i,COMO LEER UNA HOJA UCLA Labor Occupational

Safety c Health Program

INFORMATIVA SOBRE (LOSH)
SUSTANCIAS PELIGROSAS (MSDS)? (310) 794-5964

zQue es una Hoja Informativa sobre Sustancias

Peligrosas (MSDS)?
Una Hoja Informativa sobre Sustancias Peligrosas (MSDS) es un documento clue
d •■■
da informacion detallada sobre la naturaleza de una sustancia quimica, tal como
sus propiedades fisicas y quimicas, informacion sobre salud, seguridad, fuego y
riesgos de medio ambiente clue la sustancia quimica pueda causar.

,Como to puede proteger a Ud. la Hoja Informativa

sobre Sustancias Peligrosas (MSDS)?
Aparte de dar informacion sobre la naturaleza de una sustancia quimica, una MSDS
tambien provee informacion sobre como trabajar con una sustancia quimica de una
manera segura, y que hacer si hay un derrame accidental.

LQuien es responsable de preparar la Hoja Informativa sobre

Sustancias Peligrosas (MSDS)?
El Estandar de Comunicacion de Riesgos de la Administracion Federal de Seguridad y Salud Ocupacional
(Federal Occupational Safety and Health Administration - OSHA) 29 CFR 1910.1200 requiere que los
fabricantes y distribuidores de productos quimicos preparen y remitan la Hoja Informativa sobre Sustancias
Peligrosas (MSDS) con el primer envio de cualquier producto quimico peligroso, y el empleador es responsable
de poner estas Hojas Informativas al alcance de Uds. los trabajadores.

,Para quien es la Hoja Informativa sobre Sustancias Peligrosas (MSDS)?

Esta Hoja Informativa es para:
 los trabaj adores que puedan estar expuestos a
materiales peligrosos
 personal de emergencia (por ejemplo, bomberos),
quienes posiblemente limpien un derrame o escape.

LQue information debe contener una Hoja Informativa

sobre Sustancias Peligrosas (MSDS)?
Las Hojas Informativas sobre Sustancias Peligrosas (MSDS) deben contener informacion basica similar, tal
como
 Identification quimica: Nombre del producto.
 Information sobre el productor: Nombre, direccion nnmero de telefono y telefono de emergencia
del fabricante.
Produced by the University of California, Los Angeles, Labor Occupational Safety and Health (LOSH)
Program, August 2003.
 SILICONA BLANCA ANTIHONGOS

0: MÍNIMO
1 SALUD: 2 1: LIGE
RO
2 0 INFLAMABILIDAD: 1
REACTIVIDAD: 0 2: MODERA
DO
3: A L T
O
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y LA 4:
COMPAÑÍAE XT R E
MO

Nombre Común: Silicona Acética con fungicida (Adhesivo sellante)

Nombre Comercial: SILICONA BLANCA ANTIHONGOS
Nombre de la Empresa: ITW COLOMBIA S.A.S.
Dirección: Carrera 36 No. 3 - 61
PBX: (57-1) 360 1699
Línea Servicio al Cliente: 01 8000 112 062
E-mail: info@itwcolmbia.com
Página Web: www.itwcolombia.com
Ciudad: Bogotá, Colombia
Fecha última Revisión: Noviembre 2013

2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Ojos: El contacto directo puede causar irritación moderada.

Piel: Puede causar irritación moderada.

Inhalación: En condiciones ambientales, es poco probable que los vapores puedan ser peligrosos. Sin
embargo, si la silicona es calentada o se genera una alta concentración de vapor el sistema
nervioso central puede verse afectado con mareos, somnolencia y pérdida de
coordinación.
Ingestión: Es bajo el riesgo de ingestión en el uso normal.

3. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Componente CAS No.

Metiltriacetoxysilano
Etiltriacetoxysilano 4253-34-3
17689-77-9

4. PRIMEROS AUXILIOS

Ojos: Lavar, inmediatamente, con abundante agua por lo menos durante 15 minutos.
Buscar ayuda médica.

Piel: Remover de la piel y lavar con abundante agua y jabón. Buscar

ayuda médica si hay irritación u otro efecto sobre la piel.

Inhalación: En condiciones ambientales, es poco probable que los vapores puedan ser peligrosos. Si la
silicona es calentada o se genera una alta concentración de vapores ácidos, retirar del área y
ubicar a la persona para recibir aire fresco. Buscar ayuda médica.
Ingestión: Por el bajo riesgo es poco probable requerir un primer auxilio.
Pag 1 de 4