarlo
Un enfoque por competencias libera a la vez de
la continuidad, porque la escuela nunca ha
pretendido querer otra cosa, y del cambio, es
decir de la ruptura, porque las rutinas didácticas
y pedagógicas, las divisiones disciplinarias, la
segmentación de los cursos, el peso de la
evaluación y de la selección, las restricciones de
la organización escolar, la necesidad de hacer del
trabajo del profesor y del alumno una rutina han
conducido a pedagogías y didácticas que, a
veces, casi no contribuyen a crear competencias,
o solamente a crear aquellas necesarias para
pasar los exámenes (Perrenoud, 1997, p. 18).

CITAS NO TEXTUALES
Cita Cita haciendo alusión al autor (Año). Una de las metodologías más útiles para el
nombrando al
autor
desarrollo de la interpretación es la propuesta
por Mendoza Fillola (2001).

-La primera vez que se cita: - La primera vez que se cita:

Cita con un
Cita haciendo alusión al autor La Organización para la Cooperación y el
autor
institucional institucional (Sigla -si tiene-, Año). Desarrollo Económicos (OCDE, 2005) afirma
que…
-Las veces posteriores que se cita:
Cita haciendo alusión del autor -Las veces posteriores que se cita:
institucional -solo su sigla- (Año). La OCDE (2005) tiene un estudio…

9
Si son 7 o más autores se incluye solo el primer apellido del primero acompañado de la expresión latina
et al. (y otros).

11
 Cita haciendo alusión a los autores - Uno de los tratamientos más innovadores del
Cita haciendo
separados por la letra “y”- (Año). comentario de texto es el de Caro y González
mención a varios
autores (2012).

- La primera vez que se cita: - La primera vez que se cita:

Cita haciendo alusión a los autores – Destacar especialmente las aportaciones de
Cita separados por comas los primeros y el Arrieta, Batista, Meza y Meza (2006) en
mencionando a antepenúltimo y el último por la letra “y” comprensión lectora.
tres o más (Año).
autores - Las veces posteriores que se cita:
- Las veces posteriores que se cita: En consonancia con las ideas expuestas por
Cita haciendo alusión por los autores ´- Arrieta et al. (2006).
Se cita al primero y se añade la expresión
“et al.” –y otros- (Año).

- La primera vez que se citan: La primera vez que se citan:

Cita de seis o
Cita haciendo alusión al primer autor
más autores acompañado de la expresión “et. al.” Un modelo de aprendizaje centrado en el
(Año). estudiante que preste mayor atención a la
práctica beneficiará la adquisición de
conocimientos teórico-prácticos de Anatomía
(Mohedano-Moriano et al. (2011).

Cita omitiendo al autor (Apellido del Una de las metodologías más útiles para el
Cita sin hacer
mención al autor
autor, Año). desarrollo de la interpretación es la del intertexto
lector (Mendoza Fillola, 2001).

- Haciendo mención al autor: - Haciendo mención al autor:

Cita
Autor de la cita (Año, citado en Autor Según Zabalza (2004, citado en Herrera, 2007)
mencionando a que lo cita, Año) cita del autor. los diarios sirven para enriquecer la actividad
un autor citado docente.
por otro autor - Sin hacer mención al autor:
Cita del autor (Autor original, Año, - Sin hacer mención al autor:
citado en Autor que lo cita, Año). Se han desarrollado diversos códigos éticos y
normas de actuación para la investigación
educativa (Anderson y Ball, 1978, citado en
Buendía y Berrocal de Luna, 2001).

Referencias bibliográficas

American Psychological Association. (2009). Publication manual of the American

Psychological Association. (6th ed.). Washington, DC: American Psychological
Association.

12