Válvulas y Serie pesada - 3/4”

electroválvulas 2/2

Tipo ................................ Válvulas y electroválvulas 2/2 a obturador,

normal cerradas.
Posición de trabajo ....... Vertical, con la bobina hacia arriba.
Presión de trabajo ........ Máx. 10 bar (29...145 psi).
Fluido ............................. Aire comprimido filtrado.
Caudal nominal ............ 7129 l/min (Kv = 110,7 l/min)
Temperaturas ................ -5...50 °C (23...122 °F).
Materiales ...................... Cuerpo de aluminio, distribuidor interno de
latón, guarnición de cierre de poliuretano,
2
otros sellos de NBR.

Ejecuciones especiales (sólo bajo consulta):

- Para operar con vacío o baja presión.
- Con alimentación independiente del pilotaje eléctrico.
- Normal abiertas para operar con vacío o baja presión.
- Para operar hasta 30 bar.

Válvulas 2/2

ØG Kit de reparación

G 3/4" 0.240.000.254 0.200.000.202

Electroválvulas 2/2

ØG Kit de reparación

G 3/4" 0.240.000.154 / --- 0.200.000.202

Para más características de los solenoides, ver el capítulo 5 de este

manual.
En el código de la electroválvula, reemplazar los guiones por los
valores de la columna código adicional, según la tensión
seleccionada para el solenoide.

C ódi go
adicional Tensión
/ ---
001 220V 50Hz - 240V 60Hz
002 110V 50Hz - 120V 60Hz
037 48V 50Hz - 48V 60Hz
003 24V 50Hz
004 12V 50Hz
005 220V 60Hz
006 110V 60Hz
007 24V 60Hz
008 12V 60Hz
009 1 9 0 V cc
010 110 Vcc
011 4 8 V cc
012 2 4 V cc
013 1 2 V cc

2.4.1.1
 Electroválvulas 2/2 Serie pesada
a membrana 1/2”

Tipo ................................ Electroválvula 2/2 a membrana, normal

cerrada
Posición de trabajo ....... Vertical, con la bobina hacia arriba
Presión de trabajo ........ 4...10 bar (54...145 psi)
Fluido ............................. Aire comprimido filtrado
Caudal nominal ............ 1932 l/min (Kv = 30 l/min)
Frecuencia máx. ............ 2 ciclos/min
Temperaturas ................ -5...50 °C (23...122 °F)
Materiales ...................... Cuerpo de zamac, membrana de NBR
2

ØG Kit de reparación

G 1/2" 0.240.001.144 / --- 0.200.000.208

Para más características de los solenoides, ver el capítulo 5 de este manual.

En el código de la electroválvula, reemplazar los guiones por los valores de la columna
código adicional, según la tensión seleccionada para el solenoide.

C ódi go
adicional Tensión
/ ---
101 220V 50Hz - 240V 60Hz
102 110V 50Hz - 120V 60Hz
137 48V 50Hz - 48V 60Hz
103 24V 50Hz - 24V 60Hz
104 12V 50Hz - 12V 60Hz
105 220V 60Hz
106 110V 60Hz
109 1 9 0 V cc
110 110 Vcc
111 4 8 V cc
112 2 4 V cc
113 1 2 V cc

2.4.1.2
 Válvulas y Serie pesada
electroválvulas 3/2 3/4” a 1 1/4”

Tipo ................................ Válvulas y electroválvulas 3/2 a obturador,

normal cerradas.
Posición de trabajo ....... Vertical, con la bobina hacia arriba.
Presión de trabajo ........ Máx. 10 bar (29...145 psi).
Fluido ............................. Aire comprimido filtrado.
Conexiones ................... G3/4” G1” G1¼”
Caudal nominal (l/min) . 7129 12236 15211
Factor Kv (l/min) ............ 110,7 190
Temperaturas ................ -5...50 °C (23...122 °F).
236,2 2
Materiales ...................... Cuerpo de aluminio, distribuidor de latón,
cierre frontal de poliuretano, otros sellos de
NBR.
Ejecuciones especiales (sólo bajo consulta):
- Para operar con vacío o baja presión.
- Con alimentación independiente del pilotaje eléctrico.
- Normal abiertas para operar con vacío o baja presión.
- Para operar hasta 30 bar.
Válvulas 3/2

ØG Kit de reparación A B C D E F ØH I K ØL

G 3/4" 0.240.000.255 0.200.000.203 127 120 80 30 14 84 M10x1,5 39 50 92

G 1" 0.240.000.276 0.200.000.203 143 132 100 40 15 95 M12x1,75 35 56 92
G 1 1/4" 0.240.000.277 0.200.000.203 143 132 100 40 15 95 M12x1,75 35 56 92

Electroválvulas 3/2

ØG Kit de reparación A B C D E F ØH I K ØL J

G 3/4" 0.240.000.155/--- 0.200.000.203 183 120 80 30 14 84 M10x1,5 39 50 92 104

G 1" 0.240.000.176/--- 0.200.000.203 199 132 100 40 15 95 M12x1,75 35 56 92 110
G 1 1/4" 0.240.000.177/--- 0.200.000.203 199 132 100 40 15 95 M12x1,75 35 56 92 110

Para más
C ódi go características de
adicional Tensión los solenoides, ver
/ --- el capítulo 5 de este
001 220V 50Hz - 240V 60Hz manual.
002 110V 50Hz - 120V 60Hz En el código de las
037 48V 50Hz - 48V 60Hz electroválvulas,
003 24V 50Hz reemplazar los
004 12V 50Hz guiones por los
005 220V 60Hz valores de la
006 110V 60Hz columna código
007 24V 60Hz adicional, según la
008 12V 60Hz tensión
009 1 9 0 V cc seleccionada para el
010 110 Vcc solenoide.
011 4 8 V cc
012 2 4 V cc
013 1 2 V cc

2.4.1.3
 Válvulas y Serie AZ 1/2” y 3/4”
electroválvulas 2/2

Tipo ................................ Válvulas y electroválvulas 2/2 a obturador

normal cerradas
Posición de trabajo ....... Vertical, con la bobina hacia arriba
Presión de trabajo ........ 2...10 bar (29...145 psi)
Fluido ............................. Aire comprimido filtrado
Conexiones ................... G 1/2” y G 3/4”
Conexión pilotaje .......... G 1/8” (para mandos neumático y eléctrico
con alimentación independiente)
Caudal nominal ............ 6500 l/min (con G 3/4”)
2
Temperaturas ................ -5...50 °C (23...122 °F)
Materiales ...................... Cuerpo y distribuidor de aluminio, cierre
frontal y otros sellos de NBR

ØR G 1/2" G 3/4"

Mando 0.241.000.554 0.241.000.555

neumático

Mando 0.241.000.154/--- 0.241.000.155/---

eléctrico

Mando eléctrico
co n 0.241.000.254/--- 0.241.000.255/---
alimentación
independiente

(*) Para mando eléctrico con alimentación independiente.

Kit de reparación C ódi go
adicional Tensión
0.200.000.222 / ---
101 220V 50Hz - 240V 60Hz
102 110V 50Hz - 120V 60Hz
137 48V 50Hz - 48V 60Hz
103 24V 50Hz - 24V 60Hz
104 12V 50Hz - 12V 60Hz
105 220V 60Hz
106 110V 60Hz
Para más características de los solenoides, ver el capítulo 5 109 1 9 0 V cc
de este manual. 110 110 Vcc
En el código de las electroválvulas, reemplazar los guiones 111 4 8 V cc
por los valores de la columna código adicional, según la 112 2 4 V cc
tensión seleccionada para el solenoide. 113 1 2 V cc

2.4.1.4
 Válvulas y Serie AZ 1/2” y 3/4”
electroválvulas 3/2

Tipo ................................
Válvulas y electroválvulas 3/2 a obturador
Posición de trabajo ....... Vertical, con la bobina hacia arriba
Presión de trabajo ........ 2...10 bar (29...145 psi)
Fluido .............................
Aire comprimido filtrado
Conexiones ................... G 1/2” y G 3/4”
Conexión pilotaje .......... G 1/8” (para mandos neumático y eléctrico
con alimentación independiente)
Caudal nominal ............ 6500 l/min (con G 3/4”)
Temperaturas ................ -5...50 °C (23...122 °F)
2
Materiales ...................... Cuerpo y distribuidor de aluminio, cierre
frontal y otros sellos de NBR
Notas:
1. Alimentando por boca 1:
1.1. Se obtiene la función 3/2 NC
1.2. Obturando la boca 3 se obtiene la función 2/2 NC

2. Alimentando por boca 3 (sólo para mandos neumático o eléctrico con aliment. independ.):
2.1. Se obtiene la función 3/2 NA
2.2. Obturando la boca 1 se obtiene la función 2/2 NA

ØR G 1/2" G 3/4"

Mando 0.241.000.654 0.241.000.655

neumático

Mando 0.241.000.354/--- 0.241.000.355/---

eléctrico

Mando eléctrico
co n 0.241.000.454/--- 0.241.000.455/---
alimentación
independiente

(*) Para mando eléctrico con alimentación independiente.

Kit de reparación C ódi go
adicional Tensión
0.200.000.222 / ---
101 220V 50Hz - 240V 60Hz
102 110V 50Hz - 120V 60Hz
137 48V 50Hz - 48V 60Hz
103 24V 50Hz - 24V 60Hz
104 12V 50Hz - 12V 60Hz
105 220V 60Hz
106 110V 60Hz
Para más características de los solenoides, ver el capítulo 5 109 1 9 0 V cc
de este manual. 110 110 Vcc
En el código de las electroválvulas, reemplazar los guiones 111 4 8 V cc
por los valores de la columna código adicional, según la 112 2 4 V cc
tensión seleccionada para el solenoide. 113 1 2 V cc

2.4.1.5
 Válvulas 2/2 axiales Serie MICRO Legris
3/8” a 2”

Tipo ................................ Válvulas 2/2 de actuación axial, pilotadas

neumáticamente. De simple efecto (normal
cerrada o normal abierta) o de doble efecto
Conexiones del mando G 1/8”, con superficie según norma NAMUR
Presión del fluido .......... Máx. 16 bar (232 psi)
Vacío: 740 mm de Hg (97,4%)
Presión de pilotaje ........ Simple efecto: 4,2...8 bar (60...116 psi)
Doble efecto: 3...8 bar (44...116 psi)
Temperaturas ................ -20...135°C (-4...302 °F)
2
Fluidos ........................... Sellos de VITÓN: agua, aire, aceites, grasas,
hidrocarburos
Sellos de EPDM: agua caliente, aire, vapor
Fluido de pilotaje .......... Aire comprimido filtrado
Materiales ...................... Cuerpo y distribuidor interno de latón niquelado, asiento de
cierre de latón niquelado con arandela de acero inoxidable
y junta de PTFE, resorte de acero fosfatado, sellos de
vitón o EPDM (según modelo)

Si mple efecto normal cerrada Si mple efecto normal abi erta D oble efecto
ØC Pasaje
Sellos de vi tón Sellos de EPD M Sellos de vi tón Sellos de EPD M Sellos de vi tón Sellos de EPD M
G 3/8” 10 0.442.021.017 / 020 0.442.021.017 / 030 0.442.121.017 / 020 0.442.121.017 / 030 0.442.221.017 / 020 0.442.221.017 / 030
G 1/2” 15 0.442.021.521 / 020 0.442.021.521 / 030 0.442.121.521 / 020 0.442.121.521 / 030 0.442.221.521 / 020 0.442.221.521 / 030
G 3/4” 20 0.442.022.027 / 020 0.442.022.027 / 030 0.442.122.027 / 020 0.442.122.027 / 030 0.442.222.027 / 020 0.442.222.027 / 030
G 1” 25 0.442.022.534 / 020 0.442.022.534 / 030 0.442.122.534 / 020 0.442.122.534 / 030 0.442.222.534 / 020 0.442.222.534 / 030
G 1 1/4” 32 0.442.023.242 / 020 0.442.023.242 / 030 0.442.123.242 / 020 0.442.123.242 / 030 0.442.223.242 / 020 0.442.223.242 / 030
G 1 1/2” 40 0.442.024.049 / 020 0.442.024.049 / 030 0.442.124.049 / 020 0.442.124.049 / 030 0.442.224.049 / 020 0.442.224.049 / 030
G 2” 50 0.442.025.048 / 020 0.442.025.048 / 030 0.442.125.048 / 020 0.442.125.048 / 030 0.442.225.048 / 020 0.442.225.048 / 030

ØC ØG H H1 L

G 3/8” 46 54 31 98 22
G 1/2” 52 60 35 112 27
G 3/4” 64 70 38 135 33
G 1” 69 76 41,5 143 41
G 1 1/4” 86 91 48 165 50
G 1 1/2” 96 102 54 180 60
G 2” 109 115 60,5 207 75

Nota: por su diseño sencillo, con una única parte en

movimiento y sus reducidas dimensiones, su aplicación
es aconsejada en sustitución de válvulas esféricas o
similares con actuador de accionamiento. Tienen
diámetro total de pasaje, sin partes móviles externas y
funciona independientemente de las presiones
anteriores o posteriores.

(1) 3/8” Kv= 6,9 m3/h

Pérdida de carga (bar)

(2) 1/2” Kv= 8,8 m3/h

(3) 3/4” Kv= 11,4 m3/h
(4) 1” Kv= 14,5 m3/h
(5) 11/4” Kv= 27,9 m3/h
(6) 11/2” Kv= 48,8 m3/h
(7) 2” Kv= 68,9 m3/h

Factor Kv

2.4.2.1