Usumatlán

Usumatlán (del nahuatl, significa «lugar donde abundan los monos») es un municipio del

departamento de Zacapa, en el oriente de la República de Guatemala. Es atravesado por la
ruta asfaltada que de la capital de Guatemala conduce hacia el Atlántico, comparte la Sierra
de las Minas con Teculután, Río Hondo (Zacapa) y Gualán. El río Motagua le sirve de
límite con el municipio de Cabañas. Sus extensas planicies son utilizadas para la
explotación de la uva y el melón.
El pueblo de Usumatlán no figuró como tal durante el periodo de la colonia, pues no
aparece en el índice alfabético de ciudades, villas, pueblos del Reino de Guatemala.
Después de la Independencia de Centroamérica en 1821, para la Administración de Justicia
por el Sistema de Jurados, decretado el 11 de octubre de 1825 y adaptado al código de
Livingston, el pueblo de San Juan Uzumatán —como era conocido— fue adscrito al
circuito de Zacapa en el Distrito N.º4 (Chiquimula).
El área ha estado poblada desde antes de la llegada de los españoles, como se comprueba
con los sitios arqueológicos de Huijó y Pueblo Viejo. Sus extensas planicies son utilizadas
para la explotación de la uva y el melón.
Muchos de los nombres de los municipios y poblados de Guatemala constan de dos partes:
el nombre del santo católico que se venera el día en que fueron fundados y una descripción
con raíz náhuatl; esto se debe a que las tropas que invadieron la región en la década de 1520
al mando de Pedro de Alvarado estaban compuestas por soldados españoles y por
indígenas tlaxcaltecas y cholultecas.
Originalmente era llamado «San Juan Usumatlán», en honor a su santo patrono, San Juan
Bautista; por su parte, el topónimo «Usumatlán», proviene de las voces nahuatl «Usumatl»
(español: «mono») y «tlan» (español: «abundancia»), y significa «lugar donde abundan los
monos».
Tradiciones

Una de las tradiciones más importantes del municipio es la fiesta titular que se celebra
del 23 al 26 de junio en honor a su patrono San Juan Bautista, siendo el 24 el principal día,
cuando  la  iglesia  conmemora la  natividad  de  Santo, donde se desarrollan actividades
sociales, culturales, religiosas y deportivas.

Costumbres

Entre las principales costumbres que se practican, está el juego de trompo y canicas, la
celebración de las posadas durante el mes de diciembre, vuelo de barriletes en octubre y
noviembre, desfile de los moros el 24 de diciembre en El Chico; el  Siquín el 01 de
noviembre y el verano (salida del verano y entrada del invierno) el primero de mayo
fundamentalmente en la aldea El Jute.

Cultura
 En Usumatlán sus habitantes en un mayor número son ladinos, quienes tienen sentimientos
de amistad, a la vez practican  valores, los cuales contribuyen a vivir en un contexto de paz
y tranquilidad las tradiciones son heredadas y transmitidas a través de generaciones las
cuales contribuyen a mantener vivos todas aquellas actividades en las cuales el pueblo
usumatleco se unía para resaltar al pueblo ante otros, como ejemplo podemos dar: empatía
que se tiene al momento de algún suceso que afecte alguna familia o a varias, salir por las
noches a conversar con los vecinos y tener momentos de afecto los cuales nos convierte en
personas más unidad.
La identidad cultural de nuestro bello Usumatlán lo caracteriza como un pueblo humilde,
sencillo, en un contexto de hermandad, solidaridad, teniendo presente que como pueblo
nororiental esta visualizado como un municipio peligroso, pero cuando las personas vienen
y conviven con los ciudadanos usumatlecos algunas veces ya no se van porque les ha
gustado la tranquilidad, el respeto y sobre todo la igualdad entre las personas. Así es la
cultura de todos en Usumatlán única en lo que se refiere y orgullosos de ser usumatlecos.

Introducción
Usumatlán es uno de los once municipios que forman el departamento de Zacapa, es uno
de los municipios con menos espacio territorial, pero eso no impide que sea grande en otros
aspectos que lo hacen grande, porque su gente es cordial, amigable, quienes siempre
tienden la mano a los visitantes, así también predomina las costumbres y tradiciones de sus
antepasados, cuenta con pocas industrias más que todos madereras las cuales proporcionan
trabajo a un buen número de usumatlecos que necesitan para su diario vivir.

Usumatlán es un orgullo Puerta grande hacia el oriente, ya que es el primer municipio de

oriente y es así como da inicio el Poema a Usumatlán escrito por Genovevo Muñoz escritor
y representante orgullo usumatleco. A través de esta descripción del municipio se
aprenderá y se conocerá un poco más de Usumatlán.
 Conclusión

Con la investigación realizada sobre el municipio de Usmatlán se puede describir como un

lugar místico en donde su historia nos da a conocer cuánto ha progresado sabiendo que su
gente mantiene siempre vivo todo aquello que lo caracteriza y lo hace único, sabiendo que
sus costumbres y tradiciones permanecerán porque las generaciones actuales y las pasadas
se han encargado de trasmitirlas y de darle realce y así mantener vivo en todos.

Usumatlan cuenta con muchos lugares hermosos ya que algunas comunidades están
situadas en la Sierra de las Minas luchando para que ya no haya tala de árboles y
manteniendo coraje ante todo aquel que quiera destruir la flora y la fauna de este hermoso
lugar. A demás es importante también conocer la historia del lugar donde se vive porque de
esa manera se aprecia, se cuidamos y sentirse orgulloso de nuestro municipio Usumatán.