UNIVERSIDAD ESTATAL PENÍNSULA

DE SANTA ELENA

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERIA

Carrera De Ingeniería En Petróleo

INFORME

TEMA:

La Flecha Y Mesa Rotatoria- Sistema Top Drive

ESTUDIANTE:

Urrunaga Limón Katherine

Vega Albán Yulissa

ASIGNATURA

Equipos y Herramientas

PARALELO:

4/1

DOCENTE:

ING. TARQUINO LOPEZ

MESA ROTATORIA

ES UNA maquinaria sumamente fuerte y resistente y como su nombre lo indica es

rotatoria, esta hace girar el cuadrante y a su vez gira la sarta de perforación y la broca.

Es muy conocida ya que tiene la gran capacidad de resistir trabajos muy fuertes y
brinda a largo plazo de servicio y está hecha de acero.

Esta retiene las cunas soportando el peso de la sarta ya que en ese momento no se
está sosteniendo por el gancho y los elevadores.

La función principal es proporcionar el movimiento giratorio, que en conjunto con lo

bujes es trasmitido a las flechas, al swivel y a la sarta de perforación.

En los equipos de perforación de pozos para agua y hablando de fuerza de torque, el

cabezal rotario es mucho menor que la mesa rotaria, por lo que los equipos de
perforación con cabezal rotario quedan limitados a pozos de poca profundidad y
diámetros no mayores de 12 pulgadas. En las mesas rotarias pueden llegar a ser tan
robustas como se debe. La capacidad de torque de la mesa rotaria esta ligada al
diámetro de la misma, por lo que se tiene equipos 1500, con mesas rotarias de 8”Ø y
equipos 3000, con mesas de 24ӯ.
KELLY O FLECHA

El giro que le proporciona la mesa de rotación al varillaje, pero también llamada flecha,
de ella depende toda la columna de perforación. Su función es transmitir mitir su
descenso y ascenso, así como conducir por su interior el fluido de perforación que ha
de circular por toda la sarta de perforación. En su extremo superior va enroscado el
swivel que a su vez sirve para suspender toda la sarta de perforación. La barra Kelly
pasa por el bushing que con este fin tiene la mesa de rotación, por el cual se desliza al
hacer las maniobras de descenso o extracción de la columna de perforación.

La fleche es una pieza de tubo cuadrado o hexagonal aproximadamente de 40 pies y

que forma el extremo superior de la barra maestra. Además, transmite la rotación a la
sarta y a la barrena. La válvula de seguridad del cuadrante es una válvula especial que
aparece como un bulto en la parte superior del cuadrante. Puede cerrar para aislar la
presión que sale por la sarta de perforación.
SISTEMA DE TOP DRIVE

El Sistema Top Drive puede definirse como una herramienta de manera general, pero
siendo más precisos podemos definirlo como un motor eléctrico o hidráulico que se
suspende en cualquier tipo de mástil de un equipo de perforación. Esta herramienta se
encarga de hacer rotar la sarta de perforación y el trépano.
El sistema de top drive reemplaza las funciones de una mesa rotaria, permitiendo rotar
la sarta de perforación desde el tope, usando una cabeza de inyección propia, en lugar
de la cabeza de inyección, vástago y mesa rotaria convencionales. Además el sistema
se maneja a control remoto desde la consola del perforador.

Inicialmente uno de los principales desafíos fue integrar el Top Drive al mástil, y los
otros equipos de la Torre. En 1983 la PEI le dio el premio de mejor innovación
tecnológica de ese año. El Top Drive vino para quedarse, en los siguientes años se
incorporaron las siguientes tecnologías:
Link Tilt, Motores DC, Control con PLC, Motores AC.
\BENEFICIOS DEL SISTEMA TOP DRIVE

 Se instala fácilmente en cualquier tipo de mástil o torre de perforación, con las

mínimas modificaciones y frecuentemente en un solo día.
 Sustituye a la Mesa Rotaria y al Vástago (Kelly). El Top Drive hace rotar la sarta
de perforación de manera directa.
 “Mejora la seguridad en el manejo de la tubería”. Todas las operaciones se las
realiza por control remoto desde la cabina del perforador; reduciendo las labores
manuales y riesgos asociados que tradicionalmente acompañan a la tarea.
 Capacidad de enroscar las conexiones dándoles un torque adecuado.
 Perfora secciones de 90 pies (1 tiro), reduciendo el tiempo de conexiones, al
eliminar dos tercios de las mismas.
 Realiza toma de núcleos en intervalos de 90 pies sin necesidad de tener que
hacer conexiones.
 En la perforación direccional, mantiene la orientación en intervalos de 90 pies,
reduciendo el tiempo de supervisión (survey time) mejorando el control
direccional.

\\\drive reemplaza las funciones de

una mesa rotaria, permitiendo
rotar la sarta de perforación
desde el tope, usando una
cabeza de inyección
propia, en lugar de la cabeza de inyección, vástago \
TOP DRIVE VS CONJUNTO DE MESA ROTARIA / KELLY / SWIVE

De igual forma como cuando se lanzó por primera vez el Top Drive , hoy en día las
operaciones de perforación tienen más exigencias , los pozos son más profundos ,
generalmente tienen un componente direccional . Se exige más torque debido a las
formaciones , nuevas herramientas etc. Las operadoras buscan mayor eficiencia en las
operaciones. Lo más barato no siempre es lo más eficiente, y la eficiencia mejora las
cosas finales.

. Además el sistema se maneja a control remoto desde la

consola del \ mesa rotaria, permitiendo rotar la sarta de

perforación desde el tope, usando una cabeza de
inyección propia, en lugar de la cabeza de inyección,
vástago y mesa rotaria convencionales. Además el
sistema se maneja a control remoto desde la consola del
perforador.
El sistema de top drive reemplaza las funciones de una mesa
rotaria, \ rotar la sarta de perforación desde el tope,
usando una cabeza de inyección propia, en lugar de la
cabeza de inyección, vástago y mesa rotaria
convencionales. Además el sistema se maneja a control
remoto desde la consola del perforador.