CUARTO DE TELECOMUNICACIONES

OBJETIVOS DE LA SECCIÓN

Al concluir exitosamente esta sección, el estudiante

deberá ser capaz de:

I. Definir los requisitos y recomendaciones del cuarto

de telecomunicaciones con base en el Sistema de
Cableado Siemon.

II. Recordar y aplicar los requisitos EMI del Anexo B

de este manual con relación a los espacios.

III. Recordar los requisitos para la terminación de

cableado horizontal y de backbone.

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L 7-1
CUARTO DE TELECOMUNICACIONES
CABLEADO DEL CUARTO DE TELECOMUNICACIONES

La principal finalidad de los cuartos de telecomunicaciones es la distribución del cableado

horizontal y, como tal, se les considera generalmente como instalaciones que atienden pisos
individuales de edificios. Conocidos anteriormente como cuartos de la vertical, cuartos de
cableado o cuartos satélites, los cuartos de telecomunicaciones se usan para conectar el
cableado horizontal con el cableado de backbone y con equipo de telecomunicaciones.
Específicamente, está destinado a alojar equipo de telecomunicaciones, terminaciones de
cable y cross-connects.

Ejemplos de productos del Sistema de Cableado Siemon que son aplicables para uso en el
cuarto de telecomunicaciones:

Cables Horizontales:

• Seleccionados por el Integrador Certificado (compañía) y adquiridos de Siemon o

de un Fabricante de Cables Aprobado (Véase el Anexo Normativo A de este
manual).

Cables de Backbone:

• Seleccionados por el Integrador Certificado (compañía) y adquiridos de Siemon o

de un Fabricante de Cables Aprobado (Véase el Anexo Normativo A de este
manual).

Terminaciones Cross-Connects:

• Bloques de Conexión – bloques de conexión tipo S66, S110 y S210, disponibles con
y sin conectores alambrados en fábrica.
• Paneles de parcheo – paneles de parcheo y bloques series HD, CT, MAX, TERA,
RIC, SWIC, FCP y SPB.
• Centro de almacenamiento de fibra

Jumpers/Cordones de parcheo:

• Plugs y cordones:
Plugs y cordones serie S110P, S210P, TERA, MC, IC, 10G y BP
• Cables de parcheo y Jumpers:
Cable trenzado serie 9E y CJ y alambre jumper.

Racks/Organizadores de Cable:
• Racks
RS, RS3, XLBET, SBH.
• Organizadores de Cable
VPC, RS, RWM, WM, S110, PH.

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

7-2 Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L
 CUARTO DE TELECOMUNICACIONES

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L 7-3
CUARTO DE TELECOMUNICACIONES
Aspectos Generales

Los requisitos y recomendaciones del cuarto de telecomunicaciones que cubren el diseño y

demás funciones de este espacio se encuentran en las normas de canalizaciones y espacios.

▲−1 Se cumplirán todos los reglamentos eléctricos y normas aplicables.

∆−1 Todos los cables horizontales que atiendan las mismas áreas de trabajo se
terminarán preferiblemente en el mismo cuarto de telecomunicaciones.

El Distribuidor de Piso/Cross-connect Horizontal se utiliza para conectar los servicios del

cableado de backbone y del equipo al cableado horizontal atendido por ese cuarto de
telecomunicaciones; Se refiere al hardware de conexión y a los jumpers/cordones de
parcheo usados para este propósito.

Aparte de alojar las conexiones del cableado horizontal, el cuarto de telecomunicaciones

puede contener además cross-connects del sistema de backbone que atienden áreas remotas
de un edificio o campus. Estos Distribuidor de campus/Cross-connect Principal y
Distribuidores de Edificio/Cross-connects Intermedios se usan a veces para configurar la
topología física de “estrella” requerida como topología lógica de “anillo” o “bus” para
acomodar ciertas aplicaciones.

Prácticas de Cableado

▲−2 Se usarán los medios apropiados para manejo, enrutado y eliminación de

estrés del cable (tales como bandejas y cinturones de cable) para una
organización y control efectivos de todos los cables y hardware de
conexión en el cuarto de telecomunicaciones.

Terminaciones

▲−3 Los cables horizontales y de backbone se terminarán en hardware de

conexión que cumpla los requisitos especificados en las secciones
Horizontal y Backbone respectivamente.

▲ −4 Las terminaciones fijas de los cables de backbone y horizontales no se

usarán para cambios rutinarios al sistema de cableado. Para estos cambios
se utilizarán jumpers y cordones de parcheo y de equipo.

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

7-4 Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L
 CUARTO DE TELECOMUNICACIONES

Organización de los cables en el cuarto de telecomunicaciones

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L 7-5
CUARTO DE TELECOMUNICACIONES

ESPACIOS DE CUARTO DE TELECOMUNICACIONES

El cuarto de telecomunicaciones, generalmente en cada piso, es un área de transición entre

las canalizaciones de distribución backbone y horizontales.

▲−5 El cuarto de telecomunicaciones se diseñará y equipará para contener

equipo de telecomunicaciones, terminaciones de cable y cross-connects
asociados.

▲−6 El cuarto de telecomunicaciones estará dedicado a la función de

telecomunicaciones. El acceso a los cuartos de telecomunicaciones se
restringirá al personal de servicio autorizado y no será compartido por
servicios del edificio que puedan interferir con los sistemas de
telecomunicaciones o se utilicen para servicios de mantenimiento del
edificio.

Es importante evitar equipo como ductos, tuberías y paneles eléctricos debido al EMI y al
derramamiento potencial de fluidos y gases.

▲−7 El cuarto de telecomunicaciones cumplirá los requisitos especificados en

el Anexo B de este manual (Consideraciones EMI).

Esquema

El esquema de un cuarto de telecomunicaciones típico, según la norma ANSI/TIA-569-B,

se muestra a continuación:

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

7-6 Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L
 CUARTO DE TELECOMUNICACIONES

Ubicación

∆−2 Con el fin de optimizar el uso de la topología de estrella del cableado

horizontal y de evitar gastos adicionales de múltiples cuartos, se recomienda
que el cuarto de telecomunicaciones esté ubicado cerca del centro
geográfico del área del piso que va a atender y que sea accesible desde
áreas públicas.

El ubicar los cuartos de telecomunicaciones cerca del centro del área atendida reduce las
distancias de cableado y debe ser un criterio primordial de diseño para edificios nuevos y
renovaciones de edificios.

Espacio

∆−3 Con el fin de facilitar una infraestructura que pueda acomodar un entorno
de oficina dinámico, se recomienda enfáticamente al menos un cuarto de
telecomunicaciones por cada piso. Las áreas de trabajo sólo deben ser
atendidas por el cuarto en ese piso.

Tamaño

∆−4 El tamaño recomendado del cuarto se basa en un área de trabajo por cada
10 m2 (100 ft2) de espacio de oficinas utilizable. Se deben prever cuartos
adicionales cuando el área de piso atendida sobrepase los 1.000 m2 (10.000
ft2).

El tamaño del cuarto de telecomunicaciones se basa en el espacio de piso atendido. Este

espacio de piso debe tomar en cuenta tanto los cross-connects del sistema de backbone
como los utilizados para atender al cableado horizontal.

Área de Servicio Tamaño Mínimo del Cuarto

m2 ft2 m Ft
500 5.000 3 X 2.2 10 X 7
800 8.000 3 X 2.8 10 X 9
1.000 10.000 3 X 3.4 10 X 11

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L 7-7
CUARTO DE TELECOMUNICACIONES
Penetraciones al Cuarto

Las penetraciones al cuarto de telecomunicaciones son necesarias para acceder tanto a las
canalizaciones como al cableado de backbone y horizontal. La información y los requisitos
sobre canalizaciones de backbone y horizontales (y para sistemas firestopping) se estipulan
en las secciones Horizontal y Backbone respectivamente.

∆−5 Las mangas o ranuras a través del piso del cuarto deben ser adyacentes a la
puerta.

Enlazamiento de Cuartos

∆−6 Se recomiendan enfáticamente enlazar directamente los cuartos ubicados en

el mismo piso. Este enlazamiento es adicional a los enlaces mínimos
requeridos por la topología de estrella jerarquizada.

Recubrimiento de Muros

∆−7 Al menos dos muros deben cubrirse con madera laminada grado A-C de 20
mm (tamaño comercial 3/4), rígidamente montada, preferiblemente libre de
huecos, de 2.4 m (8 ft) de alto, capaz de soportar el equipo previsto.

En algunos casos, puede ser necesario para cubrir la madera laminada con recubrimientos
especiales con el fin de cumplir los reglamentos y normas aplicables en cuanto a
inflamabilidad. Puede requerirse también el empleo de madera laminada clasificada contra
incendios o pintura retardante de fuego para cumplir con los códigos aplicables.

Iluminación

∆−8 La iluminación del cuarto de telecomunicaciones, medida en los puntos

donde se realicen terminaciones de cables, debe ser de al menos 500 lx (50
ft-c).

∆−9 Los interruptores de luz deben ser fácilmente accesibles a la entrada del
cuarto.

La iluminación adecuada es necesaria para instalar y mantener las terminaciones de cable.

Las lámparas de iluminación deben montarse en el techo estructural puesto que no se
recomiendan los techos falsos en los cuartos de telecomunicaciones.

Recomendaciones para el Techo

∆ − 10 Con el fin de facilitar el enrutamiento de los cables horizontales, los cuartos

de telecomunicaciones no deben tener techos falsos.

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

7-8 Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L
 CUARTO DE TELECOMUNICACIONES
Recomendaciones para la Puerta

∆ − 11 La puerta debe tener un mínimo de 0.9 m (36 in) de ancho y 2.4 m (80 in) de
alto, sin umbral, con bisagras que permitan abrirla hacia afuera (o hacia
ambos lados) y estar provista de una cerradura.

∆ − 12 El vano de la puerta al cuarto de telecomunicaciones debe ser de tamaño

adecuado para permitir el ingreso del equipo requerido. Se debe considerar
también su ubicación con respecto a las mangas y ranuras para facilitar la
instalación del cable.

Acabados de Protección

∆ − 13 Los pisos, paredes y techos deben sellarse para eliminar el polvo. Los
acabados deben ser de colores claros para mejorar la iluminación del
cuarto.

Energía Eléctrica

∆ − 14 Se deben prever, como mínimo, dos tomas eléctricas dúplex o simples

dedicadas al equipo de telecomunicaciones, cada una en un circuito
derivado separado.

∆ − 15 Adicionalmente se deben colocar tomas auxiliares cada 1.8 m (6 ft)

alrededor perímetro del cuarto, a una altura apropiada al sitio de
instalación.

∆ − 16 Los espacios del cuarto de telecomunicaciones no deben compartirse con

instalaciones eléctricas diferentes a las destinadas al uso del equipo de
telecomunicaciones.

Las tomas eléctricas dúplex pueden colocarse a una altura de 150 mm (6 in) puesto que el
cuarto de telecomunicaciones no se considera un espacio público. La altura de 150 mm (6
in) permite además que se pueda aprovechar mayor espacio al colocar el hardware de
conexión a partir de los 300 mm (12 in) por encima del piso terminado, medidos desde el
borde inferior del hardware de conexión.

Condiciones ambientales

∆ − 17 En el cuarto de telecomunicaciones deben tenerse en cuenta las provisiones

HVAC.

Debido a la cantidad potencial de equipo activo tal como concentradores, enrutadores y

servidores utilizados en el cuarto de telecomunicaciones, se necesita tener en cuenta los
niveles de calor y de humedad para mantener la misma temperatura cerca de las oficinas.
Otros factores ambientales que deben ser manejados incluyen la instalación de energía de
reserva, la vibración mecánica que puede aflojar las conexiones con el tiempo y los
▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo
Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L 7-9
CUARTO DE TELECOMUNICACIONES
contaminantes aerotransportados que puedan afectar las operaciones y la integridad
material del equipo instalado.

Espacios Alternativos

Si debido a limitaciones o restricciones del edificio no se puede disponer de un cuarto de

telecomunicaciones, pueden usarse alternativamente gabinetes o cajas de bastidores para el
equipo de telecomunicaciones.

▲−8 Las cajas o gabinetes usados como espacios alternativos cumplirán los
requisitos de separación, tendrán una puerta provista con cerradura y se
montará en una ubicación fija.

∆ − 18 Estas cajas y gabinetes deben cumplir las recomendaciones de iluminación y

energía eléctrica para cuartos de telecomunicaciones.

∆ − 19 Las cajas de telecomunicaciones deben ubicarse centralmente y no deben

atender un área mayor a 335m2 (3600ft2).

Requisitos de Puesta a Tierra

▲ −9 Las instalaciones de puesta y unido a tierra cumplirán con los reglamentos

y normas aplicables.

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

7-10 Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L
 CUARTO DE TELECOMUNICACIONES
RESUMEN DE NORMATIVAS

Cableado del Cuarto de Telecomunicaciones

▲−1 Se cumplirán todos los reglamentos eléctricos y normas aplicables.

▲−2 Se usarán los medios apropiados para manejo, enrutado y eliminación de

estrés del cable (tales como bandejas y cinturones de cable) para una
organización y control efectivos de todos los cables y hardware de
conexión en el cuarto de telecomunicaciones.

▲−3 Los cables horizontales y de backbone se terminarán en hardware de

conexión que cumpla los requisitos especificados en las secciones
Horizontal y Backbone respectivamente.

▲ −4 Las terminaciones fijas de los cables de backbone y horizontales no se

usarán para cambios rutinarios al sistema de cableado. Para estos cambios
se utilizarán jumpers y cordones de parcheo y de equipo.

Espacios de Cuarto de Telecomunicaciones

▲−5 El cuarto de telecomunicaciones se diseñará y equipará para contener

equipo de telecomunicaciones, terminaciones de cable y cross-connects
asociados.

▲−6 El cuarto de telecomunicaciones estará dedicado a la función de

telecomunicaciones. El acceso a los cuartos de telecomunicaciones se
restringirá al personal de servicio autorizado y no será compartido por
servicios del edificio que puedan interferir con los sistemas de
telecomunicaciones o se utilicen para servicios de mantenimiento del
edificio.

▲−7 El cuarto de telecomunicaciones cumplirá los requisitos especificados en

el Anexo B de este manual (Consideraciones EMI).

▲−8 Las cajas o gabinetes usados como espacios alternativos cumplirán los
requisitos de separación, tendrán una puerta provista con cerradura y se
montará en una ubicación fija.

▲ −9 Las instalaciones de puesta y unido a tierra cumplirán con los reglamentos

y normas aplicables.

▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. L 7-11