RT0040 - TK SKT 56

FORMATO DE RECOMENDACIÓN TECNICA
Departamento de Ingeniería – Vicepresidencia Regional Sur

VRS-PIS-001 Elaborado 07/09/2018 Versión: 1
EQUIPO: SKIMMING TANK TK 56 BATERÍA

M. RUTINARIO:
RT-0040 UNO
COMPONENTE: SKIMMING TANK TK 56 M. MAYOR: X
SERVICIO: Tratamiento de Crudo
OT/ST No: 2019 – MTTO DIRIGIDO A: Dpto de Mantenimiento GPY REQUIERE
NO
TKS Y Dpto de Producción GPY MOC:
VASIJAS
VALORACIÓN RAM: M FECHA REQUERIDA EJECUCIÓN: FEB 2019
REVISIÓN: 01
CON COPIA: DEPARTAMENTO REGIONAL INGENIERIA SUR
1. ANTECEDENTES.
1.1. En 2019 se realiza inspección fuera de servicio por API 653.
Tabla 1. Data Tanque.
502656 5020
Nombre del tanque : TK- GUN BARREL Tag No: Capacidad Nominal:
1 Bls
Propietario /
ECOPETROL S.A. Localización: BATERÍA UNO ORITO - PUTUMAYO
Operador :
Diámetro del 11796 Altura del 7300 Capacidad 5000 Capacidad neta de trabajo
N.E.
Tanque: mm cuerpo: mm Máxima: Bls Barrels
Producto
almacenado: CRUDO – AGUA
Liquido: Max. S. G.: 0,88

Gas de manto: PSI a máxima temperatura de
Presión de vapor: operación.
Atmosférica 14,7 psi
RT-0040 Página 1 de 13
Figura 1. Tanque TK 56 – Batería Uno.

2. DIAGNÓSTICO.
Durante inspección por el API 653 fuera de servicio, se observa:
2.1 Inspección Visual
Figura 2. Esquema Techo Tanque.
Figura 3. Esquema Cuerpo Tanque.
Figura 4. Daño en concreto del dique del tanque.
Figura 5. Variación de Espesores en Función del Tiempo, para el cuerpo del tanque.
Después de revisar el estado de la escalera helicoidal, se obtuvieron los siguientes hallazgos: Esta se
encuentra unida al cuerpo del tanque de forma directa sin el uso de placas de refuerzo, con
recubrimiento en buen estado y sin presencia de deformaciones, sin embargo presenta corrosión en
el balastre de la escalera.
Figura 6. Variación de Espesores en Función del Tiempo, para el cuerpo del tanque.
Durante la inspección del techo del tanque se encontraron las observaciones que se describen a
continuación:
- La unión soldada cuerpo-techo del tanque está en buen estado, sin embargo se halló una
grieta en la unión soldada del cuerpo con el techo en zona horaria 90°.
- Sobre las láminas del techo del tanque se observan varias zonas con envejecimiento, rayones,
desprendimiento y entizado del recubrimiento y zonas con acumulación de agua (láminas T2,
T5, T4, T1, T14, T15 y T17).
- Las boquillas instaladas en el techo del tanque están en buen estado, sin deterioro por
corrosión o deformación; sin embargo en la boquilla N4 por el telltale se aprecia una fuga
de gas.
- La baranda perimetral del techo tiene corrosión generalizada debido al desprendimiento del
recubrimiento
Pérdida de Contención Boquilla N4 – Techo.

Figura 7. Aspecto y Daños en Techo del tanque.
Figura 8. Resultados Inspecciones Accesorios.
Figura 9. Resultados Inspección Fondo (MFL) – SCAN C.
3. ACCIONES RECOMENDADAS
- Realizar reparación en fondo de dique con concreto fracturado (0.5 metros cúbicos). Ver figura 4.
- Realizar instalación de sello polimérico en junta perimetral del fondo, para evitar ingreso de agua por
lado suelo del fondo del tanque.
- Realizar la reparación inmediata de la grieta ubicada en la unión soldada del cuerpo con el techo en
zona horaria 90° (Ver figura 7), debido al riesgo que representa al tanque y la operación de la batería.
Esta actividad debe estar a cargo de un inspector certificado API 653.
- Instalar el 100% del anillo de refrigeración del tanque (sistema contra incendio); debido a que esta
es una barrera física ante cualquier conato de incendio o atentado terrorista que pudiese presentarse
y afectar la integridad del equipo.
- Realizar mantenimiento preventivo y correctivo a todas las válvulas que están en el tanque, con el
fin de evitar pérdidas de contención o inconvenientes en su operación.
-Realizar la reparación de la pintura del techo, la escalera y barandas para lo cual se recomienda un
grado de limpieza SSPC SP3, posterior a la limpieza, aplicar un recubrimiento que siga las
especificaciones técnicas vigentes de Ecopetrol S.A.
- Realizar rellenos con soldadura en las zonas de picaduras del fondo ubicadas en el fondo del tanque,
cerca de puerta de acceso y de acuerdo al esquema de la figura 9.
Figura 9. Resultados Inspección Fondo. La flecha roja indica picados para ser reparados con
relleno de soldadura
- Ejecutar actividades de preparación de superficie interna, con aplicación de recubrimiento interno,

de acuerdo a los esquemas abajo propuestos.
-Se presenta posible fuga de gas por el telltale de la ruana de la boquilla N4, debido a un agujero
pasante desde el interior del equipo o por la falla de la unión soldada de la boquilla con el cuerpo del
tanque. Se deberá reparar esta fuga en el techo del tanque, con maquinado y aplicación de soldaduras
de alta penetración.
-Ejecutar obras de mantenimiento, para repinte de la superficie externa con activación de la capa de
acabado, para garantizar la protección ante la corrosión externa en todo el cuerpo y techo.
-Las reparaciones encontradas en el cuerpo del tanque (disparos con proyectil), no cumplen las
recomendaciones establecidas en el estándar API 653, Numeral 9.2 Remplazo y retiro de láminas del
cuerpo del tanque, el cual especifica que: Las dimensiones mínimas para el remplazo de las láminas
del cuerpo son de 12 in o 12 veces el espesor de la lámina de remplazo, lo que sea mayor. Las láminas
de remplazo pueden tener forma circular, alargadas, cuadradas con esquinas redondeadas o
rectangular con esquinas redondeadas, excepto cuando se sustituya una lámina completa del cuerpo.
Se requiere realizar el reemplazo de estas reparaciones temporales, por parches que cumplan el
código API 653.
-Reemplazar todos los ánodos de sacrificio del fondo, los cuales presentaron daños y fracturas, para
garantizar protección ante la corrosión interna (presentación 5.5 Kilogramos).
Figura 10. Ánodos de Sacrificio agrietados para reemplazo.
En el primer anillo, se observaron varias facilidades que han sido eliminadas del servicio, sin embargo,
internamente se encuentran susceptibles a daños por corrosión.
Se requiere instalar parches internos en estas reparaciones temporales, de acuerdo al API 653. Se
especifica para las reparaciones electrodo tipo E 7018.
Figura 11. Orificios internos en primer anillo.
Tabla 2. Áreas externas de tanques y vasijas con temperatura de servicio entre 40 y 70 grados centígrados
(160°F).
MARCA, FABRICANTE O
ESPESOR
REPRESENTANTE DEL CAPAS GENÉRICO COMERCIAL
(MILS)
PRODUCTO
Imprimante Epóxico Corlar Plus 24P 11,51
DUPONT Poliuretano
Acabado Imron 40P 3,00
alifático
Imprimante Epoxy Hempadur 45880/1 10
HEMPEL
Acabado Poliuretano Hempathane 55930 2
Imprimante Epoxy zinc Imprimante epoxico rico en zn 3
SIKA Barrera Epóxico Sika Epoxi HS Serie 200 11
Acabado Uretano Esmalte uretano serie 36 3
Tabla 3. Áreas internas de tanques y vasijas con temperatura de servicio entre 40 y 70 grados centígrados
(160°F).
MARCA, FABRICANTE O
ESPESOR
REPRESENTANTE DEL CAPAS GENÉRICO COMERCIAL
(MILS)
PRODUCTO
SIGMA Imprimante Epoxy Sigmaguard CSF 650 18-20
BELZONA Imprimante Epoxy Belzona 5891HT Inmersion grade 18-20
DUPONT Imprimante Epoxy Corlar Plus 24P 18-20
3. VALORACION RAM [DE NO EJECUTAR LAS ACCIONES RECOMENDADAS].
Personas: 2C (L) Podría generar afectaciones por afectación por gases de producción
Económica: 3C (M) Apagado de producción pozos de Campo Orito
Ambiental: 1C (N) No se esperan efectos ambientales significativos
Clientes: 3C (M) Reclamaciones/quejas por no suministro y cumplimiento del P50 y
POP.
Imagen de la empresa: 2C (L) Impacto local.
4. CONTROLES DE CALIDAD REQUERIDOS.
- Toma de Líquidos Penetrantes al pase de raíz y radiografía en juntas soldadas.

- Certificado de los materiales a reparar.
- Aplicación Control de Calidad en la aplicación de recubrimientos, establecido por los estándares
ECP-VIN-P-MAT-ET-003 Aplicación de Recubrimientos en Áreas Exteriores 70 - 120 Celsius.
- ECP-VIN-P-MAT-ET-005 Aplicación de Recubrimientos en Áreas Interiores 70 - 120 Celsius.
Se debe aplicar en el dossier, lo especificado en las especificaciones técnicas del contrato para:
EL CONTRATISTA deberá entregar al final de cada intervención de cada tanque un dossier que contenga como
mínimo lo siguiente: alcance de la intervención, listado de actividades con duración, calificación y selección de
soldadores, registro de pruebas de calidad, certificados de calidad de materiales, certificado de calibración de
equipos para pruebas de calidad, recubrimiento aplicado, certificados de calidad de recubrimientos, registro
fotográfico de todas las actividades, copia del informe de aforo, copia de la tabla de aforo debidamente firmada,
planos AS BUILT del equipo, Informe detallado de las Intervenciones realizado y su plano de reparaciones,
procedimientos utilizados debidamente aprobados y todo lo que EL CONTRATISTA tenga a bien incluir en el
dossier.
5. PROTOCOLOS E INSTRUCTIVOS A UTILIZAR.
1. WPS y PQR calificado.

2. Informes técnicos con las actividades realizadas.
3. ECP-VIN-P-MAT-ET-003 Aplicación de Recubrimientos en Áreas Exteriores 70 - 120 Celsius.
4. ECP-VIN-P-MAT-ET-005 Aplicación de Recubrimientos en Áreas Interiores 70 - 120 Celsius.
ANEXOS:
ELABORÓ: Alban Jaimes Suarez REGISTRO: E0010452
VERIFICÓ: Richard Alejandro Briceño REGISTRO: E0087381
FECHA: FEBRERO 05 DE 2019
FIRMA: AJS
ESTADO DE NO INICIADA
EJECUCION: ’
OBSERVACIONES /
Validar costeo con Jefe Mantenimiento.
COMENTARIOS:

RT0040 - TK SKT 56

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

RT0040 - TK SKT 56

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FORMATO DE RECOMENDACIÓN TECNICA

Departamento de Ingeniería – Vicepresidencia Regional Sur

EQUIPO: SKIMMING TANK TK 56 BATERÍA

Liquido: Max. S. G.: 0,88

Figura 1. Tanque TK 56 – Batería Uno.

Durante inspección por el API 653 fuera de servicio, se observa:

2.1 Inspección Visual

Figura 2. Esquema Techo Tanque.

Figura 3. Esquema Cuerpo Tanque.

Figura 4. Daño en concreto del dique del tanque.

Pérdida de Contención Boquilla N4 – Techo.

Figura 8. Resultados Inspecciones Accesorios.

Figura 9. Resultados Inspección Fondo (MFL) – SCAN C.

- Ejecutar actividades de preparación de superficie interna, con aplicación de recubrimiento interno,

Figura 10. Ánodos de Sacrificio agrietados para reemplazo.

Figura 11. Orificios internos en primer anillo.

3. VALORACION RAM [DE NO EJECUTAR LAS ACCIONES RECOMENDADAS].

4. CONTROLES DE CALIDAD REQUERIDOS.

- Toma de Líquidos Penetrantes al pase de raíz y radiografía en juntas soldadas.

5. PROTOCOLOS E INSTRUCTIVOS A UTILIZAR.

1. WPS y PQR calificado.

También podría gustarte