Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A18v28n4 PDF
A18v28n4 PDF
http://dx.doi.org/10.15381/rivep.v28i4.13878
RESUMEN
1
Laboratorio de Biotecnología Animal, Reproducción y Mejoramiento Genético, Instituto de Investiga-
ción en Ganadería y Biotecnología, Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza, Amazonas,
Perú
2
Departamento de Ciencia Animal, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad de Concepción,
Chile
3
E-mail: jenin.cortez@untrm.edu.pe
928
Bovinos clonados mediante SCNT
ABSTRACT
This study demonstrates the use of nuclear somatic cell transfer to produce the first
cloned cattle in Peru. Skin fibroblasts and cumulus cells from adult donors were obtained
for use as carioplasts; likewise, oocytes obtained from ovaries in the slaughterhouse
were matured in vitro for 24 h. The mature oocytes were incubated 2 h in demecolcin
(2.5 µg/ml) to promote cone formation with the metaphase plate and to guide manual
enucleation. The zona pellucida in pronase (2 mg/ml) was removed for 3 min. The
enucleation was manual with a microblade dividing the ova into two halves, where the
nucleus-lacking halves were fused by the «sandwich» method (cytoplast–fibroblast–
cytoplast). The reconstructed structures were chemically activated by incubation for 5 min
in 7% absolute ethanol, followed by 5 h of cytochalacin B (5 µg/ml) and cycloheximide (10
µg/ml). The structures were cultured for 7 d until the blastocyst incubation/hatching
phase. Seven blastocysts were transferred to six synchronized recipient cows seven
days after ovulation. The permanence of four and three embryonic vesicles was achieved
until days 28 and 60, respectively. Two calves were born from embryos reconstructed
with skin cells and cumulus cells. By the genotype analysis using 15 markers (SSR) for
cattle, it was confirmed that cloned calves were derived from donor cell lines.
Key words: assisted reproductive technology; bovine; cloning; somatic cell nuclear
transfer; handmade cloning
El presente trabajo tuvo como objetivo et al., 1989). Para la maduración, se coloca-
evaluar la capacidad de dos líneas celulares ron entre 25 y 30 ovocitos por pocillo en pla-
(fibroblastos de piel y células del cumulus), cas de cuatro pocillos, durante 21 h a 38.5 °C
de producir embriones clonados mediante una y atmósfera de 5% de CO 2 en medio
técnica de transferencia nuclear somática no TCM199 suplementado con 0.6 mM de
convencional «hand made cloning» (HMC) glutamina, 0.2 mM de piruvato, 0.01 U/ml de
FSH y LH, 1 ìg/ml de estradiol, 50 ìg/ml de
gentamicina, 10 ng/ml de EGF y 10% SFB
MATERIALES Y MÉTODOS (Vajta et al., 2001).
Transferencia de Embriones
RESULTADOS
Se confirmó por recto-palpación que las
receptoras tuvieran un cuerpo lúteo en uno
Se seleccionaron 1595 ovocitos de gra-
de los ovarios (CL >16 mm). Los embriones
dos I y II para el desarrollo de la investiga-
fueron transferidos con una pistola de trans-
ción, de los cuales 1258 (78.8%) presentaron
ferencia de embriones (21") con fundas pun-
el primer cuerpo polar después de la madu-
ta de acero (Agtech, EEUU) cubierta con
ración in vitro. Al retirarse la zona pelúcida
camiseta sanitaria. La pistola fue dirigida al
para su manipulación, 575 (45.7%) ovocitos
cuerno ipso-lateral del CL funcional y el em-
fueron enucleados.
brión fue depositado en el tercio craneal del
cuerno uterino.
Se generaron dos líneas celulares para
ser usados como carioplastos: fibroblastos de
Diagnóstico de Gestación
piel adulto y células de cumulus. Se observó
diferencia significativa (p<0.05) en la propor-
El diagnóstico de gestación se hizo vía
ción de tripletes de citoplastos fusionados con
rectal por ultrasonografía (Easote, Italia), con
éxito entre los grupos que utilizaban
transductor con frecuencia de 7.5 Gz, a los
fibroblastos de piel adultas y células del
28, 60 y 75 días de transferido el embrión.
cumulus (Cuadro 1).
Prueba de ADN
El 80-81% de los embriones reconstrui-
dos con fibroblastos de piel o células del
Fue realizado por el Laboratorio de Bio-
cumulus llegaron a dividirse, sin diferencias
logía Molecular y Genómica del Instituto de
significativas entre tipos de células, aunque
Nacional de Innovación Agraria (INIA), uti-
las proporciones de embriones que se desa-
lizando un panel de 18 marcadores
microsatélites recomendados por la ISAG y
FAO para pruebas de paternidad: BM1258,
BM1314, BM1818, BM1824, BM2113, Cuadro 1. Citoplastos reconstruidos y
SSM66, ETH10, ETH225, ETH3, HAUT27, fusionados (%) con fibroblastos de piel y
ILSTS006, INRA023, MM12, SPS115, células del cumulus a una hora de su
TGLA122, TGLA126, TGLA227 y TGLA53. fusión
Los productos amplificados fueron separa-
dos por electroforesis capilar (Applied Citoplastos
Biosystems, EEUU) y el nombramiento fue Células Reconstruida Fundidas
realizado con el Programa Genemapper 4.0.
s (n) (%)
Análisis Estadístico Fibroblastos
145 65.8 ± 6.8b
de piel
Los dos tipos celulares fueron compa- Células del
105 86.9 ± 7.8a
rados en función a la proporción de tripletes cumulus
de citoplastos fusionados y la producción de a,b
Superíndices diferentes dentro de
embriones clonados y para ello se aplicó una columnas indican diferencia estadística
prueba «t» de Student para muestras o gru- (p<0.05)
Blastocistos
Reconstruidos
Clivaje Clivaje de
cultivados Reconstruidos
(%) embriones
(n) (%)
(%)
Fibroblastos de piel 97 79.5 ± 5.1 29.0 ± 8.4 65.8 ± 6.8
Células del cumulus 91 80.7 ± 5.4 27.9 ± 10.1 86.9 ± 7.9
Embriones Permanencia
Células usadas para la Receptoras
transferidos Día 28 Día 60 Día 75
reconstrucción (n)
(n) (n) (n) (n)
Fibroblastos de piel 3 2 2/2 1/2 1/2
Células del cumulus 4 4 2/4 2/4 1/4
rrollaron en la fase de blastocisto tendieron a ras que fueron transferidas con embriones
ser más bajas con las células de cumulus reconstruidos con células del cumulus, solo
(Cuadro 2). En total, se reconstruyeron 170 en dos de ellas se encontraban estas vesícu-
embriones por transferencia nuclear de las las.
dos líneas celulares, produciendo un total de
53 blastocistos al día 7 (28.5%). Uno de los embriones reconstruidos con
fibroblastos de piel se perdió entre los días
Siete blastocistos viables de día 7 fue- 58-60 de la gestación, mientras que el otro
ron transferidos a seis receptoras sincro- llegó a término (Cuadro 3). En el caso de los
nizadas en el día 7 después de la ovulación; dos embriones detectados en el día 28 de la
de estos, tres embriones fueron producidos a gestación logrados a partir de las células del
partir de fibroblastos de piel y cuatro embrio- cumulus, uno se perdió entre los días 64-68
nes fueron producidos a partir de células de de la gestación, mientras que el otro llegó a
cumulus. La transferencia se hizo en forma término (Cuadro 3).
individual o por parejas, dependiendo de la
calidad de los embriones (Stringfellow et al., Dos de las gestaciones en las recepto-
2010) (Cuadro 3). En el día 28 de la gesta- ras llegaron a término. Una ternera hembra
ción, se pudo observar las vesículas llamada Alma C1 (Figura 2A), Jersey, nació
embrionarias en las dos receptoras con em- por parto natural el 19 de junio de 2016, con
briones reconstruidos a partir de fibroblastos 24 kg, luego de 378 días de gestación. La otra
de piel, mientras que en las cuatro recepto- hembra llamada Alta Gracia C1 (Figura 2B)
Cuadro 4. Análisis de marcadores (SSR) de bovinos clonados, tejido de piel, folículo piloso,
receptoras
Figura 2. Los terneros clonados mediante la técnica mediante transferencia nuclear de células
somáticas (SCNT). A: Tenera Jersey Alma-C1, en el día del nacimiento. B) Ternera
Simmental Altagracia-C1
de la línea celular durante las rutinas de tra- encuentran alrededor de un 30% (First et al.,
bajo con las células (cultivo in vitro, conge- 2002). Los datos publicados de producción
lación y descongelación), ni por el pulso eléc- de clones mediante HMC aún son muy esca-
trico durante la fusión. Estos resultados coin- sos, incluso en bovinos; pero dentro de estos,
ciden con el trabajo de Hayes et al. (2005). los mejores resultados de producción de
Daños considerables en las membranas como blastocistos han sido obtenidos por Vajta et
producto de la congelación se reflejan en una al. (2003) con 52% con una línea celular fe-
disminución significativa en los porcentajes tal y 49% con células de la granulosa, siendo
de fusión (34.2 vs. 13.1%). Los porcentajes estos investigadores quienes establecieron
de fusión obtenidos (65.8 vs. 86.9%) de las esta técnica de clonación en bovinos. Li et
dos líneas celulares fueron superiores a los al. (2006) posteriormente establecieron esta
reportados para la técnica de clonación con técnica en porcinos.
micromanipuladores, independientemente de
las células donantes (Hayes et al., 2005) y
similares a los reportados para HMC en bo- CONCLUSIONES
vinos (Vajta et al., 2003).
15. Selokar NL, George AP, Saha R, Cloning 3: 89-95. doi: 10.1089/
Sharma M, Muzaffer RA, Shah P, 15204550152475590
Palta MS, et al. 2011. Production of 20. Vajta G, Lewis IM, Trounson AO,
interspecies handmade cloned embryos Purup S, Maddox-Hyttel P, Schmidt
by nuclear transfer of cattle, goat and M, Pedersen HG, et al. 2003.
rat ûbroblasts to buffalo (Bubalus Handmade somatic cell cloning in cattle:
bubalis) oocytes. Anim Reprod Sci 123: analysis of factors contributing to high
279-282. doi: 10.1016/j.anirepros- efficiency in vitro. Biol Reprod 68: 571-
ci.2011.01.008 578. doi: 10.1095/biolreprod.102.008771
16. Stringfellow DA, Givens MD, 21. Vajta G, Lewis IM, Trounson AO,
International Embryo Transfer Purup S, Maddox-Hyttel P, Schmidt
Society. 2010. Manual of the Interna- M, Pedersen HG, Greve T, Callesen
tional Embryo Transfer Society: a H. 2003. Handmade somatic cell
procedural guide and general information
cloning in cattle: analysis of factors
for the use of embryo transfer technology
contributing to high efficiency in vitro.
emphasizing sanitary procedures. 4th ed.
Biol Reprod 68: 571-578. doi: 10.1095/
IETS.
biolreprod.102.008771
17. Tecirlioglu RT, Cooney MA, Lewis
22. Vajta G, Peura TT, Holm P, Paldi A,
IM, Korfiatis NA, Hodgson R,
Ruddock NT, Vajta G, et al. 2005. Greve T, Trounson AO, Callesen H.
Comparison of two approaches to nu- 2000. New method for culture of zona-
clear transfer in the bovine: hand-made included or zona-free embryos: the well
cloning with modifications and the of the well (WOW) system. Mol Reprod
conventional nuclear transfer technique. Dev 55: 256-264. doi: 10.1002/
Reprod Fertil Dev 17: 573-585. doi: (SICI)1098-2795(200003)-
10.1071/RD04122 55:3<256::AID-MRD3>3.0.CO;2-7
18. Tovar H, Navarrete F, Rodríguez L, 23. Wells DN, Misica PM, Tervit HR.
Skewes O, Castro FO. 2008. Cold 1999. Production of cloned calves
storage of biopsies from wild endangered following nuclear transfer with cultured
native Chilean species in field conditions adult mural granulosa cells. Biol Reprod
and subsequent isolation of primary 60: 996-1005. doi: 10.1095/biolrepro-
culture cell lines. In Vitro Cell Dev Biol d60.4.996
Anim 44: 309-320. doi: 10.1007/s11626- 24. Wilmut I, Schneike AE, McWhir J,
008-9124-y Kind AJ, Campbell KHS. 1997. Via-
19. Vajta G, Lewis IM, Hyttel P, Thouas ble offspring derived from fetal and adult
GA, Trounson AO. 2001. Somatic cell mammalian cells. Nature 385: 810-813.
cloning without micromanipulators. doi:10.1038/385810a0