Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Topicos de Produccion Bovina PDF
Topicos de Produccion Bovina PDF
Tópicos de
Producción Bovina
Programa
Programa Pecuario Gestión Agropecuaria
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Tópicos de
Producción Bovina
Contenidos
4 MANEJO SANITARIO 42
4.1 PRINCIPALES ENFERMEDADES 42
4.2 CALENDARIO SANITARIO 52
2 FERTILIDAD DE SUELO 66
2.1 ANÁLISIS DE SUELO 68
2.2 FERTILIDAD QUÍMICA 69
2.3 NUTRIENTES 71
2.4 ESTRATEGIAS DE FERTILIZACIÓN DE PRADERAS 73
3 MANEJO DE PRADERAS 76
3.1 EFICIENCIA DE PASTOREO 76
3.2 DETERIORO VEGETACIONAL 79
3.3 SISTEMA DE PASTOREO 80
3.4 RECURSOS FORRAJEROS 88
Sin embargo, existe conciencia que el eslabón primario puede ser la piedra de toque en la
tendencia de crecimiento que ha tenido el sector en los últimos años, por varios factores, entre
los cuales se pueden citar:
El desafío para que esta cadena ocupe un lugar importante en el país, que tiene una clara
vocación exportadora en general y agropecuaria en particular, es cambiar las ventajas
comparativas del país para la producción de carne en ventajas competitivas.
La cadena exportadora de carne de bovino tiene mercados abiertos a nivel global incluyendo
los más sofisticados, plantas con capacidad de faena y desposte aptas para exportar a cualquier
parte del mundo, inversionistas interesados en entrar al negocio, si fuera necesario aumentar
la capacidad instalada de procesos.
El desafío para los productores tradicionales, medianos y pequeños, está en aumentar la masa
ganadera bovina en volumen y calidad para lograr el despegue definitivo y sustentable en el
tiempo de esta nueva cadena de exportación agroalimentaria chilena.
Esperamos que este manual, que ha sido desarrollado en el Marco del Programa de Apoyo a
la exportación de Carne Bovina, realizado a través del convenio marco entre el Ministerio de
Agricultura y Fundación Chile, sea de gran utilidad para todos los productores de carne bovina
del país.
presentación
o I
l
u
C a p ít
capítulo I
introducción
Para comenzar, es necesario diferenciar dos grandes sistemas de producción bovina de carne en el
país, los que tienen diferentes objetivos y diferentes requerimientos:
CRIANZA
La crianza es el proceso reproductivo cuyo objetivo es producir un ternero (a) anual, de un peso
adecuado que varía según las condiciones medioambientales y genéticas. La crianza requiere de un
sistema de alimentación que permita una alta fertilidad de los vientres para que el proceso sea
eficiente y rentable.
ENGORDA
En este caso los requerimientos de alimentación están determinados por la ganancia de peso vivo
en un determinado tiempo, acorde a los distintos tipos de ganado.
Como resultado de estas características, en los programas de cruzamiento se considera a las razas
británicas como razas maternas, debido a que tienden a contribuir con aquellas características que
son consideradas importantes en la eficiencia reproductiva. Se estima que no más allá de un 25% de
los bovinos existentes en Chile son de razas británicas, donde predomina el Hereford y el Angus.
:: Raza Hereford ::
La cara blanca y delineada del Hereford es una marca que se puede transmitir a través de una o más
generaciones de cruzamientos.
Su pesado cuero y cubierta de pelo le permiten adaptarse a condiciones extremas de clima y escasez
de alimentos. Es por esto que sigue siendo la raza de mayor importancia en la Región de Magallanes,
aunque cada vez más ha ido aumentando el número de ganaderos que incorporan el Angus en
programas de cruzamiento. Esto mismo ha ocurrido en Estados Unidos, donde la raza Hereford pura
ha ido perdiendo importancia. Sin embargo, las hembras híbridas Angus X Hereford son bastante
:: Raza Angus ::
Las vacas maduras, de rebaños comerciales, pesan alrededor de 450 – 500 kg y tienen una mayor
producción de leche que la raza Hereford. Las hembras Angus superan a otras razas de carne en
fertilidad y facilidad de parto.
1 Marmoleado
La docilidad del ganado Angus es considerada tan buena o mejor que la de la mayoría de las razas exóticas
europeas, pero no tan dócil como el Shorthorn o Hereford. En general, la raza es relativamente libre de
defectos como ubres pendulosas, pezones hinchados y prolapsos uterinos. En los programas de cruzamiento,
el Angus contribuye con la característica polled, pigmentación negra, fertilidad, madurez temprana, tamaño
de la vaca pequeño a moderado y calidad de la canal (marmóleo o marbling). El Angus es una muy buena
raza materna y produce una excepcional calidad de carne.
El Angus es la raza de carne más popular en EE.UU. y Argentina. En EE.UU. se ha trabajado muy
intensamente en su selección genética y se dispone de los mejores reproductores a través del uso
de la inseminación artificial.
El Angus es la raza de carne más utilizada en inseminación artificial en Chile y los criadores de Angus
venden su producción (toros y vaquillas) con facilidad, ya que existen muchas expectativas por la
preferencia que muestran algunos mercados externos (EE.UU., Japón y Corea) por carne con infiltración
grasa, donde Chile exporta o proyecta exportar. Actualmente, en algunos sistemas de producción,
se inseminan vientres Angus con semen de la raza japonesa Wagyu, que sobresale por su grado de
marmoleo, para mejorar aún más el nivel de infiltración grasa intramuscular, con la intención de
exportar a precios más altos, al mercado japonés.
La cría de la popular cruza Hereford X Angus usualmente tiene una cara blanca y delineada, con un
cuerpo negro. Esto se debe a que la cara blanca y delineada del Hereford es una marca que se puede
transmitir a través de una o más generaciones de cruzamientos,
pero el color rojo del cuerpo es recesivo frente al negro.
Por el hecho de tener menor engrasamiento intramuscular (marmoleo o marbling) su grado de calidad
es más bajo en la tipificación de EE.UU. que considera el marbling como criterio básico.
Esta raza fue traída a Chile por los colonos alemanes y se extendió
por todo el país. Actualmente, el Clavel es la raza más importante
en la producción de carne en Chile. Tradicionalmente era utilizada
tanto para carne como para leche. Pero con la irrupción del Holstein, muchos ganaderos que se
dedican a la producción de leche han reemplazado el Clavel. Actualmente, la mayoría de los rebaños
de raza Clavel se dedican más bien a la producción de carne. Recientemente, se ha publicitado la
creación de la denominada raza Clavel Chilena de carne, ya que hasta hoy el ternero Clavel es mejor
valorado en el mercado interno, que un ternero Hereford.
Esta raza no se distribuyó en el mundo, por lo que actualmente sólo quedan algunos rebaños en
Alemania y Chile. Los planteles finos de esta raza están orientados a la producción de carne, pero
lamentablemente no ha existido un trabajo sostenido por seleccionar genéticamente esta raza.
Su peso de nacimiento es bastante más alto que en las razas británicas (40 - 44kg los machos y
38 – 42 kg las hembras), al igual que los pesos de destete. Esto produce mayores dificultades de parto,
especialmente en primerizas y la mayor producción de leche puede tener consecuencias negativas
en la fertilidad de las madres, especialmente en ecosistemas adversos, ya que no son capaces de
acumular las reservas corporales necesarias para pasar el invierno y parir en una adecuada condición
corporal. Por la estrecha asociación entre condición corporal y fertilidad, en medios adversos la raza
Clavel presenta una menor fertilidad que razas con menor producción de leche (Hereford o Angus).
El color de la raza es rojo con blanco. Las vacas adultas pesan unos 550 - 575kg con una producción
El novillo Clavel se engorda hasta los 500 - 550kg, unos 100kg más pesado que el Hereford y el Angus.
Este mayor peso de faena implica un período más largo de engorda y permanencia en el campo,
siendo común que deban pasar dos inviernos antes de lograr el peso requerido en sistemas extensivos
de producción. Esto es muy común en Aysén, donde predomina el Clavel. El novillo Clavel cumple
perfectamente con los requisitos del mercado europeo por su peso de faena. Sin embargo, la raza
no destaca por infiltrar grasa intramuscular.
La hembra híbrida Hereford X Overo Negro o el Angus X O. Negro, pueden presentar más fertilidad
y productividad que la hembra O. Negro puro. Una proporción muy alta del Overo Negro tradicional
se ha ido inseminando con la raza Holstein a objeto de mejorar el potencial genético de producción
de leche. Por otro lado, si bien las hembras híbridas O. Negro X Holstein producen más leche, su
conformación o desarrollo muscular se ha desmejorado en forma marcada.
Los anteriores resultados se muestran en el figura 1, lo que permite advertir un predominio de razas
de doble propósito, con una proporción bastante más baja de razas especializadas en carne. Las
provincias encuestadas cuentan con una importante industria lechera. Se estima que a nivel nacional
las razas de carne constituirían un 25% de la masa ganadera.
Figura 1.
Existencias de ganado bovino por razas
400.000
Predominio europeo
350.000
Predominio americano
NUMERO DE CABEZAS
150.000
100.000
50.000
0
Holando Overo Otras Razas de Cruzas
chileno colorado razas de leche carne para carne
RAZAS
Jersey
Longhorn
Hereford-Angus
Red Poll
Devon
Shorthorn
Galloway
South Devon
Tarentaise
Pinzgauer
Brangus
Santa Gertrudis
Sahiwal
Brahman
Nellore
Boran
Tuli
Braunvieh
Gelbvieh
Holstein
Simmental
Maine-Anjou
Salers
Belgian Blue
Piedmontese
Limousin
Charolais
Chianina
Cuadro 3.
Ranking de razas de carne y sus cruzamientos, para algunas características
de canal y calidad de carne
Musculatura Grasa Intramuscular Rendimiento y Calidad Terneza de Carne cocinada
Belga Azul Wagyu Charolais X Angus Wagyu
Piedmontese Jersey Simmental X Angus Jersey
Limousin Guernsey Limousin X Angus Guernsey
Rubia de Aquitania Angus Angus Rojo Angus
Marchigiana Angus Rojo Hereford X Angus Angus rojo
Romagnola Galloway Brangus Hereford
Charolais Holstein Holstein X Angus Galloway
Gelbvieh Friesian Holstein Friesian Shorthorn
Simmental Red Poll Angus South Devon
Braunvieh Shorthorn Hereford Piedmontese
South Devon
Fuente: Smith, G.C. 1993, Universidad de Florida, EE.UU.
Razas Medianas
Desarrollo Producción de Leche
Musculatura Alta Media Baja
Grande MRI Gelvieh, Pinzgauer Limousin, Piedmontese
Montbeliard Braunvieh Normande, Salers, Gasconne, Brahman,
Moderado Beef Fresian Parthenaise Brangus, Braford,
Beefmaster, Barzona
Milking Shorthorn, Linconl Red, Welsh _
Escaso
Norwegian Red Black, Hays Converter
Razas Pequeñas
Desarrollo Producción de Leche
Musculatura Alta Media Baja
_ _ _
Grande
Tarentaise, Angus, Hereford,
Moderado _
Abondance, Aubrac Shorthorn, Murray
Grey, Sussex, Beefalo,
Jersey, Guernsey, Red Poll, Devon, Galloway, Scotch
Escaso Ayrshire Sahiwal Highland, Luing,
Longhorn, Wagyu
Es interesante mencionar que resultados del mismo Clay Center han permitido demostrar que la
productividad de vientres híbrido Hereford X Angus ha superado en un 8% a la productividad de
vientres puros de estas mismas razas. Al utilizar una tercera raza (Shorthorn) sobre vacas híbridas
(Hereford X Angus), la productividad fue un 23% mayor que la que presentan las razas puras.
Cuadro 6.
Características productivas de distintas razas a
Razas Peso de Consumo anual Tasa de Sobrevivenciac Peso de Peso de
la vaca (Kg) de MS (Kg) Parición b Nacimiento (Kg) Destete (Kg)d
Angus 535 4.025 0,95 0,84 35,00 169,00
Hereford 572 4.109 0,81 0,90 37,23 162,10
Simmental 590 4.347 0,81 0,80 47,20 189,32
Charolais 676 4.498 0,73 0,94 47,20 212,93
Red Poll 474 3.969 0,96 1,00 39,00 193,86
a Basado en 16 observaciones por raza /año durante 5 años. Consumo de materia seca basado en cuatro vacas por raza.
b Por vaca expuesta a toro.
c Por ternero nacido.
d Por ternero destetado.
En estudios realizados en Nueva Zelandia, utilizando las mismas razas y sus cruzas, se obtuvieron
distintos resultados, de acuerdo a las condiciones ambientales (cuadro 7).
• Bajo condiciones ambientales desfavorables, prácticamente todos los vientres híbridos obtuvieron una
mejor productividad que los vientres Angus puros. Sin embargo cuando los vientres híbridos se comparan
a la cruza Hereford X Angus, las cruzas de razas como Limousin, Charolais, Blond d’ Aquitaine y Simmental
presentaron una productividad inferior a la de la madre híbrida Hereford X Angus.
• Bajo condiciones ambientales favorables, muchas de las cruzas de razas de mayor tamaño y
requerimientos nutritivos presentaron una mayor productividad que las vacas Hereford X Angus
Cuadro 7.
Productividad relativa de vacas puras e híbridas bajo condiciones
ambientales favorables y desfavorables
Ambientes
Desfavorables Favorables
Raza de la Vaca Relativo a Relativo a Relativo a Relativo a
Angus Hereford X Angus Hereford X
Angus Angus
Angus 100 - 100 -
Hereford X 133 100 104 100
Frisón X 166 125 131 129
Jersey X 145 110 118 113
S. Devon X 129 108 111 108
Charolais X 112 88 99 98
Limousin X 94 78 102 105
Rubia de Aquitania X 102 82 102 108
Simmental X 108 87 123 121
Maine Anjou X 124 99 110 109
Fuente: Baker y col., Nueva Zelandia 1981.
En la mayoría de los sistemas productivos donde los recursos forrajeros son escasos en el período
invernal, las vacas de mayor tamaño no son capaces de destetar la misma proporción de su peso
vivo que las vacas de tamaño pequeño a moderado. De acuerdo al modelo de Steve Morris, de la
Universidad de Massey, Nueva Zelandia, presentado en Chile en 2004, se observa que para que una
vaca de 600 kg destete el 50% de su peso, el ternero tendría que ganar 1,43 kg/día desde el nacimiento
hasta el destete, lo cual es biológicamente imposible.
Cuadro 8.
Efecto del peso de la vaca sobre el consumo anual de materia
seca cuando se desteta a un 50% del peso vivo de la vaca
Peso Peso vaca Peso Peso Ganancia Peso Consumo
vaca al a medio vaca ternero diaria de peso del ternero anual de
destete invierno al encaste al destete del ternero al nacimiento material seca
400 380 390 200 0,94 30 2.693
450 420 430 225 1,06 33 2.996
500 470 480 250 1,18 36 3.301
550 510 520 275 1,30 39 3.596
600 560 570 300 1,43 42 3.911
Estudios del INIA, en el cual se han comparado las razas Hereford y Clavel Alemán en un medio
ambiente desfavorable, han permitido establecer que la raza Clavel, de mayor tamaño y producción
de leche, presenta una menor fertilidad, como consecuencia de esta incompatibilidad entre recursos
forrajeros y requerimientos nutritivos, tal como se presenta en el cuadro 9.
Cuadro 9.
Comportamiento de vientres Hereford y Overo Colorado (cuatro años)
Peso vacas (x 4 años) kg/vaca Hereford Overo Colorado
Marzo (destete) 484 432
Octubre (fin parición) 438 380
Enero (fin crecimiento pasto) 485 452
Carga vacas/ha
Año 1 0,8 0,8
Año 2 0,8 0,8
Año 3 1,2 1,0
Año 4 1,6 1,0
Peso x cría al destete
Año 1 150 190
Año 2 154 194
Año 3 190 217
Año 4 191 206
Producción kg terneros/ha
Año 1 127 152
Año 2 123 155
Año 3 228 217
Año 4 287 185
Producción x carne total/ha 307 267
Producción 4º año 333 226
% preñez x 4 años 91,0 66,6
Porcentaje de destete:
Número de terneros que se destetan en relación al número de vacas que fueron expuestas a toro,
llevado a porcentaje. Este parámetro también es conocido como porcentaje de parición al destete.
Se debe destacar que el número de vacas expuestas a toro no corresponde al encaste que ha terminado
hace pocos meses, sino que al encaste de la temporada anterior. Ejemplo: Si se realiza el destete en
marzo de 2005, se debe dividir por el número de vacas encastadas en la primavera del 2003.
Este indicador engloba los aspectos más relevantes en el resultado final de cualquier sistema de cría
de ganado bovino de carne. Es el indicador elegido para caracterizar más fielmente la eficiencia
global del sistema ya que incluye carga animal, fertilidad, sanidad, mortalidad, porcentaje de terneros
destetados, pesos al destete, etc. Si no es posible incluir a la pradera o al concepto de carga animal,
se debe seleccionar el indicador anterior que son los kilos de ternero destetado por vaca encastada.
Rentabilidad
Kilos de ternero
destetado por vaca
encastada
Como se puede visualizar en la figura 2, los Con respecto al concepto de Rentabilidad, hay
Kilos de Terneros Destetados por Vaca que considerar su relación con una unidad de
Encastada son el resultado del Porcentaje de superficie. Por lo tanto, la Rentabilidad por
Parición (fertilidad) y los Pesos Promedios al Hectárea, es el parámetro de mayor interés e
Destete (Crecimiento predestete). Por esto, en impacto para el ganadero. La Rentabilidad por
este manual se analizan las variables que Hectárea, está dada en gran medida por la
afectan ambos factores. productividad de las praderas y su directa
asociación con la carga animal.
Con respecto al Costo por Kilo de Ternero
Destetado, es interesante destacar que muy pocos
2.2 MANEJO REPRODUCTIVO
ganaderos llegan a determinarlo. Por esta razón,
En la crianza bovina la eficiencia reproductiva
el uso de herramientas de gestión es prioritario
juega un papel muy importante en la rentabilidad
para establecer estos costos como punto de
y productividad. En nuestro país el porcentaje
partida para mejorar la competitividad del proceso.
de parición al destete se estima que no supera
Figura 3.
Medición de la condición corporal
Apófisis espinosa
Grasa de cobertura
La condición corporal tiene una gran influencia sobre el eje hipotálamo-hipófisis, el cual es responsable
de los eventos hormonales que reanudan la ciclicidad ovárica después del parto. Por lo tanto, la
condición corporal al parto tiene un marcado efecto sobre la duración del anestro, tal como se observa
en el cuadro 10.
Cuadro 10.
Efecto de la condición corporal previa al parto, en el retorno a celo
Condición % de vacas en calor, durante los días post parto
Corporal
al parto 40 días 50 días 60 días 70 días 80 días 90 días
Flaca 19 34 46 55 62 66
Moderada 21 45 61 79 88 92
Buen Estado 31 42 91 96 98 100
Dado que la gestación en el bovino de carne dura recuperar la CC en aquellos animales flacos.
282 a 285 días, para poder tener un ternero cada Bajo algunas condiciones, se recomienda hacer
365 días, la vaca debe quedar preñada unos 80 días un destete anticipado, de modo que la vaca
después del parto. Para esto, su condición corporal mejore su condición corporal antes de que se
al parto debe ser de 2,5. Se recomienda evaluar inicie el período crítico de producción de las
CC al inicio del último tercio de gestación (unos 90 praderas. Este manejo puede tener mayores
días antes de que las vacas empiecen a parir) de beneficios en vacas de primer parto y en
modo de poder hacer un manejo nutricional vientres de genotipos más lecheros.
diferenciado entre las hembras que necesitan En la figura 4, se presentan los niveles
recuperar su condición corporal y aquellas que recomendados de CC en las vacas de cría en
presentan una adecuada condición corporal. las distintas etapas del ciclo productivo anual.
Otro momento oportuno para evaluar a los Esta estrategia de manejo de la CC, permite
vientres es al destete (180 días antes de parir), optimizar el resultado reproductivo, reduciendo
lo que da más tiempo, antes de los partos, de a la vez, los costos de alimentación invernal.
Figura 4.
Condición corporal en las distintas etapas reproductivas
30 60
25 50
20 40
15 30
10 20
5 10
0 0
21 42 63 84 105 1-21 22-42 43-83
Días Días
Adicionalmente, se debe tratar de concentrar 6 meses no será posible destetar los terneros
las pariciones durante el primer mes, de modo nacidos en noviembre ya que sólo tienen dos
de aumentar la edad y el peso promedio de los meses de edad.
terneros al destete. Otras ventajas de un período
El encaste compacto permite que las vacas se
de pariciones compacto son: obtención de un
encuentren en un similar estado fisiológico, lo
lote homogéneo de terneros al destete y
cual facilita su manejo nutricional, reproductivo
vaquillas de reemplazo, mejoramiento de la
y los destetes que pueden realizarse en una
supervisión al parto, mejor manejo nutricional
sola fecha, produciéndose lotes homogéneos
y mejor manejo sanitario.
con escasa diferencia de edad.
Cuadro 13.
Problemas de manejo de vaquillas de reemplazo y sus recomendaciones
Problemas de Manejo Recomendación
Peso insuficiente de encaste con vaquillas pre-púberes o Encastar con un peso mínimo de alrededor de 320 kilos en razas
en sus primeros celos los cuales están asociados a una británicas, lo que corresponde a un 65% del peso adulto.
menor tasa de concepción.
Incorporación tardía de vaquillas al encaste con respecto Inicio anticipado de encaste en vaquillas con respecto al
al grupo de las vacas adultas. rebaño de vacas adultas. Esto implica obtener los pesos
recomendados anticipadamente. Para esto se debe tomar el
peso promedio al destete y el peso inicial de encaste
recomendado, y la diferencia entre ambos se divide por el
número de días que separan la fecha inicial de encaste y la
fecha de destete, lo que permite obtener la ganancia diaria
de peso necesaria para lograr el objetivo.
Mala nutrición durante la gestación. Se debe asegurar que las vaquillas lleguen al parto en una
condición corporal 2,5 a 3.
Manejo de vaquillas preñadas junto a vacas adultas en Las vaquillas preñadas deben ser alimentadas en rebaño
período invernal, durante el último tercio de preñez, cuando separado de las vacas adultas, durante la gestación.
los rebaños son suplementados, lo que impide que las
vaquillas reciban la suplementación adecuada, por su menor
jerarquía social dentro del rebaño.
Escasa supervisión de las vaquillas al parto. Las vaquillas deben ser supervisadas durante el parto para
prestar asistencia obstétrica en caso de ser necesario.
Tomar todas las medidas tendientes a reducir la dificultades
Alta incidencia de problemas de parto debido a una mala de parto, entre las cuales se destacan: uso de razas de menor
planificación del encaste, por mala elección de los peso de nacimiento, dar preferencia al uso de la inseminación
reproductores. artificial por sobre la monta natural o dirigida seleccionando
reproductores que den facilidad de parto, utilización de la
medición pélvica como criterio para seleccionar vaquillas,
no llegar al parto con un exceso de condición corporal ya
que el engrasamiento reduce el diámetro pélvico aumentando
la posibilidad de distocia.
2.3.1 Edad promedio de los terneros al Este factor depende de aspectos genéticos
destete como variaciones entre distintas razas o
La ganancia diaria de peso entre el nacimiento
variaciones individuales dentro de una misma
y el destete es de unos 700 a 900 grs/día, por lo
raza; edad de la madre (la producción es menor
tanto, en la medida que los terneros sean
en el primer parto); y nivel de nutrición.
destetados a menor edad, menor será el peso
promedio al destete en los rebaños de cría porque 2.3.3 Potencial genético de crecimiento
habrán tenido menos días de amamantamiento. Existen diferentes potenciales genéticos de
Es por esta razón que una de las metas crecimiento en las distintas razas de carne. Del
reproductivas en ganado de carne, es que una mismo modo, son importantes las variaciones
alta proporción de los partos se produzca en los en el potencial genético de crecimiento entre
primeros 20 días del período de parición. individuos de una misma raza.
En este sentido, se tendrán que confrontar la engorda basada en el uso de praderas y la engorda en
confinamiento, con distintas proporciones de concentrado en la ración. Existen mercados que
privilegian la infiltración grasa intramuscular, que se estimula con alimentos concentrados, en engordas
Leve (Light) Select Pequeño (Small) Low Choice Modesto (Modest) Choice
Ejemplo 2:
Continuando con el ejemplo 1, utilizando cifras nacionales, al realizar un análisis de la sensibilidad
modificando en un 10% los siguientes parámetros, que afectan la rentabilidad de este negocio,se
obtienen los siguientes cambios en la utilidad.
Parámetros Cambio Valor Cambio en la Cambio en el
Utilidad Neta Porcentaje de Utilidad
Precio Compra +10% $ 215.600 $ 13.688 -59%
0% $ 196.000 $ 33.778 0%
-10% $ 176.400 $ 53.868 +59%
Precio Venta +10% $ 364.000 $ 66.392 +97%
0% $ 330.720 $ 33.778 0%
-10% $ 297.440 $ 1.164 -97%
GDP* +10% $ 64.252 $ 40.483 20%
0% $ 70.957 $ 33.778 0%
-10% $ 78.462 $ 26.273 -22%
Costo Alimentación +10% $ 78.052 $ 26.682 -21%
0% $ 70.957 $ 33.778 0%
-10% $ 63.861 $ 40.874 21%
* Bajo el modelo utilizado, al variar la GDP varía el número de días destinado a la engorda y por lo tanto, varía el costo de la alimentación.
Por esta razón no es lineal el cambio en el porcentaje de utilidad. Sin embargo, la diferencia debería ser aún mayor, considerando
que al disminuir los días de engorda, disminuyen además otros costos.
Cuadro 14.
Ranking Tattersall, 10/11/2004, Los Ángeles, VIII Región
Este fenómeno puede ser aprovechado por aquellos ganaderos que realizan el ciclo completo de crianza
y engorda, al incorporar estas razas. Sin embargo, quienes compran ganado para hacer solo el proceso
de engorda no pueden encontrar con facilidad animales de este tipo y si los llegaran a encontrar, el costo
es significativamente mayor. Ese sobreprecio puede llegar a ser perjudicial si es mayor al momento de
comprar que de vender.
Por el contrario, existen mercados, como el de Estados Unidos, donde el precio de la canal se
establece de acuerdo al rendimiento carnicero de la canal (Yield Grade) pero más aun según la
Figura 7.
Relación precio novillo gordo versus precio del kilo de maíz (noviembre 2005)
Es por esto que en Chile, lo más frecuente es que la alimentación de los feed-lots se base sólo en una
reducida a moderada proporción de alimentos concentrados. La parte mayoritaria de la ración esta
constituida por forrajes conservados y/o subproductos de diversas industrias. En cada región del país hay
distintos recursos para la alimentación del ganado bovino en confinamiento. Existen zonas del país con
mayores disponibilidades de ciertos alimentos de más bajo costo que han demostrado ser muy convenientes.
El mayor desafío en el manejo del feed-lot es la formulación de dietas que determinen costos de producción
lo más bajos posible.
Para poder formular dietas que cumplan con los requisitos previamente indicados, se deben conocer
los nutrientes que aportan todos los alimentos disponibles en el mercado y los que aportan aquellos
alimentos producidos en el mismo predio. Existen tablas que entregan los elementos necesarios para
llegar a calcular los valores de la unidad energética y proteica de los alimentos, que es fundamental
cuando se trata de formular dietas. La formulación de dietas debe estar a cargo de un profesional
especialista. El elemento más limitante, por su alto costo, es la energía. Muy frecuentemente se usan
dietas que no aportan suficiente energía, lo cual reduce y limita seriamente la ganancia diaria de
peso obtenida, que resulta fundamental para obtener un resultado positivo.
Una situación que siempre debe tenerse en cuenta es la variación que se produce en el valor nutritivo
de muchos alimentos. Esto es especialmente válido en los forrajes conservados y en una serie de
En un estudio realizado en Chile, en INIA Remehue, además, se obtuvieron los siguientes resultados
con respecto al efecto de la digestibilidad del ensilaje sobre la ganancia de peso vivo:
Cuadro 16.
3.4.2 Uso de anabólicos y modificadores
de la fermentación ruminal Efecto de la digestibilidad del ensilaje
sobre la ganancia de peso vivo (GPV)
En la industria del feed-lot, el uso de los
anabólicos debidamente autorizados por la Digestibilidad (%)
autoridad correspondiente ha sido una 60,40 65,00 68,60 74,50
tecnología ampliamente difundida entre los GPV (kg/día) 0,30 0,46 0,66 0,90
ganaderos y se sigue usando, a excepción de Fuente: INIA Remehue
El cruzamiento entre razas o hibridismo constituye nutritivos altos, presentando estos una mayor
una importante herramienta para mejorar el ganancia de peso que aquellos animales que
potencial de crecimiento. El ganado de raza han sido siempre bien alimentados.
Holstein y los híbridos con Holstein no presentan
El grado de destara del ganado que se compra
ganancias de peso inferiores a las razas británicas.
en feria afecta la rentabilidad del negocio ya que
Así como hay diferencias entre las distintas mientras más horas de ayuno y “estrés” haya
razas en su potencial de crecimiento también tenido el ganado, menos pesará al momento de
existen diferencias entre distintos individuos comprarse. En un animal de 350 kg a la salida del
dentro de una raza. Es por esto que la selección campo, una destara de 9% versus 5%, luego del
genética por características de crecimiento transporte y del ayuno en la feria, significaría
también afecta el potencial de ganancia diaria comprar 14 kilos menos, que pueden ser muy
de peso en el feed-lot. importantes ya que equivalen a 140 gramos en un
período de engorda de 100 días.
4. MANEJO SANITARIO
Sanidad animal
Estado físico del animal donde todos sus sistemas funcionan de manera correcta, permitiendo un
normal desarrollo y funcionamiento de los procesos fisiológicos, y un mantenimiento adecuado del
nivel productivo, ya sea de carne o de leche.
Brucelosis
Descripción y síntomas
La brucelosis es una enfermedad infecciosa producida por la bacteria Brucella abortus, que afecta a bovinos, ovinos
y otras especies incluyendo al hombre. Los principales síntomas de la enfermedad son aborto, muerte embrionaria
o nacimiento de terneros débiles, los cuales pueden morir en las pocas horas del nacimiento. La forma de transmisión
es el contacto directo de animales sanos con fetos abortados de animales enfermos, restos placentarios, y a través
de secreciones al momento de la monta.
Diagnóstico y control
El tratamiento a la enfermedad, si bien es posible, no se realiza por el alto costo de los medicamentos y
porque su eficacia es relativa. Debido a esto, la única manera de controlar la enfermedad es previniendo su
aparición en el predio, lo cual se logra por medio de la vacunación de todas las hembras del plantel, y de
aquellos machos mayores de seis meses que cumplan funciones reproductivas. Adicionalmente se debe
tener precaución de no ingresar animales provenientes de rebaños infectados, exigiendo su negatividad a
las pruebas serológicas. La Brucelosis está inserta en el programa nacional de erradicación, por lo cual
todas las maniobras relacionadas con su control, como es la vacunación intra predial, pesquisa en ferias y
mataderos deben ser informadas al Servicio Agrícola Ganadero (SAG).
Leptospirosis
Descripción y síntomas
Esta enfermedad es causada por las distintas especies de la bacteria Leptospira, que afecta a bovinos y a
otras especies, incluidas el hombre. En animales adultos produce hemoglobinuria e ictericia, es decir, aspecto
sanguinolento de la orina y coloración amarilla de las mucosas, además de aborto en los últimos meses de
gestación. Adicionalmente puede observarse en hembras lactantes una brusca caída en la producción de
leche y un aspecto flácido de la ubre. Sólo es capaz de provocar la muerte en casos severos de infección
renal. Distinto es el caso de aquellos terneros que nacen con la enfermedad o que la adquieren en las
primeras horas de vida, ya que en la gran mayoría de los casos provoca la muerte a los pocos días.
Aquellos animales que superan las manifestaciones clínicas de la enfermedad permanecen eliminando las
bacterias a través de la orina durante un largo tiempo, lo que lleva al contagio de animales sanos.
(continúa)
Enterotoxemia
Descripción y síntomas
Corresponde a una enfermedad ocasionada por el Clostridium perfringens tipo D, también llamado Welchi.
Afecta a bovinos, ovinos y cabras, principalmente a animales jóvenes. Este clostridio es un habitante normal
de la flora bacteriana de estos animales, sin embargo por su bajo número difícilmente es capaz de generar
la enfermedad. La causa predisponente es el sobreconsumo de alimentos, especialmente aquellos ricos en
energía y escasos en fibra, como son los granos y concentrados, ya que generan un medio muy rico para
la proliferación explosiva de estas bacterias.
Al aumentar la cantidad de bacterias en el intestino de los animales en forma descontrolada se libera una
toxina que además de dañar la mucosa intestinal, pasa al torrente circulatorio generando daño vascular,
convulsiones y finalmente la muerte. Debido a lo agudo del cuadro, lo único que se puede observar es una
diarrea profusa, cambios conductuales de excitación, luego pasividad y eventualmente la muerte al cabo de
unas pocas horas.
Diagnóstico y control
No existe un tratamiento satisfactorio, por lo que las medidas de control son fundamentales. Por un lado
debemos medir la cantidad de alimentos ricos en energía en los animales jóvenes, ya que ellos son incapaces
de medir su consumo, y por otro lado los programas de vacunaciones en los meses de otoño, primavera y
previo a cambios bruscos de dietas han demostrado ser eficaces.
Tuberculosis
Descripción y síntomas
Es una enfermedad producida por el Mycobacterium bovis, que afecta a muchos animales incluido el hombre.
En los bovinos las principales formas de presentación son la respiratoria, digestiva y mamaria. No existe
predisposición por edad, pero sí en animales que se encuentran confinados.
La principal vía de contagio es la inhalación y en segundo lugar la vía digestiva, esto se debe a que los
animales afectados por tuberculosis liberan los microorganismos en la exhalación, por la tos y por fecas
contaminadas.
Dependiendo de la vía de entrada se observarán lesiones primarias en los ganglios correspondientes,
provocando su infección y posterior diseminación a otros órganos, siendo frecuente observar aumentos de
tamaño de los ganglios. En una segunda etapa los microorganismos viajan por el organismo alojándose en
distintos órganos, dando lugar a tuberculosis pulmonar, digestiva, mamaria y en menor grado genital.
La tuberculosis pulmonar produce tos crónica por el desarrollo de un proceso de bronconeumonía, que
finalmente lleva a serias dificultades respiratorias y eventualmente a la muerte. La tuberculosis mamaria
produce mastitis y aspecto granuloso (floculento) de la leche, lo que tiene gran importancia por ser una
fuente de alta diseminación a los animales que consuman esa leche, razón por la cual la pasteurización es
necesaria antes de consumirla. La forma genital o uterina es poco frecuente pero es capaz de generar
infertilidad y abortos.
Independiente de la presentación, la tuberculosis es la de mayor gravedad, ya que el desmejoramiento
progresivo del animal ocasiona importantes pérdidas económicas, sea por disminución en la producción
láctea, menores ganancias de peso y decomisos en mataderos.
(continúa)
Paratuberculosis
Descripción y síntomas
Es una enfermedad producida por el Mycobacterium paratuberculosis, que afecta a bovinos, ovinos y cabras,
sin demostrarse hasta el momento un potencial zoonótico (traspaso de la enfermedad al hombre), sin embargo
ciertos estudios han reportado la presencia del Mycobacterium o parte de su ADN en el intestino de individuos
que presentan la Enfermedad de Crohn. La forma de contagio entre animales es por la ingestión de alimento
contaminado con fecas de animales enfermos o portadores. La infección en la mayoría de los casos ocurre
en las primeras semanas de vida, sin embargo, el microorganismo se aloja en el sistema digestivo de los
animales, y puede no desarrollar nunca la enfermedad, hacerlo en una manera subclínica o en un cuadro
clínico al cabo de 2 a 5 años. Este último se caracteriza por episodios de diarrea profusa intermitente, sin
pérdida del apetito, pero que inevitablemente ocasiona una disminución progresiva en la condición corporal
del animal. La morbilidad y la mortalidad de la Paratuberculosis son considerablemente bajas, pero su carácter
progresivo de desmejoramiento y el escaso conocimiento de esta enfermedad, hacen que se considere una
enfermedad con fuerte impacto económico en las explotaciones bovinas.
Diagnóstico y control
El diagnóstico se basa en pruebas serológicas e idealmente complementado por cultivo de fecas para poder
aislar el microorganismo. No existe un tratamiento adecuado, ni tampoco una vacuna para prevenir la
enfermedad, por lo cual las medidas de control son el único recurso disponible, las cuales incluyen el no
ingreso de animales positivos, eliminación inmediata de los animales positivos e incluso eliminación de los
terneros nacidos de vacas positivas.
Fiebre aftosa
Descripción y síntomas
Esta es una enfermedad producida por un Picornavirus, que afecta a bovinos, ovinos y a otras especies, que
si bien no existe en la actualidad en Chile gracias a un estricto programa de erradicación, está presente en
países vecinos. La Fiebre Aftosa no es una enfermedad muy grave en el caso de los bovinos, ni tampoco
produce la muerte del animal, sin embargo, produce pérdidas importantes en la producción, por fuerte caída
de la producción láctea y disminución en las ganancias de peso en el caso de los rebaños de carne. La fuente
de contagio es la vía inhalatoria y la digestiva. Una vez que el virus ingresa al organismo se propaga pudiendo
encontrarse en orina, fecas, saliva y leche. El animal desarrolla vesículas en el hocico y en las extremidades,
las cuales crecen rápidamente y generan dificultades para tomar el alimento, beber e incluso caminar. Luego
de 24 horas las vesículas se rompen liberando al ambiente grandes cantidades de partículas virales con alto
poder de contagio. Estas lesiones son dolorosas lo que dificulta el comer, beber y caminar. En condiciones
normales estas lesiones sanan al cabo de tres días y el animal lentamente vuelve a la normalidad.
El problema es que estos virus son altamente resistentes a las condiciones medioambientales, permaneciendo
infectantes por un largo tiempo, tanto en productos como carne seca, leche pasteurizada, carne o semen
congelados, como en artículos que estuvieron en contacto con el virus, por ejemplo alimentos, sogas, cuchillos,
etc. Esta situación hace que aquellos países que no presenten la enfermedad impidan el ingreso de cualquier
producto de origen pecuario proveniente de países que tienen la enfermedad, lo que genera enormes daños
económicos al país que tiene esta enfermedad.
Diagnóstico y control
Ante la sola sospecha de que un animal esté desarrollando Fiebre Aftosa, se debe notificar con suma urgencia
al veterinario del campo y al SAG para que tomen las medidas pertinentes de control, ya que es una enfermedad
en categoría de riesgo máximo.
Diagnóstico y control
El diagnóstico se realiza muchas veces por los signos clínicos evidentes, y en otras ocasiones es posible
observar los parásitos, sus estados larvarios o sus huevos en fecas, o incluso en el matadero al momento
de la faena. En general las medidas de control tienden a realizar desparasitaciones estratégicas en otoño y
primavera y así poder terminar con los ciclos parasitarios. Además es altamente recomendable realizar
rotaciones entre los productos usados, para así no generar resistencia contra los medicamentos por parte
de los parásitos.
Una vez que los animales ingieren estos parásitos, éstos se alojan en el hígado y conductos biliares donde
maduran y producen huevos, generando inflamación y daño hepático, lo que se manifiesta en animales flacos,
desmejoramiento en el pelaje, edema submandibular y mucosas pálidas. Esta enfermedad puede asociarse
a otra enfermedad llamada Hemoglobinuria bacilar, ocasionando cuadros de mayor gravedad pudiendo llegar
a la muerte del animal.
Diagnóstico y control
El diagnóstico se realiza por la identificación de huevos del parásito en las fecas de animales sospechosos,
y al momento de la faena por identificación directa de las fasciolas. Para la prevención de esta enfermedad
es necesario evitar en lo posible que los animales pasten durante períodos superiores a ocho semanas en
potreros con exceso de humedad como son vegas y pantanos, ya que ese es el tiempo necesario para que
las larvas maduren y produzcan nuevos huevos, que pueden infectar a los caracoles vectores y continuar
su desarrollo. Otra forma de control es la realización de tratamientos estratégicos con productos capaces
de eliminar los estados larvarios y/o adultos a inicios de primavera y en otoño para cortar el ciclo del parásito.
En animales que presentan la enfermedad se utilizan básicamente los mismos fármacos utilizados en el
control, y su resultado dependerá del grado de infestación y del daño producido.
Sarna bovina
Descripción y síntomas
Es una enfermedad parasitaria externa que afecta a bovinos de toda edad, siendo producida por pequeños
parásitos llamados ácaros. Existen tres tipos de ácaros que pueden generar la enfermedad, sin embargo los
tres producen un cuadro similar en la piel. Se ubican generalmente en la base de la cola, cuello y cruz donde
se alimentan produciendo gran picazón, enrojecimiento y vesículas, las cuales podrían contaminarse y
generar una infección generalizada de la piel. Si bien esta no es una enfermedad grave, las pérdidas se
producen por incomodidad del animal con una eventual baja en el consumo de alimentos, lo que lleva a
menores ganancias de peso o menor producción de leche en casos más graves. Además la sarna, por afectar
a la piel, deteriora de manera importante la calidad de los cueros. El contagio se produce de manera directa
entre animales o bien en forma indirecta por objetos o instalaciones que contengan a los ácaros. Particularmente
susceptibles son animales que se encuentran estabulados y aquellos que cursan con enfermedades que
deprimen su estado inmunitario.
Diagnóstico y control
El diagnóstico se realiza por observación directa de los ácaros en muestras que se envían a laboratorio. Para
el tratamiento existen diversas alternativas farmacológicas que pueden ser aplicadas por baños, aspersión
u otras formas, los cuales eliminan los ácaros adultos. Dado que los huevos resisten este tipo de tratamiento,
es recomendable repetir el tratamiento dentro de dos semanas para así asegurarse que no volverán a
proliferar. En aquellos casos de mayor gravedad o en que se encuentra localizado en zonas sensibles, como
son los bordes de los ojos, es recomendable utilizar productos inyectables que por su mayor período de
acción habitualmente son eficaces con sólo una aplicación.
Diagnóstico y control
Para poder interrumpir el ciclo de vida de las moscas se pueden usar dos formas, la primera es un método
mecánico que consiste en exponer las larvas presentes en las fecas a la luz solar y a la desecación, lo que
se logra mediante el rastrillado de potreros. La segunda forma de control es el método químico por medio
de fármacos que eliminan a las moscas, sin embargo, por la capacidad de volar de éstas el control se torna
dificultoso. Para esto se han desarrollado productos con un período de acción prolongado que permite
mantener en niveles aceptables la carga parasitaria.
Las formas de aplicación varían entre aspersión, inyectables, y crotales entre otros, siendo de extrema
importancia realizar rotación del principio activo que contengan estos productos, ya que de esta forma se
evita el desarrollo de resistencia por parte de las moscas a estos fármacos.
El timpanismo primario ocurre en animales cuya dieta está basada fundamentalmente de pastos ricos en
proteínas como son las leguminosas (alfalfa, tréboles y otras), especialmente aquellos tiernos o con un
elevado nivel de humedad, por ejemplo durante las horas de rocío. También puede observarse en animales
estabulados que reciben una elevada proporción de granos en la dieta, con una reducida cantidad de fibra
y cuya presentación es molida o de pequeño tamaño. En ambos casos los alimentos fermentan en forma
rápida generando una gran cantidad de espuma, lo que impide la eructación del animal con la consecuente
acumulación de espuma y dilatación gástrica. Adicionalmente debe considerarse que pastos muy tiernos,
húmedos o de tamaño muy pequeño no estimulan una correcta producción de saliva por parte del animal,
la cual tiene propiedades que favorecen una buena fermentación y evitan el timpanismo.
El timpanismo secundario o gaseoso, se caracteriza por presencia de gas libre en el rumen de forma secundaria
a la imposibilidad de eructar del animal. Habitualmente ocurre en casos de obstrucción esofágica, ya sea por
cuerpos extraños al interior de éste o por presión externa del esófago de estructuras como ganglios o tumores,
frecuentes en enfermedades como Tuberculosis y Leucosis Viral Bovina. También puede ser provocado por una
mala postura del animal durante largo rato, donde el rumen es comprimido impidiendo la eructación, especialmente
en posición decúbito lateral izquierdo o durante el transporte del ganado donde los animales suelen ir apretados.
En cualquiera de los dos tipos de timpanismo, se observa una rápida dilatación abdominal que presiona al resto
de los órganos, especialmente a los pulmones lo que impide gradualmente la respiración, observándose a los
animales hinchados y con dificultad respiratoria y que puede llevar a la muerte del animal en pocas horas.
(continúa)
Como control se sugiere evitar el pastoreo directo durante muchas horas de pastos tiernos o muy húmedos,
especialmente de leguminosas. Es importante además considerar la incorporación de gramíneas a la hora
de establecer una pradera, para evitar altos niveles de proteína fácilmente fermentable. Otra forma es
suministrar forraje seco a los animales antes de que entren a pastorear aquellas praderas de mayor riesgo,
con lo que se estimula una buena salivación. La prevención mediante el uso de agentes antiespumantes ya
sea de forma directa, en el agua de bebida, en alimentos o en los flancos del animal es de utilidad, sin
embargo, presenta complicaciones prácticas y un mayor costo económico. En animales estabulados con
dietas ricas en granos se debe evitar reducir mucho el tamaño de partículas del alimento, y en lo posible
acompañarlo con una buena cantidad de fibra, lo que se logra con el suministro de forraje.
I I
l o
u
C a p ít
capítulo II
introducción
En este capítulo se maneja en forma conjunta el uso de praderas para el sistema de crianza y engorda,
haciendo las salvedades entre cada uno de ellos cuando sea necesario.
En ambos sistemas, el manejo de praderas involucra el trabajo con los recursos disponibles a nivel
predial, los cuales son comunes a cualquier explotación ganadera (suelo, agua, plantas, animales,
mano de obra y capital financiero). Sin embargo, en muchas explotaciones ganaderas existe un
desconocimiento del estado de los recursos, un mal aprovechamiento, una baja eficiencia en el uso
y un deterioro continuo de ellos.
Los principales manejos para focalizar el desarrollo de la pradera son los siguientes:
• Ordenamiento predial
• Fertilidad de suelo
• Manejo de praderas
El número de divisiones siempre debe ser compatible con el mayor número de grupos
posible de diferenciar por los distintos requerimientos de las categorías animales, sin
entorpecer el manejo.
A modo de ejemplo se analizará un predio real, en que se identifican y califican los recursos
prediales y sus posibles usos.
TOTAL PREDIO
21 HA
Potrero 1
6,4 ha Potrero 2
3,9 ha
Potrero 3
5,9 ha
Potrero 1
1,5 ha
Potrero 5
0,8 ha Potrero 7
1,1 ha
Potrero 6
0,9 ha Potrero 8
0,5 ha
• La estimación de los sólidos totales presentes complementar lo observado con el historial del
Método de corte:
Este método consiste en cortar el forraje en
base a una unidad de superficie (50 x 50 cm u
otra) y registrar su peso húmedo al corte,
dejarlo que se seque, cerca de la estufa, lo
suficiente como para que al doblarlo suene o
crepite en forma similar al heno seco. Luego
de esto se pesa y se obtiene un valor
aproximado a la masa de MS que produjo
(aprox. 80-90% de MS) la superficie medida, lo
Procedimientos de medida:
que puede extrapolarse al resto de la superficie. Una forma es poner la jaula siempre en el mismo
sitio, y cortar el pasto con una frecuencia
Dicha medición sería factible de realizar donde determinada (por ejemplo: cada 21 días o una
existe una ordenada rotación de potreros y se vez al mes) según el objetivo de utilización de
debería llevar a cabo antes de la entrada de la pradera, cuidando que el crecimiento
los animales a cada sector del campo. La no sobrepase la capacidad de la jaula,
exactitud dependerá del numero de muestras especialmente en primavera.
tomadas por sector o potrero.
Otra manera es medir la MS acumulada durante
Para que este método sea representativo de el rebrote. Para esto se debe cortar el pasto
lo que ocurre con la pradera durante el año donde va a ser puesta la jaula a una altura
bajo condiciones de manejo, se utilizan distintos similar a la del talajeo y medir la masa de esa
métodos para obtener la curva de producción MS cortada antes de la recolección, para
de forraje del predio: posteriormente realizar un segundo corte para
medir la cantidad de MS que creció entre ambas
• Uso de jaulas de exclusión: fechas. Lo anterior se repite cambiando la
Consiste en una superficie conocida (50 x 50cm posición de la jaula, de acuerdo a un patrón
ó 1 x 1m) que permite hacer el muestreo con preestablecido.
Por otra parte los requerimientos de MS también se verán fuertemente afectados por el peso vivo (PV),
el contenido energético de la ración (Energía Metabolizable/Kg de MS), preñez, lactancia, crecimiento y
condiciones climáticas.
Para estimar el Consumo Anual de MS del Predio es necesario conocer el número de animales
presentes en las distintas categorías.
Esto indica que el predio necesitará por lo menos 36.146 kg MS extra, para poder alimentar toda
su masa animal durante el año, lo que es manejado a través de la incorporación de alrededor de
1.200 fardos de heno (este ejemplo no considera la eficiencia de utilización).
1.400
1.200
1.000
Kg MS/ha
800
600
400
200
0
E F M A M J J A S O N D
Kg MS/ha/mes Requerimientos Kg MS/ha/mes
Nota: Realizado en base a ejemplo anterior (predio de 21 ha con 16 U.A./ha/año, y producción promedio de praderas en 5.000 Kg MS/ha/año).
Factores ambientales
• Temperatura:
La cantidad de agua que beberá un animal dependerá de la temperatura ambiental, ya que siempre prefiere
beber agua cuya temperatura se encuentre bajo su temperatura corporal (con aguas de temperaturas
medias a altas el animal requiere mayor cantidad de agua para mantener su temperatura corporal). En
condiciones normales con buena calidad de agua, el consumo en verano puede ser 40% mayor al consumo
de invierno. Dichos valores pueden aumentar hasta un 80% cuando se realiza la comparación con agua
salada o en condiciones extremas.
• Sequía:
Durante períodos de sequía, el ganado requerirá más agua porque el alimento disponible para su
consumo, dado que tiene mayor cantidad de fibra, es menos digestibles. Esta agua extra le permitirá
mantener el movimiento y curso del alimento por el intestino.
Cuando los puntos de agua se encuentran bajo el nivel del suelo, los animales pueden verse forzados
a entrar al agua para tomarla, produciendo contaminación, lo que a la larga produce rechazo a beber
en los animales.
S Ca Mg N P K
En los diversos sistemas de pastoreo, los nutrientes se mueven de manera compleja entre el suelo,
las plantas y los animales. Así, las entradas, inmovilizaciones y salidas de nutrientes determinan el
balance de nutrientes dentro de la pradera, el que es muy variable según el tipo de clima, suelo,
sistema productivo y pradera.
Figura 10.
Balance de nutrientes
PRADERA
SUELO Fertilización
= Nutrientes
2 Fuente: Marcano, José E., Educación Ambiental, Nociones de Ecología, 2000, www.jmarcano.com/nociones/index.html.
2.2.2 pH
La caída en la fertilidad del suelo en los sectores
Corresponde a la presencia de hidrógenos (H+)
del secano se debe principalmente a la pérdida
en la solución suelo y adsorbidos (pegados) a
de la materia orgánica y la actividad biológica
los nutrientes disponibles para las plantas
del suelo. Sin embargo, no es el contenido lo
(intercambiables). Por lo tanto, el pH influye
que más interesa sino que la velocidad con que
mucho en la asimilación de nutrientes por las
la MO se transforma producto de esta actividad
plantas.
biológica. Esta se ve principalmente influida
por las características físicas del suelo, la
Si bien, cada cultivo se desarrolla mejor en un
disponibilidad para los microorganismos
determinado intervalo de pH, los valores
de energía y nutrientes, y la relación
comprendidos entre 6 y 7 son los más
Carbono/Nitrógeno (C/N) presente en el
adecuados para la asimilación de nutrientes.
sustrato. Así, una relación equilibrada de C/N
favorecerá la proliferación de microorganismos
y por lo tanto, la descomposición de la MO en 2.2.3 Enmiendas
nutrientes. Cuando los suelos tienen pH muy ácidos (< 6),
el aluminio queda libre para capturar el fósforo
Cuadro 22. disponible para la planta y produce efectos
Relación Carbono / Nitrógeno tóxicos sobre ella (> 0,5). Por lo tanto, para
Alimento C/N reducir este efecto es necesario recurrir a la
Pajas de cereales 80 – 90 utilización de enmiendas calcáreas. Esto
Paja de leguminosa 15 – 30 significa incorporar al suelo carbonato de calcio
Estiércol 5 – 30 * que aumenta el pH, neutralizar la acción del
* Valor dependiente del grado de maduración del estiércol. aluminio (y eventualmente manganeso) y liberar
Fuente: Manual Práctico sobre utilización de suelo y fertilización, el fósforo dejándolo disponible para la planta.
Ministerio de Agricultura pesca y alimentación, España.
Existen dosis de corrección y dosis de mantención de pH y aluminio, según la realidad del suelo y estrategia
de fertilización utilizada (amoniacales que acidifican, neutros que mantienen o nítricos que alcalinizan).
El cálculo de la dosis y la elección de la fuente de calcio debe ser en función de la situación particular
de cada suelo y el tipo de pradera a establecer. Por ejemplo, una pradera mixta tiende a tener
exigencias de pH y de bases menores que una pradera de alfalfa.
Cuadro 23.
Poder tampón de distintos suelos
Ejemplo 7:
En un suelo de tipo granítico de la costa donde se pretende establecer una pradera de Ballicas
más Tréboles subterráneos con pH inicial 5,6 y pH deseado 5,8 :
Los suelos del sur del país tienen altos Azufre (S): Elemento clave para la formación
contenidos de aluminio y bajo pH. Esto hace de proteínas y aminoácidos esenciales en las
que el fósforo quede atrapado y no esté plantas.
disponible para el uso de la pradera. Ante esto
hay dos posibles soluciones: Los sistemas ganaderos son importantes
extractores de este elemento desde las
• Agregar más fósforo del requerido por la
praderas, producto de la formación de altas
planta (atendiendo a requerimientos
cantidades de proteína (carne, leche, lana, etc.).
específicos de cada especie).
• Dentro de los nutrientes, el nitrógeno debe ser y el clima, es conveniente aportar al menos
utilizado en varias parcialidades, debido a su una vez al año los demás macronutrientes y
alta movilidad y volatilidad en el suelo. micronutrientes, siempre en base a un análisis
En praderas mixtas, las dosis de nitrógeno de suelo completo inicial y el historial de
deben ser aplicadas considerando que un manejo de la nutrición de praderas del predio.
aporte excesivo puede impactar negativamente
• Junto con la dosis total de fertilizante a
en las leguminosas (trébol), ya que ellas aportan
agregar, es importante la fuente que
una buena cantidad de nitrógeno, que queda
entregue estos nutrientes. Para ello deben
disponible para las gramíneas (por eso la
evaluarse el costo de la unidad, la realidad
importancia de mantener entre un 15 y 30% de
productiva (tipo de ganado y tipo y condición
las leguminosas).
de suelo), tipo y condición de la pradera,
• Si los niveles de fósforo son bajos y los de época del año y aspectos logísticos.
aluminio son altos, necesitamos aplicar una
dosis de corrección, donde las cantidades de Otro factor importante que debe ser
fósforo variarán según el tipo de suelo (los considerado es el momento en que deben ser
arenales de la VIII Región necesitan 150 - 190 aplicados los nutrientes, lo cual afecta la
unidades en una sola temporada, mientras que eficiencia de uso y está determinado por las
los trumaos necesitan 300 - 550 unidades necesidades de forraje del predio, la
repartidas en al menos dos temporadas). temperatura que permite el crecimiento de la
pradera y el tipo de suelo.
• Según sea la estrategia de fertilización, el tipo
de pradera y las condición particular del suelo
En todo caso, dada la amplia gama de Por lo tanto, es prioritario que cada empresa
combinaciones existentes para generar una cuente con información consistente y confiable
buena estrategia de producción es necesario sobre sus propios procesos internos, determine
discutir la fertilización con su asesor. cuáles son sus potencialidades y analice
constantemente las opciones disponibles para
3. MANEJO DE PRADERAS alcanzar una alta rentabilidad del negocio,
siendo el mejoramiento de la eficacia la
3.1 EFICIENCIA DE PASTOREO
principal herramienta para comenzar con el
Cada decisión de manejo, administrativa y proceso de mejoramiento de la rentabilidad de
productiva del predio debe basarse en la relación los sistemas ganaderos.
costo/beneficio y en el retorno de la inversión, ya
que sin esta información no se puede escoger
adecuadamente entre alternativas distintas.
Esta ampliamente demostrado que los factores que más influyen en el consumo por parte de los
animales se refieren a factores no nutricionales que están relacionados con la cantidad de materia
seca disponible.
Figura 11.
Factores que afectan el consumo
Digestibilidad
Nutricionales Características físicas material consumido
(Kg MS/cabeza/día)
Métodos
Cantidad de MS Presente (Kg MS/ha)
Materia verde pradera (Kg MS/ha)
Altura Pradera (cm)
Disponibilidad de Pradera (Kg MS/cabeza/día)
(Kg MS/Kg peso vivo/día)
Cantidad de MS post pastoreo (Kg MS/ha)
(figura 11), es por esto que es de suma importancia • Calidad y cantidad de agua de bebida.
Este Índice de Eficacia Global (IDEG) elimina de alguna manera las diferencias de oferta forrajera por
hectárea o las intensidades de suplementación, y permite comparar los sistemas en relación a su
eficacia de transformación de insumos (forraje+grano+silo) en producto (carne).
Ejemplo 8:
De acuerdo a lo establecido en el ejemplo 6, este predio debe suplementar la dieta de sus animales
con 36.146 Kg de MS extra. Para esto se decidió utilizar heno de pradera y heno de avena, lo que
permite tener disponible un total de 130.828 Kg MS/año (praderas + heno). A partir de esto se
puede calcular el IDEG de este predio.
Masa:
Id. Potrero Superficie Producción Total Categoría N° Factor de U.A.
(ha) estimada (Kg MS/año) Animal Animales Conversión
(Kg MS/ha/año) U.A.**
Figura 12.
Crecimiento potencial de una pradera mejorada
14
Inversión
12 ALTA
10 Inversión
Ton MS/ha/año
MEDIA
8
Inversión
6 BAJA
4 Degradación
luego de
2 Corrección Mantención inversión
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Años
Fuente: Adaptado de tesis de D.Pinochet.1990.
Para lograr mantener la productividad en cualquier pradera, se necesita como base una buena fertilidad
en el suelo. Si bien una pradera artificial, monofítica o mixta, puede establecerse en suelos con
limitaciones, lo más probable es que no logre el potencial de producción y vaya siendo reemplazada
en el tiempo por especies naturales mejor adaptadas a esas condiciones, pero que no tienen un alto
valor nutritivo para el animal.
Para la gran mayoría de las praderas de clima medida como Mega Joule de Energía
templado (anuales, bianuales, perennes) existen Metabolizable (MJEM) por Kilo de MS,
ciclos de desarrollo que afectan la calidad de identificando zonas que según las calidades
Figura 13.
Efecto de la maduración de una pradera templada sobre la
digestibilidad y contenido de energía
Digestibilidad (%) Energía
(MJ EM/Kg MS)
75-80 10,8-11,6
70-75 9,9-10,8
65-70 9,1-9,9
60-65 8,2-9,1
55-60 7,4-8,2
50-55 6,5-7,4
45-50 5,7-6,5
• Poner la regla en forma vertical, perpendicular al suelo y moverla hasta que quede tocando hojas
verdes (esta medida de altura generalmente será menor que la altura de otras hojas en la pradera).
• Medir la altura de la pradera verde en un apropiado número de sitios para tener una buena representación
de la disponibilidad de forraje. Dependiendo de las características físicas del potrero o potrerillo
(lomajes, laderas, etc.). El mejor método es caminar por el sector en zigzag, realizando la medición al
frente de su dirección de desplazamiento, llevando la cuenta y registrando las variaciones observadas
en la altura medida y la densidad presentes de cada medición.
Una forma de interpretar las alturas de pastoreo para poder tomar decisiones respecto del inicio del
pastoreo se entrega en el siguiente cuadro, realizado para una pradera mixta mediterránea de
gramíneas (80%) y leguminosas (15%), con aproximadamente 500 Kg de tejido vegetal muerto por
hectárea, vale decir, una pradera tipo de calidad media.
Si bien los valores señalados no son extensivos a todas las praderas, la revisión de esta información
permite aproximarse a las estimaciones de disponibilidad de MS presente en alguna pradera de
características similares y extrapolar valores respecto de variaciones positivas o negativas en la
calidad del material observado.
Es posible identificar que los buenos niveles de de la pradera no es una cosa simple de medir,
uso se ubicarán entre los 2.500 y 1.200 Kg si no más bien depende de la combinación de
de MS/ha. varios factores como el contenido de
leguminosas, la relación entre material verde
Cuando el pasto es medido o estimado respecto
y material muerto y la digestibilidad.
de su disponibilidad, la masa animal puede ser
manejada de manera de buscar maximizar
El contenido de energía de la pradera es el
cantidad y calidad del recurso para los distintos
factor mas importante a considerar en la calidad
niveles de requerimientos que presentan las
del recurso pradera que queremos administrar
distintas categorías animales.
y está totalmente relacionado a la digestibilidad
La calidad del recurso influenciará directamente de la MS consumida. Para hacer más eficiente
el consumo y productividad del animal a través el sistema, los alimentos de mejor calidad deben
de dos formas: cantidad de MS consumida y ser destinados al tipo de animal que entregue
conversión de esa materia seca en producto la mejor tasa de conversión del recurso primario
final (carne o leche). Sin embargo, la calidad (pradera) a producto final (carne).
Vacas en lactancia
con terneros de 3-4 1.100 7 1.700 Np** Np**
2 meses
Ganancias vacunos*
0,61 Kg/día 2-3 800 6 1.600 Np** Np**
0,85 Kg/día 4 1.200 12 - 13 2.600 Np** Np**
1,12 Kg/día 10 2.200 Np** Np** Np** Np**
* Tasas de crecimiento estimadas para terneros.
** NP =No es posible lograr la productividad esperada con esas características.
Valores en verde se encuentran por debajo de lo recomendado para un rápido crecimiento de la pradera, por lo que se debe esperar
hasta que ésta tenga al menos 4 cm para no dañarla.
La pradera mixta del ejemplo (80% gramínea y de la pradera. Por lo tanto, se debe esperar
15% leguminosa), en crecimiento activo verde, hasta que ésta tenga al menos 4 cm de altura.
tiene una Energía Metabolizable de 11,2 (MJ/kg Por otro lado, la misma pradera, en crecimiento
de MS) y 75% de digestibilidad, lo que permite avanzado donde ya hay presencia de flores y
alimentar a todas las categorías animales algunas de ellas están muertas, tiene una
(cuadro 27). Incluso si la pradera está recién Energía Metabolizable de 9,0 (MJ/kg de MS) y
empezando a crecer (2 cm), producirá 700 kg un 60% de digestibilidad, lo que permite
de MS/ha (cuadro 26), los que son suficientes alimentar sólo a vacas secas, siempre que esta
para alimentar a vacas secas y en lactancia, pradera tenga una altura de al menos 12 cm.
pero a costa de afectar el crecimiento posterior
Ejemplo 9:
Estimación de permanencia de los animales sobre un potrero de 1 hectárea.
Superficie potrero 1 ha
Altura promedio pradera Antes de pastoreo 12 cm (2.500 Kg MS/ha)
Después del pastoreo 5 cm (1.400 Kg MS/ha)
Tasa de crecimiento Se ignora en este caso.
Disponibilidad de MS (2.500 - 1.400) x 1 ha = 1.100 Kg MS
Numero de vaquillas 4
(peso promedio 250 kg)
Consumo vaquilla* 10 Kg MS/animal/día
Consumo total día 40 Kg MS/día
Permanencia en potrero 1.100 / 40 = 27 días
* El consumo de un animal equivale a 4 kg de alimento al día, por cada 100 kg de peso.
El Grupo 1 se usará de cabeza de pastoreo buscando entrar con máxima disponibilidad a los potreros
y posteriormente el potrero será repasado con el Grupo 2. Por tanto, del total de días calculados por
potrero, el Grupo 1 pastoreará el primer 50% de los días y el Grupo 2 ocupará el segundo 50%.
Cuadro 28.
Gramíneas
Ballica Ballica Ballica Festuca Pasto Falaris Bromus
Característica perenne híbridas italiana ovillo sp.
Sobrevivencia a sequía 2 0,5 0 3 3 3 2
Crecimiento en sequía 1 1 0 3 3 1 2
Tolerancia a baja fertilidad 1 1 1 1 3 1,5 1
Tolerancia a suelos pesados 3 3 2,5 3 1 2 1
Facilidad de manejo del pastoreo 3 2 2 2 3 3 1
Tolerancia a pastoreos continuos 3 1 0 3 2-3 2 0
fuertes
Tolerancia a gusanos del pasto 1 1 1 3 3 3 1
y plagas
Valor nutritivo 2 2,5 3 2,5 1,5 2,5 3
Crecimiento de verano 1 1 1 3 3 1 2
Crecimiento de otoño 2 2 2,5 2,5 3 3 2
Crecimiento de invierno 2 3 3 2 1,5 3 3
Crecimiento de primavera 3 3 23 2 2,5 2,5 3
Persistencia 3 1-3 0 3 3 3 2
3 = Mayor y 0 = Menor
Fuente: Feed Planning for sheep farmers, New edition 1999.
Cuadro 29.
Leguminosas
Cuadro 30.
Características resumidas de algunos cultivos suplementarios
Verdeo de avena, Verdeo de avena, Verdeo de cebada, Verdeo de cebada,
sembrados sembrados sembrados sembrados
Característica Maíz
en primavera en otoño en primavera en otoño
(ago-sep) (feb-mar) (ago-sep) (feb-mar)
Sobrevivencia a sequía - - 2 - 2
Tolerancia a baja fertilidad 2 3 2 3 2
Tolerancia a suelos pesados 3 3 3 3 3
Tolerancia a pastoreos 0 1 0 1 0
continuos fuertes
Valor nutritivo 3 3 3 3 3
Crecimiento de verano 3 2 3 0 3
Crecimiento de otoño 2 3 2 3 0
Crecimiento de invierno - 3 - 2 0
Crecimiento de primavera 2 3 3 3 0
Desordenes metabólicos 3* 3* - - -
3 = Mayor y 0 = Menor
* Envenenamiento por nitrato.
Los verdeos, sobre todo de gramíneas de grano pequeño, pueden cumplir, dentro de la planificación
de crecimiento, la función de preparación de suelo y control de malezas para el establecimiento de
praderas artificiales, haciendo las veces de precultivo.
Otras alternativas productivas poco utilizadas en Chile, pero que pudiesen tener un mayor uso al ir
intensificando los sistemas, son las coles forrajeras.
• Subproducto de cultivos
Son destacables por su amplia utilización más que por su calidad, ya que entre ellos se encuentran los
residuos de cultivos como rastrojos de trigo, avena, triticale, garbanzo, entre otros. Si bien, muchos residuos
no son de buena calidad, con un buen manejo de la condición corporal de los animales se pueden aprovechar
esa fuente de MS en momentos en que los requerimientos de los animales no son altos. Sin embargo, se
debe tener claro que ellos no serán por sí solos una fuente de alimentos de calidad.
Cuadro 32.
Valor nutritivo de los distintos subproductos de cultivos
Tipo de paja MS PB EE FC FDN Ceniza DMS Lignina
Pajas de cereales 87,4 4,6 0,7 40,6 65,0 6,2 44,6 8,4
Pajas de cereales 87,4 4,6 0,7 40,6 65,0 6,2 44,6 8,4
Residuos de Maíz 94,9 4,3 - 32,5 76,7 4,5 56,3 5,6
Pajas de leguminosas 87,1 10,7 1,4 35,4 58,1 6,8 57,1 9,5
Fuente: Laboratorio de Nutrición Animal, Facultad de Cs. Agronómicas, Universidad de Chile.
También se debe considerar la cantidad de residuo esperable o disponible para ser consumido, el
que está estrechamente relacionado con la productividad del cultivo.
Es decir, si se obtiene 1 kg/ha de cebada, quiere decir que se producirán 1,2 kg de MS/ha de residuo
y de esos, sólo 0,6 kg de MS/ha son realmente utilizados por
el animal. Por lo tanto, dependiendo del tipo de cultivo es la
cantidad de residuo que quedará y lo que realmente podrá ser
utilizado por el animal.
::Residuos de cultivo::
1. Establezca claramente el objetivo de su pradera (éste puede ser modificado a futuro, pero inicie
el plan con un objetivo claro. Ej: Suplementación estratégica).
2. Registre cantidad y tipo de malezas presentes.
3. Realizar un análisis de suelo completo del potrero donde se establecerá la pradera, al menos 3
semanas antes.
11. Al alcanzar la pradera 3 hojas verdaderas, 18. Si es pradera anual de resiembra, con
evaluar la cantidad de malezas existentes. humedad a fines de primavera, se debe dejar
Si es alta la carga aplicar control químico. florecer y semillar, posteriormente se debe
consumir como heno en pie una vez
12. Aplicar dosis estratégicas de nitrógeno (de 25
caída la semilla con animales de bajos
a 40 unidades cada vez) junto a otros elementos
requerimientos.
que pueden ser limitantes (ejemplo: azufre).
Realizarlo luego de cada pastoreo o corte.
Por lo tanto, teniendo medianamente claro cuál será el uso de los recursos presentes se puede
planificar en base a los objetivos predeterminados la cantidad de recursos extraprediales y la forma
de utilizarlos.
Ejemplo 11:
Asumiendo nuevamente el ejemplo inicial del predio de 21 ha, se deberán hacer algunas
consideraciones para efecto del ejemplo:
• Se determinó el balance general del predio y la materia seca presente en cada potrero.
• El tipo de pradera del predio es sólo pradera natural con un techo de producción anual de
3.000 Kg/ha en las condiciones actuales.
• Por baja capacidad de inversión se quiere aumentar la producción total del predio a través del
uso intensivo de sectores de más fácil manejo, mediante la recuperación de suelos degradados.
• Según el balance realizado y el análisis de la curva de producción y requerimientos del predio,
el momento crítico del sistema se encuentra en otoño e invierno, dado que se ha tenido que
utilizar durante la primavera y el verano prácticamente todo el forraje.
• El aumento de masa deseado se implementará por medio de la propia reposición posible de
obtener en el predio.
• Recursos elegidos según análisis de suelo completo: 6 ha de pradera mixta, la mitad de Trébol
Subterráneo y Ballica Winmera; y la mitad de T. Subt. y B. Nui ; y 2 ha de verdeo de avena para
uso invernal. Todo usado intensivamente con cerco eléctrico.
Otras consideraciones:
• La planificación del pastoreo debe considerar el año completo (en este ejemplo, la planificación
debería ser de junio a junio).
• Se asume un consumo de 4 Kg de MS por cada 100 Kg de U.A./día, para efectos de simplificar
los cálculos, dejando mayor consumo por pérdidas de eficiencia de éste.
• Se considera una dotación de 14,24 U.A. en el predio (vacas, vaquillas y terneros) durante todo
el año, que es mayor a la real, lo que facilita el cálculo de consumo y evita errores de subestimación
de consumo.
• El potrero 8 de 0,5 ha no se considera por ser el potrero donde está la casa y el toro.
II I
o
l
C a pít u
capítulo III
introducción
El Programa de Gestión Agropecuaria de Fundación Chile ha ejecutado para el Programa Bovino
Certificación Interna un sistema de registros de fácil uso para el control de gestión. El sistema se
enfoca al registro de movimientos relacionados con la producción de ganado bovino y aquellos cultivos
que mayormente producen los agricultores asociados al programa.
Este manual está basado en el Sistema desarrollado para el Programa Apoyo a la Exportación de
Carne Bovina, el que fue diseñado en dos modalidades:
• Manual: Se desarrolló una carpeta para ser utilizada manualmente, tanto en terreno como en la
administración del campo. El objetivo de esta carpeta es que el agricultor pueda ir registrando a
mano todos las actividades asociadas a costos, gastos, inversiones y/o ingresos, y luego realice
los cálculos para consolidar la temporada en la misma carpeta. También puede optar por registrar
la información en terreno y luego traspasar los registros desde la carpeta al computador en la
planilla que se indica en el siguiente punto. Una copia de la carpeta puede ser descargada desde
el sitio:
http://www.agrogestion.com/programas_pecuarios/contenido/programa_bovino/archivos_com
partidos/archivos_compartidos.htm
Por lo tanto, los procedimientos indicados en este documento están basados en la modalidad
manual, pero pueden ser modificados por cada usuario según sus necesidades. Sin embargo,
en algunas secciones se hace referencia a la modalidad electrónica para explicar ciertas
funcionalidades que pueden ahorrar tiempo si es que se utiliza un computador.
El objetivo del sistema de registros es aumentar la aplicación de tecnologías de gestión que permitan
al productor planificar y controlar de manera eficiente las distintas actividades realizadas en el predio
agrícola, con el fin de obtener mayor rentabilidad.
1.2 PRESUPUESTO
Algunos criterios a tener en cuenta para la
elección de un Centro de Responsabilidad son: Herramienta en que se ordenan los ingresos y
gastos que se incurrirán en el futuro. También
Cultivo o rubro: cada cultivo o rubro podría ser se puede definir como la expresión cuantitativa
un Centro de Responsabilidad (Trigo, de un plan de trabajo. Este permite "saber" lo
Maíz, Ovinos, Bovinos, Pradera Natural, que la empresa va a hacer y va a necesitar,
Empastada, etc). parte esencial de la planificación. Los
Importante
En una empresa agrícola, es de gran utilidad
En algunos casos, un factor de
realizar presupuestos agregados (de operación producción y/o cuenta podría ser
y financieros) por rubro productivo (centro de utilizado como Centro de
responsabilidad). De esta manera se logra Responsabilidad. Por ejemplo, si se
quiere medir el desempeño de la
planificar y posteriormente controlar el
maquinaria en relación a cuánto gasta
desempeño de cada sistema de manejo y de y/o si es conveniente mantener
cada cultivo. maquinaria propia o arrendarla, sería
recomendable usarla como Centro de
Responsabilidad y no como factor de
1.3 FACTORES DE PRODUCCIÓN producción. En este caso, la maquinaria
acumularía costos en sus respectivas
La producción agrícola se compone de una amplia
cuentas (combustible, lubricantes,
gama de actividades y uso de recursos. Con el repuestos, mano de obra, etc) y
fin de ordenar la información respecto del uso de acumularía ingresos en una cuenta del
estos recursos se ha propuesto la agrupación de mismo nombre (ingresos) cuando sea
usada tanto internamente como
actividades y uso de insumos en 17 factores:
prestaciones de servicio a terceros. Un
• Ingresos caso similar podría ser el riego, ya que
• Sanidad en algunas situaciones interesa conocer
• Inseminación-Encaste el desglose de gastos sobre todo en
sistemas intensivos (frutales por
• Semillas y/o Plantas
ejemplo). En estos casos, los costos se
• Fertilizantes acumularían en cuentas de electricidad,
• Compra de animales repuestos, mano de obra, entre otros.
• Alimentación Interna
Además, se agrega un factor de Gastos
• Alimentación Externa
Generales, cuyo objetivo es acumular aquellos
• Mano de Obra Permanente
costos indirectos de producción y los gastos
• Mano de Obra Ocasional
de administración y ventas.
• Otros productos químicos (nematicidas,
acaricidas, insecticidas, funguicidas, etc.)
En el ejemplo anterior se observa que el presupuesto está estructurado por actividades, cada una
de las cuales utiliza distintos ítemes (por ejemplo, en la distribución de silo en comedero se considera
al vaquero más la maquinaria de apoyo). Luego, cada uno de esos ítems de actividad deben ser
asignados a uno de los 17 factores de producción definidos anteriormente.
De esta forma, al finalizar el presupuesto, sumamos los valores totales presupuestados para cada
factor y obtendremos el Estado de Resultados Presupuestado.
Para aquellos usuarios que utilicen Excel, el sistema incluye una plantilla en la cual debe realizar
el presupuesto. En esta plantilla se incluye una Tabla Dinámica que está al final de la hoja de cálculo.
Esta herramienta de Excel sumará por factor automáticamente los valores presupuestados. Para
obtener el resultado el usuario debe hacer clic con el botón derecho del mouse en cualquier parte
de la tabla dinámica y presionar Actualizar datos en el menú que aparecerá. Una imagen gráfica de
este procedimiento se ve en la siguiente figura:
Ejemplo 16:
Es importante señalar que los registros deben ingresarse por las cantidades y valores totales
del predio, NO por hectárea.
De utilizar planilla Excel, los sistemas de manejo y/o cultivos se deben ingresar en la hoja de cálculo
llamada INGRESO INICIAL. Estos nombres se traspasarán automáticamente al resto de las plantillas
de registro.
Además del nombre del centro de responsabilidad, existe un código, el cual está predeterminado
para quienes utilicen planilla Excel. Estos códigos se presentan a continuación:
Los códigos no pueden ser modificados por el usuario Excel puesto que existen fórmulas relacionadas
a ellos.
Cuadro 35.
Códigos de los Centros de Responsabilidad
CENTRO DE RESPONSABILIDAD
CÓDIGO A B C D E
En caso de llevar el registro a mano, se deberán anotar los cultivos en cada planilla en el campo
correspondiente a cultivo, teniendo cuidado de siempre mantener el mismo orden en cada planilla,
para facilitar los cálculos y evitar errores.
Ejemplo 17:
En esta figura se observa el diseño de la hoja de Ingreso Inicial, utilizada unicamente por los
usuarios de Excel.
Mantención: Todo aquel ingreso o egreso de un producto o servicio cuya vida útil es inferior
a 1 año. En el caso de las compras están todos aquellos insumos que se almacenan menos
de un año (agroquímicos, materiales, alimento, petróleo, aceite, etc), sueldos temporales y
permanentes, arriendo de maquinaria para actividades dentro del año (por ejemplo arriendo
de un bulldózer para realizar drenes NO debe considerarse como mantención ya que
generalmente los drenes tienen un efecto mayor a 1 año), asesorías operativas, entre otros.
En el caso de las ventas, la gran mayoría de los productos agropecuarios caen en esta
categoría (cereales, fruta, crías del ganado, etc.) exceptuando la venta de vientres o
reproductores (toros,vacas, entre otros).
Inversión: Todo aquel ingreso o egreso de un producto o servicio cuya vida útil es mayor a
1 año. En el caso de las compras están todos aquellos insumos que corresponden o formarán
parte de una estructura de larga duración (más de 1 año) como por ejemplo madera e
implementos para la construcción de galpones y/o casas, riego tecnificado, polines y mallas
para cercos nuevos (no mantención de cercos). También cae en esta categoría cualquier
arriendo de maquinaria que será utilizada en proyectos de largo plazo (limpia de terrenos
para una plantación frutal, confección de drenes, entre otras), contrato de asesorías
estratégicas, compra de maquinaria o equipos (tractores, camionetas, rastras, fumigadoras,
etc.). En el caso de las ventas no existe muchos ejemplos prácticos, pero se menciona la
venta de vientres o reproductores.
Para los registros de mantención, el procedimiento es bastante simple ya que basta con
asignar a la temporada de análisis el valor total del gasto. Sin embargo, para los registros
de inversión no debe cargarse el total de la compra a la temporada de análisis, sino que la
parte que corresponde a dicha temporada. El procedimiento más simple es dividir el total del
gasto en los años de vida útil y cargar esa parte a la temporada. Por ejemplo, si se compra
un tractor en $15.000.000 y su vida útil es de 10 años, sólo debe cargarse a la temporada
$1.500.000 (15.000.000/10). Este valor corresponde a la depreciación de la máquina calculada
bajo el método lineal. Existen otros métodos para calcular la depreciación,
pero se sugiere éste por su simpleza (para mayor información visitar
http://www.agrogestion.com/images_agro/librogestion/index.htm). En la sección
Inversiones se explica con mayor detalle el procedimiento para digitar las inversiones.
Ejemplo 18:
Supongamos la compra de Moskivic para el tratamiento de la Mosca de los cuernos. Se pretende
vacunar a todo el plantel bovino correspondiente a 300 animales (200 de crianza y 100 de engorda).
Se sabe que cada animal necesita 10 cc de producto, razón por la cual se compraron 3.000 cc de
Moskivic a 13,5 $/cc, lo que nos da un valor total de $40.500 (sin IVA). Este valor total se calculará
automáticamente al usar la planilla Excel, y en caso contrario debe ser calculado a mano. Luego
de ingresados los datos en el lado izquierdo de la planilla, debemos asignar el valor de esta compra
en forma proporcional al centro de responsabilidad crianza y engorda. Sabemos que 200 animales
son de crianza, debiendo cargarle el costo correspondiente a 2.000 cc, es decir $27.000
(2.000 cc x $13,5). Lo mismo se debe hacer para el centro de responsabilidad engorda.
Sólo se registran las cantidades y su precio al ingresar el total de la compra (lado izquierdo de
la planilla de registro). Cuando el total se reparte a los centros de responsabilidad correspondientes,
se deben anotar directamente los valores en pesos, no en cantidades.
En la tabla aparece dos veces un total (en la columna del medio y en el extremo derecho). Estos
dos totales deben ser iguales, porque en caso contrario se habrán asignado mal los valores a los
distintos cultivos. En Excel existe además un control de asignación, que en caso de haber asignado
erróneamente muestra "ERROR", mientras que si se asigna bien muestra "OK".
Además, se da la posibilidad de registrar el IVA correspondiente a la compra. Para los que utilicen
la planilla Excel, el valor del impuesto se calculará automáticamente (sólo si se ingresó previamente
el número de la factura).
Probablemente para el caso de sanidad siempre se repartirá el valor total a los centros de responsabilidad
de crianza y engorda, pero para otros factores que se tratan más adelante se deberá separar el valor
en más de dos centros de responsabilidad.
El valor obtenido al final de la temporada para cada centro, es el que se debe traspasar al informe
de Estado de Resultados de cada centro de responsabilidad.
Ejemplo 19:
Supongamos la compra de semillas para cultivar 6 ha de trigo (180 kg por hectárea: el total para 6 ha
corresponde a 1.080 kg) a un precio de 205 $/kg. El valor total de la compra será de $221.400 (sin IVA).
Este valor total se calculará automáticamente al usar la planilla Excel, y en caso contrario debe ser
calculado a mano. Luego de ingresados los datos en el lado izquierdo de la planilla, debemos asignar
el valor de esta compra a los distintos centros de responsabilidad. Como en este caso la compra fue
de semillas de trigo, el valor total se asigna únicamente al cultivo de trigo. Al igual que en la planilla
de sanidad, el valor obtenido al final de la temporada para cada centro de responsabilidad, es el que
se debe traspasar al informe de Estado de Resultados de cada centro.
Ejemplo 20:
Supongamos que se compran 120 toneladas de urea para uso durante la temporada 2002/2003. El precio
pagado fue de 130.000 pesos/tonelada, dando un total de $15.600.000 (sin IVA). La urea se utilizó de la
siguiente forma: $8.000.000 en las praderas y $7.600.000 en el trigo. Estos valores se pueden calcular
multiplicando las cantidades de urea aplicadas en cada centro por su precio ($130.000/tonelada).
Ejemplo 21:
El 20 de mayo necesitamos suministrar 20 kg de materia fresca (MF) de ensilaje por cada animal de
nuestro ganado de crianza. Para 200 animales, obtenemos una cantidad necesaria de 4.000 kg MF/día,
recurso que debemos “comprarle” al centro de responsabilidad pradera. Según los registros de la
pradera, se sabe que el costo de producir 1 Kg de MF de ensilaje es de $7. Por lo tanto, crianza compra
los 4.000 kg de MF a un costo total de $28.000. Este mismo valor, debe ser registrado como un costo
en el centro de responsabilidad crianza, y como un ingreso en el centro de responsabilidad pradera.
Como estos movimientos son traspasos internos de recursos, no se debe considerar el IVA.
En el sistema desarrollado por Fundación Chile, tanto en su modalidad manual como electrónica, la mano
de obra permanente se ha separado de la ocasional permitiendo que la primera sea registrada diariamente.
Sin embargo, para simplificar el proceso dado que el ganado ocupa poca mano de obra, se sugiere tratar la
mano de obra permanente como se presenta a continuación.
Ejemplo 22:
Se contrata a Santiago Peña para que realice el riego de los cultivos de trigo y maíz de 7,2 y 4,8
hectáreas, respectivamente. Para este trato se ha convenido un pago de $20.500. Santiago Peña
trajo a su hijo de 20 años como ayudante y demoró dos días en regar ambos cultivos.
Este movimiento en la planilla de registro de mano de obra ocasional se verá reflejado así:
En el espacio de persona se debe poner el nombre de la persona a cargo o con quien se hizo el
trato. Las Jornadas Hombre (JH) Equivalentes son 4, puesto que tardaron dos días y fueron dos
personas (Santiago Peña y su hijo). Luego, se debe asignar parte del valor del trato a cada cultivo
involucrado. La forma de asignación en este caso fue de acuerdo al número de hectáreas, puesto
que un 60% de la superficie regada corresponde al trigo (porcentaje obtenido al dividir las 7,2
hectáreas de trigo en las 12 hectáreas totales) y un 40% corresponde al maíz. Entonces, multiplicando
el valor total del trato por los porcentajes correspondientes, se obtiene el costo que se le debe
asignar a cada cultivo.
Debido a que el rubro ganadero utiliza muy poca mano de obra por unidad de superficie, aquellos
trabajadores permanentes también pueden utilizar este tipo de planilla. Se sugiere que mensualmente
se estime el número de jornadas que cada trabajador (incluido el administrador) le dedicó a los
distintos Centros de Responsabilidad y luego se multiplica cada jornada con su respectivo costo.
En el caso de rubros que utilizan la mano de obra en forma intensiva (frutales por ejemplo), se debe
diseñar un sistema de control diario. Fundación Chile ha desarrollado un sistema de estas características
(manual y computacional) el que puede ser solicitado en los teléfonos o correos electrónicos indicados
en este manual o en www.agrogestion.com.
Otra opción es ir completando la planilla de maquinaria con los costos directos de la maquinaria
(combustible, lubricantes, mantención y reparación, depreciación, etc.) y prorratear cada uno de
estos por algún coeficiente determinado por el productor.
Ejemplo 24:
Cargar siempre un 20% de los costos de maquinaria al trigo, 40% al maíz y un 40% a la pradera
(esto de acuerdo a las hectáreas, proporción de ingresos sobre ingresos totales, horas de uso
de maquinaria, o algún otro criterio). Una planilla de maquinaria tiene el siguiente formato:
Es importante NO asignar aquí gastos indirectos y de administración y ventas. Estos gastos no son
fácilmente asignables a un cultivo determinado y se registran en la hoja de gastos generales que
veremos más adelante.
Ejemplo 25:
Supongamos una venta del centro de responsabilidad crianza de 64 novillos de 210 kg cada uno
a un precio de 650 $/kg. La planilla de registro se vería de esta forma:
Nótese que el monto del IVA correspondiente a la venta de ganado, es del 10%. Esto se debe a
que el comprador retiene el 8% del total del impuesto, por lo que el vendedor debe considerar
sólo el 10% como monto de débito fiscal en el libro de venta. Para los usuarios de Excel, en la
hoja de Ingreso Inicial se considera la retención de impuesto en la venta de ganado, por lo que
al registrar una venta, el cálculo se hará automáticamente. Los que lleven los registros en forma
manual, deben cuidar de calcular bien el valor del impuesto.
El valor obtenido al final de la temporada para cada centro es el que se debe traspasar al informe de
Estado de Resultados de cada centro de responsabilidad.
Cuadro 36.
Planilla de Registro: Inversiones
Fecha Fecha Detalle Valor compra Vida útil Depreciación Depreciación Centro de
inicial final inversión anual mensual responsabilidad
Registrando las actividades de inversión en esta planilla, se puede calcular fácilmente el monto que
se debe cargar a cada año, dependiendo de la vida útil de la actividad. La planilla permite registrar
tanto compras individuales de insumos, maquinarias, como procesos (construcción de galpones,
casas, proyectos de riego).
Fecha Fecha Detalle Valor compra Vida útil Depreciación Depreciación Centro de
inicial final inversión anual mensual responsabilidad
CONSTRUCCIÓN GALPÓN
abril-05 abril-25 Materiales $ 1.500.000 20 $ 75.000 $ 6.250 Generales
abril-05 abril-25 Mano de obra $ 1.000.000 20 $ 50.000 $ 4.167 Generales
abril-05 abril-25 Fletes $ 250.000 20 $ 12.500 $ 1.042 Generales
abril-05 abril-25 Electrificación $ 200.000 20 $ 10.000 $ 833 Generales
Total Galpón $ 2.950.000 20 $ 147.500 $ 12.292 Generales
mar-05 mar-20 Tractor Ford $ 15.000.000 15 $ 1.000.000 $ 83.333 Generales
De no utilizar este procedimiento que separa los registros de mantención de los de inversión, se
debería cargar a la temporada un total de $17.950.000. Sin embargo, basándonos en el concepto
mencionado, lo correcto sería asignar sólo un total de $ 1.147.500 ($147.500+ $1.000.000) a la
temporada: $147.500 irían a la cuenta Otros Gastos y $1.000.000 a la cuenta Maquinaria. El resto se
cargará en las temporadas siguientes.
En este caso ambos valores se cargaron al CR Generales debido a que el tractor y el galpón se
utilizan en varios rubros. Posteriormente y utilizando un criterio adecuado, estos valores deben
distribuirse a los CR productivos correspondientes. Sin embargo, de existir alguna actividad o
proceso exclusivo de algún Centro de Responsabilidad, el valor depreciado debe cargarse a ese
CR. Por ejemplo, si el establecimiento de una pradera que sólo la utilizarán los bovinos, cuya vida
útil se estimó en 6 años y el costo total fue de $300.000 por ha (aquí se incluyen las preparaciones
de suelo, semillas, fertilizantes, mano de obra), sólo se debe cargar a la temporada un valor de
$50.000 por ha (300.000/6 = 50.000). Este cargo se debería realizar al rubro Bovino en la cuenta
Alimentación Interna ya que se entiende que este forraje fue producido por la misma explotación.
Cuadro 37.
Planilla de Registro: Inventario mensual
Nombre empresas
Inventario inicial ene-06 feb-06 mar-06 abr-06 may-06 jun-06 jul-06 ago-06 sep-06 oct-06 nov-06 dic-06
N° Vacas
Kg promedios
N° Toros
Kg promedios
N° Vaquillas
Kg promedios
N° Novillos
Kg promedios
N° Terneros
Kg promedios
N° Terneras
Kg promedios
Nacimiento en el período
N° Terneros
Kg promedios
N° Terneras
Kg promedios
Compras en el período
N° Vacas
Kg promedios
N° Toros
Kg promedios
N° Vaquillas
Kg promedios
N° Novillos
Kg promedios
N° Terneros
Kg promedios
N° Terneras
Kg promedios
El informe más común es el de Estado de Resultado y para obtenerlo se deben tomar los valores
totales obtenidos en cada planilla para cada centro, resultantes de la suma de la columna de cada
sistema de manejo y/ cultivo.
Ejemplo 27:
En la figura que se muestra a continuación vemos un ejemplo para la Asesoría Veterinaria y como
se traspasa al estado de resultados. En el círculo se observa el valor que se debe traspasar al
Estado de Resultados simplificado de la Engorda en el campo de Asesoría Veterinaria. Esa así
como se traspasa el costo asignable a la Engorda por el uso del veterinario, valor equivalente a
$300.000 por 3 visitas efectuadas. Se puede apreciar que la distribución del Veterinario fue de un
50% para cada Centro de Responsabilidad que usó al Profesional.
Planilla de registro : Asesoría veterinaria
Control de asignación: OK Asignación a centro de responsabilidad ($)
Fecha Insumo Cantidad Unidad Precio / Unidad Valor total Crianza Engorda Praderas Maíz silo Valor total
26/1/05 Visita veterinario 1 c/u $ 200.000 $ 200.000 $ 100.000 $ 100.000 $ 200.000
26/4/05 Visita veterinario 1 c/u $ 200.000 $ 200.000 $ 100.000 $ 100.000 $ 200.000
30/9/05 Visita veterinario 1 c/u $ 200.000 $ 200.000 $ 100.000 $ 100.000 $ 200.000
TOTAL $ 600.000
TOTAL $ 300.000 $ 300.000 $0 $0 $ 600.000
Engorda Kg 54.500
Valor total ($) Valor por Ha
INGRESOS POR VENTA $ 36.261.806 $ 665,35
Sanidad $ 525.994 $ 9,65
Compra de animales $ 22.829.200 $ 418,88
Alimentación interna $ 6.111.433 $ 112,14
Alimentación externa $ 2.339.024 $ 42,92
MO permanente $ 1.348.695 $ 24,75
MO ocasional $ 506.792 $ 9,30
Materiales e insumos $ 4.302 $ 0,08
Asesoría veterinaria $ 300.000 $ 5,50
Flete $ 348.954 $ 6,40
Otros costos directos $ 42.500 $ 0,78
TOTAL COSTOS DIRECTOS $ 34.356.894 $ 630
MARGEN BRUTO $ 1.904.912 $ 35
En la columna de la derecha se ha dividido los valores totales por el número de hectáreas, obteniendo
así el valor de cada factor por hectárea. El margen bruto se obtiene mediante la resta de los ingresos
menos el total de costos directos.
Además de los informes de Estado de resultado por CR, se ha incluido un informe a nivel de empresa
como un todo. Este informe suma los totales de cada CR para cada factor y además incluye los gastos
generales, obteniendo como resultado final el resultado no operacional.
Las desviaciones se calculan automáticamente para los usuarios de Excel, mientras que los que lleven
registros a mano deberán aplicar la siguiente fórmula:
La lógica que se debe utilizar para comprender los porcentajes se observa en el siguiente cuadro:
Cuadro 38.
Desviación porcentual
Desviación (%)
Positiva Negativa
Ingresos Ingresó más dinero que lo presupuestado. Ingresó menos dinero que lo presupuestado.
El informe de Comparación Real versus Presupuesto es de gran utilidad para identificar problemas
tanto en la gestión productiva como en la planificación. Por ejemplo, si existe una desviación de -15%
entre el real y el presupuesto para el factor de mano de obra permanente, hubo una sobreestimación
en cuanto a la necesidad de este factor.
Además, este informe debe ser utilizado como base para la planificación del centro de responsabilidad
para la temporada siguiente.
Ejemplo 28:
En la siguiente planilla se observa un ejemplo del informe de Comparación real versus Presupuesto
para la Engorda.
Otro informe incluido es la Matriz de Estado de Resultados, la que muestra en una sola tabla los
resultados de cada cultivo, con el fin de poder realizar comparaciones entre los costos y márgenes
de cada uno de ellos.
Por último, se incluye un informe de IVA, que suma todos los montos de IVA que se han pagado a
través de las compras (Crédito Fiscal) y los montos de IVA que se han recolectado a través de las
ventas (Débito Fiscal). Si se resta el crédito menos el débito, tenemos un saldo, que puede ser a favor
(saldo crédito fiscal) o en contra (saldo débito fiscal) de la empresa.