BASES CONCURSO PATRULLAS Y COMPARSAS

I. PRESENTACIÓN

La fiesta del carnaval, generalmente se dice que deriva de las palabras carnaval que significa
carne a Dios. Esa expresión parece haber sido destinada a remarcar la excesiva licencia moral
de los días en que se lleva a cabo esta celebración.

Las celebraciones del carnaval o también conocidas como carnestolendas, llegaron a fijarse
definitivamente en los días precedentes al miércoles de ceniza, que marca el principio de los
ayunos cuaresmales.

Es preciso recordar nuestros orígenes y costumbres como parte esencial de nuestra cultura,
siendo motivo de entender la forma y fondo del carnaval de Cajamarca, que se caracteriza por
la mixtura alegre y alegórica.

El carnaval Cajamarquino expone al mundo su música tradicional, bebidas tradicionales como

la chicha de jora, alegorías en forma de patrullas y comparsas, unshas, y demás elementos que
caracterizan las costumbres de esta fiesta como por ejemplo el uso de la serpentina, el talco, el
antifaz, las comidas como el chicharrón, el sancochado y el frito, frutas como el capulí, etc.

Promover nuestro carnaval de Cajamarca es responsabilidad de cada uno de nosotros, siendo

el Concurso de Patrullas y comparsas el principal atractivo de esta fiesta para mostrar a propios
y visitantes, las tradiciones más arraigadas de los Cajamarquinos, su creatividad y su alegría.

II. DEFINICIONES

2.1 PATRULLA
 Se denomina patrulla al conjunto de personas que en los días de carnaval patrullaban
o recorrían la ciudad visitando las casas de vecinos y amigos con sus vistosos y
coloridos trajes saltando y bailando alegremente.
 La patrulla está compuesta por Virrey, Clones (Clon mayor, Clon segundo y Clon
tercero) y cuadrilla, que servirá para defender los límites y orgullo de barrio.
 La patrulla debe estar compuesta por 16 personas como mínimo (en caso de contar con
banda de músicos estos deberán presentarse uniformados).
 El virrey o mandamás, es un personaje que porta una espada al estilo de la colonia,
vestido con un disfraz elegante, vistoso, denotando jerarquía, lleva capa, escudo o

1
 estandarte, y silbato; emulando a los virreyes de la Colonia. Dirige los movimientos,
evoluciones, formaciones de las cuadrillas y la dirección que deben seguir los clones.
 El Clon Tradicional lleva una vestimenta colorida que se extiende de los brazos a los pies
con sus respectivas alas que permite el aleteo como una mariposa y se encuentra armado
con la famosa binza, el disfraz lleva sonajas y cascabeles. Son personajes que van a delante
del grupo ordenando el pase de la patrulla.

Fotos: Renato Chávarry/ContectoNoticias/megavisióncanal45.

 Los clones están organizados en:

 1er. Clon o Clon mayor
 2do Clon
 3er Clon
 Clones en cuadrilla.

 El Clon mayor lleva además un silbato para comunicarse con el virrey realizando un baile en
cada cruce de calles con un paso provocador.

2
  Los clones se presentarán respetando el tradicional disfraz y son de distintos colores y tipos.
 La cuadrilla es el grupo de disfrazados de diferente manera, en donde los motivos con
armazón de alambrón pueden ser permitidos dentro de la patrulla, siempre que no
interrumpan el libre movimiento y participación en la coreografía.
 En la Cuadrilla deben existir los personajes tradicionales como: el viejo, la gitana, el
brujo, el campesino, entre otros. Los demás disfraces son personajes de acuerdo con
el gusto e imaginación de la cuadrilla, pudiendo ser personajes de historietas, satíricos,
políticos, etc., los cuales responden al sentir de la población.
 La cuadrilla se mueve bailando y haciendo coreografías o movimientos en conjunto, sin
perder el compás bajo el mando y señales del virrey. La patrulla debe ir acompañada
musicalmente durante todo su recorrido (los músicos también deberán presentarse
uniformados).
 El disfraz individual es el disfraz que es único y que puede ser portado hasta por dos
(02) personas, este disfraz no forma parte de la patrulla, aunque puede salir
acompañándola, lleva nombre y/o identificación de acuerdo con su inscripción.

2.2 COMPARSAS
 La comparsa es el conjunto de disfrazados elegantemente de la misma manera y
diseño, esta puede ser masculina, femenina o mixta; teniendo criterio libre en su
fabricación y representación.
 Las comparsas están ubicadas detrás de las Patrullas (Virrey, Clones, Cuadrilla),
representando la elegancia y vistosidad de cada barrio.

III. DE LAS CATEGORIAS

Cada Barrio, Caserío y Centro poblado, deberá presentarse a dicho concurso portando como
identificación una banderola de 2.50 cm de largo x 1.50 cm de alto, como mínimo, donde se
llevará consignado el nombre del Barrio, Caserío y Centro Poblado. Dichas banderolas no
deberán portar ningún tipo de propaganda y/o auspicio.

3.1 PATRULLAS.
 Las patrullas se dividen en:
 Patrulla grande o mayor
 Patrulla mediana o juvenil
 Patrulla menor o infantil

3
  La patrulla grande o mayor está compuesta por una cantidad mínima de 16 personas,
no existiendo límite de edad.
 La patrulla mediana o juvenil está compuesta por una cantidad mínima de 16
personas, no mayores de 25 años de edad.
 Patrulla menor o infantil está compuesta por una cantidad mínima de 14 personas,
menores desde 05 a 14 años de edad.
 El orden de la presentación y desplazamiento de las patrullas será: primero la patrulla
grande o mayor, segundo la patrulla menor o infantil y tercero la patrulla mediana o juvenil.

3.2 COMPARSAS
 Las comparsas están compuestas por 16 personas como mínimo.
 Las categorías de las comparsas son: Masculina, Femenina y Mixta
 Cada una de estas categorías se subdividen en: Grandes o mayores, Juvenil e Infantil
 Las edades de estas comparsas son las mismas de las patrullas.

IV. DE LA INSCRIPCIÓN
 Todos los participantes deberán inscribirse en la oficina de la comisión correspondiente,
siendo una responsabilidad de sus respectivos Comités de barrio, teniendo como fechas
desde el lunes 27 de enero hasta el día lunes 10 de febrero del 2020, en horarios de oficina
(9:00 - 1:00 pm y de 03:00 -06:00 pm), en el Jr. Comercio 425 – Oficina 202. De no cumplir
con la inscripción NO podrán participar del Concurso de Patrullas y Comparsas.
 Para dicha inscripción deberán presentar el formato de inscripción el cual será entregado
en la oficina de la comisión organizadora, adjuntando todos los requisitos de inscripción.

V. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y CALIFICACIÓN

 Para evaluar y calificar las COMPARSAS, el jurado calificador, tendrá en cuenta lo
descrito en la DEFINICIÓN, considerando en esta calificación:
 Número de integrantes. 15 puntos
 Coreografía. 25 puntos
 Acompañamiento musical. 05 puntos
 Uniformidad en el disfraz. 25 puntos
 Originalidad /creatividad de disfraz* 30 puntos
TOTAL 100 PUNTOS

*La originalidad en el disfraz tomará énfasis en el uso y diseño de motivos de la cultura y/o
tradiciones de Cajamarca.

4
  Para evaluar y calificar las PATRULLAS, el jurado calificador, tendrá en cuenta lo descrito
en la DEFINICIÓN, considerando en esta calificación:
 Número de integrantes. 15 puntos
 Coreografía. 25 puntos
 Acompañamiento musical* 05 puntos
 Uniformidad en el disfraz. 25 puntos
 Originalidad /creatividad de disfraz** 30 puntos
TOTAL 100 PUNTOS

* El acompañamiento musical de las patrullas deberá presentarse uniformados (camisa y

pantalón)
**La originalidad en el disfraz tomará énfasis en el uso y diseño de motivos de la cultura y/o
tradiciones de Cajamarca.

 Será motivo de descalificación:

1. no presentar la cantidad mínima de participantes
2. usar disfraces antiguos, reformados o mal presentados.
3. llevar propaganda comercial, política o cualquier otro tipo de propaganda.
4. copiar disfraces de carnavales anteriores
5. participantes que se encuentren en estado etílico.
6. Las agrupaciones que originen grescas, disturbios, falta de respeto o agresión a las
autoridades y población serán objeto de descalificación.
NOTA.
Los disfraces que fueran inspiración de fiestas carnestolendas de otros lugares del mundo
deben llevar en sus arreglos o decoraciones alguna diferencia o adaptación a nuestra
cultura.

 Se calificarán:
 Mejor Disfraz individual.
 Mejores Patrullas por categorías.
 Mejores Comparsas por categorías.
 Mejor traje elaborado en material Reciclado

 Las comparsas y patrullas llevarán una banderola, estandarte o pancarta de identificación

de tamaño visible, donde se leerá el barrio al que pertenece, el nombre de la agrupación y
categoría para lograr una mejor identificación para la calificación de los miembros del jurado.

5
  Los disfraces individuales deben estar separados de las patrullas y estar identificados por
una pancarta o banderola con la palabra individualidades, debiendo alcanzar en la lista de
inscripción el nombre del motivo, logrando una identificación específica por parte del jurado.
 Cada barrio, caserío y centro poblado portará un cartel con el número asignado según sorteo
para su ubicación en el pasacalle, sorteo que se llevará a cabo el día LUNES 17 de febrero
del 2020 a horas 7:00 pm. en el ex – Palacio Municipal (Jr. Cruz de Piedra n°613).
 Las categorías infantiles de patrullas y comparsas contarán con el acompañamiento de 3
personas como máximo, las cuales cumplirán la función de asistencia y apoyo a los menores
de edad.
 En caso de inasistencia al sorteo de ubicación, el barrio, caserío y centro poblado quedará
excluido de la calificación de dicho concurso sin opción a reclamo.
 El barrio, caserío y centro poblado que no se encuentre presente al momento del inicio del
recorrido de acuerdo a su número de orden, se integrara automáticamente sin opción a
reclamo al final del orden establecido. Así mismo a la comparsa, patrulla y/o otros motivos
que llegaran tarde al desfile pasaran automáticamente al final del recorrido.

VI. DEL DESFILE

 El punto de concentración se realizará en la Av. San Martin desde las 08:00 am, hora exacta.
Iniciando el desplazamiento ordenado de acuerdo al sorteo establecido en las bases. En
dicha concentración se realizará la entrega de paletas de orden asignado a cada barrio,
caserío y centro poblado hasta la hora de inicio, lo cual servirá para la calificación de
puntualidad.
 El desfile se iniciará 10:00 am hora exacta. La salida se realizará con presencia de notario
público, quien dará fe de dicho acto de inicio, de acuerdo con el orden asignado según el
sorteo y número de orden que corresponda a cada barrio, centro poblado y caserío; quienes
no se encuentren a la hora indicada en la concentración, serán descalificados y desfilarán
al final, sin reclamo alguno.
 El día establecido del concurso será el domingo 23 de febrero del 2020, con el siguiente
recorrido:

Concentración: Av. San Martin con intersección de Av. Atahualpa (desde las 08:00 a.m.)
Inicio: 10 am, desde la Av. Atahualpa, Av. De los Héroes, Jr. Amalia Puga, Jr. Dos de Mayo,
Jr. Amalia Puga, Jr. Del Batán, Jr. Amalia Puga, Prolongación Amalia Puga, Jr. Puno, Grifo
Aurorita (disloque).

 Los Barrios, Centros Poblados y Caseríos que no respeten el orden, así como la agrupación
de alguno de ellos que no se presenten a la hora indicada no serán considerados para

6
 efectos de la calificación. Adicionalmente se indica que la distancia que debe separar entre
cada participante no debe exceder más de 5 metros, distancia que se tendrá en cuenta para
la calificación por los jurados.
 Con la finalidad de resguardar la integridad física de los participantes y público en general,
no está permitido realizar espectáculos con artefactos pirotécnicos, siendo descalificados
los participantes que incumplan este acápite.

VII. PREMIO MEJOR TRAJE EN MATERIAL RECICLADO (INDIVIDUAL).

Para participar en ésta única categoría, se tomará en cuenta lo siguiente:
1. Traje elaborado netamente en material reciclado.
2. Originalidad / Creatividad
3. Desplazamiento

Al momento de la inscripción, se presentará la descripción por duplicado sobre el material usado

y el motivo del traje.
Cada participante el día del concurso portará una banderola con el nombre del motivo, que
permita al jurado de calificador identificarlo rápidamente.

VIII. DE LOS PREMIOS

Los premios establecidos para el presente año son de la siguiente manera:

A. PATRULLAS

PATRULLA GRANDE PREMIO PATRULLA MEDIANA PREMIO

PRIMER PUESTO 4,000 PRIMER PUESTO 3,000
SEGUNDO 3,000 SEGUNDO 2,500
TERCERO 2,500 TERCERO 2,000

PATRULLA INFANTIL PREMIO

PRIMER PUESTO 2,000
SEGUNDO 1,500
TERCERO 1,000

7
B. COMPARSAS: GRANDE-JUVENIL-INFANTIL

COMPARSAS GRANDE
COMPARSA MASCULINA MAYOR PREMIO COMPARSA FEMENINA MAYOR PREMIO
PRIMER PUESTO 3,000 PRIMER PUESTO 3,000
SEGUNDO 2,000 SEGUNDO 2,000
TERCERO 1,000 TERCERO 1,000

COMPARSA MIXTA MAYOR PREMIO

PRIMER PUESTO 3,000
SEGUNDO 2,000
TERCERO 1,000

COMPARSAS JUVENIL
COMPARSA MASCULINA JUVENIL PREMIO COMPARSA FEMENINA JUVENIL PREMIO
PRIMER PUESTO 3,000 PRIMER PUESTO 3,000
SEGUNDO 2,000 SEGUNDO 2,000
TERCERO 1,000 TERCERO 1,000

COMPARSA MIXTA JUVENIL PREMIO

PRIMER PUESTO 3,000
SEGUNDO 2,000
TERCERO 1,000

COMPARSAS INFANTIL

COMPARSA MASCULINA INFANTIL PREMIO COMPARSA FEMENINA INFANTIL PREMIO

PRIMER PUESTO 2,000 PRIMER PUESTO 2,000
SEGUNDO 1,800 SEGUNDO 1,800
TERCERO 1,500 TERCERO 1,500

COMPARSA MIXTA INFANTIL PREMIO

PRIMER PUESTO 2,000
SEGUNDO 1,800
TERCERO 1,500

8
 C. INDIVIDUAL
TRAJE INDIVIDUAL PREMIO
PRIMER PUESTO 2,000
SEGUNDO 1,500
TERCERO 900

D. TRAJE MATERIAL RECICLADO

TRAJE MATERIAL RECICLADO PRECIO
PRIMER PUESTO 1,000
SEGUNDO 700
TERCERO 500

Los premios: son dinero en efectivo y Diploma de felicitaciones a Delegación.

El cumplimiento y la fecha de entrega de los premios serán responsabilidad del Comité Central
del Carnaval 2020, quienes darán a conocer oportunamente a los ganadores y público en
general.

COMISIÓN ORGANIZADORA CONCURSO PATRULLAS Y COMPARSAS 2020

1. Juan Emilio Plasencia Garcia Barrio San Pedro Presidente

2. Rosa del Pilar Yupanqui Vargas Barrio Pueblo Nuevo Vice Presidenta
3. Claudia Lizeth De la Cruz Saldaña C.P. Santa Barbara Secretaria
4. Susy Eliana Cueva Carrillo Barrio San Jose Tesorera
5. Walter Novoa Rodriguez Barrio Miraflores Vocal
6. Alex Shimer Chilon Calua C. Huambocancha Chica Vocal