SSO-PPR- V01
DOCUMENTO TÉCNICO
DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACIÓN DE
AGRICOLA DON INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES
LUCIANO LTDA.
OPERADOR DE RETROEXCAVADORA - EXCAVADORA
I. DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de retroexcavadora y excavadora es un
trabajador calificado, que realiza labores de
excavaciones, confección y tapado de zanjas, carga de
camiones, extiende y acopia materiales.
1. TAREAS QUE REALIZA
 Inspecciona el equipo y realiza mantenciones
básicas.
 Arranca el equipo
 Opera el equipo en excavaciones, confección y
tapado de zanjas,
 Estaciona el equipo.
 Mantiene actualizada la bitácora del equipo.
 Realiza movimientos repetitivos con los brazos
2. LUGARES DE TRABAJO
 Realiza su labor en la cabina del equipo
 Labora en frentes de carguío.
 Trabajos en pendiente, sobre terraplenes
 Trabajo en diversas condiciones climáticas y
de altura geográfica
 Ambiente con polvo
3. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
 Herramientas usadas en la mantención
mecánica.
II. RIESGOS PRESENTES
1. EN LAS TAREAS
 Caída de distinto nivel, al realizar
mantenciones básicas del equipo, o al saltar de
la cabina.
 Golpes con herramientas al realizar
mantención del equipo.
 Contacto con elementos calientes (partes del
motor, bombas, etc)
 Atropellos del personal que circula por el área
de influencia del equipo, por encontrarse en
algún punto ciego de la máquina.
 Colisionar o golpear a otros vehículos u
obstáculos al realizar su labor.
 Caídas de altura en labores de mantención, al
situarse sobre la estructura del equipo o al
saltar desde la cabina o desde la estructura.
 Tendinitis en manos o pies por movimientos
repetitivos.
 Dolores lumbares por mala postura.
 Vibraciones, en la operación de maquinaria
pesada en terrenos irregulares o por
fabricación propia de la máquina.
 Golpes a personas o equipos en maniobras de
retroceso
ESTANDAR INDUCCION
HOMBRE NUEVO
FECHA:
REV:
1 12-07-2020
Página 1 de 3
 En general, perder el control del equipo por
cualquier circunstancia.
2. EN EL LUGAR DE TRABAJO
 Diseño inadecuado de la cabina.
 Deficiente mantención del equipo.
 Volcamiento del equipo por condiciones de
terrenos en pendientes o derrumbes en bordes
de excavaciones.
 Exposición a ruido.
 Exposición a polvo.
 Exposición a vibraciones cuerpo entero.
III. MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS
 Conocer y aplicar los procedimientos de
trabajo seguro.
 Usar los elementos de protección personal
proporcionados.
 Antes de comenzar a operar la maquinaria
realizar la inspección visual del equipo.
Revisar reflectores, luces y baliza, alarmas
sonoras, neumáticos y equipo o sistema contra
incendios.
 Antes de arrancar el equipo, verificar que
todos los controles están en neutro, y que nada
ni nadie está cerca, bajo o sobre el equipo.
Quitar todos los obstáculos del camino de la
máquina, Estar atento a peligros como cables,
zanjas, etc.
 Usar cinturón de seguridad.
 Fijar bien los adiestramientos, tales como
cucharones de desconexión rápida, antes de
que comiencen los trabajos.
 No sobrepasar la capacidad de carga al
levantar materiales.
 Bajar la pluma a una posición segura con el
cucharon en el suelo.
 Evitar intervenir el motor, sin esperar que se
enfríe. No realizar reparaciones con el motor
en marcha.
 Mantener la cabina de la maquina cerrada, con
el fin de reducir la exposición a ruido y polvo
producto de la operación.
 Con el fin de evitar atropellos, al cargar el
camión y efectuar maniobras de remoción de
materiales desde los bancos prohibir el
tránsito de personas en el área de influencia
del equipo.
 Permanecer con luces encendidas durante la
operación del equipo.
 Al subir y bajar de la maquina hacerlo
solamente por los lugares que tenga escaleras
y pasamanos. Nunca bajar saltando del equipo.
 SSO-PPR- V01
DOCUMENTO TÉCNICO
ESTANDAR INDUCCION
DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACIÓN DE HOMBRE NUEVO
AGRICOLA DON INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES FECHA:
LUCIANO LTDA.
REV:
1 12-07-2020

OPERADOR DE RETROEXCAVADORA - EXCAVADORA Página 2 de 3

 Permanecer siempre sentado al interior de la 3.2 EN LAS TAREAS

cabina.  Mala coordinación motora gruesa y fina
 Al detener el equipo poner freno de servicio y  Problemas de audición o visuales, sobretodo
apoyar el cucharon en terreno. profundidad focal.
 Durante las pausas póngase de pie y movilice  Dolores lumbares o de las extremidades
sus extremidades. crónicos
 Al circular por escalas o en la estructura del
equipo asegurarse de tener los zapatos limpios 4. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL A USAR
y secos.  Zapatos de seguridad con suela antideslizante
 Mantener siempre el control del equipo, y sin caña.
realizando una operación sin prisa y evaluando  Cinturón de seguridad en forma permanente.
permanentemente las condiciones de trabajo.  Protector auditivo.
 No exceder la capacidad física de cada  Ropa térmica en condiciones de bajas
trabajador, utilizar medios mecánicos de temperaturas.
transporte o carga de materiales, no operar  Protector ocular con filtro UV.
cargas superiores a los 25 Kg.  Respirador en faenas con alta producción de
 Exposición directa a contaminantes que están polvo.
en el ambiente, deberá seguir lo establecido en
programa de protección respiratoria de la GLOSARIO
empresa.
 Utilizar ropa de trabajo manga larga y Escarificar: romper tierra
bloqueador solar con una frecuencia de Escarpar: desbastar terreno. Sacar la primera capa
aplicación según el FPS del producto. vegetal
 Nunca se debe transportar a Tendinitis: trastorno inflamatorio de un tendón,
producido generalmente por un esguince
2. EN EL LUGAR DE TRABAJO
 Mantener actualizada la bitácora del equipo.
 Estar familiarizado con el manual de
mantención del equipo.
 En tareas de mantención NO debe dejar
herramientas en los bordes de la estructura del
equipo.
 Al realizar mantenciones, están deben ser
siempre con el apoyo de mecánicos.
 Al realizar una mantención de emergencia o
urgencia debe ser avisada, y en constante
supervisión por el jefe directo.
 Evitar que peatones ingresen al área de
influencia del equipo.
 Conducir a la velocidad establecida en el
sector.
 Mantener las condiciones de orden y aseo.
 Disponer de extintor de la máquina.

3. RESTRICCIONES FISICAS
Se considera que las siguientes restricciones, evaluadas
y controladas, no deberían ser impedimento para
realizar las labores de la especialidad, pero en caso de
no estar controladas mediante tratamiento médico,
pueden implicar un riesgo para la seguridad personal
del trabajador o para sus compañeros de labores.

3.1. EN ALTURA FISICA

 Problemas de equilibrio
 SSO-PPR- V01
DOCUMENTO TÉCNICO
ESTANDAR INDUCCION
DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACIÓN DE HOMBRE NUEVO
AGRICOLA DON INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES FECHA:
LUCIANO LTDA.
REV:
1 12-07-2020

OPERADOR DE RETROEXCAVADORA - EXCAVADORA Página 3 de 3

5. Registro

“Por medio del presente documento, se acredita haber dado cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 21 del D. S. Nº 40,
respecto de la obligación de informar oportuna y convenientemente a los trabajadores de la empresa, acerca de los riesgos
que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correctos, además de haber informado de
los riesgos inherentes a la actividad que se desarrollan en la empresa en su conjunto”.

DECLARO HABER RECIBIDO ESTA INTRUCCIÓN Y ME COMPROMETO A IMPLEMENTARLA EN MI LUGAR DE TRABAJO

Nombre del Trabajador:

Rut: Fecha:

Firma Trabajador Huella Trabajador

Nombre del Relator:

Rut:

Cargo:

Hora de inicio:

Hora de Termino:
Firma Relator