12.

ESTUDIO LEGAL
Dentro del marco legal, existe cierta cantidad de normas que restringen y dan los
parámetros adecuados para la conducción y administración de agua potable en
Guatemala. Normas, las cuales su cumplimiento es totalmente obligatorio; de lo
contrario, existen repercusiones legales, tales como multas y otras penalizaciones.
12.1. Artículos de la Constitución Política de la República de Guatemala.
Todos los instrumentos relacionados con agua y saneamiento parten de lo
establecido en la Constitución de la república, según los siguientes artículos:
 Artículo 93. Derecho a la salud. El goce de la salud es derecho
fundamental del ser humano sin discriminación alguna.
 Artículo 127. Régimen de Aguas. Todas las aguas son bienes de dominio
público, inalienables e imprescriptibles. Su aprovechamiento y su goce se
otorgan en la forma establecida por la ley de acuerdo con el interés social.
Una ley específica regulará esta materia.
 Artículo 128. Aprovechamiento de aguas, lagos y ríos. El
aprovechamiento de las aguas de los lagos y de los ríos para fines
agrícolas, agropecuarios, turísticos o de cualquier otra naturaleza que
contribuya al desarrollo de la economía nacional está al servicio de la
comunidad y no de persona particular alguna pero los usuarios están
obligados a reforestar las riveras y los cauces correspondientes, así como
facilitar las vías de acceso.
12.2. Normas que rigen la conducción y administración de Agua potable
Para el diseño de un sistema de conducción de agua o para la administración de
agua a cualquier comunidad se debe tener presentes las siguientes entidades y
normas:

 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA)

establece en el Acuerdo gubernativo 376-97 lo siguiente:
o Artículo 1. Encargar al Instituto de Fomento Municipal (INFOM),
la gestión de las Políticas y Estrategias del Sector Agua Potable y
Saneamiento, así como la implementación y ejecución de las
acciones que de ellas se deriven. La administración del uso del agua
para otros fines continuará siendo de la competencia del Ministerio
de Agricultura, Ganadería y Alimentación.
 Guía de normas sanitarias para el diseño de sistemas rurales de
abastecimiento para consumo humano del INFOM.
12.3. Normas que velan por la calidad de agua aportada a las comunidades.
 Comisión Guatemalteca de Normas (COGUANOR)
 o La norma guatemalteca para determinar la calidad de agua
actualmente es la COGUANOR NGO 29001:99 para el agua potable.

12.4. RESUMEN DE ESTUDIO LEGAL

Se presenta el resumen del estudio legal referente a “Guía para diseño de
sistemas de captación de agua pluvial para su posterior uso en la región
suroccidente de Guatemala”
 Aspectos importantes.
o La Constitución de la republica de Guatemala, rige las principales
normas y organizaciones que velan por la distribución y la
administración de agua potable.
o El Ministerio de Fomento Municipal (INFOM) es el designado de la
gestión de políticas y estrategias del sector Agua Potable y
saneamiento.
o La calidad del agua es de los aspectos más relevantes en la
distribución y captación de agua, pues esto influye directamente en
la salud de los usuarios; situación que esta defendida en el Articulo
93 de la constitución, así mismo es el objetivo general de esta guía.
o El cumplimiento de estas normas y artículos recolectados, permitirá
un adecuado sistema de recolección de agua pluvial para viviendas
individuales.