04 SM - OC2012 - E01 Configuración SDH y Operaciones en NetNumen U31 125p

Configuración SDH y
Operaciones En NetNumen
U31
Contenidos
 Estructura del Sistema

 Instalación y puesta en marcha U31
 Operación Común del Equipo
 Configuración de funciones
 Operación de Mantenimiento
 Operación del Servicio
 SNCP y MSP Operación
2
Estructura del hardware del sistema
 Estructura de hardware del NetNumen U31 en modo de un solo

servidor
© ZTE Corporation. All rights reserved

3
Estructura del hardware del sistema
 Estructura de hardware de NetNumen U31 modo de espera

caliente Cluster Dual-Servidor

4
Estructura del software de sistema
 Software de Servidor
 Módulo de plataforma común
 Módulo de gestión de configuración
 Módulo de gestión de fallos
 Módulo de gestión del rendimiento
 Software Cliente
 La observación de las condiciones de operación
 La adquisición de información de alarmas en tiempo real
 Creación de tareas de rendimiento y consulta
 Configuración de los datos
 La administración de software

5
Contenidos

6
Instalación / desinstalación y puesta en marcha
 Configuración del software del servidor
Managed Object Windows Server Configuration
Operating system Windows 2003 Server/Windows

2008 Server: the SQL Server2005
database is required.
Solaris: the Oracle database is
required.
Database SQL Server 2005 or Oracle
Redundancy scheme software Veritas

7
 Software Configuration of the Client
Managed Object Configuration
Operating system Windows 2003 Server/Windows 2008

Server/Windows XP/Window 7
Netscape, or Internet Explorer 6.0 or
Browser
later
Document viewer Microsoft Office 2000 or later
Antivirus software Mcafee VirusScan8.5, Norton, or Trend

8
 Preparación de la instalación
 El sistema operativo está instalado y funciona correctamente.
 Compruebe si la configuración de hardware de la computadora
cumpla con el requisito.
 El CD de instalación del software U31 está disponible.
 Los servicios de bases de datos SQL Server2005 se inician

9
Instalación U31 servidor y cliente
 1. Inicie sesión en el sistema operativo Windows como el rol de administrador.

 2. Obtener el paquete de instalación desde el CD de instalación U31. Ejecute el programa
setup.bat.
 3. Cuando se le pida que escriba la ruta de descompresión, pulse la tecla ENTER para
descomprimir los archivos de instalación en la ruta predeterminada.
 4. Después de los archivos de instalación se descomprimen, aparece la ventana Seleccionar
idioma. Seleccione Inglés.
 5. Haga clic en Siguiente para acceder a la página Contrato de licencia.

10
 6. Seleccione Acepto el contrato de licencia.

 7. Haga clic en Siguiente para acceder a la página Seleccionar estilo de
instalación.

11
 8. estilos de instalación disponibles, seleccione Instalación normal; En tipos de

instalación disponibles, seleccione Cliente y el programa servidor.
 9. Haga clic en Siguiente para acceder a la página escala de red.

12
 10. Seleccione la escala de la red de acuerdo.

 11 Haga clic en Siguiente para acceder a la página Seleccionar producto.

13
 12 Seleccione los productos que se instalarán según sea necesario, y establecer la ruta de
instalación.
 13 Haga clic en Siguiente para acceder a la página de configuración de la conexión de base
de datos.

14
 14 Configurar los parámetros de conexión de base de datos.

 15 Después de configurar los parámetros, haga clic en Probar conexión de base
de datos para comprobar si la base de datos se puede conectar con éxito.
 16 Si aparece el cuadro de diálogo del mensaje, que indica que la conexión es
correcta, haga clic en Aceptar para volver a la ventana de configuración de la
conexión de base de datos. Luego haga clic en Siguiente para acceder a la página
de configuración de base de datos.

15
 17 Ajuste el guardar rutas y tamaños de los archivos de base de datos según sea
necesario.
 18 Haga clic en Siguiente para introducir la información de la página de
configuración de Host.

16
 19 Configurar la información del host del servidor.

 20 Haga clic en Siguiente para acceder a la página de detección de información
del sistema.

17
 21 Si el resultado de la detección de cada artículo Detect es Pass, haga clic en

Siguiente para acceder a la página Confirmar información de instalación.
 22 Después de confirmar que la información de instalación es correcta, haga clic
en Instalar para entrar en el Descomprimir y copiar archivos de la página.
 23 Después de todos los archivos descomprimidos y copiados, haga clic en
Siguiente. Aparecerá el cuadro de diálogo Confirmar, preguntándole si desea
ejecutar los scripts SQL ahora.
 24 Haga clic en Sí para ejecutar los scripts SQL.
 25 Haga clic en Siguiente para acceder a la página de base de datos de
instalación, así como la instalación de arranques de bases de datos.
 26 Después se ejecutan los scripts de SQL, haga clic en Siguiente para acceder a
la página de parámetros Set.

18

19
 27. Se recomiendan los ajustes por defecto. Haga clic en Siguiente para
acceder a la página de inicialización del sistema. Aparecerá el cuadro de
diálogo de confirmación, por si desea inicializar todos los escenarios de
cliente.

20
 28 Haga clic en Sí.

 29 Después de que el sistema se inicializa, haga clic en Siguiente
para acceder a la página de instalación haya terminado.
 30 Haga clic en Finalizar.

21
Licencia
 En escala1: Copie el archivo de licencia "ums-license.LCS" a la

ruta "c: \ NetNumen \ ems \ ums-servidor \ funciona \ UEP \
deploy \"
 En el resto de las escalas superiores: Copie el archivo de licencia

"ums-license.LCS" a la ruta "c: \ NetNumen \ ems \ ums-servidor
\ obras \ main \ deploy \"

22
Actualizacion del Path
 1. Copie todos los archivos del paquete en la carpeta "c: \

NetNumen \ ems \ uuf \ packages \"

23
 2. Run "c: \ NetNumen \ ems \ uuf \ gestión patch.bat" y

seleccionar el idioma.

24
 3. Elegir EMS Path.

25
 4. Confirme los archivos del paquete.

26
 5. Actualización de Condiciones.

27
 6. Respaldo del sistema .

28
 7. Ejecucion del la actualizacion del paquete

29
 8. Iniciacion del Sistema.

30
 9. Actualizacion satisfactoria.

31
 10. actualización del Cliente.

 Cuando el cliente ingresa el servidor, el cliente se actualiza
automáticamente.

32
Recuperacion del Patch
 Si después de la actualización, que desea degradar el sistema,

ejecutar "c: \ NetNumen \ ems \ uuf \ run.bat -recover”
Note: Only the previous ONE version can be recovered.

33
Desinstalar U31 servidor y cliente
 1. En el sistema de Windows del equipo se instala con el software de servidor U31 y el

cliente, seleccione Inicio> Programas> NetNumen Unificado de Administración del sistema>
Herramienta NetNumen Unintall para abrir el cuadro de diálogo Desinstalar.
 2. Seleccione si desea desinstalar la base de datos.
 Seleccione la base de datos de desinstalación: eliminar la base de datos de la U31.
 Base de datos de desinstalación claras: mantener la base de datos de la U31.
 3. Haga clic en Siguiente para entrar en la página de descripción de desinstalación.
 4. Haga clic en Iniciar la desinstalación.
 5. Opcional: si ha seleccionado la base de datos de desinstalación en el paso anterior,
aparecerá el cuadro de diálogo de confirmación, que le pide que copia de seguridad de los
datos antes de la desinstalación. Haga clic en Sí.
 6. Aparecerá el cuadro de diálogo de confirmación. Haga clic en Sí para entrar a la página de
inicio de desinstalación.
 7. Después de la desinstalación, haga clic en Finalizar.

34
Desinstalar U31 servidor y cliente

35
Inicio
 A partir U31 Sever
 Seleccione Inicio> Todos los programas> NetNumen Sistema de Gestión
Unificada> NetNumen Console.

36
Inicio
 A partir Client U31
 Seleccione Inicio> Todos los programas> NetNumen Client Management
System> NetNumen Unificado
 Entrada Nombre de usuario y Contraseña.
 IP de entrada o seleccione una dirección IP existente en la Dirección del servidor.

37
Inicio
Tool Bar
Current User
 U31 ventana Cliente
Menu Bar
Alarm Icon
Connection State Log Information Bar Topology View

38
Contenidos

39
Creando NE
 Haga clic derecho sobre la topología, Crear Objeto> Crear BN-

Xtn NE.

40
Select NE type and rate level
Creando NE
Input NE label , IP
and mask
Hardware Version
Software Version
If the created NE is gateway NE,

set Gateway State to be Active;
and if the created NE is non-
gateway NE, set Gateway
State to be Inactive.

41
Modificar la NE IP
 Right click on the NE icon, select “NE Property”.
Note: Don’t forget to click “Apply” after Modification.

42
Abrir esquema de rack
 Haz clic derecho en el icono de NE, seleccione "Tabla rack

abierto".

43
click the icon to pop up the
Adición Junta manualmente Card Selection tab on the

right of the dialog box.
Or right click on the blank slot,

select the card you want to
insert on the card list.

44
Junta Auto Discover
 Haga clic derecho sobre la ranura en blanco, seleccione "Junta

Auto Discover"
Right click on the

blank slot, select the
card you want to
discover
automatically.

45
Junta Auto Discover
 Error causado por la configuración

46
Retire Junta
 Haga clic derecho en la tarjeta, seleccione "Quitar Junta".

47
Base de datos Subir NE
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Datos

Synchronization-> Cargar”.

48
Compare Database NE
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Datos

Synchronization-> Comparar".

49
Comparar NE Database Resultado
 No hay datos inconsistentes:
 Hay datos inconsistentes

50
Descarga Database NE
 En la vista principal, haga clic derecho en el icono de NE,

seleccione "Synchronization- Datos> Descargar”.

51
Creando el enlace
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Fiber Link-

> Crear vínculo".

52
Gestionar Enlace
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Fiber Link-

> Gestionar Link".

53
Gestión NE Tiempo
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "NE de

gestión del tiempo".

54
Telnet
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Tool->

Telnet".
Nota: Usuario: “zte” / password : “ecc”.

55
Ping
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Tool->

Ping".

56
En linea / Desconectado
 Haga clic Derecho en el icono de NE, Seleccione "Online /

Offline".
Online state Offline state

57
Eliminar NE
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Editar NE-

> Eliminar NE".
Nota: NE es removido del EMS y el NCP.

58
Copiar NE
 Haga clic derecho sobre el icono de la NE, seleccione "Editar NE-

> Copiar NE".

59
Buscar NE/Enlace
 Menú principal, de configuración-> BN Transmisión NE de

configuración-> NE / Link Busqueda

60
Buscar NE Resultado
Nota: NE es descubierto por el agente.

61
Buscar Enlace Resultado
Nota: El enlace es descubierto en la conexión física

62
Creando Grupos
 Click derecho en la topología, Create Object > Common Group

(Type Group or Location Group).
Tres tipos de grupo y tres reglas pueden ser seleccionadas en un grupo.

63
Establezca miembros del Grupo
 Click derecho sobre el Icono Group, Gestión Topología>

Establecer Member right clic.
El miembro puede ser NE o Grupo.

64
Mover grupo y NE
 Haga clic derecho sobre el Grupo o NE Icon, Gestión Topología> Mover
Nodo.

65
Eliminar Grupo
 Haga clic derecho sobre el icono del grupo, Gestión Topología>

Eliminar grupo común. (Tipo de Grupo o Ubicación Group)
Nota:Esta operación no borra el NE del grupo.

66
Contenidos

67
Configuración de ruta estática
 En Administración de NE, elija un NE "Configuración del sistema -

> configuración de ruta estática”.

68
Interconexión
 En Administración de NE, elija un NE "Configuración de servicio -

> Conexión de la Cruz".

69
Configuración de la fuente de reloj
 En Administración de NE, elija un NE "Configuración de la hora

del reloj -> Configuración de la fuente de reloj”.

70
Fuente del reloj

71
Modo SSM

72
Protección de tarjetas
 En Administración de NE, elija un NE "Gestión de Protección ->

Protección de la tarjeta".

73
Tarjeta de protección

74
Tarjeta NCP conmutación
 En Administración de NE, elija un NE "Gestión de Protección ->
Protección de tarjetas”.

75
Contenidos

76
Consultar la versión de la tarjeta
 En la ventana, haga clic derecho en la tarjeta, elija la versión

actual de la misma.

77
Configuración de bucle invertido
 En Administración de NE, elegir la tarjeta de servicio> Gestión de

Mantenimiento> Loop Back.
Nota: Las características del loopback afecta el tráfico.

78
Software del Loopback
NE B
OL OL
Facility Terminal Terminal Facility

side side side side
NE A NE C
Facility
side
EP
Terminal side

79
Inserte alarma
 En Administración de NE, elegir la tarjeta> Gestión de

Mantenimiento> Insertar alarma.
Nota: La Inserción de alarmas afecta el tráfico.

80
Inserte Bits Error

Mantenimiento> Insertar Bits Error.
Nota: La inserción de Bits Error puede causar cambios en MSP, pero podría afectar el tráfico.

81
Configuración Laser
 En Administración de NE, elegir la tarjeta de servicio> Gestión de

Mantenimiento> Configuración láser.
Note: Laser afecta el tráfico.

82
Consulta Información SFP
Mantenimiento> Información de consulta SFP.

83
Restablecer tarjeta

Mantenimiento> Restaurar Tarjetas.
Nota: Cualquier reseteo afecta el tráfico.

84
Restablecer Tarjeta
 Restablecimiento de software: utilizar el interfaz S para reiniciar

la tarjeta
 Restablecimiento completo: Interfaz H se utiliza para restablecer
la tarjeta

85
DCC Puerto Enmascarado
 En Administración de NE, elegir la tarjeta> Mantenimiento

Gestión> DCC Puerto Enmascarado.
Nota: la mascara DCC no afecta el tráfico.

86
Consulta de alarmas
 Menú Principal> Falla> Monitoreo de Alarmas
Query Alarm by default

Template
Query Alarm by
Customized Template

87
Consulta de alarmas personalizada

88
 Menú Principal> Falla> Consulta de alarmas activas
Query Alarm by Customized

Template.
Now we take active alarm query
as an example

89
 Menú Principal> Falla> Consulta de alarma activa> Ubicación
Select the NE the operator wants

to query.

90
 Menú Principal> Falla> Consulta de alarma activa> Código de

alarma
Select the Alarm the operator wants

to query.

91
 Menú Principal> Falla> Consulta de alarma activa> Tiempo

92
 Menú principal> Falla> Consulta de alarmas activas> Otros

93
 Menú Principal> Falla> Consulta de alarma activa> Guardar

Condición

94
 Menú Principal> Performance> actual de datos de rendimiento de

consultas> Rendimiento actual
Counters

95
 Menú principal> Rendimiento> Rendimiento actual consulta de

datos> Seleccionar ubicación
the NE Level or Board Level or Port Level

According to the requirement ,the operator should choose specify
level when create a Query Template.
In this example
,we select the NE
level ,and choose
NE A

96
 Menú principal> Rendimiento> se ha comportado de consulta

de datos
Counters

97
Copia de seguridad y restauración del sistema
 En el menú principal Seleccione Mantenimiento> Copia de Seguridad y
Restauración del Sistema

98
DBTool para copia de seguridad
 1. Executar C:\netnumen\ems\umsserver\utils\dbtool\dbtool.bat
Select language

99
 2. Conecte la Base de datos
Input DB Information

100
 3. \ Elija la ruta y el nombre de la copia de seguridad

 Ruta predeterminada: C: \ NetNumen \ ems \ ums-servidor \ utils
\ DBTool \ backup
Choose the Path and Name

101
 1. Executar C:\netnumen\ems\umsserver\utils\dbtool\dbtool.bat
Select language

102
 2. Conecte la Base de datos
Input DB Information

103
 Elija la ruta y el nombre de restaurar ruta predeterminada: C: \
NetNumen \ ems \ ums-servidor \ utils \ DBTool \ backup \
Choose the Path and Name

104
 Terminado

105
 Nota:
 Durante la copia de seguridad o restauración, SERVER debe estar cerrada.
 DB debe estar en ejecución y se conecta

106
Contenidos

107
Vista del servicio
 En el menú principal, seleccione Servicio> Servicio View.

108
Descubra Servicio Automáticamente
 En el menú principal, seleccione Servicio> Descubra servicio

automáticamente.

109
Crear un nuevo servicio
 Haga clic derecho sobre la topología en vista del servicio,

seleccione Nuevo> Nuevo Servicio WDM con el fin de abrir la
ventana Configurar Servicio.

110
Crear un nuevo servicio

111
Las operaciones para el Servicio
 Haga clic en el servicio, podemos utilizar el

servicio.
 Servicio de inicio y de finalización de servicio
 Servicio Activo y Desactivado
 Separe Servicio
 Suprimir el servicio

112
Contenidos

113
Vista Configuración SNCP en Servicio

114
SNCP operación de mantenimiento en la vista
de configuración de servicios

115
SNCP operación de mantenimiento en la vista
de configuración de servicios
 En el menú principal, seleccione Configuración> Configuración
BN NE Transmisión> Protección Vista.

116
Crear MSP en Protección Vista
 Haga clic derecho en el fondo, seleccione Crear PSN.

117
 1. Seleccione el tipo de protección

118
 Añadir NE en el grupo de

119
 2. Relaciones de Protección AJUSTE

120
 3. Parámetros de Ajuste de la protección

121
 4. APS ajuste

122
MSP la operación de mantenimiento de la
protección View
 Estado Normal

123
MSP operación de mantenimiento en la ventana
de protección
 Detector de estado

124

04 SM - OC2012 - E01 Configuración SDH y Operaciones en NetNumen U31 125p

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

04 SM - OC2012 - E01 Configuración SDH y Operaciones en NetNumen U31 125p

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Configuración SDH y

 Estructura del Sistema

 Estructura de hardware del NetNumen U31 en modo de un solo

© ZTE Corporation. All rights reserved

 Estructura de hardware de NetNumen U31 modo de espera

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

 Estructura del Sistema

 Configuración del software del servidor

Managed Object Windows Server Configuration

Operating system Windows 2003 Server/Windows

Database SQL Server 2005 or Oracle

Redundancy scheme software Veritas

© ZTE Corporation. All rights reserved

 Software Configuration of the Client

Managed Object Configuration

Operating system Windows 2003 Server/Windows 2008

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

 1. Inicie sesión en el sistema operativo Windows como el rol de administrador.

© ZTE Corporation. All rights reserved

 6. Seleccione Acepto el contrato de licencia.

© ZTE Corporation. All rights reserved

 8. estilos de instalación disponibles, seleccione Instalación normal; En tipos de

© ZTE Corporation. All rights reserved

 10. Seleccione la escala de la red de acuerdo.

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

 14 Configurar los parámetros de conexión de base de datos.

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

 19 Configurar la información del host del servidor.

© ZTE Corporation. All rights reserved

 21 Si el resultado de la detección de cada artículo Detect es Pass, haga clic en

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

 28 Haga clic en Sí.

© ZTE Corporation. All rights reserved

 En escala1: Copie el archivo de licencia "ums-license.LCS" a la

 En el resto de las escalas superiores: Copie el archivo de licencia

© ZTE Corporation. All rights reserved

 1. Copie todos los archivos del paquete en la carpeta "c: \

© ZTE Corporation. All rights reserved

 2. Run "c: \ NetNumen \ ems \ uuf \ gestión patch.bat" y

© ZTE Corporation. All rights reserved

 3. Elegir EMS Path.

© ZTE Corporation. All rights reserved

 4. Confirme los archivos del paquete.

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

 6. Respaldo del sistema .

© ZTE Corporation. All rights reserved

 7. Ejecucion del la actualizacion del paquete

© ZTE Corporation. All rights reserved

 8. Iniciacion del Sistema.

© ZTE Corporation. All rights reserved

© ZTE Corporation. All rights reserved

 10. actualización del Cliente.

© ZTE Corporation. All rights reserved

 Si después de la actualización, que desea degradar el sistema,

Note: Only the previous ONE version can be recovered.

© ZTE Corporation. All rights reserved