Presente continuo

 I am working (Yo estoy trabajando)

 You are working (Tú estás trabajando)
 He is working (Él está trabajando)
 She is working (Ella está trabajando)
 It is working (Eso está trabajando)
 You are working (Usted está trabajando)
 We are working (Nosotros estamos trabajando)
 They are working (Ellos están trabajando)

El presente continuo describe una situación que está sucediendo en el

momento en que se habla:

 He is playing in the park. (Él está jugando en el parque)

También, sirve para expresar algo que sucederá en el futuro:

 I am getting up early next week. (Yo me estoy levantando temprano la

siguiente semana)

Las contracciones son comunes:

 I’m (I am)
 You’re (You are)
 He’s (He is)
 She’s (She is)
 It’s (It is)
 We’re (We are)
 You’re (You are)
 They’re (They are)

Ejemplos sin contracciones:

1. She is reading the newspaper in the living room. (Ella está leyendo el
periódico en la sala)
2. You are working very hard. (Tú estás trabajando muy duro)
3. They are playing in the park. (Ellos están jugando en el parque)
4. She is doing the work of two people. (Ella está haciendo el trabajo de
dos personas)
5. He is speaking German. (Él está hablando alemán)
6. The plane is leaving the airport. (El avión está saliendo del aeropuerto)
7. He is playing in the park. (Él está jugando en el parque)
8. They are selling books there. (Ellos están vendiendo libros allí)
9. They are playing chess. (Ellos están jugando ajedrez)
10. The boy is crying because his toy is broken. (El niño está llorando porque
su juguete está roto)
11. The telephone is ringing. (El teléfono está sonando)
12. Someone is knocking the door. (Alguien está tocando la puerta)

Ejemplos con contracciones:

1. They’re waiting for you. (Ellos te están esperando)

2. It’s raining. (Está lloviendo)
3. He’s sleeping. (Ella está durmiendo)
4. She’s cleaning the room now. (Ella está limpiando la habitación ahora)
5. She’s looking for the book which she lost. (Ella está buscando el libro
que perdió)
6. He’s taking a bath. (Él se está bañando)
7. I’m fixing the machine. (Yo estoy arreglando la máquina)
8. We’re planning a party. (Nosotros estamos planeando una fiesta)
9. They’re eating in the restaurant on the corner. (Ellos están comiendo en
el restaurante de la esquina)
10. She’s traveling to Europe. (Ella está viajando a Europa)
11. I’m having my dance lesson. (Yo estoy tomando mi lección de baile)
12. He’s watching his favorite television program. (Él está viendo su
programa de televisión favorito)

Ejemplos oraciones pasado continuo ingles

El pasado continuo o pasado progresivo (past continuous tense) se forma
escribiendo el verbo to be que corresponde a cada sujeto en pasado simple
(was y were) y el verbo principal con la terminación -ing, esta terminación
corresponde al gerundio en español.

 I was working (Yo estaba trabajando)

 You were working (Tú estabas trabajando)
 He was working (Él estaba trabajando)
 She was working (Ella estaba trabajando)
 It was working (Eso estaba trabajando)
 You were working (Usted estaba trabajando)
 We were working (Nosotros estabamos trabajando)
 They were working (Ellos estaban trabajando)

El pasado continuo describe una situación que estaba sucediendo en el

momento en que sucedía otra.
Ejemplos:

1. She was reading the newspaper in the living room when you arrived.
(Ella estaba leyendo el periódico en la sala cuando llegaste)
2. You were working very hard yesterday. (Tú estabas trabajando muy
duro ayer)
3. They were playing in the park. (Ellos estaban jugando en el parque)
4. She was doing the work of two people. (Ella estaba haciendo el trabajo
de dos personas)
5. He was speaking German. (Él estaba hablando alemán)
6. The plane was leaving the airport. (El avión estaba saliendo del
aeropuerto)
7. He was playing in the park. (Él estaba jugando en el parque)
8. They were selling books there. (Ellos estaban vendiendo libros allí)
9. They were playing chess. (Ellos estaban jugando ajedrez)
10. The boy was crying because his toy is broken. (El niño estaba llorando
porque su juguete está roto)
11. The telephone was ringing. (El teléfono estaba sonando)
12. He was knocking the door. (Él estaba tocando la puerta)
13. They were waiting for you. (Ellos te estaban esperando)
14. It was raining. (Estaba lloviendo)
15. He was sleeping. (Ella estaba durmiendo)
16. She was cleaning the room. (Ella estaba limpiando la habitación)
17. She was looking for the book which she lost. (Ella estaba buscando el
libro que perdió)
18. He was taking a bath. (Él se estaba bañando)
19. I was fixing the machine. (Yo estaba arreglando la máquina)
20. We were planning a party. (Nosotros estábamos planeando una fiesta)
21. They were eating in the restaurant on the corner. (Ellos estaban
comiendo en el restaurante de la esquina)
22. She was traveling to Europe. (Ella estaba viajando a Europa)
23. I was having my dance lesson. (Yo estaba tomando mi lección de baile)
24. He was watching his favorite television program. (Él estaba viendo su
programa de televisión favorito)
continuo) en inglés y español
El futuro continuo (future continuous tense) se forma
escribiendo will be antes del verbo con terminación -ing, esta terminación
corresponde al gerundio. Las contracciones se usan frecuentemente:

 I’ll be working (I will be working)

 You’ll be working (You will be working)
 He’ll be working (He will be working)
 She’ll be working (She will be working)
 It’ll be working (It will be working)
 We’ll be working (We will be working )
 You’ll be working (You will be working)
 They’ll be working (They will be working).

El futuro continuo se usa para expresar que una acción sucede mientras otra
también.
Ejemplos sin contracción:

1. If you come before lunch, she will be reading the newspaper. (Si vienes
antes del almuerzo, ella estará leyendo el periódico)
2. You will be working very hard tomorrow morning. (Tú estarás
trabajando muy duro mañana por la mañana)
3. Tomorrow afternoon at this time, he will be teaching mathematics.
(Mañana por la tarde a esta hora, él estará enseñando matemáticas)
4. At this time next year, he will be living in Boston. (Para estas fechas el
año que viene, él estará viviendo en Boston)
5. At this time next year, he will be speaking German. (Para estas fechas el
año que viene, él estará hablando alemán)
6. We will be eating lunch at noon. (Nosotros estaremos comiendo el
almuerzo al mediodía)
7. Don’t call him at five o’clock, he will be having his dance lesson. (No lo
llames a las 5, él estará tomando su lección de baile)
8. She will be waiting for him on the corner. (Ella lo estará esperando en la
esquina)
9. We will be practicing guitar when you get back. (Nosotros estaremos
practicando con la guitarra cuando vuelvas)
10. I think, it will be raining in a few minutes. (Creo, que estará lloviendo en
unos minutos)
Ejemplos con contracción:

1. If you come before lunch, she’ll be reading the newspaper. (Si vienes
antes del almuerzo, ella estará leyendo el periódico)
2. You’ll be working very hard tomorrow morning. (Tú estarás trabajando
muy duro mañana por la mañana)
3. Tomorrow afternoon at this time, he’ll be teaching mathematics.
(Mañana por la tarde a esta hora, él estará enseñando matemáticas)
4. At this time next year, he’ll be living in Boston. (Para estas fechas el año
que viene, él estará viviendo en Boston)
5. At this time next year, he’ll be speaking German. (Para estas fechas el
año que viene, él estará hablando alemán)
6. We’ll be eating lunch at noon. (Nosotros estaremos comiendo el
almuerzo al mediodía)
7. Don’t call him at five o’clock, he’ll be having his dance lesson. (No lo
llames a las 5, él estará tomando su lección de baile)
8. She’ll be waiting for him on the corner. (Ella lo estará esperando en la
esquina)
9. We’ll be practicing guitar when you get back. (Nosotros estaremos
practicando con la guitarra cuando vuelvas)
10. I think, it’ll be raining in a few minutes. (Creo, que estará lloviendo en
unos minutos)

Acciones que están en proceso, pero no ahora

mismo
Estas situaciones también son impermanentes – tienen principio y fin. Están
pasando. Pero normalmente el contexto deja claro que no están pasando
“ahora mismo”.

Estamos en medio del proceso, pero ahora mismo estamos haciendo otra
cosa.

Por ejemplo…

I’m studying Engineering at a prestigious German university. (Ahora estoy de

vacaciones.)
I’m taking guitar lessons with a guy who used to play in a band.  (Ahora te lo estoy
contando.)
He’s working really hard these days. That’s why he’s so tired. (Ahora está
durmiendo.)
I’m learning a lot of English with Daniel’s method. (Ahora mismo estoy contándolo
a un amigo.)
Por cierto: este artículo fue inspirado por una pregunta que recibí de una
lectora en Argentina, sobre “extended present” – que resulta ser el nombre
oficial de este uso.

Y claro, a veces la diferencia entre un uso y otro es pequeña o subjetiva –

depende de lo que queremos expresar y de como vemos la situación.