Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
ESCRITO INICIAL
JUICIO ORDINARIO MERCANTIL
Que en ejercicio de mis derechos, vengo a demandar la rescisión judicial del contrato
de compraventa, contrato de apertura de crédito simple con garantía hipotecaria y
contrato de mandato, mismos que se integran en la escritura número 10 298 (diez mil
doscientos noventa y ocho), debido al incumplimiento de entrega del bien objeto del
contrato del que hoy reclamo la rescisión judicial, en contra de: 1) El Instituto del
Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (INFONAVIT), con domicilio
ubicado en Barranca del Muerto 280, Colonia Guadalupe Inn, Delegación Álvaro
Obregón, 01029 México, Distrito Federal. y, 2) la Sociedad denominada “CYD
DESARROLLOS URBANOS”, Sociedad Anónima de Capital Variable, con domicilio en
Calzada de la Hacienda, M-117, lote 24, Fraccionamiento Jardines Ojo de Agua,
C.P.: 55770, Tecámac, Distrito de Otumba, Estado de México. Para los efectos
conducentes, solicitando se comisione al C. Notificador adscrito para que, por su
conducto lleve a cabo el legal emplazamiento del segundo de los demandados, al
encontrarse su domicilio dentro de la jurisdicción que detenta este H. Juzgado; por lo
que hace al primero de los demandados, en virtud de que su domicilio se encuentra
fuera de la jurisdicción que detenta este H. Juzgado, solicito para el efecto de realizar el
legal emplazamiento a juicio, se libre atento exhorto que se dirija al C. Juez
Competente y en turno, dentro de la jurisdicción de la Ciudad de México, para que en
auxilio de las labores de este H. Juzgado, la autoridad exhortada comisione al C.
Notificador adscrito y, se constituya en el domicilio proporcionado para el efecto y
materialice el legal emplazamiento de la demandada en el domicilio que para el efecto
se ha proporcionado, debiendo acompañar al exhorto peticionado los insertos
necesarios que permitan el legal emplazamiento de la ahora demandada, solicitando
que el exhorto de cuenta e insertos necesarios le sean entregados a la actora o
personas legalmente autorizadas para que bajo su más estricta responsabilidad se
encarguen de diligenciar el exhorto de cuenta, facultando a la autoridad exhortada a
acordar todo tipo de promociones de la actora en el presente, tendientes a cumplir con
el legal emplazamiento de la hoy demandada.
PRESTACIONES
II. La entrega inmediata del importe del capital, cantidad que asciende a $ 147,
633.26 (ciento cuarenta y siete mil seiscientos treinta y tres pesos 26/100
moneda nacional), descontado a la ahora actora por parte de la demandada
INFONAVIT;
IV. El pago de los daños y perjuicios, que me han causado las hora demandadas,
al incumplir con su obligación de entregarme formalmente el bien inmueble
objeto del contrato que hoy reclamo su rescisión judicial;
V. El pago de los gastos y costas, que genere el presente juicio, para el caso de
que temerariamente se opongan las hoy demandadas a las prestaciones que les
reclamo, derivado que la rescisión hoy reclamada es atribuible e imputable a las
demandadas.
HECHOS
1.- El día 20 (veinte) de diciembre de 2012 (dos mil doce), celebré el acto jurídico de
contrato de compraventa, contrato de apertura de crédito simple con garantía
hipotecaria y contrato de mandado, mismos que son parte integrante de la escritura
pública número 10, 298 (diez mil doscientos noventa y ocho), cuya materia de
compraventa corresponde al bien inmueble casa marcada con el número 140 (ciento
cuarenta), construida sobre el lote 6 (seis), de la manzana 21 (veintiuno), identificada
como “Unidad BA1”, respecto del edificio “N”, del condominio denominado “Río Mella”,
del conjunto urbano de tipo mixto “Valle San Pedro, Sección URBI Villa del Campo Fase
II-B”, ubicada en el municipio de Tecámac, distrito de Otumba, Estado de México;
documental pública que acompaño a la presente en copia certificada, como anexo
uno;
3.- Del contrato que hoy se reclama la rescisión judicial, dentro del apartado de
cláusulas, capítulo primero, “Contrato de Compraventa”, la identificada CUARTA; se
refiere que la parte vendedora entrega a la compradora la propiedad y posesión
materia (sic) y jurídica del inmueble objeto de la operación en comento; aspecto
formal que quedó inserto documentalmente; sin embargo, si bien es cierto que, el C.
Notario Público número 68 (sesenta y ocho), del Estado de México, con residencia en la
ciudad de Toluca, México, protocolizó las manifestaciones de las partes; también loes
que no dio fe de la entrega formal, material y real del bien inmueble objeto de la
compraventa a la ahora actora; toda vez que, de lo expresado en la escritura pública
que nos ocupa, el propio notario público mencionado, al momento de dar origen a la
escritura 10 298 en cita, manifiesta con precisión que ésta fue creada en la ciudad de
Toluca, el día 20 (veinte) de diciembre de 2012 (dos mil doce) y, dado que la materia
de compraventa es una casa ubicada en el municipio de Tecámac, distrito de
Otumba, Estado de México; resulta imposible que el C. Notario haya podido dar fe de
un hecho que no fuese apreciado por sus sentidos, situación que se ve robustecida al
tenor del artículo 5 de la Ley del Notariado del Estado de México, que señala con
3
claridad que el notario solo podrá dar formalidad y dar fe de los hechos que le consten,
mediante su intervención de fedatario del hecho, por lo que en consecuencia, resulta
inexacto aseverar que la parte vendedora entregó la propiedad y posesión real y
jurídica del inmueble objeto de la operación referida. En atención a esto, resulta
idóneo el siguiente criterio jurisprudencial:
Es importante subrayar que, en acuerdo con el criterio aducido, resulta esencial que el
notario público pueda percibir con sus sentidos lo que le consta, esto para el efecto de
dar certeza jurídica a sus actuaciones;
4.- Dentro del contrato del que hoy pido su rescisión, en las clausulas, capítulo
primero, “Contrato de Compraventa”, la DÉCIMA; se señala que los derechos y
gastos de la escritura 10 298, testimonio, registro y demás que se originen con motivo
de la operación en comento serán cubiertos por la suscrita, cantidad que en términos
de la sumatoria de: 1) el comprobante fiscal digital por internet con folio interno 201,
cantidad por $ 5, 205.62 (cinco mil doscientos cinco pesos 62/100 moneda nacional), 2)
el comprobante de derechos emitido por el IFREM de Otumba, cantidad por $ 180.00
(ciento ochenta pesos 00/100 moneda nacional) y, 3) el comprobante fiscal digital por
internet de serie K, folio 110396, emitido por el municipio de Tecámac, por concepto de
traslado de dominio, cantidad por $ 5, 989.00 (cinco mil novecientos ochenta y nueve
pesos 00/100 moneda nacional), resulta la cantidad de $ 11, 374.62 (once mil
trescientos setenta y cuatro pesos 62/100 moneda nacional);
5.- En el anexo uno, dentro de las cláusulas financiaras, capítulo segundo, del
contrato de apertura de crédito simple y de la constitución de hipoteca, la
PRIMERA. DEL CONTRATO DE APERTURA DE CRÉDITO, se señala que, el
INFONAVIT otorga a la suscrita un crédito simple por la cantidad de $ 338, 601.74
4
(trecientos treinta y ocho mil seiscientos y un pesos 74/100 moneda nacional), tal como
se observa en la Carta de Condiciones Financieras Definitivas, mismo documento
que señala la cantidad de $ 30, 422.48 (treinta mil cuatrocientos veintidós 48/100
moneda nacional) por concepto de gastos y, también se señala que, en términos de la
cláusula tercera, de las Condiciones Generales de Contratación que ofrece el
Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores a sus
derechohabientes para el otorgamiento de créditos destinados a la adquisición de
vivienda, la suscrita autorizó al INFONAVIT, para que se entregara el Saldo de la
Subcuenta de Vivienda al Beneficiario, correspondiente para abono en la Cuenta
Bancaria, cantidad que de acuerdo a la Carta de Condiciones Financieras Definitivas
del Crédito a Otorgar por el INFONAVIT, asciende a $71, 820.66 (setenta y un mil
ochocientos veinte pesos 66/100 moneda nacional);
6.- Desde enero hasta mayo de 2013 se me hizo efectivo el descuento a mi salario
quincenal, consistente en $ 3,779.5 (tres mil setecientos setenta y nueve pesos 05/100
moneda nacional) mensuales, situación que acredito con los acuses de recibo, con
registro patronal Y62-36045-10-7, de los meses mencionados, documentales privadas
que acompaño a la presente como anexo 2;
7.- Bajo protesta de decir verdad manifiesto que, a partir de junio de 2013 no tuve
trabajo, razón por la que no se me hizo ningún descuento;
8.- En febrero de 2015, la suscrita vuelve a laborar, situación que acredito con la cédula
bimestral de diferencias obrero-patronal, con registro patronal Y62-42428-10-7,
documental privada que acompaño en copia simple a la presente como anexo 3;
9.- Hasta la fecha de presentación de este ocurso, no he recibido la entrega del bien
inmueble objeto de la operación referida en el hecho 1, por lo que las demandadas
incumplieron con su obligación de entregarme el bien inmueble objeto de la acción
contractual, por lo que atendiendo el Manual de Entrega de Vivienda, mismo que, en
el apartado de Proceso de Entrega de Vivienda, se señala que, al momento de la firma
de escrituras, la suscrita recibiría un documento donde se especifican los teléfonos a
donde debería comunicarme para programar la entrega de la vivienda, misma que de
acuerdo al manual mencionado, debió de realizarse la entrega a los 5 días posteriores a
la firma, situación que no ha ocurrido hasta el momento, incluso cuando he intentado
que me programen la entrega de la vivienda desde enero del año 2013 (momento en
que se celebró la compraventa). Para efecto de dar certeza a mi dicho, acompaño a la
presente el Manual de Entrega de Vivienda en copia simple, como anexo 4.
Por los hechos señalados, y toda vez que, de conformidad con el artículo 7.563 del
Código Civil del Estado de México, una de las obligaciones del vendedor es entregar
al comprador el bien vendido y, dado que hasta la fecha no me han hecho entrega
material ni real de la casa en comento, es por ello que, como consecuencia del
incumplimiento mencionado, no me ha permitido gozar de ninguna manera el bien por
el cual me han descontado de mi salario, sin tener siquiera acceso a la vivienda, ya
que en ningún momento me entregaron llaves, ni nada más que papeles, es por ello
que reclamo sea rescindido el contrato de compraventa, el contrato de apertura de
crédito simple con garantía hipotecaria y el contrato de mandato; asimismo, y
atendiendo a los hechos mencionados, solicito la entrega del total de capital que
hasta la fecha me han descontado de mi salario, así como del Saldo de la
Subcuenta de Vivienda al Beneficiario, los gastos que con motivo de los contratos
referidos me han hecho gastar, por concepto de pago de honorarios, derechos,
servicios, inscripciones, etc., cantidad que hasta el momento suma $ 147, 633.26
(ciento cuarenta y siete mil seiscientos treinta y tres pesos 26/100 moneda nacional),
además de los daños y perjuicios, así como de los gastos y costas que se originen
hasta la conclusión del presente juicio que propongo.
Resulta pertinente resaltar que, en base a lo manifestado y toda vez que hasta el
momento no gozo ni disfruto de la vivienda en comento, solicito se suspendan de
manera inmediata los descuentos a mi salario quincenal, para efecto de no continuar
lacerando mi economía de forma injustificada, que como consecuencia violentare mis
derechos sustantivos, fundamentales y humanos, reconocidos por la Constitución
5
Federal, así como de los Tratados Internacionales de los que México es parte y
responsable por su correcta y oportuna tutela y aplicación.
PRUEBAS
Con fundamento en lo establecido en los artículos 1063, 1261, 1262 y 1269 del Código
de Comercio; 1.329, del Código de Procedimientos Civiles del Estado de México, de
aplicación supletoria; le solicito respetuosamente a su señoría, cite al C. M en D.
Franklin Libien Kaui, Notario Público Número 68 del Patrimonio Inmueble Federal del
Estado de México, para que, de estimarlo conveniente, comparezca de manera
personal ante usted a rendir su declaración de estimarlo así necesario; así como dar
contestación al interrogatorio que para el efecto se acompaña a la presente en
original y copia, esto dado que, bajo protesta de decir verdad, la suscrita se encuentra
imposibilitada para presentar al ateste en mención y, tal como se aprecia en el escrito
inicial de la demanda, resulta toral citar al Notario Público Número 68 en comento,
ya que solo él podrá precisar con toda claridad sus propias actuaciones, por lo que
le solicito respetuosamente que su señoría advierta la conveniencia que existe en
citar personalmente al C. M en D. Franklin Libien Kaui, ya que su testimonio versa
precisamente en uno de los aspectos medulares del conflicto que nos ocupa, el cual
es la entrega real, jurídica y virtual del bien objeto del presente juicio.
Toda vez que, el testigo propuesto se encuentra fuera de la jurisdicción que detenta
este H. Juzgado y, en virtud de la pertinencia de que sea escuchado, dado que tiene
conocimiento de hechos que para el caso la oferente debe probar, se encuentra
obligado el notario público a declarar como testigo; por lo que, con el ánimo de facilitar y
expeditar el desahogo de la prueba propuesta, se solicita respetuosamente que,
atendiendo la calidad del ateste propuesto, éste rinda su testimonio por oficio, para esto
y a fin de desahogar la testimonial que se ofrece, se solicita respetuosamente se libre
atento exhorto a su homólogo, en turno y competente de la jurisdicción de Toluca,
Estado de México, para que, en auxilio en las labores de este H. Juzgado, se cite al
notario público señalado y se desahogue la testimonial por oficio a través de la
autoridad exhortada, solicitando que el exhorto de cuenta se entregue a la parte
6
oferente y personas autorizadas por ésta, para que bajo su más estricta
responsabilidad, se encarguen de diligenciar el exhorto en comento.
El testimonio que ofrezco lo relaciono con los hechos 1, 2, 3, 4 y 5 del escrito inicial de
la demanda;
El litisconsorcio pasivo necesario tiene lugar, entre otros supuestos, cuando un tercero
demanda la nulidad del contrato en cuya celebración y, en su caso, formalización,
intervinieron varias personas. Luego, si el efecto principal del litisconsorcio pasivo
necesario, es que sólo puede haber una sentencia para todos los litisconsortes, es
claro que se debe llamar a juicio a todos los contratantes y, en su caso, al notario,
por lo que el tribunal de alzada está en posibilidad de realizar oficiosamente el examen
correspondiente, a fin de no dejar inaudito a ninguno de los interesados.
DERECHO
Artículos: 1061, 1063, 1068, 1069, 1071, 1072, 1080, 1090, 1194, 1197, 1198, 1268,
1287, 1288, 1289, 1292, 1294, 1296, 1302, 1303, 1305, 1306, 1377 y 1378 del Código
de Comercio, así como las demás disposiciones aplicables.
Artículos 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 7.30, 7.31, 7.32, 7.33, 7.38, 7.39, 7.40, 7.41, 7.43, 7.54,
7.65, 7.66, 7.72, 7.73, 7.77, 7.80, 7.94, 7.98, 7.149, 7.180, 7.256, 7.307, 7.345, 7.346,
7.348, 7.349, 7.350, 7.351, 7.365, 7.532, 7.552, 7.563, 7.564, 7.566, 7.568, 7.573,
7.593, 7.598, 7.600 del Código Civil del Estado de México vigente, así como las demás
disposiciones aplicables.
Artículos 1.9, 1.28, 1.30, 1.31, 1.35, 1.38, 1.42, 1.46, 1.52, 1.55, 1.59, 1.77, 1.93, 1.94,
1.95, 1.96, 1.97, 1.100, 1.101, 1.102, 1.103, 1.106, 1.116, 1.117, 1.118, 1.119, 1.123,
1.124, 2.107, 2.108, 2.111, 2.114, 2.115, 2.121, 2.126, 2.141, 2.143 del Código de
Procedimientos Civiles del Estado de México, así como las demás disposiciones
aplicables.
Por lo expuesto;
TERCERO.- Decretar a los ahora enjuiciados las medidas de apremio que la Ley
establece para el efecto, tendientes a obtener la comparecencia de estos;
PROTESTO LO NECESARIO
TECÁMAC, ESTADO DE MÉXICO A 7 DE AGOSTO DE 2016
9
C. MARÍA HERNÁNDEZ JUÁREZ
10