LENGUAJE Y

ESCRITURA EN TEXTO
JURÍDICO

DE LAS COSTUMBRES ESCRITURALIDAD EN

ORALES AL DERECHO
ESCRITO
el derecho oral cumplía las
funciones básicas de orden social y
abarcaba entre otros las normas de
comportamiento, mediaba los
conflictos, etc.
el derecho se volvió escrito porque así su
capacidad de ser promulgado al publico
era mas eficiente
EL TRABAJO DE LOS
ABOGADOS
la escritura implica una "puesta por
escrito" por parte del abogado de
relatos, acontecimientos y
reclamaciones que se obtienen de
forma oral
la oralidad también es
importante en el trabajo
de un abogado 

escribir en el según su función: 1. escrito

derecho de coordinación de
los abogados suelen escribir de mas conductas y planeacion de
por lo que se resalta la importancia actividades, 2. escritos de
de la escritura jurídica y la conformación en medios de
conflictos
terminaremos usando para defender
nuestros intereses. según el medio de
los abogados escriben segun el lugar soporte condicional: en
constitucional: 1. en el foro legislativo, 2. una hoja en blanco ya sea
en el foro judicial, 3. foro administrativo, en físico o computador o
4. foro privado, 5. foro academico redes sociales

EL MAL USO el derecho trabaja sobre la idea de

DEL conceptos inequívocos o como
LENGUAJE mínimo bien definidos . 
JURIDICO
aunque el derecho tenga un léxico
el lenguaje jurídico no constituye,
especializado, no se puede calificar
una lengua autónoma y
como una lengua tecnica
especializada.
es su proposito estableser
conceptos unicos y
precisos para la claridad
del lenguaje juridico

LA NECESIDAD DE
CLARIDAD EN EL
LENGUAJE JURÍDICO

Cuando escribimos un texto tenemos la intención de transmitir una

idea a todo aquel que lo lea, por lo que la información debe ser
correcta y coherente.
Si lo que redactamos usa un lenguaje jurídico debemos siempre
tener en cuenta que lo más importante es conseguir una
comunicación con el receptor del mensaje
 VARIABLES EN LA
ESCRITURA DEL
TEXTO JURIDICO

IDENTIFICACIÓN DEL PROCESO DE

ERROR TEXTO ESTRUCTURA DEL
JURÍDICO TEXTO JURÍDICO
proceso: Falta de una macro estructura clara
1) errores ortográficos de
2)errores evidentes de puntuación argumentación .
3)uso excesivo en Errores de
énfasis(mayúsculas y subrayados) elección de macro
4)errores en análisis jurídicos estructura.
textos muy largos

ESTILO EN EL IMPEDIMENTOS
TEXTO JURIDICO DEL EXITO
COMUNICATIVO
Como el texto jurídico se emplea en un ámbito
1)falta de claridad en la presentación
específico, su estilo de redacción conserva
de la teoría del caso
expresiones de hace muchos años. Mantiene
2)falta de claridad en la
las formas rígidas y aspectos de otra época,
determinación de los hechos
que requieren adecuarlos a la actualidad. Se
debe respetar la impronta que mantiene el 3)textos argumentados de forma
propio orden jurídico, dentro de un marco de oscura
sobriedad gramatical, modernidad sintáctica y
claridad.

corrección del texto jurídico

estructura del texto: estilo al escribir:

describir y corregir los principales errores gramaticales, ortográficos,
errores que amenazan a la tipográficos y pragmaticos que se cometen en
integridad del texto el texto juridico

ÉXITO COMUNICATIVO DEL

TEXTO JURÍDICO
en el contexto juridico se considera un exito comunicativo el que logra
una buena distribucion de los recursos en poder, a, de
acuerdos con los
marcos interpretativos,
establecidos en las
fuentes legales.
 GÉNEROS Y
DISCURSOS
JURÍDICOS
GÉNEROS
JURIDICOS
son los distintos textos
y géneros jurídicos que
se elaboran, como
sentencias, leyes, y los
discursos jurídicos.
LA
NARRACIÓN
relatar acontecimientos verídicos
que suceden en uno o mas lugares,
en el trascurso del tiempo y a su
accionar intervienen una o mas
personas
LA ARGUMENTACIÓN EN
LOS TEXTOS JURÍDICOS
se trata de aportar razones para la
fundamentar una decisión o una opinión
su objetivo es justificar y convencer
TIPOS DE LENGUAJE
JURÍDICO EN LA
ACTUALIDAD
Actualmente el lenguaje jurídico
cambia constantemente, y éste se
origina de tecnicismos, donde
presenta sus propias características
y su propia función, por los que a su
vez influye en el derecho, utilizando
palabras comunes.
LA
EXPOSICIÓN
exponer y explicar con la mayor
claridad para lograr que los demás lo
entiendan, comprendan y puedan
actuar en consecuencia con el
conocimiento de la causa, la
exposición es la parte central de la
argumentación
LA DESCRIPCIÓN EN
TEXTO JURÍDICO
se debe narrar de forma correcta los
acontecimiento para dejarlos claros
características:
atenta observación del objeto,seguir un
orden, reflejar con seguridad y claridad,
resaltar datos relevantes, ordenar y
jerarquizar los rasgos o aspectos que
se describen