Artículo Científico / Scientific Paper

IMPORTANCIA Y PRESERVACION DE LOS MANTIALES EN LA

REGION DE YAULI – LA OROYA
UNIVERSIDAD RICARDO PALMA
Edgar Guzman Chanca1, Fernando Quintanilla Bautista2, José Romero Cotrina 3, Alejandro
Huallpatuero Robles4

Resumen
La importancia del acceso al consumo de agua
potable en las zonas rurales de nuestro país es uno
de los principales desafíos que enfrentan todas
aquellas instituciones que están comprometidas en
la mejora de la calidad de vida de la mayoría de la
población. Sistemas de abastecimiento de agua
potable seguro, adecuado y accesible,
conjuntamente con un saneamiento apropiado,
permitirán eliminar disminuir los riesgos de
muchas enfermedades de importante incidencia en
nuestro país, mejorando sensiblemente la situación
general de la salud, así como aminorar la carga de
trabajo de las familias, en particular de mujeres y
niños. Sin embargo, la provisión de agua es
insuficiente. Más aun, el 70% de las aguas
residuales no tienen tratamiento, lo cual dificulta
alcanzar el ciclo del agua, particularmente por el
reuso del agua debido a su contaminación. Una
preocupación es la contaminación del agua, que
proviene de la presencia de altos niveles de
arsénico inorgánico, plomo y cadmio por las
consecuencias negativas tales como cáncer,
diabetes mellitus, y enfermedades
cardiovasculares. En el caso de los distritos de
Lima, La Oroya y Juliaca, el rango de la
concentración de arsénico inorgánico fue de 13 to
193 mg/l para las aguas subterráneas y
superficiales, más alto que el límite de 10 mg/l
según lo recomendado por la OMS.
Abstract
The importance of access to drinking water
consumption in rural areas of our country is one
of the main challenges faced by all those
institutions that are committed to improving the
quality of life of the majority of the population.
Safe, adequate and accessible drinking water
supply systems, together with appropriate
sanitation, will make it possible to reduce the risks
of many diseases of important incidence in our
country, significantly improving the general
health situation, as well as reducing the workload
of families, particularly women and children.
However, the water supply is insufficient.
Furthermore, 70% of wastewater has no
treatment, which makes it difficult to reach the
water cycle, particularly due to the reuse of water
due to it’s contamination. One concern is water
contamination, which comes from the presence of
high levels of inorganic arsenic, lead, and
cadmium from negative consequences such as
cancer, diabetes mellitus, and cardiovascular
disease. In the case of the districts of Lima, La
Oroya and Juliaca, the range of inorganic arsenic
concentration was from 13 to 193 mg / l for
groundwater and surface waters, higher than the
limit of 10 mg / l as recommended by OMS.

Palabras Clave: Agua potable, Calidad de vida, Keywords: Drinking water, Quality of life,
Sistema de abastecimiento de agua potable, salud Drinking water supply system, public health, La
pública, La Oroya y Tratamiento de agua Oroya and Wastewater treatment.

1
residuales.
INTRODUCCIÓN
La distribución de la población de zonas urbanas y
rurales muestra una tendencia creciente hacia la
concentración urbana en todo el país. En tal
sentido, un factor de supervivencia de las ciudades
es el abastecimiento de agua potable, así como el
adecuado nivel de saneamiento urbano, a fin de
propender a un ciclo de agua saludable y
sostenible. Con respecto al agua, sus fuentes nacen
en las altas montañas del Perú y están próximas a
explotaciones mineras, por lo que están expuestas
a niveles peligrosos de metales pesados de esta
actividad extractiva, contaminándose y afectando
la salubridad de la producción agropecuaria de la
zona y que sirve de abastecimiento a la población
rural y urbana.
El propósito del presente artículo es analizar el
estado situacional y la problemática del
abastecimiento del agua y el tratamiento de aguas
residuales en el distrito de Santa Rosa de Sacco es
uno de los diez que conforman la provincia de
Yauli ubicada en el departamento de Junín en el
centro de Perú, desde una perspectiva de revisión
de literatura, vinculándolo con las políticas de
saneamiento urbano y rural, a fin de proponer
abastecer cuya población mediante un diseño de
abastecimiento de agua por gravedad cuya fuente
de abastecimiento será dada por un manantial.
SITUACIÓN DEL TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES EN EL PERÚ.
De acuerdo a un estudio sobre la situación actual y
perspectivas en el sector agua y saneamiento en el
Perú, presentado por la Autoridad Nacional de
Agua (ANA), 7 millones de habitantes de nuestro
país no tienen acceso a agua potable segura; el
nivel de cobertura de agua potable en un nivel
mayor al 80%, es solo en los Departamentos (hoy
Gobiernos Regionales) de: Lambayeque, Lima,
Callao, Ica, Arequipa y Tacna; la cobertura en
menor al 40% en Amazonas, Huánuco,
Huancavelica y Puno; el agua no facturada es de
aproximadamente el 40%; más de 10 millones de
habitantes no tienen servicios de saneamiento; la
cobertura de saneamiento mayor al 80% es solo en
Lambayeque, Lima y Tacna, la cobertura de
saneamiento del 20% al 40% es en Loreto, Ucayali
y Madre de Dios. (ANA, 2013).
Este Estudio precisa además que: según datos del
2009, de 786 millones de metros cúbicos (MMC)
de Aguas Residuales Domesticas (ARD), 511
MMC se encontraban sin Tratamiento, de las
cuales corresponden a Lima y Callao 325 MMC.
De un total de 143 Plantas de Tratamiento de
Aguas Residuales Domesticas (PTAR), solo el
4.9% (7 plantas) estaba operando en niveles
óptimos.
POBLACION DE DISEÑO Y DEMANDA DE
AGUA
Las obras de agua potable no se diseñan para
satisfacer solo una necesidad del momento actual
sino que deben prever el crecimiento de la
población en un periodo de tiempo prudencial que
varía entre 10 y 40 años; siendo necesario estimar
cuál será la población futura al final de este
periodo. Con la población futura se determina la
demanda de agua para el final del periodo de
diseño. La dotación o ha demanda per cápita, es la
cantidad de agua que requiere cada persona de la
población, expresada en litros habitante/ día.
Conocida la dotación, es necesario estimar el
consumo promedio diario anual, el consumo
máximo diario y el consumo máximo horario. El
consumo promedio diario anual servido para el
cálculo del volumen del reservorio de
almacenamiento y para estimar el consumo
máximo diario y horario. El valor del consumo
máximo diario es utilizado para el cálculo hidratico
de la línea de conducción; mientras que el
consumo máximo horario, es utilizado para el
cálculo hidratico de la línea de aducción y red de
distribución.
SITUACION SOCIAL
La actividad económica dentro de la localidad de
Santa Rosa Sacco, la producción agrícola, se cría
ganado ovino en cantidades aunque se están
2
haciendo campañas a fin de introducir nuevas
razas y mejorara las existentes, la crianza de
animales menores consta de cuy conejo y gallina
por el clima que es frígido boreal y seco en las
partes bajas o región Suni con una temperatura
promedio de 8 grados centígrados que se presta
para estas actividades que refuerzan la
sobrevivencia de los pobladores ya que esta genera
ingresos para sostener a sus familias.
Según datos recopilados, se ha podido identificar
que los motivos que generaron la formulación del
proyecto son los problemas de salud de origen
hídrico que frecuentemente se registran en el
Centro de Salud Santa Rosa de Sacco, cuyas
causas, por lo común son la inadecuada
disposición fina de aguas residuales y el consumo
de agua no tratada. El conjunto de estas
enfermedades que traen la deficiencia de estos
servicios, inciden en la economía de las familias
puesto que ocasionan gastos en la compra de
medicinas, originando el deterioro de la calidad de
vida por disminución de recursos económicos
disponibles.
Lo cual ejecutado el proyecto se generaría mejor
calidad de vida a los pobladores en aspectos
económico, social, polito, etc.
El servicio de agua potable brindado por la
empresa EMSAPA, siendo este servicio
ineficiente, debido a que:
 Solo abastece a una parte de la población.
 Su captación se encuentra en mal estado ya
que tiene un tiempo de uso aproximado de
25 años.
 Su alcantarillado se encuentra con deficiente
desfogue
 El cobro por este servicio es muy caro, a
pesar de las malas condiciones en el que lo
brindan.
Esto ha ocasionado el malestar de la población,
exigiendo a las autoridades que mejoren este
esencial servicio
FUENTES DE ABASTECIMIENTO
Las fuentes de agua constituyen ci elemento
primordial en el diseño de un sistema de
abastecimiento de agua potable y antes de dar
cualquier paso es necesario definir su ubicación,
tipo, cantidad y calidad. De acuerdo a la ubicación
y naturaleza de la fuente de abastecimiento así
como a la topógrafa del terreno, se consideran dos
tipos de sistemas: los de gravedad y los de
bombeo.
En los sistemas de agua potable por gravedad, la
fuente de agua debe estar ubicada en la parte alta
de la población para que así el agua fluya a través
de tuberías, usando solo la fuerza de la gravedad.
En los sistemas dc agua potable por bombeo, ha
fuente de agua se encuentra localizada en
elevaciones inferiores a las poblaciones de
consumo, siendo necesario transportar el agua
mediante sistemas de bombeo a reservorios de
almacenamiento ubicados en elevaciones
superiores al centro poblado.
Para el diseño de un sistema de abastecimiento de
agua potable, es importante seleccionar una fuente
adecuada o una combinación de fuentes para
abastecer de agua en cantidad suficiente a la
población. De acuerdo a la forma de
abastecimiento se consideran tres tipos principales
de fuente: aguas de lluvia, aguas superficiales y
aguas subterráneas.
Figura 1: Captación de agua subterránea
(Manantial)
SELECCION DEL TIPO DE FUENTE
En la mayoría de poblaciones rurales de nuestro
país, existen dos tipos de fuentes de agua:
superficial y subterránea. La primera representada
por las quebradas, riachuelos y ríos, que
generalmente conduce agua contaminada con Ia
presencia de sedimentos y residuos orgánicos;
3
siendo necesario plantear para su captación un
sistema de tratamiento, que implica la construcción
de obras civiles como bocatomas, desarenadores,
cámaras de filtros e instalación de sistemas de
cloración. Plantear dicha alternativa representa un
costo elevado y en la mayoría de centros poblados
rurales del país esta propuesta no tiene resultados
satisfactorios debidos principalmente al
mantenimiento que requiere el sistema.
La segunda alternativa representada por
manantiales localizados en la parte alta de la
población, generalmente tiene agua de buena
calidad, y es de tipo de fuente considerada en los
sistemas de abastecimiento de agua potable por
gravedad sin tratamiento.
Esta alternativa es la que optamos para la
distribución de agua potable a la población de
Santa Rosa de Sacco.
LINEA DE CONDUCCION
La línea de conducción en un sistema de
abastecimiento de agua potable por gravedad es el
conjunto de tuberías, válvulas, accesorios,
estructuras y obras de arte encargado de la
conducción del agua desde la captación hasta el
reservorio, aprovechando la carga estática
existente. Debe utilizarse al máximo la energía
disponible para conducir gasto deseado, lo que a
mayor de los casos nos llevará a la selección del
diámetro mínimo que permita presiones iguales o
menores a la resistencia física que el material de la
tubería soporte.
Las tuberías normalmente siguen el perfil del
terreno, salvo el caso de que, a lo largo de la ruta
por donde se deberá realizar la instalación de las
tuberías, existan zonas rocosas insalvables, cruces
de quebradas, terrenos erosionables, etc. que
requieran de estructuras espéciales.
Pana lograr un mejor funcionamiento del sistema,
a lo largo de la línea de conducción puede
requerirse cámaras rompe presión, válvulas de aire,
válvulas purga, etc. Cada uno de estos elementos
precisa de un diseño de acuerdo a características
particulares.
CONEXIONES DE SERVICIO
En las poblaciones rurales dcl país existen sistemas
de abastecimiento de agua potable que consideran
ya sea piletas públicas o conexiones domiciliarias.
En el primer caso, con la finalidad de limitar la
distancia que tendrán que recorrer los usuarios se
deben ubicar las piletas en puntos estratégicos
dentro del área del centro poblado. En el segundo
caso, las conexiones domiciliarias, que culminan
en una pileta son las tuberías de servicio de agua
que Se instalan a partir de la tubería matriz hasta el
interior de cada vivienda.
Debe tenerse en cuenta que las piletas púbicas se
encuentran expuestas a los daflos que puedan ser
causados pon animales, niños y generalmente por
personas ajenas a la comunidad; además, al no
tener un cuidado y mantenimiento adecuado, son
fácilmente deterioradas afectando el normal
funcionamiento del sistema. Frente a este problema
y con la finalidad de garantizar la vida útil de las
obras, muchos organismos que trabajan en la
implementación de proyectos de agua potable
consideran como alternativa la instalación de
conexiones domiciliarias, permitiéndose con ello
que:
- La familia preste mayor atención a su cuidado ya
que al encontrarse la pileta dentro de su vivienda la
considera de su propiedad.
- Se facilítele acceso de todos los miembros de la
familia, evitando que tengan que recorrer largas
distancias para acarrear el agua.
Para las instalaciones de las conexiones
domiciliarias se utiliza, tuberías de 1/2”; se
considera también la construcción de una pileta
que estará ubicada en el patio de cada vivienda,
incluyendo los accesorios necesarios para su
instalación.
CONCLUSIÓN
La población se verá beneficiada de forma
económica ya que el problema se originó debido a
que la empresa EMSAPA cobraba demasiado por
el servicio de agua potable. Ahora que el estado
será el que se encargue del abastecimiento, ya no
tendremos este problema y se mejorara el servicio
y no habrá niños, mujeres y adultos mayores con
4
problemas de salud debido al mejoramiento de la
distribución de agua potable.

Se deben cuidar los manantiales en la región, ya

que en la realidad actual las demás fuentes de agua
se encuentran contaminadas por el alto ph o por los
metales pesados existentes en sus aguas.

Debido a la paupérrima situación económica de la

población de Yauli – La Oroya, la solución más
viable para el abastecimiento de agua de todas las
fuentes de aguas es el manantial ya que su
instalación, tratamiento y mantenimiento es menor
el costo en comparación a las otras fuentes de agua
que se encuentran en el lugar, ya que estas precisan
de una mayor inversión económica.

REFERENCIAS

https://www.ircwash.org/sites/default/files/221-
16989.pdf
https://sswm.info/sites/default/files/reference_atta
chments/GARCIA%202009.%20Manual%20de
%20proyectos%20de%20agua%20potable%20en
%20poblaciones%20rurales.pdf

http://repositorio.pucp.edu.pe/index/bitstream/ha
ndle/123456789/54088/Bravo_La_Oroya.pdf?se

http://www.minem.gob.pe/minem/archivos/file/D
GGAE/ARCHIVOS/EIA-%20CESEL%20L.T.
%20NUEVA%20OROYA
%20PACHACHACA/EIA%20REV
%200%20PDF/4.6%20Medio%20socioeconomico
%20Rev%200.pdf

https://resourcegovernance.org/sites/default/files/L
a%20Oroya%20no%20espera%20SPANISH.pdf

http://www.comunidadandina.org/StaticFiles/Otros
Temas/MedioAmbiente/AGUA_DE_LOS_ANDE
S.pdf