Está en la página 1de 3

El 12 de diciembre de 2019 se estrenó Ñuqanchik

(‘Nosotros’), el primer noticiero íntegramente en quechua


de la televisión peruana. Por esta razón, la profesora de
un salón de 1º de secundaria del distrito de Villa María del
Triunfo, en Lima, pidió a sus estudiantes realizar dos
entrevistas para conocer su opinión sobre este hecho.
Carmen, una de las estudiantes, decidió entrevistar a
Julia, doctora del Hospital María Auxiliadora, y a Pablo,
entrenador de fútbol del barrio.
Carmen sabe que Julia es la doctora más solicitada en
el hospital. Durante la entrevista, se entera de que la
doctora atiende a sus paisanos en su lengua materna
y también les da tratamientos con medicina tradicional.
Asimismo, la doctora le contó que, en el colegio de su
natal Sicuani, sus profesores hablaban y enseñaban en
quechua.
Carmen se sorprendió cuando la doctora comentó con
una gran sonrisa lo siguiente: “A mis hijos yo les enseñé
el quechua. Por eso, toda mi familia se juntó para ver
el lanzamiento de Ñuqanchik...”.
Carmen también sonrió. Su doctora hablaba dos
idiomas y estaba estudiando el tercero: ¡el aimara!
Cuando entrevistó a Pablo, Carmen ya sabía que
los padres y la familia del entrenador eran de
Cusco. Por eso, se sorprendió al enterarse de
que él no sabía hablar quechua. Pablo le dijo que
antes no era bien visto hablar quechua en la
ciudad y que no se reconocía que ser bilingüe es
beneficioso.
Pablo le contó que se enteró del noticiero por
su abuela:
“Supe de Ñuqanchik por mi abuela. Ella me dijo
que era la primera vez en su vida que podía
escuchar y comprender completamente un
noticiero de televisión”.

También podría gustarte