Memoria de Obra

MEMORIA
DESCRIPTIVA
CONSULTORÍA DE OBRA PARA LA

ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TECNICO
DEL PROYECTO: “AMPLIACION Y
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL
DISTRITO DE CHALA, PROVINCIA DE
CARAVELI, DEPARTAMENTO DE AREQUIPA
CON CODIGO SNIP 112210”.
CONSORCIO CARAVELI
Expediente Técnico del proyecto: “Ampliación y mejoramiento de los servicios de agua potable y saneamiento
del Distrito de Chala, Provincia de Caraveli, Departamento de Arequipa” código SNIP N° 112210.
1 / 113
MEMORIA DESCRIPTIVA
1. ANTECEDENTES
Con la finalidad de mejorar la calidad de vida de los población de la ciudad de Chala,

ubicada en el distrito de Chala, provincia de Caraveli, departamento de Arequipa, el
Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, a través del “Programa Nacional
de Saneamiento Urbano”, el 25.12.2010, aprobó el Perfil del Proyecto por la EPS
SEDAPA – sede Distrital de Chala y se pasó a nivel de Factibilidad para declarar la
viabilidad del Proyecto, registrado en el Banco de Proyectos del SNIP con Código N°
111210.
El 25.11.2016, se aprobó la Factibilidad por la OPI-VIVIEDA registrado en el Banco
de Proyectos del SNIP con Código N° 111210, mediante el INFORME TECNICO N°
193-2016/VIVIENDA-OGPP-OPI, autorizando el siguiente nivel de estudios
EXPEDIENTE TECNICO.
En tal sentido el Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, a través del
“Programa Nacional de Saneamiento Urbano”, ha contratado al CONSORCIO
CARAVELI, para el desarrollo de CONSULTORÍA DE OBRA PARA LA
ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: “AMPLIACION Y
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DEL DISTRITO DE CHALA, PROVINCIA DE CARAVELI, DEPARTAMENTO DE
AREQUIPA CON CODIGO SNIP 112210”.
2. OBJETIVO DEL PROYECTO:
El objetivo, es la elaboración del Estudio Definitivo y Expediente Técnico a nivel de

ejecución de obra del proyecto “Ampliación y mejoramiento de los servicios de Agua
Potable y Saneamiento del distrito de Chala, provincia de Caraveli, departamento de
Arequipa”, con código SNIP 112210, aprobado y declarado viable, a fin de mejorar las
condiciones del Sistema de Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado de las
habilitaciones involucradas en el proyecto, lo que contribuirá a la mejora de la calidad
de vida de la población.
2 / 113
Asimismo, el Consultor sobre la base del estudio de pre inversión, a nivel de
factibilidad del Proyecto declarado viable, debe elaborar y entregar el Expediente
Técnico a nivel de ejecución de obra conformado de la siguiente manera:
2.1 Sistema de Agua Potable:

 Instalación de galerías filtrantes en la zona de playa para la captación del
agua cruda.
 Construcción de una cámara de reunión tipo Caisson V= 172.30 m3
 Instalación de una línea de impulsión proyectada de 500 mm de HDPE.
 Construcción de una Planta de Tratamiento de Agua Potable de Osmosis
Inversa con una capacidad de tratamiento de 95.71 l/s para el año 20 del
proyecto.
 Construcción de una cisterna de agua tratada de V= 620 m3.
 Instalación de una línea de impulsión de agua tratada de 350 mm H.D.
 Construcción de un reservorio elevado REP-01 con un volumen de
almacenamiento de 2,000 m3.
 Instalación de troncales estratégicas de diámetros 400 mm HD, 300 mm HD,
200 PVC, 160 mm PVC y 110 mm PVC.
 Construcción de 10 cámaras de sectorización.
 Instalación y rehabilitación de redes secundarias de agua potable de PVC
3”, 4” y 6”.
 Instalación de conexiones domiciliarias y medidores de agua potable.
2.2 Sistema Alcantarillado

 Instalación y rehabilitación de colectores de alcantarillado de 200, 250, 300 y
350 mm PVC.
 Instalación de conexiones domiciliarias de alcantarillado 160 mm PVC.
 Instalación de tubería de rebose del Reservorio REP-01, de PVC 250 mm.
 Construcción de 3 cámaras de bombeo de desagües
 Construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales PTAR
3 / 113
3. CARACTERISTICAS GENERALES
3.1 UBICACIÓN Y LÍMITES DEL ÁREA DE ESTUDIO DEL PROYECTO
3.1.1 Ubicación del proyecto
El área del proyecto comprende la ciudad de Chala, capital del distrito de Chala,
provincia de Caraveli, Región de Arequipa.
El proyecto se ubica en las coordenadas UTM 580,352 E y 8 247,248 N
A una distancia de 379 km al Nor – Oeste de la ciudad de Arequipa. La ciudad de
Chala se encuentra frente al Océano Pacífico, su extensión se estima en 268.74 Ha.
Ubicación Geográfica
Su ubicación geográfica de la ciudad Chala es aproximadamente:
Latitud Sur: 15°51´43”
Latitud Oeste: 74°14´37”
Topografía
Las Habilitaciones Urbanas involucradas en el Proyecto, se desarrollan en un terreno

medianamente en declive hacia el Océano Pacifico.
Altitud
El proyecto se desarrolla a una altitud promedio de 12 msnm
Límites
Chala limita por él:
 Norte con el distrito de Atiquipa

 Sur con el distrito de Chaparra.
 Este con el distrito de Caraveli.
 Oeste con el Océano Pacifico.
4 / 113
Ilustración 3 – 1 Mapa de Departamento de Arequipa
Ilustración 3 - 2: Mapa de Provincia de Caraveli
5 / 113
3.1.2 AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO
Características del área de influencia
El área de influencia es aquel que comprende a todas las viviendas existentes en

la zona urbana de la ciudad de Chala, que puedan ser alcanzadas por el
proyecto a diseñarse y que podrá concretarse una vez que se conozcan todas
las habilitaciones que estén al alcance de ser servidas con los servicios de agua
potable y alcantarillado.
Sin embargo en una primera etapa sólo podrán ser servidas aquellas
habilitaciones que cuenten con sus documentos en regla para determinar su
saneamiento físico legal. En un futuro las lotizaciones no alcanzadas por el
proyecto podrán ser servidas en la medida que puedan ser conectadas a las
redes instaladas o mediante obras adicionales de servicio, como pueden ser
cisternas, estaciones de bombeo y reservorios, que serían materia de otro
proyecto.
Área de Influencia del proyecto
6 / 113
3.1.3 Clima y temperatura
Chala presenta un clima templado (muy húmedo). Durante la estación invernal es

eventualmente seco. El promedio anual de la precipitación pluvial es 1.00 mm, y una
temperatura media anual de 17.8° C.
El factor climatológico acondiciona que Chala tenga vastas áreas áridas debido al
intenso calor y a la falta de agua (fuente natural de agua).
3.1.4 Precipitaciones
Las temperaturas mínimas y máximas de 13.3° C y 23.4 ° C respectivamente.. Las

precipitaciones son escasas presentándose mayormente en forma de garúa en los
meses de invierno, con un acumulado anual de 1.0mm.
3.1.5 Accesibilidad y medios de transporte
El medio de transporte que permite acceder a Chala, donde se va desarrollar el

proyecto, es únicamente terrestre.
3.1.6 Vías de comunicación
La infraestructura de comunicación, en lo referente a correos, radio-emisoras,

teléfonos cabinas de Internet y canales de televisión, es totalmente accesible por
encontrarse dentro de un área urbana costera, pegada a la carretera Panamericana
Sur.
3.1.7 Actividad económica
Chala es un activo puerto pesquero y comercial, por la presencia de la carretera

Panamericana sur (Km. 620) que permite tal dinamismo, además la minería artesanal
del oro; en las quebradas altas de la Provincia de Caravelí hace que se viva una
intensa y febril actividad minera que se ve reflejada por la comercialización del
preciado metal en las calles del distrito de Chala.
3.1.8 Infraestructura de Saneamiento
Los servicios de agua potable y alcantarillado, se encuentran bajo la administración de

la empresa de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Arequipa, SEDAPAR S.A.,
mediante su sede distrital en Chala.
7 / 113
El servicio de agua potable se efectúa mediante redes de distribución con una
continuidad de servicio de 30 minutos cada 48 horas, con una cobertura del servicio de
agua potable que solo alcanza aproximadamente a un 33.92 %, El resto de la
población se abastece de agua sin ningún tratamiento a través de camiones cisternas
particulares, que distribuyen el agua extraída de pozos ubicados en las quebradas de
los ríos Chala y La Caleta; y en el distrito de Atiquipa.
El servicio de alcantarillado de la ciudad de Chala comprende la recolección,
conducción y disposición de final de las aguas servidas. El servicio funciona
deficientemente, debido a la discontinuidad del servicio de agua potable, los colectores
trabajan con sedimentación en varios tramos y se tienen represamientos debido a que
no existe el arrastre hidráulico por las pendientes existentes, especialmente en los
tramos iniciales de arranque.
La cobertura de la población de la ciudad de Chala, que cuenta con redes de
alcantarillado, es de aproximadamente el 18.74%, el resto de la población solo cuenta
con sistemas de disposición de excretas tales como letrinas o silos; y en la mayoría de
los casos, las aguas residuales se arrojan a la vía pública.
3.2 HABILITACIONES IDENTIFICADAS EN EL DISTRITO DE CHALA

Las habilitaciones identificadas en el proyecto fue de 44, de las cuales se tiene que 35
habilitaciones son las beneficiarias directas con el proyecto y 9 habilitaciones son
beneficiarias indirectas, debido a que estas últimas se encuentran deshabitadas y/o
baldías, o no cuentan con sus documentos al día de propiedad:
Tabla N° 4-1: Relación de habilitaciones identificadas en el proyecto
Cod. Cod. En
Estudio Exp. Habilitación Observaciones
Factibilidad Técnico
3 1 AA.HH. IMPERIAL LA AGUADITA -
4 2 AA.HH. LAS FLORES -
ASOCIACION DE POBLADORES DEL AA.HH.
5 3 -
VIRGENCITA DE CHAPI
8 4 AA.HH. EL PACIFICO PRODUCTORES ARTESANALES -
9 5 AA.HH. JERUSALÉN -
15 6 AA.HH. INMACULADA CONCEPCION -
16 7 ASOCIACION DE BARES RENACER -
17 8 ASOCIACION TÚPAC AMARU DE CHALA NORTE -
9 AA.HH.LOS PINOS DE CHALA NORTE -
10 10 PARQUE INDUSTRIAL MECANICOS UNIDOS -
8 / 113
Cod. Cod. En
19 11 ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES CRISTO MORENO -
1 12 AA.HH. MANUEL PRADO -
7 13 AA.HH. BELLAVISTA -
14 ASOCIACIÓN DE VIVIENDA TALLER ALTO CHALA -
PROGRAMA MUNICIPAL DE VIVIENDA (ETAPA I)
11 15 -
"INDEPENDENCIA"- CHALA
12 16 AA.HH. SEÑOR DE LUREN -
13 17 PUEBLO JOVEN EL PROGRESO -
14 18 AA.HH. LOS JARDINES DE CHALA TRADICIONAL -
20 19 AA.HH. AMPLIACIÓN PUEBLO TRADICIONAL DE CHALA -
21 20 ASOCIACIÓN DE VIVIENDA VILLA MAGISTERIAL -
21 MZ. 4´, 6´ Y 7´C.P. "PUEBLO TRADICIONAL DE CHALA" -
22 AA. HH. 07 DE DICIEMBRE CHALA -
23 LOTE 08-MZ.17, MANZ.22´ -
24 ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DE GUADALUPE -
25 AA.HH. VISTA AL MAR -
ASOC. DE VIVIENDA VIRGEN DEL CARMEN DE CHALA
26 -
TRADICIONAL
MZ. 5A "ASENTAMIENTO HUMANO MANUEL PRADO (EX
27 - AMPLIACION MANUEL PRADO LOTE N° 02 NUEVA -
JUVENTUD CHALA)
28 AA.HH. EL SEÑOR DE LAS PEÑAS -
29 *AA.HH. LA VILLA PARAISO -
AA.HH. AMPLIACION PUEBLO TRADICIONAL DE CHALA
30 -
SECTOR LAS PALMERAS
18 31 ASOCIACIÓN AMANCAES DE CHALA -
6 32 AA.HH. MIRADOR DE CHALA NORTE -
2 33 C.P. PUEBLO TRADICIONAL DE CHALA. -
34 AA.HH. SAN MARTIN DE PORRAS. -
35 ASOCIACION SAN PEDRO EL PESCADOR 1ERA ETAPA -
No cuenta con
36 *AA.HH. 5 DE AGOSTO
saneamiento físico legal
No cuenta con
37 *AA.HH. MIGUEL GRAU.
No cuenta con
38 *AA.HH. VIRGEN DE COPACABANA CHALA -CARAVELI saneamiento físico
legal.
No cuenta con
*ASOCIACION DE PRODUCTORES ARTESANALES saneamiento físico
39
ALTO MIRADOR DE CHALA. legal. No existe
habitabilidad
*ASOCIACION DE COMERCIANTES VIRGEN DE LA
40 Terreno baldío
CANDELARIA DE CHALA.
9 / 113
Cod. Cod. En
Visación de plano en
trámite. Figura área del
41 CLAUDIO PALOMINO POMA
terreno en plano general
del distrito
*ASOCIACION DE MINEROS ARTESANALES BUENOS Inexistencia de la
42
AIRES - CHALA NORTE habilitación
No cuenta con
43 *A.H. SAN PEDRO PESCADOR 2DA ETAPA
No cuenta con
44 *ASOCIACION DE VIVIENDA LAS LOMAS CHALA SUR
Fuente: elaboración EIS – CONSORCIO CARAVELI
Elaboración propia, nov. 2018
4. PROYECCION DE POBLACION Y DEMANDA
4.1 PROYECCIÓN DE LA POBLACIÓN:
De los censos oficiales del INEI del año 2017 se determinó una población de 8,939
habitantes en la ciudad de Chala, la cual ha sido considerada como población inicial
para proyectar la población futura, la misma que ha sido determinada con la tasa de
crecimiento poblacional calculada mediante la combinación de censos del INEI:
Población Censada en el distrito de Chala

Tabla N° 4-1
Población
Censo Urbana Rural Total
1,981 1,693 70 1,763
1,993 2,247 356 2,603
2,007 4,776 418 5,194
2,017 8,939 301 9,240
Fuente: INEI
De los cálculos efectuados para determinar la mejor curva (aritmético, geométrico,

parabólico) que se asemeja a la curva censal fue la del método geométrico, con una
tasa de crecimiento de 5.53% anual.
Pf = Po (1 + r) t
Expediente Técnico del proyecto: “Ampliación y mejoramiento de los servicios de agua potable y saneamiento 10 /
del Distrito de Chala, Provincia de Caraveli, Departamento de Arequipa” código SNIP N° 112210. 113
Donde
Pf: Población al tiempo "t", en habitantes.
Po: Población del año base o último censo, en habitantes.
r: Tasa de crecimiento poblacional, en tanto por uno.
t: Tiempo en el que se desea estimar la población en años, siendo cero
para el año base.
Tomando como base la población inicial del censo del INEI del año 2017 se proyectó
la población hasta el año 2040 (año 20 del horizonte del proyecto), cuyo resultado se
muestra a continuación.
Tabla 4 – 2
Proyección de población
Año Población
2017 8,939
2018 9,434
2019 9,956
2020 10,507
2021 11,088
2022 11,701
2023 12,349
2024 13,032
2025 13,753
2026 14,514
2027 15,318
2028 16,165
2029 17,060
2030 18,004
2031 19,000
2032 20,051
2033 21,161
2034 22,332
2035 23,567
2036 24,871
2037 26,248
2038 27,700
2039 29,233
2040 30,850
Fuente: Consorcio Caraveli
4.2 PROYECCIÓN DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE:
Habiéndose efectuado la proyección de población de la zona de estudio, se procedió
con el cálculo de la demanda, para lo cual se han tomado valores de cobertura, micro
medición, consumos, pérdidas y otros para un horizonte de planeamiento de 20 años.
Se han considerado como años previos los años 2018, 2019 y 2020, ya que
corresponden al periodo previsto para la ejecución de los estudios y obras; y el año
2021 como el primer año de operación.
4.2.1 Cobertura del Servicio:

Con la ampliación de redes del servicio de agua potable y alcantarillado y
mejoramiento de las infraestructuras comprendidas en el sistema existente, la
cobertura de los servicio de verá incrementada en el primer año de operación del
sistema en 100%.
4.2.2 Consumos:
Para el dimensionamiento de la infraestructura se requiere definir la dotación, la cual
es la cantidad de agua asignada a cada habitante, considerando todos los consumos
de los servicios y las pérdidas físicas que existen en cualquier sistema de distribución.
Para fines del proyecto, se observa que la ciudad de Chala presenta un servicio de
agua potable restringido, lo cual no permite determinar la dotación real de la ciudad, y
de acuerdo a lo indicado en el Estudio de Factibilidad, se tuvo que recurrir a
información de la ciudad de Camaná que presenta características similares y con
servicio continuo.
En lo que respecta a la dotación doméstica que tiene mayor incidencia en la demanda,
el Estudio de Factibilidad fija el valor para conexiones con medidor en 15.25
m3/mes/conexión, para una densidad de 3.88 habitantes/vivienda y una pérdida de
20%, lo que equivale a una dotación de 163.77 litros/habitante/día.
Durante el desarrollo del Estudio Definitivo se mantiene el valor de 15.25
m3/mes/conexión, para una densidad de 3.45 habitantes/vivienda y una pérdida de
20%, que equivale a una dotación de 184.18 litros/habitante/día (lphd.)
Al comparar el valor de 184.18 lphd con la normatividad disponible, se observa que el
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) señala que: “Si se comprobara la no
existencia de estudios de consumo y no se justificara su ejecución, se considerará por
lo menos para sistemas con conexiones domiciliarias una dotación de 180 I/hab/d, en
clima frío y de 220 I/hab/d en clima templado y cálido. Para programas de vivienda con
lotes de área menor o igual a 90 m2, las dotaciones serán de 120 I/hab/d en clima frío
y de 150 I/hab/d en clima templado y cálido. Adicionalmente, se tiene el Reglamento
de Elaboración de Proyectos de SEDAPAL que señala que para el Nivel Socio
Económico D corresponde una densidad de 5 habitantes/vivienda y una dotación de
150 litros/habitante/día.
Por lo expuesto, se observa que el valor considerado de 184.18 lphd, es mayor al
estimado para poblaciones similares de Lima Metropolitana (150 lphd) y se ubica
dentro de los valores aceptables fijados en el Reglamento Nacional de Edificaciones
(entre 180 a 220 I/hab/d) por lo que la Consultoría considera aceptable para fines del
presente proyecto asumir dicho valor.
Con respecto a los consumos no residencial (comercial, industrial, estatal), se
considera que la ciudad de Camaná se encuentra desde el punto de vista urbanístico,
más consolidado que los predios que desarrollan estas actividades en la ciudad de
Chala; por consiguiente, esta consultoría considera apropiado asumir los valores
considerados en el Estudio de Factibilidad, que son de la ciudad de Camaná, para la
ciudad de Chala.
Los consumos empleados se muestran en el siguiente cuadro.
Tabla 4 - 3: Consumos del distrito de Camaná
DATOS DE CONSUMO POR CONEXIÓN SEGÚN CATEGORIAS

(m3/mes/cnx) lt/hab/día
DOMESTICO
CONSUMO UNITARIO C/MEDIDOR 15.25 147.48
CONSUMO UNITARIO S/MEDIDOR 19.83 191.77
COMERCIAL
INDUSTRIAL
ESTATAL
SOCIAL
Fuente; Estudio de Factibilidad
8.2.3 Micro medición:

Actualmente en el área de estudio existe micromedición (72.92%), a pesar que el
servicio se brinda por horas. Para el caso de la situación con proyecto se ha
considerado que para optimizar el uso y consumo de agua potable es necesario
instalar las conexiones domiciliarias con sus respectivos micromedidores. En tal
sentido se considerará el 100% de micromedición a partir del año 1, hasta el final el
horizonte del proyecto.
8.2.4 Pérdidas de agua:

El nivel de pérdidas de agua ha sido tomado del Estudio de Factibilidad (40.00%), en
razón que con la data disponible no puede ser estimado en esta etapa. Se considera
como meta una pérdida del 20%, el cual ha sido tomado del Estudio de Factibilidad.
8.2.5 Variaciones de consumo:

Las variaciones de consumo utilizados para dimensionar los componentes del sistema
de abastecimiento están referidos al promedio diario anual de la demanda, los cuales
son los siguientes:
Tabla 4-4: Coeficientes de variación de consumos

Caudal máximo diario (Qmd = K1 * Qp) K1= 1.3
Caudal máximo horario (Qmh = K2 * Qp) K2= 1.8
8.2.6 Volumen de almacenamiento:

Para la determinación del volumen de almacenamiento, se han considerado los volúmenes de
regulación, reserva y contra incendio.
Vol. Almacenamiento= Vol. Regulación + Vol. Reserva +

Vol. C.I.
Volumen de Regulación
Para el volumen de regulación, se está considerando un volumen de regulación del 20% del
consumo promedio diario según lo establecido en la guía para el diseño de reservorios
elevados de agua potable del CEPIS, que indica que el coeficiente de regulación del reservorio
deberá estar en 0.20 a 0.25 del consumo promedio diario anual (ver anexo adjunto),
adicionalmente se ha realizado un modelamiento del comportamiento del reservorio REP-01
verificándose que con el factor del 20%, el volumen de regulación abastece satisfactoriamente
las variaciones de consumo de la población (ver anexo adjunto).
Volumen Contra Incendio

Se está considerando el volumen contra incendio igual a 144 m3 según las recomendaciones
por SEDAPAR (2 hidrantes de 10 l/s por dos horas) mediante oficio N° 0122-2019/S-40200
Volumen de Reserva
Se considera un valor de 7% del caudal máximo diario tomando como referencia lo del
reglamento de elaboración de proyectos de agua potable y alcantarillado de SEDAPAL,
debido a que en el Reglamento Nacional de edificaciones no especifica un valor normado.
8.2.7 Horizonte de evaluación del proyecto:

Según los criterios de evaluación para los proyectos de saneamiento, el horizonte
del proyecto es de 20 años, Se han considerado como años previos los años
2018, 2019 y 2020, ya que corresponden al periodo previsto para la ejecución de
los estudios y obras; y el año 2021 como el primer año de operación.
Finalmente con las consideraciones de los ítems precedentes se procedió a

estimar la proyección de la demanda de agua potable, el mismo que se muestra
en el cuadro siguiente:
Tabla 4 - 5: Proyección de la demanda de agua potable del distrito de Chala
Doméstico Comercial Industrial Estatal

c/med. s/med. Total c/med. s/med. Total c/med. s/med. Total c/med. s/med. Total c/med. s/med. Total lt/dia lt/dia lt/dia lt/dia lt/dia lt/sg lt/sg lt/sg
0 2,017 8,939 46.18% 53.82% 4,128 1,043 454 589 1,043 124 75 199 0 3 3 2 2 4 580 669 1,249 620,112 190,042 2,054 14,837 827,045 1,378,408 15.95 20.74 28.72
0 2,018 9,434 46.18% 53.82% 4,356 1,043 454 589 1,043 124 75 199 0 3 3 2 2 4 580 669 1,249 620,112 190,042 2,054 14,837 827,045 1,378,408 15.95 20.74 28.72
0 2,019 9,956 46.18% 53.82% 4,597 1,334 454 589 1,043 124 75 199 0 3 3 2 2 4 580 669 1,249 620,112 190,042 2,054 14,837 827,045 1,378,408 15.95 20.74 28.72
0 2,020 10,507 46.18% 53.82% 4,852 1,408 454 589 1,043 124 75 199 0 3 3 2 2 4 580 669 1,249 620,112 190,042 2,054 14,837 827,045 1,378,408 15.95 20.74 28.72
1 2,021 11,088 100.00% 0.00% 11,088 3,217 3,217 0 3,217 269 0 269 31 0 31 4 0 4 3,521 0 3,521 1,635,194 230,802 16,327 12,901 1,895,224 2,369,030 27.42 35.65 49.35
2 2,022 11,701 100.00% 0.00% 11,701 3,395 3,395 0 3,395 284 0 284 33 0 33 4 0 4 3,716 0 3,716 1,725,677 243,537 17,602 13,580 2,000,395 2,500,494 28.94 37.62 52.09
3 2,023 12,349 100.00% 0.00% 12,349 3,583 3,583 0 3,583 299 0 299 36 0 36 4 0 4 3,922 0 3,922 1,821,166 256,271 18,877 14,259 2,110,573 2,638,216 30.53 39.70 54.96
4 2,024 13,032 100.00% 0.00% 13,032 3,781 3,781 0 3,781 314 0 314 38 0 38 5 0 5 4,137 0 4,137 1,921,939 269,006 20,152 14,938 2,226,035 2,782,544 32.21 41.87 57.97
5 2,025 13,753 100.00% 0.00% 13,753 3,990 3,990 0 3,990 328 0 328 41 0 41 5 0 5 4,364 0 4,364 2,028,288 281,740 21,427 15,617 2,347,073 2,933,841 33.96 44.14 61.12
6 2,026 14,514 100.00% 0.00% 14,514 4,211 4,211 0 4,211 343 0 343 43 0 43 5 0 5 4,602 0 4,602 2,140,522 294,475 22,702 16,296 2,473,996 3,092,494 35.79 46.53 64.43
7 2,027 15,318 100.00% 0.00% 15,318 4,444 4,444 0 4,444 358 0 358 46 0 46 5 0 5 4,853 0 4,853 2,258,967 307,209 23,977 16,975 2,607,129 3,258,911 37.72 49.03 67.89
8 2,028 16,165 100.00% 0.00% 16,165 4,690 4,690 0 4,690 373 0 373 48 0 48 5 0 5 5,116 0 5,116 2,383,965 319,944 25,252 17,654 2,746,816 3,433,520 39.74 51.66 71.53
9 2,029 17,060 100.00% 0.00% 17,060 4,949 4,949 0 4,949 388 0 388 50 0 50 6 0 6 5,393 0 5,393 2,515,881 332,678 26,527 18,333 2,893,420 3,616,775 41.86 54.42 75.35
10 2,030 18,004 100.00% 0.00% 18,004 5,223 5,223 0 5,223 403 0 403 53 0 53 6 0 6 5,684 0 5,684 2,655,095 345,413 27,802 19,012 3,047,323 3,809,154 44.09 57.31 79.36
11 2,031 19,000 100.00% 0.00% 19,000 5,512 5,512 0 5,512 417 0 417 55 0 55 6 0 6 5,991 0 5,991 2,802,014 358,147 29,078 19,692 3,208,930 4,011,162 46.43 60.35 83.57
12 2,032 20,051 100.00% 0.00% 20,051 5,817 5,817 0 5,817 432 0 432 58 0 58 6 0 6 6,313 0 6,313 2,957,061 370,882 30,353 20,371 3,378,666 4,223,333 48.88 63.55 87.99
13 2,033 21,161 100.00% 0.00% 21,161 6,139 6,139 0 6,139 447 0 447 60 0 60 7 0 7 6,653 0 6,653 3,120,688 383,616 31,628 21,050 3,556,982 4,446,227 51.46 66.90 92.63
14 2,034 22,332 100.00% 0.00% 22,332 6,479 6,479 0 6,479 462 0 462 62 0 62 7 0 7 7,010 0 7,010 3,293,370 396,351 32,903 21,729 3,744,352 4,680,440 54.17 70.42 97.51
15 2,035 23,567 100.00% 0.00% 23,567 6,837 6,837 0 6,837 477 0 477 65 0 65 7 0 7 7,386 0 7,386 3,475,606 409,085 34,178 22,408 3,941,277 4,926,596 57.02 74.13 102.64
16 2,036 24,871 100.00% 0.00% 24,871 7,216 7,216 0 7,216 492 0 492 67 0 67 7 0 7 7,782 0 7,782 3,667,927 421,820 35,453 23,087 4,148,286 5,185,358 60.02 78.02 108.03
17 2,037 26,248 100.00% 0.00% 26,248 7,615 7,615 0 7,615 506 0 506 70 0 70 7 0 7 8,198 0 8,198 3,870,889 434,554 36,728 23,766 4,365,937 5,457,422 63.16 82.11 113.70
18 2,038 27,700 100.00% 0.00% 27,700 8,036 8,036 0 8,036 521 0 521 72 0 72 8 0 8 8,637 0 8,637 4,085,083 447,289 38,003 24,445 4,594,819 5,743,524 66.48 86.42 119.66
19 2,039 29,233 100.00% 0.00% 29,233 8,481 8,481 0 8,481 536 0 536 75 0 75 8 0 8 9,099 0 9,099 4,311,128 460,023 39,278 25,124 4,835,554 6,044,442 69.96 90.95 125.93
20 2,040 30,850 100.00% 0.00% 30,850 8,950 8,950 0 8,950 551 0 551 77 0 77 8 0 8 9,586 0 9,586 4,549,682 472,758 40,553 25,803 5,088,796 6,360,995 73.62 95.71 132.52

4.3 PROYECCIÓN DE LA DEMANDA DE ALCANTARILLADO:
Los supuestos y las consideraciones respecto a la población, horizonte del
proyecto y densidad por lote que han sido aplicados en las proyecciones de agua
potable también se utilizan para proyectar los flujos de desagües.
Para los fines del proyecto, la cobertura del alcantarillado por conexiones
domiciliarias será la misma que la cobertura de agua potable, siendo así porque
con el proyecto cada familia al tener una mayor disponibilidad de agua potable,
requiere una conexión de alcantarillado para conducir sus flujos de desagüe.
La tasa de contribución de agua a las redes de alcantarillado se estima en un
80%, parámetro técnico estándar que se asume y que se mantendrá a lo largo del
horizonte del proyecto.
Tabla 4 - 6: Proyección de la demanda de alcantarillado

Demanda de Alcantarillado
Viviendas
Caudal Caudal
Población Domésticas
Año Población Caudal promedio máximo máximo
Servida (hab) Servidas
diario horario
(unidades)
lt/dia lt/sg m3/año lt/sg lt/sg
0 2,017 8,939 1,675 569 337,895 3.91 123,332 5.08 7.04
0 2,018 9,434 1,768 569 337,895 3.91 123,332 5.08 7.04
0 2,019 9,956 1,866 569 337,895 3.91 123,332 5.08 7.04
0 2,020 10,507 1,969 569 337,895 3.91 123,332 5.08 7.04
1 2,021 11,088 11,088 3,217 1,516,179 17.55 553,405 22.81 31.59
2 2,022 11,701 11,701 3,395 1,600,316 18.52 584,115 24.08 33.34
3 2,023 12,349 12,349 3,583 1,688,459 19.54 616,287 25.41 35.18
4 2,024 13,032 13,032 3,781 1,780,828 20.61 650,002 26.79 37.10
5 2,025 13,753 13,753 3,990 1,877,658 21.73 685,345 28.25 39.12
6 2,026 14,514 14,514 4,211 1,979,196 22.91 722,407 29.78 41.23
7 2,027 15,318 15,318 4,444 2,085,703 24.14 761,282 31.38 43.45
8 2,028 16,165 16,165 4,690 2,197,453 25.43 802,070 33.06 45.78
9 2,029 17,060 17,060 4,949 2,314,736 26.79 844,879 34.83 48.22
10 2,030 18,004 18,004 5,223 2,437,859 28.22 889,818 36.68 50.79
11 2,031 19,000 19,000 5,512 2,567,144 29.71 937,008 38.63 53.48
12 2,032 20,051 20,051 5,817 2,702,933 31.28 986,571 40.67 56.31
13 2,033 21,161 21,161 6,139 2,845,586 32.94 1,038,639 42.82 59.28
14 2,034 22,332 22,332 6,479 2,995,482 34.67 1,093,351 45.07 62.41
15 2,035 23,567 23,567 6,837 3,153,022 36.49 1,150,853 47.44 65.69
16 2,036 24,871 24,871 7,216 3,318,629 38.41 1,211,300 49.93 69.14
17 2,037 26,248 26,248 7,615 3,492,750 40.43 1,274,854 52.55 72.77
18 2,038 27,700 27,700 8,036 3,675,856 42.54 1,341,687 55.31 76.58
19 2,039 29,233 29,233 8,481 3,868,443 44.77 1,411,982 58.21 80.59
20 2,040 30,850 30,850 8,950 4,071,037 47.12 1,485,928 61.25 84.81
5. DESCRIPCION DEL SISTEMA EXISTENTE
5.1 DESCRIPCION SISTEMA EXISTENTE DE AGUA POTABLE
Los componentes del sistema existente de agua potable están conformados por
pozos, líneas de conducción, líneas de impulsión, reservorios, redes de
distribución y conexiones domiciliarias.
5.1.1 FUENTE DE ABASTECIMIENTO.

La fuente de abastecimiento de la ciudad de Chala es el agua subterránea, la
cual ha disminuido su producción principalmente por la sobre explotación del
acuífero, la falta de mantenimiento de la infraestructura existente y la
contaminación de sus aguas por la actividad minera en la zona.
La alimentación del acuífero es muy escasa debido a la poca precipitación
existente en la cuenca alta que no permite una mayor recarga del acuífero.
5.1.2 FUENTE, CAPTACION Y PRODUCCIÓN

La fuente actual disponible para fines de abastecimiento de agua potable es el
agua subterránea, la captación es a través de 5 pozos ubicados en la quebrada
del río Chala, en la localidad de Chala Viejo y Huanuhuanu; y que son
denominados como: Pozo San Andrés I, Pozo San Andrés II, Pozo Cruz de
Bejarano, Pozo Mochical I y Pozo Mochical II
Del total de estos 5 pozos, solo 3 se encuentran operativos vale decir: Pozo
San Andrés II, Pozo Cruz de Bejarano y Pozo Mochical I . Los que no están en
operación son los Pozos Mochical II y San Andrés I, debido a que el primero no
cuenta con el equipamiento correspondiente por un delito de robo; en tanto que
el segundo, el equipo de bombeo que no funciona y se está en búsqueda de
financiamiento para la adquisición de uno nuevo.
La producción actual para el funcionamiento de sistema de abastecimiento con
los pozos operativos es de 9.50 lps, según información recogida la producción de
los pozos no operativos es de 6.0 lps , lo que significaría una disponibilidad
producción de la de fuente de 15.50 lps,
Descripción de Pozos
 Pozo San Andrés I, se ubica en el distrito de Huanuhuanu, es del tipo tajo
abierto con una profundidad de 36.75 m. Cuenta con caseta y equipo de
bombeo sumergible, así como el equipamiento hidráulico, el equipo de
bombeo se encuentra inoperativo; No existen datos de rendimiento, por parte
de la IRHS – Distrito Huanuhuanu aunque los operadores señalan que era de
4.00 lps.
Cota de terreno del pozo San Andrés I es de 675 m.s.n.m. Operaba 12 horas
al dia tres veces por semana. Ubicación: E 591310, N 8266760.
Fotografías 1 y 2: Pozo San Andrés I
 Pozo San Andrés II, se ubica en el distrito de Huanuhuanu, es del tipo tajo
abierto y con una profundidad de 80.0 m. Cuenta con caseta de bombeo,
equipamiento electromecánico e hidráulico. Este pozo es de reciente
construcción (año 2017) y se encuentra operativo estimándose un
rendimiento de 4.00 a 5.00 lps según los datos del operador. La cota de
terreno del pozo es de 475 m.s.n.m. Opera 18 horas al día, 7 veces por
semana. Ubicación: E588480, N 8262747.
Fotografías 3 y 4: Pozo San Andrés II
 Pozo Cruz de Bejarano, se ubica en el distrito de Chala, es del tipo tajo

abierto con una profundidad de 28.0 m. Cuenta con caseta de bombeo,
instalaciones electromecánicas e hidráulicas; con una antigüedad mayor a 30
años. El pozo se encuentra operativo y su rendimiento es de 2.50 lps. La cota
de terreno del pozo es de 466 m.s.n.m. Opera 8 horas al día, los 7 días de la
semana. Ubicación: E 587746, N 8261108.
Fotografías 5 y 6: Pozo Cruz de Bejarano
 Pozo Mochical I se ubica en el distrito de Chala, es del tipo tajo abierto con
una profundidad de 26.0 m. No cuenta con caseta de bombeo; pero sí con
instalaciones electromecánicas e hidráulicas que están a la interperie. El
pozo se encuentra operativo y su rendimiento es de 2.0 lps. Opera 8 horas
por día, 7 dias a la semana. La cota de terreno del pozo es de 390.74
m.s.n.m. Ubicación: E 586526, N 8259567.
Fotografías 7 y 8: Pozo Mochical I
 Pozo Mochical II se ubica en el distrito de Chala Viejo, es del tipo tajo abierto
con una profundidad de 15.0 m. No se encuentra operativo por falta de equipo
de bombeo; sin embargo, se indica que tenía un rendimiento de 2.0 lps. La
cota de terreno del pozo es de 385.76 m.s.n.m. Operaba 3 horas por día.
Ubicación: E 586282, N 8259523.
Fotografías 9 y 10: Pozo Mochical II
Tabla N° 5.1 : Producción de Agua de los Pozos

N° Descripción Distrito Estado Profundidad Rendimiento (*)
Inoperativ
1 San Andrés I Huanuhuanu 36.75 m 4.0 lps
o
2 San Andrés II Huanuhuanu Operativo 80.0 m 5.0 lps
3 Cruz Bejarano Chala Viejo Operativo 28.0 m 2.5 lps
4 Mochical I Chala Viejo Operativo 26.0 m 2.0 lps
Inoperativ
5 Mochical II Chala Viejo 15.0 m 2.0 lps
o
Total 15.5 lps
Fuente: Inventario de Pozos de ANA - 2018
(*) Área Operativa- SEDAPAR Chala
Características Físico Químicas
Con respecto a las características físico químicas de las aguas subterráneas

actualmente usadas para fines de abastecimiento, el Consorcio Caraveli, procedió
a la toma de muestras de manera preliminar en los pozos existentes operativos
Mochical I, San Andrés II y Cruz de Bejarano.
A continuación se muestran los resultados comparativos de los tres pozos

analizados (San Andrés II, Cruz de Bejarano y Mochical I), pudiéndose observar
que el pozo de Cruz de Bejarano tiene exceso de nitratos; y que los tres tienen un
pequeño exceso de hierro, cumpliendo satisfactoriamente los demás parámetros.
Tabla N° 5.2: Calidad de las Aguas Subterráneas
“Fotografía N°11: Toma de muestra del Pozo
Mochical I”

San Andrés II”

Cruz de Bejarano”
Adicionalmente, se observa una cantidad considerable de pozos registrados y no

registrados que estarían generando una sobre explotación del acuífero. En los
sectores de Chala Viejo, quebrada Chala y quebrada Honda, existen gran
cantidad de pozos artesanales particulares, los cuales han sido construidos de
manera informal y que son utilizados para comercializar agua para las diversas
empresas procesadoras de mineral que existen en el distrito de Chala. Se
observa que los pozos se encuentran separados por distancias menores a 50.0
m, lo que genera interferencias entre ellos mismos y sobre explotación del
acuífero
5.1.3 DISTRIBUCIÓN
a. Líneas de Impulsión y Conducción

Las líneas de impulsión y conducción están asociadas a los pozos existentes
 Línea de impulsión del pozo San Andrés I hacia una cámara de carga,
 Línea de Conducción
Se inicia en la Cámara de carga, tiene una longitud de la tubería es de
aproximadamente 22.3 km de longitud, la tubería es de material PVC y
diámetro 110 mm, y traslada el agua por gravedad hasta el Reservorio R-01,
Centro Poblado Chala.
En su trayecto, a esta línea de conducción se interconectan las líneas de
impulsión provenientes de los pozos Cruz de Bejarano, San Andrés II,
Mochical I y Mochical II, a través de cámaras de carga existentes.
A continuación se describen las líneas de impulsión y conducción por tramos
Línea de impulsión del Pozo San Andrés I hacia Cámara de Carga: Esta
tubería es de 4” de diámetro, material PVC, en una longitud de 510 m.
actualmente se encuentra fuera de servicio debido a que el pozo San Andrés I
no se encuentra operativo.
Fotografía N° 14: Cámara de
Carga inoperativo.
Línea de conducción desde Cámara de Carga hacia el Reservorio R-01

(llegada a Chala): tiene aproximadamente 22.3 km de longitud y fue instalada
en el año 2007. Es una tubería de PVC DN 110 mm clase 10, en su trayecto
presenta 4 pases aéreos, 17 cámaras rompe presión, así se han instalado 10
válvulas de purga y 10 válvulas de aire.
Fotografía N° 15: Pase aéreo tubería de conducción.
Línea de impulsión desde Pozo Cruz de Bejarano hacia Cámara Rompe

Presión existente en la línea de conducción: Es una tubería de PVC, de
diámetro DN 110 mm, con una longitud de 336 m. La tubería se encuentra
expuesta y presenta un pase aéreo..
Fotografía 16 y 17: Línea de impulsión Pozo Cruz de Bejarano hacia Línea de
Conducción (empalme en cámara rompe presión).
Línea de impulsión desde Pozo San Andrés II hacia tubería de

conducción: Es una tubería de PVC, de diámetro DN 110 mm, en una
longitud de 120 m. Esta línea empalma directamente a la línea de conducción.
Línea de impulsión desde Pozo Mochical I hacia cámara de carga: Es una

tubería de polietileno de 3” de diámetro, totalmente expuesta a la intemperie
de 68.5 m de longitud y que se empalma a una cámara de carga de la línea
de conducción.
Fotografía 17 y 18: Línea de impulsión Pozo Mochical I hacia Cámara de carga.
Línea de impulsión desde Pozo Mochical II: Es una tubería de polietileno

de 3” de diámetro fuera de servicio, debido a que el pozo Mochical II dejo de
funcionar por motivos de robo del motor.
Fotografía 19: Tubería de polietileno fuera de servicio .
Tabla N° 5.3: Líneas de Conducción e Impulsión de Agua Potable

Descripción Diámetro Material Longitud Estado
Línea de Conducción Cámara – Reservorio R-01 4” PVC 24.30 km Regular
Línea de Impulsión San Andrés I - Cámara 4” PVC 0.51 km Inoperativo
Línea de Impulsión Cruz de Bejarano - Cámara 4” PVC 0.34 km Malo
Línea de Impulsión San Andrés II – L.C. 4” PVC 0.12 km Regular
Línea de Impulsión Machical I - Cámara 3” HDPE 0.69 km Malo
Línea de Impulsión Machical II - Cámara 3” HDPE 0.40 km Inoperativo
b. Almacenamiento
El sistema de abastecimiento para la ciudad de Chala cuenta con un
almacenamiento conformado por 04 reservorios de concreto armado, del tipo
apoyado denominados:
 R1 de 120 m3 de capacidad
 R2 de 380 m3 de capacidad;
 R3 de 120 m3 de capacidad; y
 R4b – FONCODES de 20 m3 de capacidad.
Los reservorios R1 y R3 se encuentran inoperativos por fallas estructurales. Los

reservorios operativos son el R-2 y el R-4b se encuentran abasteciendo a parte
de la ciudad de Chala.
Adicionalmente, existe el reservorio R-4a de 30 m3 de capacidad, el cual no
forma parte del sistema de abastecimiento según la información de SEDAPAR
de Chala, ya que es un reservorio construido por la Minera Paraíso con fines de
riego de las áreas verdes del A.H. Imperial Aguadita.
A continuación se describe las principales características de los reservorios:
Reservorio R-1, de 120 m3 de capacidad, de concreto Armado,

semienterrado., de forma rectangular de 11.60 x 11.30 m. no presenta cerco
perimétrico y se encuentra fuera de servicio por más de 40 años, está ubicado
en la cota de terreno CT: 61.25 m.s.n.m., en las coordenadas X: 579,453 Y: 8
´248,332 de cota de terreno CT: 61.25 m.s.n.m., debido a problemas
estructurales, desprendimiento de concreto y fisuras en las paredes del
reservorio dejando el fierro estructural expuesto, como se puede ver en las
fotografías siguientes.
La línea de alimentación de agua potable a este reservorio era la línea de
conducción proveniente de la Cámara de Carga del Pozo San Andrés I; sin
embargo, debido a la inoperatividad del reservorio, se tuvo que instalar una
derivación consistente en una tubería de 4” para abastecer al reservorio R2.
Fotografías 20 y 21: Reservorio R-01 (V= 120 m3), fuera de servicio.
Reservorio R-2 (380 m3): El reservorio R2 de 380 m3 de capacidad se

encuentra en las coordenadas X: 580, 277 Y: 8´247,489 con cota de terreno
CT: 53.30 msnm. Su fecha de construcción data del año 1995, habiendo
cumplido bajo esta circunstancia su periodo óptimo de diseño. Este reservorio
es abastecido actualmente por el agua subterránea proveniente de los pozos
“San Andrés II”, “Cruz Bejarano” y “Mochical I”.
Cuenta con una caseta de válvulas donde se aloja el árbol hidráulico, el cual
contiene la línea de llegada de 4” de material HD y línea de aducción de 4”
para abastecer a su área de servicio y a la vez alimentar al reservorio R-3
3
(120 m ).
Fotografías 22 y 23: Reservorio R-02 (V= 380 m 3) Operativo.
Reservorio R-3 (120 m3): el reservorio R3, de 120 m3 de capacidad, ubicado
en las coordenadas X: 580,610 Y: 8´246,173, con cota de terreno CT: 28.00
m.s.n.m. tenía una antigüedad de más de 40 años. Por lo que se ha
procedido a su demolición y Actualmente SEDAPAR está construyendo un
nuevo reservorio.
Cabe mencionar que el reservorio R3 no contaba con servicios higiénicos,
caseta de guardianía, tampoco tenía un cerco perimétrico, haciéndolo
vulnerable a actos vandálicos. Además presenta problemas estructurales ya
que el concreto se está desmoronando dejando el fierro estructural a la
intemperie provocando la corrosión de este último.
Este reservorio era abastecido a partir del reservorio R2 mediante una línea
de conducción de 4”, material PVC; asimismo, la línea de aducción era de 4”.
Fotografías 24 y 25: Reservorio R-03 (V= 120 m3), demolido.
Reservorio R-4b (20 m3): El reservorio R4b de 20 m3 de capacidad, fue

construido en el año 1995 por FONCODES, abastece a las partes altas del
A.H. Imperial Aguadita. Este reservorio ya cumplió su periodo de diseño,
presenta fisuras en sus paredes. No cuenta con caseta ni árbol hidráulico, por
lo que la tubería de limpia y rebose descarga directamente al terreno
adyacente.
La tubería de salida es de 2” de PVC, la tubería de llegada es de 1” PVC,
tubería de rebose y limpia de 2” de fierro galvanizado, que como y se expresó
descarga directamente en las tierras adyacentes.
Fotografías 26 y 27: Reservorio R-04b (V= 20 m3).
Reservorio R4a: De 30 m3 de capacidad, de forma rectangular, se ubica en la

cota 49.0 msnm y fue construido por la Minera Paraíso para el
almacenamiento de agua de riego de plantas ornamentales.
Tabla N° 5.4: Unidades de Almacenamiento

Volume
Descripción Tipo Forma Material Estado Funcionamiento
n m3
Reservorio R1 120 Apoyado Rectangular Concreto Malo Inoperativo
Reservorio R2 380 Apoyado Rectangular Concreto Regular Operativo
Reservorio R3 120 Apoyado Rectangular Concreto Reconstrucción Inoperativo
Reservorio R4a 30 Apoyado Rectangular Concreto Regular Otros Usos
Reservorio R4b 20 Apoyado Rectangular Concreto Malo Operativo
c. Líneas de aducción y Redes de Distribución.
El sistema estuvo funcionando con tres sectores de abastecimiento. Al ser

demolido el R-3 el sistema empezó a funcionar sólo con dos sectores: el sector
norte (A.H. Aguadita antes abastecido por el reservorio R-4b) y un sector central
que abarca lo que eran los sectores 2 y 3, abastecidos anteriormente por los
reservorios R-2 y R-3. Ver esquema de la página siguiente.
Las líneas de aducción, tanto del R-2 como del R-3 son de cuatro pulgadas y a
la vez la información de SEDAPAR (oficio N° 928-2018/S-40000) nos indica que
el sistema de distribución de agua potable está constituido en el sector central
(sectores 2 y 3) por tuberías de diámetros de 100 mm, 90 mm; y en el sector
norte 01 (La Aguadita) por diámetros 19 mm y 12.5 mm, en una longitud total de
11,632.04 m., que se distribuyen como sigue.
Tabla N° 5.5: Redes sector 01 (R-4b)
Las tuberías de distribución del Sector 02 (incluye ahora al Sector 03) son
abastecidas a través el reservorio R2 con tuberías de PVC en diámetros 3.5” y
4”, y de materiales HD y asbesto cemento AC en diámetro 4”, con antigüedades
mayores a 25 años.
Tabla N° 5.6: Redes del sector 02 (R-2)
d. Conexiones domiciliarias.
Las conexiones domiciliarias del distrito de Chala se encuentran operativas, y

según información del área operativa estas se encuentran en buen estado de
conservación aquellas que se ubican en los tramos de PVC, y en aquellas que se
ubican en los tramos de Asbesto Cemento requieren ser cambiadas. Así mismo,
según información de los técnicos del área operativa, afirman que de las
conexiones existentes el 80% cuentan con micro medición, el 20% de conexiones
son por asignación de consumos.
Cabe mencionar que el diseño que propondrá el Consorcio Caraveli, en los tramos
donde se rehabiliten las redes de agua potable también se considerará la
rehabilitación de la conexión domiciliaria, lo que será definido en la etapa de
estudios básicos y conjuntamente con la evaluación de las redes de agua potable.
Fotografías 26 y 27: Conexión domiciliaria ubicada en Calle Comercio en red de PVC.
Conexión en buen estado.
Fotografías 28 y 29: Conexiones domiciliarias con micro medición.
5.2 SISTEMA DE ALCANTARILLADO

El servicio de alcantarillado en la ciudad de Chala está limitado a la recolección,
conducción y disposición final de aguas servidas.
El servicio de recolección de aguas residuales en la ciudad de Chala es
proporcionado por la EPS SEDAPAR- Sede distrital de Chala, mediante redes de
alcantarillado. Las aguas residuales son conducidas por gravedad hacia un punto
de descarga al mar sin tratamiento previo, provocando un foco infeccioso para la
flora, la fauna y en especial a la población puesto que la ciudad de Chala tiene un
activo puerto pesquero y comercial.
Fotografías 28 y 29: Emisor de descarga hacia el mar existente DN 250 mm
5.2.1 RECOLECCIÓN DE AGUAS SERVIDAS

Áreas de Drenaje:
De acuerdo a los trabajos de campo realizados por el Consorcio Caraveli, se ha
podido determinar que en la ciudad de Chala existe una sola área de drenaje
claramente definida, el área de drenaje AD-01, que está conformado por los A.H.
Manuel Prado, Virgencita de Chapi, A.H. Bellavista, A.H. Mirador de Chala y
Centro Poblado Pueblo Tradicional de Chala.
El A.H. Aguadita y A.H. Las Flores, solo cuentan con sistemas de disposición de
excretas mediante silos y letrinas, las aguas residuales son arrojadas a la vía
pública.
 El área de drenaje AD-01
Esta Área de drenaje tiene una extensión de 88.26 Ha, que representa el
25.4% de la ciudad de Chala. Recolecta los desagües de los A.H. Manuel
Pardo, A.H. Virgencita de Chapi, A.H. Bellavista, A.H. Mirador de Chala y el
Centro Poblado Mirador de Chala. Cuenta con redes colectoras que
descargan hacia un emisor denominado “Emisor Sur”, el mismo que
descarga hacia el mar.
Cabe mencionar que en el estudio de factibilidad señala la existencia de dos

áreas de drenaje AD-01 y AD-02, aparentemente la segunda área de drenaje
estaría conformado por los AH. Imperial Aguadita y A.H. Las Flores, sin embargo
por los trabajos de campo e información recabada del área operativa de
SEDAPAR Chala, en estos AA.HH. solo cuentan con buzones instalados por la
municipalidad distrital de Chala, mas no así con redes colectoras, por lo que la
población para la disposición de excretas cuenta con silos y letrinas.
Tabla N° 5.7: Área de Drenaje existentes

Área de
drenaje Habilitación Área (Ha)
A.H Manuel Prado
A.H Virgencita de Chapi
A.H. Bellavista
AD-1 88.26
A.H. Mirador de Chala
Centro Poblado Tradicional de Chala
Colectores de alcantarillado:
Los colectores secundarios de alcantarillado de la ciudad de Chala están
conformados por tuberías de CSN y PVC, con diámetros que varían entre 200
mm, 250 mm y 350 mm.
En la ciudad de Chala solo existe un colector principal, el cual drena en sentido
norte – sur por la carretera Panamericana Sur hasta el emisor ubicado a la altura
del cruce con la calle Ramón Castilla.
Este colector principal se inicia en el cruce de la calle 28 de julio con la carretera
panamericana, con una tubería de PVC de 8” hasta el cruce con la Av. Progreso,
a partir del cual cambia a concreto simple normalizado (CSN) con el mismo
diámetro hasta la quebrada Cementerio, de la quebrada Cementerio en
adelante, el colector cambia a tubería de diámetro 10” de PVC y CSN.
El colector tiene una longitud de 2,811.07 m. con 50 buzones. En su recorrido
recoge las aguas residuales que generan las habilitaciones A.H. Manuel Prado,
A.H. Virgencita de Chapi, A.H: Bellavista, A.H. Mirador de Chala y Centro
Poblado Tradicional de Chala.
El colector tiene un cruce aéreo sobre la quebrada Cementerio entre el malecón
Angamos y la Av. Circunvalación, cambiando la tubería de 8” de CSN por una de
10” de material PVC. La tubería se encuentra adosada a un puente, expuesta al
ambiente, sin ningún tipo de protección y ubicada por encima de dos tuberías de
agua potable.
Fotografías 30 y 31: Vista de colector principal aéreo
Tabla N° 5.8: Colector Principal Panamericana Sur

MATERIAL DIAMETRO (mm) LONGITUD (mm)
200.00 624.67
PVC 250.00 316.03
350.00 217.07
200.00 985.27
CSN
250.00 668.03
TOTAL 2811.07
Fuente: SEDAPAR-2018 (Oficio N° 928-2018/S-40000)
Los colectores secundarios, tal como se indicó líneas arriba, sólo en

Habilitaciones el área de drenaje AD-01 existen redes operativas; en tanto que
en los A.H. Imperial Aguadita y Las Flores, existen solo buzones no operativas o
con construcción inconclusa, no cuenta con colectores.
De acuerdo a la información del estudio de factibilidad sobre el área de drenaje
AD-01, las redes son de material concreto simple (las más antiguas) y PVC (las
más recientes), todas de diámetro 8”. Según el estudio de factibilidad las
tuberías de concreto han sufrido deterioro tanto interna como externamente, lo
primero por el tema de los gases y la falta del arrastre hidráulico, y lo segundo
originado por la agresividad del terreno donde se encuentra instaladas. Sobre las
tuberías de PVC, de lo observado en campo e informado por el personal de
operación y mantenimiento, se encuentra en estado regular.
La información antes mencionada se corroborara con las pruebas televisivas que
se desarrollaran en la etapa de evaluación del sistema existente (estudios
básicos), así como la extracción de muestras testigo.
Tabla N° 5.9: Colectores Área de Drenaje AD-01
MATERIAL DIAMETRO (mm) LONGITUD (mm)
200.00 8442.54
PVC 250.00 308.48
350.00 217.08
200.00 6957.70
CSN
250.00 668.04
TOTAL 16,593.84
Fuente: SEDAPAR-2018 (Oficio N° 928-2018/S-40000)
Buzón N° 160, ubicado en Panamericana con Calle Javier Prado, buzón
represado
Buzón N° 98, ubicado en Panamericana con Calle Perú, buzón sedimentado.
Trazo de la descarga final (emisor actual), personal técnico del consorcio
Caraveli verificando el diámetro del emisor (350 mm PVC).
Levantamiento del buzón a fin de verificar su estado, como se aprecia en la

fotografía el interior del buzón (media caña) en malas condiciones.
Punto final de vertimiento de agua residual
Conexiones domiciliarias de alcantarillado:
Las conexiones domiciliarias de alcantarillado se encuentran operativas son del

tipo de PVC y de Concreto Simple Normalizado, según los trabajos de campo
realizados por el Consorcio Caraveli, las conexiones domiciliarias se encuentran
en buen estado de conservación.
Conexión domiciliaria ubicado en Calle El Puerto. Conexión de PVC
Conexión domiciliaria ubicado en Calle 15 de setiembre Conexión de PVC
Conexión domiciliaria ubicado en calle Primero de noviembre Conexión de PVC
5.2.2 TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE LAS AGUAS RESIDUALES

La ciudad de Chala no cuenta con un sistema de tratamiento o disposición
adecuada de Aguas residuales; observándose que las mismas son arrojadas
directamente a la orilla del mar, constituyéndose en focos infecciosos para
contraer enfermedades gastrointestinales. Las aguas residuales son
descargadas cerca al muelle de la ciudad de Chala, a la altura del cerro principal
del mismo nombre.
6. CAPACIDAD OPERATIVA DEL OPERADOR
La empresa prestadora de los servicios de agua potable y desagüe de la ciudad

de Chala es una sucursal de la empresa EPS SEDAPAR S.A. con sede en
Arequipa.
SEDAPAR S.A. es una Empresa Municipal de Derecho Público, tipo Sociedad

Anónima, cuya sede principal se encuentra en Arequipa (Av. Virgen del Pilar N°
1701). Su presupuesto depende de la Dirección Nacional del Presupuesto
Público – DNPP (Ministerio de Economía y Finanzas).
Su organigrama es encabezado por la Junta General de Accionistas, seguido por

el Directorio y un Gerente General. Como órganos de apoyo tiene una Gerencia
de Asesoría Legal, Gerencia de Servicio al Cliente, Gerencia de Operaciones,
Gerencia de Producción y Tratamiento, Gerencia de Proyectos y Desarrollo
Técnico. Así mismo cuenta con una Oficina de Programación e Inversiones, un
Departamento de Imagen Institucional, Departamento de Control de Calidad y
Efluentes y un Órgano de Control Institucional, según el siguiente esquema.
El organigrama se presenta en la siguiente página.
La misión de SEDAPAR es proveer servicios de saneamiento, con altos

estándares de calidad para satisfacer las necesidades de la población atendida
por la empresa. Como tal, atiende 18 localidades distribuidas en tres zonas,
Norte, Centro y Sur, perteneciendo Chala a la Zona Norte.
En el Plan Operativo Institucional de SEDAPAR S.A. para 2018 se leen los
Objetivos Estratégicos para el período 2018-2022, los cuales son:
OE1: Mejorar y ampliar el servicio de Agua Potable y Alcantarillado
OE2: Asegurar la sostenibilidad económica de la empresa
OE3: Modernizar, racionalizar y optimizar la gestión empresarial
OE4: Mejorar la atención al cliente
OE5: Desarrollar los Recursos Humanos
Organigrama de SEDAPAR S.A.
Dentro de estos objetivos se incluyen el lograr la continuidad del agua potable,

aumentar la cobertura, el tratamiento de las aguas residuales, el mejorar el nivel
de micromedición, el reducir los niveles de agua no facturada, actualizar el
catastro, reducir el índice de reclamos, aumentar el índice de reclamos atendidos
y mejorar la percepción de los usuarios por los servicios prestados, entre otros.
Por ende, estos objetivos se aplicaran a los servicios de agua potable y

alcantarillado de la ciudad de Chala cuando pasen a ser administrados por
SEDAPAR, una vez que se construyan en base al Expediente Técnico que se
viene desarrollando en la presente consultoría.
6.1 SITUACION ACTUAL DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO
6.1.1 RECURSOS DE LA SUCURSAL SEDAPAR CHALA
Antes de exponer los recursos con que cuenta la sucursal de SEDAPAR-Chala,

es conveniente mencionar las actividades que se desarrollan en esta sucursal,
para en función a ellas evaluar la idoneidad de sus recursos.
Actividades que se desarrollan en la oficina de SEDAPAR-Chala:
- Atención de reclamos comerciales o del servicio (falta de agua, errores en la

lectura del medidor)
- Toma de lectura de medidores
- Distribución de los recibos de agua que remite la sede de Arequipa.
- Revisión de medidores (limpieza, aperturas, cierres, etc)
- Movimiento de válvulas para la distribución sectorial del servicio
- Desatoro de buzones y de las tuberías de alcantarillado.
Tramites que se desarrollan en la oficina de SEDAPAR-Chala:
- Una vez que los operarios toman las lecturas, una vez al mes, las digitan y
luego pasan la información a la oficina de Camaná. Esta oficina a su vez la
transfiere a la sede central de Arequipa. Igual procedimiento se sigue para
los reclamos de facturación, los cuales se resuelven en la sede central.
- Los usuarios pagan sus recibos en Banco, en agente o en la propia oficina
de SEDAPAR-Chala, por tanto la oficina también recauda pagos por
consumo.
- Los montos que se recaudan en oficina se depositan en Banco a una cuenta

de la oficina de Camaná, a la misma cuenta que depositan los usuarios.
Depósitos que luego son transferidos por la oficina de Camaná a la sede de
Arequipa.
Infraestructura administrativa:
La oficina en Chala ocupa un local alquilado en la calle Comercio, que incluye

dos ambientes pequeños y un patio posterior. El ambiente que da a la calle es el
que funciona como oficina (ver foto), donde trabajan sólo dos personas que son
dos operarios, para atender las labores administrativas y los requerimientos de
operación y mantenimiento del servicio. El segundo ambiente funciona como
almacén, el mismo que se complementa con el patio posterior, donde se
depositan los elementos que son menos susceptibles a la acción del medio
ambiente.
En las siguientes fotos se aprecian la fachada del local y la distribución del local.
Fachada del local de

SEDAPAR-Chala
Plano de distribución del local de SEDAPAR - Chala
Recursos humanos:
La oficina de SEDAPAR Chala sólo cuenta con dos operarios, de los cuales uno
realiza también las funciones de Administrador.
Equipos y herramientas disponibles:
En la Oficina de SEDAPAR-Chala se dispone de los equipos y herramientas que

se adjuntan al final de este informe y que se ilustran parcialmente a
continuación .
Generador Tarraja
Turbidímetro Cloro residual
Motocar Combustibles
7. CONSIDERACIONES DE DISEÑO DEL SISTEMA:
7.1 Población de Diseño:
La población de diseño viene a ser la población futura al año 20 del horizonte

del proyecto (año 2040), esta es determinada mediante la población inicial del
censo del año 2017 y con la tasa de crecimiento población de 5.53% anual,
esta última es calculada mediante la combinación de los censos oficiales del
INEI.
7.2 Periodo de diseño:
Según el Estudio de Factibilidad y los TDR del Consultor, el horizonte del

proyecto está definido en 20 años. Este período debe estar ligado a la
necesidad de minimizar la capacidad ociosa de los componentes, evitando
cuantiosas inversiones en el presente. Ello se demuestra en esta etapa de
definición, con los cálculos efectuados para hallar el Período Optimo de Diseño
de cada componente, lo cuales se presentan en el Anexo de Cálculos
Justificatorios.
Los resultados de los cálculos realizados han sido los siguientes, mostrándose
también los períodos de diseño definidos.
Tabla N° 7-1
En consecuencia, a excepción de los equipos de bombeo (que se diseñan a 10
años), todos los demás componentes se diseñan a 20 años.
7.3 Dotaciones de agua:
La dotación de agua se determina en función a los consumos de agua

reportados por SEDAPAR, para nuestro caso, debido a que la ciudad de Chala
tiene restricciones en el servicio con una continuidad de 2 horas incendiarios,
no se considera representativo dichos consumos, por lo que se optó por
escoger los consumos de Camaná, ya que estos cuentan con una continuidad
de 24 horas al día.
7.4 Variaciones de consumo:
Para el consumo máximo diario se considera un valor de 1.3 veces el consumo

promedio diario anual
Para el consumo máximo horario, se considera un valor de 1.8 veces el

consumo promedio diario anual
Para el caudal de bombeo se considera 24/N veces el consumo máximo diario,

siendo N el número de horas de bombeo.
Para el caudal de contribución de los desagües se considera el 80% del

consumo de agua potable.
8. DETERMINACION DE LOS CAUDALES DE DISEÑO
Según el estudio de demanda que se presenta en un informe aparte, los

caudales de diseño definidos a partir de dicho cálculo son los que se indican a
continuación.
Tabla N° 9-1 parámetros de caudal
Son estos caudales alrededor de los cuales giran todos los diseños hidráulicos.
A continuación se detallan los caudales de diseños para cada subcomponente
del sistema de Agua Potable:
Caudales de diseño de componentes de Agua Potable - Año 20
Segunda etapa: Año 20

Caudal promedio Qp 73.62 l/s
Caudal maximo diario Qmd 95.71 l/s
Caudal de bombeo a REP 21 Qb 109.38 l/s
Caudal de agua de rechazo Q rech 95.71 l/s Qb= 114.85

Caudal de captacion de galerias Qc 191.42 l/s 20 hrs Qmd= 95.71 como demanda
24 hrs año 20
Qb =Qprod + Qrech = 191.42 Segunda Etapa
Qprod= 95.71
24 hrs
PTAP Redes de distribución

Qmh = 132.52 para diseño de redes
Segundo Equipo año 20
Qb= 191.42
24 hrs Segunda Etapa
Qrech= 95.71
Camara de reunion
agua galerías
Segunda Etapa
Qgal= 191.42
 Caudal de diseño de la Galería filtrante: El caudal de diseño de las
Galerías filtrantes para el año 20 del proyecto es el caudal de captación igual
a 191.42 l/s.
 Caudal de diseño de la Tubería de Impulsión (CR a PTAP): Debido a que

el equipo de bombeo de la Cámara de Reunión impulsara el agua cruda las
24 horas del día hacia la PTAP, el caudal de diseño para el año 20 de la
tubería de impulsión será el mismo de captación igual a 191.42 l/s.
 Caudal de diseño de la PTAP: El caudal de diseño de la PTAP de Agua

Potable será el caudal máximo diario igual a 95.71 l/s, el caudal restante
corresponde al gua de rechazo que sería de 95.71 l/s.
 Caudal de diseño de la Tubería de Impulsión (PTAP a REP-01): El caudal

de diseño de la tubería de impulsión de la PTAP al REP-01 será de 114.85
l/s, debido a que el bombeo será de 20 horas diarias (Qb = 95.71*24/20)
 Caudal de diseño de las Troncales Estratégicas: Los caudales de diseños

para las troncales estratégicas se dan de acuerdo a los caudales por cada
sector de abastecimiento, corresponden a los caudales máximos horarios:
Tabla N° 9-2
Caudales de diseño de las troncales estratégicas
N° Caudal
Población
viviendas Máximo
Sector Área (km2) servida
servidas Horario
(año 20)
año 20 (año 20)
Sector N°1 38.77 895 3,084 13.96
Sector N°2 19.29 413 1,424 6.26
Sector N°3 35.15 570 1,964 8.99
Sector N°4 27.43 990 3,414 13.66
Sector N°5 42.17 1,660 5,720 24.77
Sector N°6 48.41 1,443 4,975 20.67
Sector N°7 47.67 1,600 5,514 23.88
Sector N°8 24.59 811 2,794 11.76
Sector N°9 28.02 419 1,445 6.13
Sector N°10 9.03 150 516 2.45
TOTAL 320.53 8,951 30,850 132.53
 Caudal de diseño de las redes secundarias de Agua Potable: Los
caudales de diseños para las tuberías de distribución será el caudal máximo
horario igual a 132.52 l/s.
 Caudal de diseño de las redes de alcantarillado por áreas de drenaje:

Los caudales de diseños para las redes secundarias de alcantarillado seria el
caudal máximo horario igual a 84.81 l/s.
Tabla N° 9-3
Caudales de diseño de las redes de alcantarillado
N° Población
Área de Caudal
Área (km2) viviendas servida
drenaje (año 20)
año 20 (año 20)
Área N°1 17.56 425 1,464 4.01
Área N°2 18.31 402 1,385 4.14
Área N°3 285.15 8,124 28,001 76.66
TOTAL 321.02 8,951 30,850 84.81
 Caudales de diseño de la línea de impulsión de la CBD-01: El caudal de

diseño de la línea de impulsión de la CBD-01 es el caudal de bombeo igual a
4.86 l/s, un tanto mayor al caudal máximo horario, este valor es calculado
mediante la ecuación cuadrática, el cual se sustenta en cálculos
justificatorios.
 Caudal de diseño de la línea de impulsión de la CBD-02: El caudal de

diseño de la CBD-03 es el caudal de bombeo igual a 10.91 l/s.
 Caudal de diseño de la línea de impulsión de la CBD-03: El caudal de

diseño de la línea de impulsión será el caudal de bombeo igual a 102.80 l/s,
un tanto mayor al caudal máximo horario de la ciudad de Chala.
 Caudal de diseño de la PTAR proyectada: El caudal de diseño para las

estructuras de llegada a la PTAR sería el Caudal de bombeo de la CBD-03
igual a 102.80 l/s.
9. DESCRIPCION TECNICA DEL PROYECTO:
9.1 SISTEMA DE AGUA POTABLE:
a) FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE: La fuente que

abastecerá los sistemas de agua potable del presente proyecto son el
agua subterránea ubicada en la zona de playa del distrito de Chala, el
agua será captado mediante galerías filtrantes y se recolectara en una
estación de bombeo proyectada tipo Caisson, esta impulsará el agua cruda
hacia la PTAP de Osmosis Inversa, cuya capacidad de tratamiento es de
95.71 l/s para la segunda etapa (año 20 del proyecto).
Grafico 9-1: Sistema de abastecimiento de agua potable

b) CAPTACIÓN DE AGUA POTABLE:
El sistema de captación de agua potable está conformado por galerías

filtrantes ubicadas en la zona de playa a la altura del km 617 de la
panamericana sur frente al puente titán, vienen a ser tuberías enterradas
como mínimo a 6 m. de profundidad desde el nivel de terreno natural, está
conformada por diámetros que varían entre DN 400 a 800 mm tubería
HDPE SDR-21 SN 8 NTP ISO 8772:2009. Para mayor detalle ver planos
PI-2331579-GF. Así mismo está contemplado la instalación de 8 cámaras
de inspección con profundidades variables entre 6 a 8 m. con respecto al
nivel de terreno natural.
Tabla N° 9-1: Metrado de Galerías Filtrantes
METRADO DE TUBERIAS Y ESTRUCTURAS

MATERIA DIAMETR CANTIDA
DESCRIPCION L O D
TUBERIA
DN 450
POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD HDPE mm 170.9
DN 630
DN 800

DESCRIPCION DE ESTRUCTURAS
CAMARA DE INSPECCION 8 UNID.
c) CÁMARA DE REUNIÓN TIPO CAISSON:
La Cámara de reunión Tipo Caisson se ubica a contará con tres equipos

de bombeo, con su sistema de protección ante golpe de ariete, la
profundidad de la cámara será de 12.47 m. desde el nivel de terreno
natural. Tendrá un diámetro de 8.00 m. y una altura de agua de 12.59 m.
desde la cota de fondo hasta el nivel de terreno natural. La altura de agua
entre el nivel de arranque y parada será de 3.43 m. Su nivel de
sumergencia ha sido calculado en 0.85 m.
Grafico 9-2:
Vista frontal de Cámara de Reunión
Fuente: Consorcio
Tabla N° 9-2: Potencia de Equipos de Bombeo

Cisterna de Agua cruda
Impulsión Agua Cruda
Parámetros
Año 10 Año 20
HDT 27.03 29.26
Caudal bombeo total 114.64 191.42
N° de bombas activas 2 2
N° de bombas de reserva 1 1
Caudal bombeo (c/u) 57.32 95.71
Potencia estimada bomba (HP) 24.6 44.5

d) TUBERÍA DE IMPULSIÓN DESDE C.R. A PTAP:
La tubería de impulsión desde la Cámara de Reunión hacia la PTAP será

de HDPE DN 500 mm, clase PN 16, con una longitud de 741.01 m. y
conducirá un caudal de 191.42 l/s al año final del horizonte del proyecto.
Tabla N° 9-3: Tubería de impulsión de agua cruda

METRADO DE TUBERIA DE IMPULSION DE AGUA CRUDA

DESCRIPCION MATERIAL DIAMETRO CANTIDAD
POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD HDPE DN 500 mm 741.01 m.
e) PLANTA DE TRATAMIENTO POR OSMOSIS INVERSA:
El sistema de tratamiento de agua potable proyectado comprende una

cisterna de almacenamiento de agua cruda para la ósmosis inversa, planta
de tratamiento de ósmosis inversa, cámara de contacto para la
desinfección del agua tratada, y caseta de almacén y dosificación de cloro.
e.1) Cisterna de almacenamiento de agua cruda:
La planta de tratamiento de ósmosis inversa requiere de una cisterna para

almacenar el agua cruda que se va a tratar, el agua proviene de la
estación de bombeo que recolecta el agua de las galerías filtrantes en la
zona de playa.
La estación de bombeo de agua cruda en la captación se ha diseñado para
que opere en forma ininterrumpida durante todo el día, es decir 24 horas
en forma diaria, para lo cual se ha considerado tres equipos de bombeo,
dos operativos y uno de reserva, que funcionan en forma alternada cada
uno durante 16 horas diarias.
Como la planta de tratamiento de agua potable por ósmosis inversa
también va a operar durante 24 horas diarias, la cisterna de agua cruda se
comportaría hidráulicamente como una caja de paso para el agua cruda;
en este la cisterna debe tener un volumen mínimo necesario para la
operación del sistema de bombeo de baja presión, por lo que es pertinente
considerar un volumen mínimo equivalente a un período de retención de
30 minutos, el cual sería un volumen adecuado para poder atender alguna
emergencia operativa que se presente en el tratamiento y/o se tenga que
interrumpir la producción de agua tratada. Así mismo, para garantizar el
funcionamiento adecuado del sistema con un volumen mínimo, se
automatizara la planta de tratamiento con la cisterna de agua cruda y
estación de bombeo en la captación, para el control de niveles máximo y
mínimo en la cisterna con el apagado y prendido de las bombas de baja
presión.
De acuerdo al criterio indicado se ha encontrado que el volumen mínimo
de la cisterna es de 350 m3.
La cisterna proyectada tiene un volumen útil de 350 m3, que almacena
agua cruda para el sistema de tratamiento de ósmosis inversa. Tiene una
longitud de 27.40 m, un ancho de 5.00 m, y una altura útil de 2.60 m. En el
fondo de la unidad se ha considerado una altura de agua de 0.40 m para
que los equipos de bombeo puedan ser operados con un nivel mínimo de
agua, así mismo, en la parte superior se ha considerado un borde libre de
0.40 m, con lo cual la altura total de la cisterna es de 3.40 m.
El agua cruda descarga en la cisterna con una tubería de 500 mm de
diámetro por la parte superior de la cisterna, que viene a ser la línea de
impulsión de la estación de bombeo de agua cruda.
El acceso a la cisterna, para fines de operación y mantenimiento, se
realiza por medio de dos tapas de acceso, de sección cuadrada de 0.70 m
de lado, ubicada en el techo de la cisterna, y para bajar al fondo de la
unidad se realiza a través de una escalera metálica de acero inoxidable.
En el techo de la cisterna se ha considerado dos tubos de ventilación
formado con dos codos en forma de “u” invertida, el diámetro de la tubería
es de 150 mm, y en la parte final del tubo se debe instalar una malla
metálica de cobre tipo mosquitero para impedir el ingreso de elementos
extraños, roedores e insectos.
También se ha considerado una tubería de rebose, de 450 mm de
diámetro, que evacua el exceso de agua que ingresa a la cisterna a un
buzón de la red de desagüe de la planta para finalmente ser evacuado con
el emisor terrestre hasta el emisor submarino. En la cisterna se tiene una
artesa de rebose de una altura de 0.60 m que regula el nivel máximo de
agua en la cisterna.
La unidad cuenta con una tubería de desagüe, para vaciar la unidad con
fines de mantenimiento, de 200 mm de diámetro, la cual es controlada
mediante una válvula de compuerta del mismo diámetro, que descarga en
la red de desagüe de la planta, y se conduce finalmente al emisor
submarino.
e.2) Estación de Bombeo de baja presión:
El agua cruda de la cisterna será conducida hasta el pretratamiento de la

planta de ósmosis inversa mediante una estación de bombeo de baja
presión, con la presión requerida para el pretratamiento.
Cada módulo de planta de ósmosis inversa tendrá una estación de
bombeo de baja presión, en total serán seis estaciones de bombeo, y
estará ubicadas al inicio del contenedor de los módulos de ósmosis
inversa; tiene una longitud de 4.00 m, un ancho de 3.60 m y una altura de
2.40 m.
La estación de bombeo cuenta con dos bombas de eje horizontal y
fabricadas en acero inoxidable dúplex o similar para operar con agua de
mar, que funcionaran en forma alternada, con una capacidad de 32.30 lps
y una altura dinámica de 55.20 m cada una.
Las tuberías de succión y descarga tienen un diámetro nominal de 200
mm, con los accesorios necesarios para la correcta operación, la tubería y
accesorios serán de un material adecuado para la operación con agua de
mar, como tubería de polietileno de alta densidad (HPDE) o acero
inoxidable dúplex.
La succión se inicia en la cisterna de agua cruda con una succión negativa,
y la de descarga empalma a las tuberías de la planta de ósmosis inversa.
Se ha evaluado el NPSH disponible para los equipos de bombeo y se ha
encontrado que tiene un valor de 7.34 m, superior al promedio requerido
por estos equipos de bombeo que es del orden de 4.50 m.
e.3) Planta de Tratamiento de Osmosis Inversa:

La producción del sistema de tratamiento de agua potable será un caudal
de 95.71 lps para atender la demanda del año 20 del período de
planeamiento, debido a la eficiencia en el permeado y los días de
operación al año de la planta de ósmosis inversa el caudal de agua cruda
a tratar es de 193.18 lps (695.4 m 3/h) para obtener un caudal permeado de
96.60 lps (347.8 m3/h).
Para tener una mayor flexibilidad en la operación y mantenimiento de la
planta de ósmosis inversa se ha proyectado seis módulos de tratamiento,
cada uno con una capacidad de tratamiento de agua cruda de 32.20 lps
(116 m3/h) con un permeado de 16.10 lps (58 m3/h).
Cada planta modular de ósmosis inversa estará ubicado en un contenedor
de 40 pies, con una longitud total de 12.19 m, un ancho de 2.20 m, y una
altura de 2.59 m. Los contenedores estarán ubicado en una plataforma de
concreto de 30.00 m de longitud y 18.50 m de ancho.
La tubería de succión de agua cruda, de cada módulo de tratamiento, que
capta el agua de la cisterna de agua cruda tiene un diámetro de 200 mm,
con la estación de bombeo de baja presión, empalma a cada módulo de
tratamiento.
La tubería de conducción de agua tratada (permeado) de cada módulo de
tratamiento tiene un diámetro de 150 mm, y descarga en forma
independiente en la cámara de contacto para la desinfección.
El desagüe del retrolavado de los filtros de discos y ultrafiltración es
recolectado con una tubería de 150 mm de diámetro, así como el agua de
rechazo de la ósmosis inversa, y se descarga en la red de alcantarillado,
de 355 mm de diámetro, de la planta para ser evacuados finalmente al
emisor submarino.
Las membranas a utilizar en la ósmosis inversa tienen características
técnicas para tratar agua de mar.
f) CISTERNA DE AGUA TRATADA:
La cisterna de agua tratada se ubica en la carretera a chala contará con 3

equipos de bombeo, 2 en funcionamiento y uno de reserva, estos
impulsaran el agua hacia el reservorio elevado proyectado, su operación
será de 20 horas diarias, los datos de altura dinámica y caudal de bombeo,
así como la potencia necesaria se detallan en el cuadro siguiente:
Tabla N° 9-4:
Potencia de Equipos de Bombeo
Cisterna de Agua tratada
Impuls. Agua Tratada
Parámetros
Año 10 Año 20
HDT 126.60 129.47
Caudal bombeo total 68.78 114.85
N° de bombas activas 2 2
N° de bombas de reserva 1 1
Caudal bombeo (c/u) 34.39 57.43
Potencia estimada bomba (HP) 69.1 118.0
g) LÍNEA DE IMPULSIÓN DE AGUA TRATADA:
La tubería de impulsión de agua tratada será de Hierro Fundido Dúctil HD

– K9 de DN 350 mm, con una longitud de 996.33 m. impulsará un caudal
de 114.85 l/s hacia el reservorio elevado proyectado.
Tabla N° 9-5: Tubería de impulsión de agua tratada

METRADO DE TUBERIA DE IMPULSION DE AGUA CRUDA

DESCRIPCION MATERIAL DIAMETRO CANTIDAD
POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD HDPE DN 500 mm 996.33 m.
h) RESERVORIO ELEVADO PROYECTADO (REP-01: V= 2000 M3):
El diseño del reservorio tiene por finalidad el almacenamiento de una cierta

cantidad de agua que permita la regulación del abastecimiento en función
de la demanda de agua a las distintas horas del día, de manera que cubra
satisfactoriamente las demandas de picos diarios y estacionales.
Para cubrir toda el área de servicio, denominada área de influencia, el

reservorio se ha ubicado en uno de los puntos más altos de la ciudad, y
que no sea muy alejado de la planta de tratamiento, a fin de disminuir los
costos de obra, de operación y mantenimiento. El punto escogido se halla
en las coordenadas X=580022.79 e Y=8248423.22, en la cota 95 m.s.n.m.
Como quiera que la cota del terreno no es suficiente se ha determinado la

construcción de un reservorio elevado, con un fuste de 30 m de altura, de
manera de poder proporcionar la presión adecuada al lote más
desfavorable del área de influencia, y que está ubicado sobre la cota 105
m.s.n.m. en la Asociación de Vivienda Taller Alto Chala, al sur este de la
ciudad. El funcionamiento del reservorio será del tipo cabecera.
El área donde se asentará el reservorio ha sido evaluada desde el punto

de vista de mecánica de suelos y hallada conforme (ver estudio aparte) y
desde el punto de vista de saneamiento físico legal ya se encuentra en
trámite, dado los tiempos del proyecto. El volumen resultante para el
reservorio es el siguiente, volumen que para efectos prácticos se ha
redondeado a 2,000m3
Tabla N° 9-6: Volumen de almacenamiento REP
Las características del reservorio son las siguientes:
- Volumen del reservorio : 2, 000 m³

- Cota de Terreno : 95.00 msnm
- Cota de Fondo : 125.00 msnm
- Nivel de agua : 132.20 msnm
- Altura del reservorio : 37.20 m
- Diámetro interior del reservorio : 6.87 m
En el interior de la caseta de control se instalarán los accesorios y

válvulas que permitan la libre operación y mantenimiento para la
distribución del agua potable.
La tubería de ingreso que alimentará al reservorio será de 350 mm, la
línea de aducción será de 400 mm .H.D y el rebose de 250 mm de
diámetro de PVC.
i) TRONCALES ESTRATÉGICAS DE AGUA POTABLE:
Las troncales estratégicas proyectadas tendrán diámetros que varían entre

110mm a 400 mm, para el caso de las tuberías mayores o iguales a 300
mm, se usaran tuberías de Hierro Fundido Dúctil, el resto de tramos serán
de PVC. La instalación de las tuberías serán mediante el método
convencional con apertura de zanjas e instalación de tuberías.
Tabla N° 9-7: Metrado de Troncales Estratégicas
MATERIAL DIAMETRO (mm) LONGITUD (m)

HD 400 1,149.82
HD 300 1,217.15
PVC 200 1,380.56
PVC 160 787.24
PVC 110 2,371.39
TOTAL (m) 6,906.15
j) SECTORIZACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE:
El objetivo de la sectorización es subdividir toda el área de servicio en

áreas menores con el objetivo de controlar mejor el servicio, dándole a
cada sector una presión apropiada, además de poder hacer mediciones de
caudal para definir su consumo y posibles desperdicios, contrastando la
suma de la micromedición con el dato arrojado por el macromedidor. Otro
aspecto es que permite hacer cierres parciales del servicio para labores de
mantenimiento, aunque es preferible hacerlo a través de los cierres de las
válvulas más cercanas. Pero como es sabido, las válvulas tienden a
deteriorarse y se complican los cierres, en cuyo caso para abreviar el
tiempo se puede recurrir al cierre del sector.
La sectorización también permite regular las presiones del sector para que
la vivienda más alta tenga un mínimo de 10m de presión, y la vivienda más
baja, no más de 50m. También es posible disminuir en las noches las
presiones de servicio para ahorrar agua y reducir desperdicios, lo cual es
útil en el caso particular de Chala por el alto costo de la producción del
agua.
En resumen, lo objetivos de la sectorización son:
1. Permitir controlar la presión de servicio diurno y nocturno y que las

presiones no sobrepasen los límites establecidos.
2. Permitir disminuir presiones para racionalizar el uso del agua y disminuir
desperdicios.
3. Determinar pérdidas o el agua no facturada a través de un balance
entre el agua micromedida (facturada) y el consumo de agua arrojado
por la lectura del macromedidor.
4. Permitir el cierre del sector para efectuar labores de mantenimiento.
El área del proyecto de la ciudad de Chala es de 2.85 km2, es decir es

menor a un sector promedio de la ciudad de Lima (3 km2). Pero como
quiera que Chala tiene un terreno largo y bastante accidentado, requiere de
una mayor sectorización para cumplir con los límites de presión.
Para definir los sectores hay que tener en cuenta la cuadrícula del
manzaneo, porque la definición de los límites del sector van a recorrer las
calles existentes. Seguidamente escogemos calles anchas que conforman
un cuadrilátero.
Ilustración 9-1 Conformación del Sector
A continuación vemos la cota más alta del sector escogido (que cubra la
manzana más alta) y le restamos 30 a 40 metros como máximo. Si la
primera cota es 100 msnm, la cota más baja será 60 a 70 msnm.
Ilustración 9-2 Definición de altura del Sector
De esta manera queda configurado el sector. A continuación se busca un
parque para ubicar la cámara reductora de presión y desde donde, con la
presión de ingreso, se abastecerá al sector. La válvula reductora nos
permitirá regular la presión de ingreso, de manera que la vivienda más alta
no tenga menos de 10m de presión de servicio, y la vivienda más baja no
más de 50m, de acuerdo al Reglamento Nacional de Edificaciones.
Como ejemplo, describimos a continuación como se conformaron los
sectores de abastecimiento.
 Sector de Abastecimiento N°1: El primer sector se forma casi de

manera natural porque está constituido por las zonas de La Aguadita y
Las Flores, ubicadas al norte de la ciudad, aisladas por la Quebrada Chala,
y ubicadas entre las cotas 25.25 y 46.08 m.sn.m, es decir con una
diferencia de nivel de 20.83 m. y con un total de 895 viviendas futuras que
tendrán un consumo de 13.96 lps en su hora de máximo consumo, que es
el caudal utilizado para el diseño de las redes. Más adelante se verá las
presiones de servicio. Su punto de ingreso a sector se ubica en un parque
entre los cruces de las calles Hipólito Unane y Ca. Miguel Grau.
 Sector de Abastecimiento N°2: El segundo sector surge como

consecuencia de la presión que ocasiona el reservorio elevado, para lo
cual se ha considerado una presión promedio de servicio a la salida del
reservorio con la cota de nivel de agua de 129.00 m.s.n.m. El área de
servicio se extiende desde la cota 67.97 msnm hasta la cota de 100.71
msnm, con una diferencia de niveles de 32.74 m. En este, como en todos
los caso, la cámara se ubica en un parque, en la cota 69.79 msnm., entre
los cruces de las calles Av. Primavera y Pasaje 6. La válvula reductora se
regula con una presión de salida de 48m lo que en teoría nos da presiones
49.82 m y 17.08 m para los puntos más bajo y más alto, respetivamente. Al
correr el modelo, evidentemente hay pérdidas de carga y las presiones
reales de llegada son 48.70 m y 12.60 m en los puntos más bajo y más
alto.
 Sector de Abastecimiento N°3: Su punto de ingreso a sector se
encuentra ubicado en un parque, entre los cruces de las calles Av.
Arequipa y Ca. Madre de Dios. Para aislar este sector es necesario cerrar
la válvula de ingreso. La presión de salida deberá fijarse en 30 m.c.a., a fin
de asegurar las presiones mínimas y máximas del sector según lo
señalado en el Reglamento Nacional de Edificaciones [10-50 m.c.a.].

encuentra ubicado en una parque, entre los cruces de las calles Av. Las
Colinas con Ca. Los Olivos. Para aislar este sector es necesario cerrar la
válvula de ingreso. La presión de salida deberá fijarse en 30 m.c.a., para
garantizar las presiones mínimas y máximas del sector según lo señalado
en el Reglamento Nacional de Edificaciones [10-50 m.c.a.].

encuentra ubicado en una parque, entre los cruces de las calles Av.
Progreso y Eloy Company. Para aislar este sector es necesario cerrar la
válvula de ingreso. La presión de salida deberá fijarse en 25 m.c.a., a fin
de garantizar las presiones mínimas y máximas del sector según lo
 Sector de Abastecimiento N°6: Su punto de ingreso al sector se

encuentra ubicado en un parque, entre los cruces de las calles Av. Jesús y
Ca. San Martin. Para aislar este sector es necesario cerrar la válvula de
ingreso. La presión de salida deberá fijarse en 25 m.c.a., a fin de garantizar
las presiones mínimas y máximas del sector según lo señalado en el
Reglamento Nacional de Edificaciones [10-50 m.c.a.].

encuentra ubicado en un parque, entre los cruces de las calles Ca. Los
Angeles y Ca. Boston. Para aislar este sector es necesario cerrar la válvula
de ingreso. La presión de salida deberá fijarse en 28 m.c.a., a fin de
garantizar las presiones mínimas y máximas del sector según lo señalado
en el Reglamento Nacional de Edificaciones [10-50 m.c.a.].

encuentra ubicado en un parque, entre los cruces de las calles Ca.
Arenales y Ca. Los Jazmines. Para aislar este sector es necesario cerrar la

encuentra ubicado en un parque, entre los cruces de las calles Ca.
Arenales y Ca. Los Jazmines. Para aislar este sector es necesario cerrar la

encuentra ubicado en un parque, entre los cruces de las calles Av. Chala y
Calle 1. Para aislar este sector es necesario cerrar la válvula de ingreso.
La presión de salida deberá fijarse en 29.75 m.c.a., a fin de garantizar las
presiones mínimas y máximas del sector según lo señalado en el
Reglamento Nacional de Edificaciones [10-50 m.c.a.].
A continuación un cuadro que ilustra las presiones de servicio conseguidas,

con las limitaciones del RNE, es decir 10 mínimo y 50m máximo.
Tabla N° 9-8
El Cuadro muestra las presiones máximas y mínimas conseguidas luego del
modelamiento, es decir con la VRP regulada (columna celeste) a una presión
tal que se logra abastecer la zona con las presiones reglamentarias. En todos
los casos se consigue la presión mínima de 10 m y en ningún caso supera los
50 m.
k) CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE:
De igual manera, el sistema secundario para servir a cada domicilio

contará con las conexiones domiciliarias a los lotes que están habitados,
de manera que éstos queden abastecidos al 100%.
9.2 SISTEMA DE ALCANTARILLADO:
Para el diseño del sistema de alcantarillado se ha proyectado un sistema de

alcantarillado convencional; es decir que trabajarán como un sistema
autolimpiante con tuberías de diámetros entre 200 y 350 mm, de material de
PVC NTP ISO 4435: 2005 SN 2, SN 4 y SN 8.
a) Áreas de drenaje:
De acuerdo a la topografía natural del terreno se han definido 3 áreas de

drenaje que evacuan las aguas residuales hacia tres cámaras de bombeo
proyectadas (CBD-01, CBD-02 y CBD-03), las dos primeras impulsan los
desagües hacia dos buzones proyectados dentro de la ciudad y la tercera
cámara impulsará el total de los desagües producidos de la ciudad hacia una
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Proyectada.
El proyecto contempla 3 áreas de drenaje
 Área de drenaje N°1: Se encuentra conformado por el A.H.

Imperial Aguadita, ubicada al extremo norte de la ciudad, tiene un
área de 17.56 Km2, su caudal de diseño seria 4.01 l/s, esta área de
drenaje descarga hacia la CBD-01.
 Área de drenaje N°2: Se encuentra conformando parte del A.H.

Imperial Aguadita y Las Flores, ubicada al extremo norte de la
ciudad, tiene un área de 18.31 Km2, su caudal de diseño seria 4.14
l/s, esta área de drenaje descarga hacia la CBD-02.
 Área de Drenaje N°3: Es el área de drenaje más grande de la

ciudad, cuenta con un área de 285.15 Km2, su caudal de diseño es
de 76.66 l/s, su punto de descarga se da en la cámara de bombeo
de desagües N°3 CBD-03.
Tabla N° 9-9
Áreas de drenaje proyectadas
N° Población
Área de Caudal
Área (km2) viviendas servida
drenaje (año 20)
año 20 (año 20)
Área N°1 17.56 425 1,464 4.01
Área N°2 18.31 402 1,385 4.14
Área N°3 285.15 8,124 28,001 76.66
TOTAL 321.02 8,951 30,850 84.81
b) Colectores de alcantarillado:
El sistema secundario de alcantarillado estará conformado por una red con
tuberías de material PVC de diámetro 200 mm, 250 mm, 300 mm, 350 mm,
400 mm y 450 mm que evacuarán las aguas residuales por arrastre
hidráulico.
c) Conexiones domiciliarias de Alcantarillado:
Todas las viviendas habitadas contarán con conexiones domiciliarias de

alcantarillado tipo convencional con diámetros de 160 mm, de material
PVC.
d) Cámaras de bombeo de desagües:
Se tiene previsto la construcción de tres cámaras de bombeo de desagües

y 3 líneas de impulsión para lograr conducir el agua residual hacia la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.
d.1) Cámara de Bombeo de Desagües N°1:
Esta cámara de bombeo se ubica en el cruce de la calle San Martin y la

calle a Pullo. Las coordenadas de ubicación de la cámara son E:
577808.38 ; N: 8248805.77.
De acuerdo a los cálculos realizados tendremos un volumen útil de la
cámara de 1.04 m3. En esta cámara están instalados los equipos de
bombeo con sus respectivos accesorios que faciliten su desmontaje en
caso de mantenimientos, la línea de impulsión es de DN 100 mm de
Hierro Dúctil. Asi mismo se ha previsto instalar un grupo electrógeno en
caso se corte la energía eléctrica proveniente del concesionario.
Los equipos de bombeo han sido seleccionados para un periodo de
diseño de 10 años (valores teóricos: Qb=2.88 l/s, HDT = 14.90 m y
potencia = 0.8 HP). En la segunda etapa se deben reemplazar las
bombas iniciales con equipos de mayor potencia (valores teóricos: Qb=
4.86 l/s, HDT =18.63 m, potencia de bomba = 1.7 HP). Se ha
considerado una bomba en operación y otra en reserva.
Tabla N° 9-10: Equipos requeridos al año 10: CBD-01

Qb por
ESTRUCTUR EQUIPO DE
Qb (lps) equipo H.D.T. (m)
A BOMBEO
(lps)
2 BOMBAS DE
CBD-01 2.88 2.88 14.90
0.8 HP

Qb por
EQUIPO DE
ESTRUCTURA Qb (lps) equipo H.D.T. (m)
BOMBEO
(lps)
2 BOMBAS DE
CBD-01 4.86 4.86 18.63
1.7 HP
Esta cámara de bombeo se ubica en el cruce de la calle Unanue y la

calle Miguel Grau. Las coordenadas de ubicación de la cámara son E:
578872.90 ; N: 8248135.36
cámara de 2.34 m3.
En esta cámara están instalados los equipos de bombeo con sus
respectivos accesorios que faciliten su desmontaje en caso de
mantenimientos, la línea de impulsión es de DN 150 mm de Hierro
Dúctil. Así mismo se ha previsto instalar un grupo electrógeno en caso
se corte la energía eléctrica proveniente del concesionario.
diseño de 10 años (valores teóricos: Qb=6.50 l/s, HDT = 13.93 m y
potencia = 1.7 HP). En la segunda etapa se deben reemplazar las
bombas iniciales con equipos de mayor potencia (valores teóricos: Qb=
10.91 l/s, HDT =15.53 m, potencia de bomba = 3.2 HP).
Se ha considerado una bomba en operación y otra en reserva.

Qb por
ESTRUCTUR EQUIPO DE
A BOMBEO
(lps)
2 BOMBAS DE
CBD-02 6.50 6.50 13.93
1.7 HP
Qb por
EQUIPO DE
BOMBEO
(lps)
2 BOMBA DE
CBD-02 10.91 10.91 15.53
3.2 HP
Esta cámara de bombeo se ubica en el cruce de la calle Malecon

Terrazas y Pasaje Olaya. Las coordenadas de ubicación de la cámara
son E: 580514.41 ; N: 8245720.93
cámara de 22.01 m3.
En esta cámara están instalados los equipos de bombeo con sus
respectivos accesorios que faciliten su desmontaje en caso de
mantenimientos, la línea de impulsión es de DN 350 mm de Hierro
Dúctil. Asi mismo se ha previsto instalar un grupo electrógeno en caso
se corte la energía eléctrica proveniente del concesionario.
diseño de 10 años (valores teóricos: Qb=27.84 l/s (cada bomba), HDT =
69.24 m y potencia = 36.7 HP). En la segunda etapa se deben
reemplazar las bombas iniciales con equipos de mayor potencia
(valores teóricos: Qb= 51.40 l/s, HDT =71.18 m, potencia de bomba =
69.7 HP).
Se ha considerado dos bombas en operación y una en reserva.

Qb por
ESTRUCTUR EQUIPO DE
A BOMBEO
(lps)
03 BOMBAS DE
CBD-03 55.67 27.84 69.24
36.7 HP

Qb por
EQUIPO DE
BOMBEO
(lps)
3 BOMBAS DE
CBD-03 102.80 51.40 71.18
69.7 HP
d.4) Tubería de Impulsión N°1:
Tendrá una longitud total aproximada de 610.26 m, será de Hierro

Dúctil, HFD, DN 100 mm, de clase K-9 / PN 16. Esta Línea nace en la
Cámara de Bombeo de Desagües N°1, e impulsa las aguas residuales
del área de drenaje N°1 hacia el buzón proyectado N° BP-38, ubicado
en la av. Panamericana Sur con Av. La Capitana.
Esta línea cuenta con válvulas de aire y válvulas de purga durante su
recorrido.
Tabla N° 9-16: Línea de impulsión de desagües N°1

LONGITUD
COMPONENTE D (mm) MATERIAL CLASE
(m)
LINEA DE
100.00 610.26 HD K-9 / PN 16
IMPULSION N°1
Esta línea de impulsión nace en la Cámara de Bombeo de Desagües

N°2, e impulsa las aguas residuales hacia el buzón proyectado N° BP-
725 ubicado a la altura del ingreso a laminera Titán con av.
Panamericana Sur. Ha sido calculada para un periodo de diseño de 20
años
La línea de impulsión tendrá una longitud total aproximada de 519.09 m.
Sera una tubería de hierro dúctil, HFD, DN 150 mm, clase K-9/ PN 16.
recorrido.
LONGITUD
(m)
LINEA DE
150.00 519.09 HD K-9 / PN 16
IMPULSION N°2
Esta línea de impulsión inicia en la Cámara de bombeo de desagües

N°3, e impulsa las aguas residuales hacia la PTAR proyectada, ha sido
calculada para un periodo de diseño de 20 años. La línea de impulsión
tendrá una longitud aproximada de 714.89 m, será de tubería de hierro
dúctil, HFD, DN 350, PN 16.
recorrido.
LONGITUD
(m)
LINEA DE
350.00 714.89 HD K-9 / PN 16
IMPULSION N°3
e) PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES:

En el diseño y cálculo de cada uno de los procesos de tratamiento de
aguas residuales para el área del proyecto, se ha respetado las Normas
Técnicas del Reglamento Nacional de Edificaciones – RNE, en especial la
Norma OS.090 – Plantas de tratamiento de aguas residuales, publicado en
junio del año 2006.
Complementariamente, se ha tenido en cuenta el documento “Design of

Municipal Wastewater Treatment Plants – WEF (Water Environmental
Federation) Manual of Practice Nº 8 – Fourth Edition; ASCE (American
Society of Civil Engineering) Manual and Reports on Engineering Practice
Nº 76, el mismo que tiene categoría de guía oficial de diseño en los
Estados Unidos de Norteamérica y de muchos países latinoamericanos.
Así mismo se ha considerado el libro Wastewater Engineering Treatment
and Reuse-Metcalf & Eddy- 4th y 5th Ed.
De otra parte, el Reglamento Nacional de Edificaciones de junio de 2006,

en el Título I – Generalidades - capítulo G.010 - Consideraciones Básicas
– especifica en su Artículo 1 “El Reglamento Nacional de Edificaciones
tienen por objeto normar los criterios y requisitos mínimos para el Diseño y
Ejecución de las Habilitaciones Urbanas y las Edificaciones, permitiendo
de esta manera una mejor ejecución de los Planes Urbanos”. Por tanto, en
el diseño se ha aplicado el concepto que las Normas Técnicas establecen
los requisitos mínimos para el diseño de los diferentes procesos de
tratamiento que conformarán la planta de tratamiento de aguas residuales
del estudio a nivel de factibilidad.
Los procesos de tratamiento con que constará la futura PTAR de Chala son:
 Estructura de llegada
 Desgrasador desarenador
 Reja fina
 Medidor de caudal afluente
 Distribuidor de caudales
 Reactor anaerobio de flujo ascendente
 Tanque de aeración instantánea (flash aeration)
 Filtro percolador
 Sedimentador secundario
 Microfiltración
 Desinfección de las aguas residuales tratadas
 Medidor de caudal efluente
 Lechos de secado de lodos
 Quemador de gases
 Estaciones sopladoras de aire
 Facilidades administrativas
 Estaciones de bombeo diversas
 Obras auxiliares
e.1) Estructura de llegada

El agua residual impulsada por la cámara de bombeo N° 3 ingresará a la
PTAR por medio de una tubería de hierro dúctil de 350 mm de diámetro.
Esta tubería descargará en una recamara circular de 1.5 m de diámetro y
3.7 m de profundidad la misma que tendrá la función de aquietar la
turbulencia del agua en el punto de descarga y no afectar el
funcionamiento del proceso de desgradado/desarenado. El ancho del
canal de salida es de 0.45 m y tendrá una pendiente de 2% con lo cual se
logrará una velocidad de llegada de 0.67 m/s para el caudal promedio.
Este canal conducirá las aguas residuales hacia la unidad de
desgrasado/desarenado. Ver planos adjuntos
e.2) Desgrasador/Desarenador
Luego de la estructura de llegada, las aguas residuales serán conducidas
por medio de un canal abierto de 0.45 m. de ancho hasta cada uno de los
dos desarenadores-desgrasadores. Estas unidades serán del tipo
rectangular con fondo trapecial y aerado, los cuales estarán destinado a la
remoción de grasas, así como de arena hasta un diámetro de 0.2 mm que
no fueran removidos en el desarenador de la cámara de bombeo. Las
dimensiones útiles de cada desarenador son 10 m de largo, 2.75 m de
ancho total y 1.8 m de profundidad total, con un borde libre de 0.5 m.
La capacidad de tratamiento por unidad está comprendida entre 25 a 110
L/s y el período de retención de la unidad para el caudal máximo es de 5.2
minutos y de 11.0 minutos para el caudal promedio y de bombeo
De las dos unidades previstas, una de ellas se encontrará de reserva y
entrará a trabajar en el caso que la unidad en funcionamiento paralice o
necesite ser sometida a mantenimiento. Sin embargo, es posible que las
dos unidades puedan trabajar en paralelo para tener una mayor eficiencia
remocional de arena y grasas.
El retiro de la arena y el material flotante se ejecutará con ayuda de un
puente rodante que se desplazara a lo largo de la unidad de desarenación
y que estará equipado con una bomba para el drenaje de la arena y de un
barre espuma tipo tijera para el retiro del material flotante.
La arena retirada por la bomba será conducida a un clasificador de arena
para su pre lavado y descargada por medio de un chute al contenedor de
arenas para su disposición final. La cantidad de arena a ser retirada
diariamente se estima en promedio en 0.5 m 3 y equivalente a 800
kilogramos.
A fin de minimizar la presencia de materia orgánica en la arena y de

sustancias grasas y oleosas en las aguas residuales pre tratada, se ha
previsto la instalación de difusores de aire de burbuja gruesa en cada uno
de los desarenadores y de una central de producción de aire comprimido.
El material flotante, graso y aceite se acumulará en el espacio situado a un
lado de la unidad de desarenación y arrastrado por el barre espuma tipo
tijera del puente rodante a un receptáculo situado en el extremo de la
unidad donde será sometido a un cribado grueso para retirar el material
sólido flotante. La materia oleosa será conducida a la unidad de
concentración en donde se separa la fase oleosa del agua que pudiera
contener los residuos flotantes.
La cantidad necesaria de aire por unidad de pre-tratamiento es de 300

metros cúbicos por hora, la presión operativa necesaria de 1.6 metros
demandando una potencia aproximada de 4 hp y equipados con
variadores de velocidad. Para la efectiva aeración se ha previsto la
instalación de 15 difusores de burbuja gruesa tipo tideflex-B de 3/4
pulgadas de diámetro y boquilla de 3.5” de ancho en cada una de las
unidades de desarenación. Esta inyección de aire además de facilitar la
obtención de arena con menor concentración de materia orgánica,
permitirá controlar la presencia de malos olores en el área del
desgrasador/desarenador.
Aguas arriba de cada unidad de pre tratamiento se ha proyectado

compuertas de acción manual a fin de aislar a la unidad y brindar
mantenimiento correctivo o preventivo de las partes móviles del
desgrasador/desarenador o sistema de aeración. No se ha considerado
compuertas con actuador eléctrico en razón que el funcionamiento de ellas
será de una o dos veces por año, cuando se tenga la necesidad de
ejecutar algún tipo de mantenimiento a estas unidades.
Las aguas desgrasadas y desarenadas serán drenadas por medio de

canales vertederos hacia un canal abierto de ancho variable que las
conducirá hacia las rejas finas. En primera etapa se construirá y equipará
el total de las cámaras desgrasadoras/desarenadoras. Ver memoria de
cálculo y planos
e.3) Reja fina

Luego del desarenador-desgrasador, el agua residual fluirá hacia un
canal de sección variable desde donde fluirán hacia dos canales
independientes de 0.45 m de ancho y 0.95 m de alto en donde se
alojarán los dos rejas finas tipo step screen de 0.70 m de ancho de los
cuales uno es capaz de atender el caudal máximo maximorum. En las
cámaras de las rejas propiamente dichas de 0.70 m de ancho se
ubicarán las rejas con aberturas de 3.0 mm de espaciamiento. Estas
rejas tienen por finalidad acondicionar el agua residual para su posterior
tratamiento en los reactores anaerobios de flujo ascendente.
Se han considerado rejas finas tipo step screen de 3 mm de abertura
para minimizar la presencia de material que pudiera afectar el manejo
de los lodos y espumas que se produzcan y acumulen en los reactores
anaerobios de flujo ascendente. A fin de controlar el tirante de agua en
la cámara de rejas finas, así como la velocidad de cribado, se ha
considerado la instalación del medidor de caudal de régimen crítico tipo
parshall a la salida de la cámara de rejas finas y antes del ingreso a los
reactores biológicos. Sin embargo, el tirante también podrá ser
controlado por la compuerta de salida del desareandor.
Complementariamente, esta unidad contará con un aliviadero que se

ubica a 0.11 m por encima del nivel máximo de agua (0.51 m) y que
descarga a un canal de 0.50 m de ancho que trabajará en casos en que
se paralice u obstruya el conjunto de rejas finas y que pudieran poner
en peligro la continuidad del tratamiento y la estabilidad del proceso de
pre tratamiento.
Aguas arriba y abajo de cada conjunto de rejas finas, se dispondrá de

compuertas de acción manual a fin de aislar a las unidades mecánicas y
proporcionales el mantenimiento correctivo o preventivo requerido. Al
igual que el caso anterior, no se ha considerado compuertas con
actuador eléctrico en razón que el funcionamiento de ellas será de una
o dos veces por año, cuando se tenga la necesidad de ejecutar algún
tipo de mantenimiento a estas unidades. Adicionalmente, la compuerta
de salida de cada una de las rejas operativas podrá trabajar
estrangulada a fin de permitir incrementar el tirante de agua dentro de la
cámara de rejas y mantener una adecuada velocidad entre los
elementos de la misma.
Los desechos retenidos en cada reja fina serán recolectados por medio
de un trasportador tipo gusano que los conducirá a un compactador
para su deshidratación para luego ser descargado al contenedor. La
cantidad de residuos a ser retirados diariamente de las rejas varían
entre 0.48 a 1.0 m3 y equivalente a 0.5 – 1.0 toneladas. Se estima que
después de compactado y lavado, el volumen descenderá en un 40% y
el peso a disponer al año horizonte del proyecto estará comprendido
entre 0.3 a 0.6 toneladas por día.
Un módulo de acondicionamiento y destinado a tratar el total del agua

residual hasta el año horizonte del proyecto está compuesto por dos
rejas finas de 0.70 m de ancho y espaciamiento de 3 mm, de los cuales,
uno de ellos deberá operar continuamente para tratar el caudal máximo
maximorum de 105 L/s. En primera etapa se construirá los dos canales
y se instalarán las dos rejas previstas. Ver memoria de cálculo y planos
adjuntos
e.4) Medidor de caudal afluente

A la salida del proceso de cribado fino, el canal tendrá un ancho de 0.60
m y en ella se ha proyectado un medidor de caudal pre fabricado del
tipo régimen crítico modelo Parshall de 0.23 m de garganta. Las
mediciones se realizarán directamente aguas arriba de la garganta por
medio de un equipo electrónico basado en el sistema ultrasónico que
permitirá obtener los caudales en tiempo real y de manera continua. A
partir de este punto, el agua residual fluirá a los reactores biológicos por
medio de un canal de 0.6 m de ancho. Ver memoria de cálculo y planos
adjuntos.
e.5) Reactor anaerobio de flujo ascendente

Se han proyectado tres unidades en forma de paralelepípedos rectos de 12.0
m de largo, 9.0 m de ancho y 5.3 m de profundidad útil y 5.9 m de profundidad
total. Cada unidad ha sido proyectada con tres sedimentadores de 12.0 m de
largo, 2.05 m de ancho y 1.35 m de profundidad. A los costados de los
sedimentadores se ubican las canaletas de recolección de las aguas
sedimentadas y a los costados del reactor anaerobio de flujo ascendente, así
como entre sedimentadores se ubican las campanas de recolección de gas.
El reactor en sí y destinado al tratamiento de las aguas residuales, tendrá una
capacidad total de 637 metros cúbicos el cual incluye el borde libre en donde
se ubican los colectores de gases. El volumen útil es de 572 metros cúbicos y
equivalente a 9.5 horas de período de retención para el caudal promedio. En
el fondo de la estructura se distribuirán equitativamente un total de 48
difusores de 50 mm de diámetro espaciados uno del otro en 1.5 m, con lo cual
se cubrirá todo el fondo del reactor, atendiendo cada difusor un área de 2.25
metros cuadrados. A su vez, cada tubo de alimentación será de 75 mm de
diámetro a los difusores individuales y contará con cuatro ramales de 50 mm
en cuyos extremos se ubicarán sus respectivas boquillas
La distribución del agua se ejecutará a cada uno de los tubos de alimentación

por medio de un dispositivo rectangular que se ubicara en la parte superior
central del reactor en donde se acomodará el extremo del tubo de
alimentación. Se estima que la eficiencia del reactor será entre el 60 - 65%
con una demanda bioquímica de oxígeno efluente de 120 mg/l.
La cantidad de lodos a producirse ha sido estimado en 6.7 kg por persona

año, lo cual representa una producción anual de aproximadamente 206
toneladas de material seco o 8,231 metros cúbicos de lodos con una
humedad de 97.5% (2.5% de sólidos).
Los lodos digeridos serán drenados por gravedad hacia una de las estaciones
de bombeo desde donde se les impulsará hasta los lechos de secado.
Los gases producidos se estiman en 1,098 metros cúbicos por día y serán
recolectados por medio de campanas situadas en la parte alta del digestor y
conducidos al quemador de gas por medio de tuberías. El inicio de la tubería
tiene un diámetro de 37 mm y el tramo final de 75 mm. La entrada del gas al
quemador se realiza por medio de una tubería de 75 mm de diámetro.
Adicionalmente, se han previsto al interior del reactor de tuberías para el

drenaje del exceso de lodos a dos niveles, así como puntos de muestreo para
el seguimiento y/o control del manto de lodos y del proceso de estabilización
de la materia orgánica. El control de las espumas y flotantes al interior de las
campanas de gas se hará mediante escorrentía para lo cual se ha
considerado la construcción de un sedimentador exclusivo para producir y
canalizar el agua cruda sedimentada hacia el canal de recolección de natas
situada al interior de las campanas de recolección de gas. Los residuos se
drenarán hacia el exterior por medio de tuberías de 6 pulgadas de diámetro
situadas en un extremo de las campanas y que descargará hacia una tubería
colectora de 8 pulgadas de diámetro para su descarga a la estación de
bombeo para su retorno al proceso de tratamiento. Para la primera etapa del
proyecto se deberán construir dos unidades. Ver Memoria de Cálculo y Planos
adjuntos
e.6) Tanque de aeración instantánea (flash aeration tank)

El efluente proveniente de los reactores RAFA, serán aerados durante treinta
minutos en un reactor de mezcla completa a fin de oxigenar las aguas
residuales anaeróbicas, controlar los olores y acondicionarlo antes de su
aplicación a los filtros percoladores. La estructuras tiene un diámetro de 5.2
m, un alto neto de 4.5 m y un borde libre de 0.50, haciendo una altura total de
5.0 m. La oxigenación de las aguas residuales en el tanque de aeración se
realizará por medio de 24 difusores de aire de burbuja fina, que se instalarán
a 0.25 m del fondo de la estructura.
El total de aire requerido es de 90 m3/h a una presión de 5.0 m para lo cual

será necesario disponer de dos aeradores, de los cuales una unidad de 3 hp
proporcionarán el total del aire. Así mismo, estas unidades estarán equipados
con variadores de velocidad para regular las necesidades de aire a la realidad
de los hechos. A fin de evitar la emanación de olores, las unidades serán
cubiertas con geomembrana y contarán con un equipo de control de olores y de
un sistema rompe-espuma. El sistema de control de olores deberá tener una
capacidad de 90 m3/h a fin de controlar los olores que se liberen durante el
proceso de aeración instantánea. Ver Memoria de Cálculo y Planos adjuntos.
e.7) Filtro percolador

Se han considerado tres filtros percoladores de carga media y sin
recirculación para minimizar las labores operativas. Cada unidad es de forma
circular con un diámetro de 14.0 m y una profundidad útil de 2.4 m. Se estima
una eficiencia remocional de la DBO del orden del 85%, por lo que la DBO
efluente puede estar comprendida entre 20 y 35 mg/l. La carga orgánica
promedio aplicada es de 0.47 kg-DBO/m 3-d y la carga hidráulica o superficial
de 9.5 m3/m2-d.
La producción anual total de lodos estimada es de aproximadamente 110

toneladas de material seco o 9.160 metros cúbicos de lodos con una
humedad de 98.8% (1.2% de sólidos).
La distribución de agua se realizará por medio de un dispositivo giratorio de

cuatro brazos y accionados eléctrica e hidráulicamente a fin de minimizar la
pérdida de carga. El material filtrante estará compuesto por módulos plásticos
de alta porosidad, el mismo que propiciará un fuerte y abundante crecimiento
de biomasa y facilidades para la ventilación. La ventilación se realizará por el
fondo de la periferia de las paredes del filtro percolador en donde se han
proyectado 15 ventanas de 1.67 m de largo y 0.4 m de alto, instaladas en la
periferia, el mismo que permitirá el ingreso de aire a una tasa superior a los
0.3 m/minuto. De esta manera, el filtro trabajará de manera aerobia.
El falso fondo del filtro percolador estará compuestos por drenes

prefabricados de concreto con un 15% de agujeros para permitir el drenaje
del agua y la ventilación del filtro percolador. El agua residual drenará hacia el
sedimentador por medio de un canal de 0.5 m de ancho y 0.40 m de
profundidad. Para la primera etapa del proyecto se deberá construir y equipar
dos unidades. Ver Memoria de Cálculo y Planos adjuntos
e.8) Sedimentadores secundarios

Los sedimentadores están dirigidos a remover los sólidos sedimentables
provenientes de los filtros percoladores. Se han proyectado tres unidades de
sedimentación y cada una de las unidades tendrán a nivel de espejo de agua un
diámetro de 10.0 m y una profundidad de promedio de 3.4 m con un borde libre
de 0.60 m.
El período de retención efectivo es de 4.45 horas para el caudal promedio y de

2.12 horas para el caudal máximo. La tasa hidráulica para los caudales promedio
y máximo son 18.3 y 38.5 m3/m2-d respectivamente y la tasa de sólidos de 1.28 y
2.16 kg/m2-d
La cantidad de lodos a ser obtenido por este proceso a nivel de cada uno de los
sedimentadores secundarios es de 300 kg/d, con un volumen de 25 m3/d y una
concentración de sólidos de 1.2%. Estos lodos serán drenados continuamente
hacia los RAFA para su estabilización posterior.
El ingreso del agua se realizará por la parte central mediante una tubería de 250
mm de diámetro y la recolección del agua clarificada por la parte periférica del
mismo a través de una canaleta periférica de 350 mm de ancho y 1000 mm de
profundidad total con una pendiente del 1.0%. (tirante de agua de 350 mm) El
agua decantada será conducida hacia la cámara de contacto de cloro para su
desinfección posterior.
El retiro de los lodos del sedimentador se hará con ayuda de un brazo giratorio
equipado con un barredor que arrastrará el lodo acumulado en el fondo de la
unidad hacia una tolva situada en la parte central de la unidad, desde donde será
drenado periódicamente hacia la cámara de bombeo y retornado al proceso de
tratamiento para la digestión complementaria de los lodos producidos en el filtro
percolador. El material flotante y las espumas, serán retirados con ayuda del
brazo indicado anteriormente y drenados hacia la cámara de bombeo de lodos
desde donde serán impulsadas al ingreso de la planta de tratamiento
conjuntamente con los lodos.
Para la primera etapa del proyecto se deberán construir y equipar dos de las
unidades proyectadas. Ver memoria de cálculo y planos adjuntos.
e.9) Microfiltración
Después del proceso de sedimentación se procederá al micro tamizado del total
del agua residual tratada a fin de proceder a su desinfección. La microfiltración
se hará por medio de mallas de 10 micras con la finalidad de remover los
nematodos y adicionalmente el material finamente suspendido.
El sistema de microfiltración consiste de un conjunto de discos que giran en
función de la pérdida de carga inducida por la obturación de la malla filtrante. El
equipo está compuesto por una batería de ocho discos giratorios instalados en
paralelo a lo largo de un eje horizontal. Los discos están sumergidos entre un 60
– 65 por ciento de su diámetro y cada uno está compuesto de segmentos
individuales de marco plástico equipados con placas filtrantes a cada lado de sus
caras. Las placas filtrantes están cubiertas por una malla de aperturas cuadradas
fijadas por medio de un proceso térmico. El agua a tratar fluye desde el interior al
exterior de cada uno de los segmentos. El filtrado obtenido se descarga por el
lado frontal de la unidad de microfiltración. Durante el proceso de filtración los
discos permanecen inmóviles y las partículas se retienen o sedimentan sobre la
superficie interior de la malla, la cual progresivamente se va obturando. Esta
obturación provoca un incremento en la pérdida de carga hidráulica, la cual una
vez llegado a un determinado valor, los discos giran lentamente y se aplican
chorros de agua por un tiempo determinado para la remoción de los sólidos
retenidos en la superficie interior de la malla filtrante. Las toberas de limpieza
son alimentadas utilizando parte del agua filtrada. Los sólidos removidos son
arrastrando a una tolva situada en el centro del equipo para luego ser
descargados y retornados al proceso de tratamiento. El proceso de filtración
continua mientras los discos de los filtro son limpiados.
La capacidad del equipo de microfiltración será de 50 L/s y estará compuesto por

seis discos y tendría 3.1 m de largo, 2.3 m de ancho y 2.8 m de alto, el cual se
instalará en una poza seca para aprovechar la carga de agua a la salida del
tanque de cloración. Ver Planos adjuntos
e.10) Desinfección de las aguas residuales tratadas

Luego del proceso de microfiltración, y como medida de control de los
microorganismos patógenos, se ha proyectado la desinfección del agua residual
tratada mediante la aplicación de cloro gas. El proceso de desinfección está
compuesto por la casa de control, almacenamiento de tanques de cloro, tanque
de contacto de cloro y sistema de control de fugas de cloro.
La concentración de cloro a aplicar al agua residual tratada está comprendida

entre cinco a doce miligramos por litro con un promedio de diez miligramos por
litro. De esta manera, el equipo de dosificación de cloro deberá tener una
capacidad comprendida entre 11 a 86 kg/día con un promedio de 43 kg/d. Al
efecto, se ha considerado una reserva de 30 días por lo que la cantidad de
tanques necesarios es de dos unidades y además se ha considerado una unidad
de reserva, haciendo un total de tres tanques de cloro. El suministro se hará por
medio de un tanque de una tonelada (1000 kg) asentado en báscula. El
cobertizo o almacenamiento de tanques de cloro tendrá capacidad para
almacenar un total de tres unidades, con lo cual podrá tener una autonomía de
funcionamiento de 30 días.
A fin de optimizar el sistema de desinfección de las aguas residuales tratadas, se

ha considerado que el sistema de dosificación se encuentre vinculado al medidor
de caudal previsto a la salida de la planta de tratamiento a fin de dosificar una
cantidad constante de cloro a la salida de la planta de tratamiento. De este
modo, una vez programado la concentración del cloro residual en el efluente de
la planta, el sistema podrá aplicar la concentración de cloro determinada por el
operador en función del caudal tratado. El agua de dilución para la preparación
de la solución madre de cloro será impulsada por bombas de 0.1 L/s y 0.5 hp de
potencia. Adicionalmente, como medida de seguridad, la instalación contará con
un sistema lava-ojo. Así mismo, la cámara de contacto de cloro contará a la
salida de la unidad con una cisterna de almacenamiento de agua microfiltrada y
desinfectada para atender las necesidades del proceso de desinfección, agua de
servicio, riego de áreas verdes y el sistema contra incendio.
Por motivos de mantenimiento, se han proyectado dos módulos en paralelo que

operarán simultáneamente, teniendo cada uno de ellos un periodo de retención
de 15 minutos y total de 30 minutos. De esta manera, cada módulo de
tratamiento estará compuesto por tres canales longitudinales que tendrán un
largo de 15.5 m, un ancho de 1.0 m, una profundidad útil de 1.0 m, haciendo un
volumen útil de 90 metros cúbicos.
De acuerdo con la ecuación de Collins y la modificación de Selleck para una

concentración afluente de coliformes termotolerantes de 1.0E+07 como
NMP/100 mL, las dosis de cloro residual para garantizar la concentración
deseada de coliformes termotolerantes en el efluente de la PTAR y definida en
1000 NMP/100 mL, demanda que exista un residual de 1.6 mg/L para las aguas
residuales tratadas. Ver memoria de cálculo y planos adjuntos
e.11) Medidor de caudal efluente

Inmediatamente después del tanque de contacto de cloro y antes de la
disposición final, se dispondrá de un medidor de caudal electromagnético de 350
mm de diámetro (14”) que irá instalado en un sifón invertido de igual diámetro a
fin de mantener con agua en todo momento la tubería en donde se instale el
medidor. Adicionalmente, este medidor será empleado para el control de la
dosificación de la concentración de cloro en el sistema de desinfección del agua
tratada.
e.12) Lechos de secado (Deshidratado de lodos)

El lodo obtenido del Reactor Anaeróbico de Flujo Ascendente se ha calculado
que asciende a 865 kg/d equivalente a 47.4 m3/d con una concentración de
sólidos del 2.4%. Este lodo será impulsado por medio de bombas tipo tornillo
helicoidal de desplazamiento positivo hacia el campo de lechos de secado y
compuesto por 20 unidades de secado de 7.0 m de ancho y 24.0 m de largo. El
tiempo de secado se ha definido en 14 días y de siete días para el
mantenimiento, haciendo un total de 21 días, por lo que el espesor de lodos a
ser aplicados será de 0.30 m. Se estima que el lodo deshidratado tendrá una
concentración de sólidos entre 50 – 60% lo que hace un volumen diario de
ascenderá a 1.7-2.0 m3/d. Adicionalmente, se estima que durante tres días el
agua intersticial será drenado por acción de la gravedad, estimándose un caudal
de drenaje de 0.18 L/s. Ver memoria de cálculo y planos adjuntos
e.13) Quemador de gases

Durante el proceso de tratamiento de las aguas residuales en el reactor
anaeróbico de flujo ascendente, como consecuencia de la degradación de la
materia orgánica, producirá gas metano con una concentración promedio del 65-
70%. Los gases serán recolectados por medio de campanas situadas en la parte
alta del RAFA o UASB y se estima una producción total de 1,100 metros cúbicos
por día, el mismo que será quemado con ayuda de un dispositivo destinado a
este fin y en el futuro podrá ser recuperado en la generación de energía
eléctrica. El quemado del gas metano se realiza en razón que el potencial de
calentamiento de este gas es entre 21 y 25 veces mayor que el del gas
carbónico. El poder calorífico del gas remanente es de aproximadamente 24
millones de kilojoules por día (2.4E+07 kJ/d) y equivalente a una potencia teórica
de 270 kW-h de energía eléctrica y efectiva de 90 kW-h.
e.14) Estación sopladora de aire

La planta de tratamiento de aguas residuales requiere de aire en el desgrasador-
desarenador con el fin de facilitar la flotación de las grasas y la obtención del
precipitado de arena libre de materia orgánica y en el tanque de aeración
instantánea con la finalidad de acondicionar las aguas residuales anaerobias
procedentes de los RAFA y antes de su aplicación al filtro percolador.
La cantidad de aire requerida por tanque cada desarenador-desengrasado es de

300 m3/h con una presión operativa de 1.6 metros. Esta cantidad de aire será
suministrado por dos unidades trabajando de forma alternada. Cada uno de los
sopladores deberán estar equipados con variadores de velocidad y tendrán una
potencia unitaria de aproximadamente 4 hp. Ver memoria de cálculo y planos
adjuntos.
La cantidad de aire requerida por tanque de aeración instantánea es de 90 m 3/h

con una presión operativa de 4.50 metros. Esta cantidad de aire será
suministrado por dos unidades trabajando de forma alternada. Cada uno de los
sopladores deberán estar equipados con variadores de velocidad, serán del tipo
centrífugo y tendrán una potencia unitaria de aproximadamente 3.0 hp. Ver
memoria de cálculo y planos adjuntos
e.15) Facilidades administrativas y operativas

Las facilidades administrativas están compuestas por las oficinas, laboratorios,
almacén, comedor, vigilancia y servicios higiénicos para el personal obrero. La
oficina principal se ubica al interior de la PTAR y abarca una edificación de un
piso construidos en un área de 150 metros cuadrados. Este edificio alberga las
oficinas para el personal encargado de la operación y control de la PTAR,
laboratorios, servicios higiénicos para el personal administrativo, comedor, sala
de reunión y almacén. Ver plano adjunto
Los servicios higiénicos para el personal obrero tienen una superficie de 53
metros cuadrados y se encuentran próximos a la zona donde se ubica el sistema
de desinfección y consta de dos inodoros, dos lavatorios corridos, dos duchas,
dos urinarios y estará en capacidad para atender a un total de 5 personas.
Adicionalmente, el baño contará con un espacio en donde se ubicarán los
casilleros para guardar la ropa del personal obrero encargado de la operación y
mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas residuales. Adicionalmente,
se ha considerado un ambiente para el vigilante y su respectivo servicio
higiénico. Ver planos adjuntos.
Complementariamente, se cuenta con edificaciones independientes de 50

metros cuadrados para albergar los sopladores de aire para el desarenador y
tanques de aeración instantánea, los mismos que están dotados de todos los
elementos de control de vibraciones y ruidos. Así mismo se cuenta con
edificaciones destinado a albergar los equipos como el generador eléctrico, la
sub estación eléctrica y los tableros eléctricos. Ver planos adjuntos.
e.16) Residuos
La planta de tratamiento producirá cuatro tipos de desechos sólidos: a) material
de cribas, b) material sedimentable de los desarenadores y compuesto por
arena, c) material flotante y grasas del desarenador y d) lodos deshidratados. En
el cuadro 6.1 se presenta la cantidad de sólidos a ser descargados de cada uno
de los procesos de pre-tratamiento y manejo de lodos.
Tabla 10.19.- Cantidad de residuos a ser producidos en la PTAR (2040)

L/d kg/d
REJA FINA Max Min Max Min
Sin compactar 1023 481 831 393
Compactado 804 384 571 276
DESARENADOR
Arena 1.4 1.0 680 1020
GRASAS
Flotantes 20 30 22 33
FLOTANTES
(sedimentador)
Residuos 20 30 22 33
LODO
Seco 900 800
1.8% SS 44,000 50,000 44,400 50,500
50% SS 1,600 1,800 1,600 1,800
Para cada uno de estos desechos se han considerado procesos de manejo o

manipulación con el objeto de acondicionarlos adecuadamente para su
transporte al lugar de almacenamiento temporal o disposición final. De esta
manera, los desechos de las rejas serán pre lavado y compactado, los del
desarenador desaguado y pre lavado gravitacionalmente, los flotantes del
desarenador podrán ser deshidratados y estabilizados químicamente con ayuda
de cal o cemento y los lodos generados en los procesos biológicos serán
secados naturalmente. Finalmente, todos estos desechos sólidos deberán ser
transportados al lugar de disposición final o aprovechados con algún fin
benéfico, como es el caso de los lodos que podrán ser empleados como
mejoradores de los suelos agrícolas después de la inactivación de los
microorganismos patógenos.
e.17) Disposición final de residuos

En base al Decreto Supremo que aprueba el Reglamento para el
Reaprovechamiento de los Lodos generados en las Plantas de Tratamiento de
Aguas Residuales - Decreto Supremo Nº 015-2017-VIVIENDA, se puede indicar
que el lodo a ser producido por la PTAR Chala tendrá una clase de solidos del
tipo A, es decir menor a 60% de solidos volátiles en los sólidos totales expresado
como materia seca.
Con respecto a los parámetros de higienización, se estima que luego del proceso
de secado en los lechos de secado y su posterior almacenamiento en la canchas
de maduración, se podrá alcanzar el valor de Escherichia coli menor 1000 NMP/
1g Sólidos Totales Secos o Salmonella sp. < 1 NMP / 10g Sólidos Totales Secos
En relación al indicador sobre la presencia de huevos de helmintos, ella se

encuentra vinculado con la salud de la población servida, sin embargo, por la
existencia del proceso de microfiltración, se espera alcanzar la concentración de
menos un huevo viable de Helmintos < 1 / 4g Sólidos Totales Secos
Por lo tanto, estos lodos provenientes del tratamiento de las aguas residuales de
la PTAR Chala, podrá ser empleado en agricultura o en su defecto podrá ser
dispuesto en el relleno sanitario de residuos sólidos de la ciudad.
e.18) Estaciones de bombeo de lodos

El bombeo de lodos contará con un total de tres estaciones de bombeo:
 Estación 1.- Esta estación impulsará los lodos y las espumas
provenientes de los sedimentadores secundarios, así como las aguas
residuales domésticas drenadas por gravedad de los SSHH de obreros
de la zona este, vigilancia este, así como el agua de lavado del sistema
de microfiltración, las mismas que serán impulsadas hacia la cabecera
de la planta para su distribución a cada uno de los reactores anaerobios
de flujo ascendente. Se realizará por medio de dos bombas sumergibles
para lodos con una capacidad unitaria de 1.0 L/s, 20 m de columna de
agua y de funcionamiento cíclico de cada dos horas
 Estación 2.- Esta estación de bombeo impulsará los lodos drenados por
los reactores anaerobios de flujo ascendente hacia los lechos de secado
y se realizará por medio de bombas tipo tornillo helicoidal. La cantidad
total de lodos previstos manejar por esta estación elevadora es de 47.8
m3/d, con una concentración promedio de sólidos del 2.4% y se
emplearán alternadamente dos bombas del tipo tornillo helicoidal con
capacidad de 3.5 L/s, 30 m de columna de agua y operarán en
promedio seis horas diarias.
 Estación 3.- Esta estación de bombeo impulsará las aguas de lavado
de las campanas de los reactores anaerobios de flujo ascendente hacia
la estructura de llegada de la PTAR para su tratamiento por parte de las
rejas finas, el mismo que se realizará por medio de bombas
sumergibles. La cantidad total de aguas residuales previstos manejar
por esta estación elevadora es de 7.5 m3/d y se emplearán
alternadamente dos bombas sumergibles con capacidad de 1.5 L/s, 20
m de columna de agua y operarán en promedio siete horas diarias.
e.19) Estaciones de bombeo de aguas de procesos, servicio, riego y

contra incendio
El agua a ser empleada es este aspecto está referida a la recuperación del
agua residual tratada y que será empleada al interior de la planta en
diferentes usos y que se indica en el cuadro siguiente:
Tabla 10.20.- Agua de servicio

Operació
USOS Consumo Caudal n Caudal
m3/d L/s prom h/d m3/h L/s
Agua de servicio 129.3 1.50 12 10.8 2.99
Cloración 8.6 0.1 24 0.4 0.10
Lavado PTAR 28.8 0.3 4 7.2 2.00
Jardines 51.8 0.6 8 6.5 1.80
Incendio 40.0 0.5 1 20.0 10.00
 Estación 4 - Desinfección.- El agua para la desinfección será extraída

de la cisterna de agua microfiltrada que se ubica en un extremo del
tanque de contacto de cloro mediante dos bombas sumergibles que
trabajarán alternadamente. La cantidad de agua requerida para este
proceso es de 12 metros cúbicos por día y la capacidad de las bombas
es de 0.1 L/s y 20 m de columna de agua.
 Estación 5 – Lavado de planta y equipos.- El agua suministrado a los
equipos mecánicos del pre tratamiento como rejas, compactador y
clasificador de arena, así como para el lavado de pisos y procesos de
tratamiento, y limpieza general de la PTAR se captará de la misma
recámara donde se ubican las bombas para suministrar agua al proceso
de desinfección. La cantidad de agua para este proceso es de 28.8
metros cúbicos por día y la capacidad de cada una de las dos bombas
de funcionamiento alternado será de 2.0 L/s y 40 m de columna de agua
para atender la simultaneidad de la demanda de agua. A fin de
mantener una adecuada presión para el funcionamiento de los equipos
y el lavado de los pisos de los diferentes procesos de tratamiento, el
agua será impulsada por medio de bombas de presión constante.
 Estación 6 - Agua de riego de jardines y contra-incendio.- Se ha
considerado que el circuito de agua de riego atienda también al sistema
contra incendio por la baja probabilidad de ocurrencia de incendio
dentro de la PTAR. En caso contrario conduciría a disponer de equipos
y redes paralizados por largo tiempo con la probabilidad de deteriorarse
por la falta de uso. El agua destinada al riego de los jardines y a
combatir incendio se captará de la misma recámara de agua
microfiltrada. La reserva de agua para esta situación de acuerdo con la
Norma IS.010 es de 40 metros cúbicos y la capacidad de cada una de
las dos bombas será de 10.0 L/s y 20 m de columna de agua de modo
que tanto para el riego de jardines y combate contra incendio se utilice
una sola bomba. Por ello el circuito para agua de riego y contra incendio
será de 110 mm de diámetro y las bocas de salida de 2.5 pulgadas de
diámetro para el caso de incendios y de 1.0 pulgadas para el riego de
jardines.
e.20) Estación de bombeo de aguas residuales generados al interior de la

PTAR – Estación 7
A esta estación de bombeo llegarán las aguas residuales drenadas por gravedad
de la zona de pre tratamiento, como es el drenaje de los lechos de secado de
lodos, clasificadores de arena, lavado de pisos de las diferentes áreas de la
PTAR, contenedores y vehículos. La cantidad de aguas residuales a ser
manejadas por esta estación de bombeo se presentan en el cuadro 6.3 y que es
un resumen de los cuadros presentados en la memoria de cálculo. El volumen
de la estación de bombeo se ha diseñado para un periodo de retención de 7.5
minutos para el caudal máximo resultando una cámara de 1.5 m 3 y la capacidad
de cada una de las dos bombas sumergibles de funcionamiento alternado es de
3.5 L/s y 20 metros de columna de agua. Ver memoria de cálculo y planos
adjuntos.
Tabla 10.22
Cantidad de aguas residuales a ser manejadas por la EDB-7
RESUMEN Consumo Caudal Operación Caudal
m3/d L/s prom h/d m3/h L/s
Aguas residuales 47.5 0.3 4 11.9 3.30
Oficinas y SSHH 3.2 0.04 2 1.6 0.44
Microfiltracion 7.2 0.08 2 3.6 1.00
lavado
Manejo de lodos 15.6 0.18 4 3.9 1.08
Lavado PTAR 21.6 0.25 6 3.6 1.00
e.21) Abastecimiento de agua potable – Estación 8

El abastecimiento de agua destinado a la oficina, vigilancia y servicios higiénicos
será suministrado por la red pública del servicio de abastecimiento de agua
administrado por la EPS Grau. Se ha estimado que el consumo de agua será de
3.2 metros cúbicos por día habiéndose considerado la construcción de una
cisterna de 3.0 metros cúbicos y un tanque elevado de un metro cúbico que se
ubicará a sobre el techo de las oficinas administrativas. El llenado del tanque se
ejecutará con la ayuda de una electrobomba de 0.5 L/s y 15 metros de columna
de agua. Ver planos adjuntos.
e.22) Perfil hidráulico

La ubicación altimétrica de cada uno de los procesos de tratamiento depende de
la pérdida de carga producido en los conductos abiertos y cerrados,
conjuntamente con los producidos por los equipos mecánicos y accesorios con
que cuenta la planta de tratamiento. Ver memoria de cálculo y planos adjuntos.
e.23) Conductos varios

La planta de tratamiento de aguas residuales dispondrá de una serie de
conductos para drenar, recolectar y conducir el agua residual en general, aguas
de servicio, agua potable y lodos. En la memoria de cálculo se presenta el
resultado de los cálculos.
9.3 DISEÑO DE EMISARIO SUBMARINO:

El diseño propuesto del emisario submarino está planteado para descargar por
gravedad todas las aguas residuales industriales y domésticas producidas por
la planta Desalinizadora de Puerto Chala a través de una tubería terrestre y
submarina de 0.355 mm de diámetro nominal (PE100, PN10, SDR17) para el
tramo en tierra desde la Planta desaladora hasta la Cámara de carga de 212
m , desde la Cámara de carga hasta Playa de 513 y de 1040 m de longitud
para el tramo submarino que cumpliría con los ECAs según el diseño definitivo,
por tanto 1553 m desde la cámara de carga hasta la punta.
El emisario submarino está destinado a evacuar la mezcla de las aguas
servidas tratadas (agua de salmuera) con el caudal máximo de diseño de 90
l/s, caudal seleccionado ante una eventual ampliación futura de la planta. El
caudal en la situación inicial será de 60 l/s en la 1ra etapa y de 90 l/s en la 2da
etapa.
Las tuberías del emisor serán de Polietileno de alta densidad HDPE y tendrán
las siguientes características:
 TUBERIA SUBMARINA.
Diámetro nominal : 0.355 m

Longitud del Emisor :1040 m (No incluye tramo terrestre y difusores).
 DIFUSOR.
Longitud del difusor : 30 m

Numero de difusores : 4 difusores de 5” (diámetro Exterior)
Clase : SDR17
PN : 10
Tipo : PE100
Norma : NPT-ISO 4427:2008
9.4 DISEÑO DE ELECTRICO:

El presente proyecto comprende el diseño de Alimentadores Generales,
Instalaciones de Fuerza, Instalaciones Eléctricas de Alumbrado Exterior para
la Planta de Tratamiento de aguas residuales, Estación de Cámara de
Bombeo de Desagüe, Planta de Tratamiento de Agua Potable y Estación de
Bombeo, en sistema de Media Tensión de 440V, trifásico, tres hilos 60 Hz,
con un factor de potencia de acuerdo con los motores a ser instalados en
cada estación; los cuales podemos resumir en lo siguiente:
 Cálculo de la Potencia Instalada y Demanda Máxima de energía eléctrica

requerida para el óptimo funcionamiento de los Equipos de Bombeo,
Telemetría, Control y Alumbrado Exterior de cada estación.
 Cálculo y diseño de los Alimentadores principales desde los bornes de los
transformadores de media tensión hasta los TGP.
 Diseño de los diagramas unifilares de los Tableros Generales y Tablero de
Distribución.
 Cálculo y diseño de los circuitos para alimentación de las electrobombas.
 Cálculo y diseño del Sistema de Puesta a Tierra para protección de Media
Tensión, Baja Tensión y para el Sistema de Control y Telemetría.
Del diseño se obtuvo la demanda máxima de potencia eléctrica a nivel de punto

de alimentación para el suministro de energía eléctrica
Cuadro de cargas de las Estaciones referentes del proyecto
POTENCIA MAXIMA POTENCIA A

ITEM NOMBRE DE ESTACIONES INSTALADA DEMANDA CONTRATAR
(KW) (KW) (KW)
1 CAMARA DE BOMBEO DESAGUE - CBD- 234.38 218.44 220.00
03
2 EQUIPO DE BOMBEO DE AGUA - EB-01 228.48 188.72 185.00
3 PTAR 117.88 123.66 125.00
4 PTAP 1557.98 1545.80 1550.00
Para el suministro eléctrico de energía de las Estaciones de Bombeo de

Desagüe CBD-01, CBD-02, CBD-03, EB-01, PTAR, PTAP y REP-01 se ha
considerado las potencias de las electrobombas a instalar en la propia estación.
Por lo cual es necesario solicitar suministro de energía eléctrica en media tensión

con punto de entrega y medición determinado por el Concesionario SEAL.
9.5 DISEÑO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES:
Como parte de los trabajos relacionados al Proyecto “Chala” se tiene como

objetivo la construcción, optimización y puesta en servicio de estaciones para
los sistemas de agua potable y residual, de modo que la red se confirma por las
siguientes estaciones:
 Reservorio: REP 01.

 Cámaras de Bombeo de Desagüe: CBD01, CBD02, CBD03.
 Planta de Tratamiento de Agua Potable: PTAP.
 Planta de Tratamiento de Agua Residual: PTAR.
 Pozo Captación
Además de la implementación de las estaciones, se requiere de un eficiente

sistema de control, monitoreo y automatización que integre el esquema del
proyecto hasta el Centro de Control Integral en la PTAP para agua potable y en
la PTAR para agua residual, donde las señales serán monitoreados por los
Scada a suministrar para la administración completa de todos los sistemas.
En un expediente aparte se muestran los diseños del sistema de

comunicaciones, cálculos de radioenlaces, análisis de línea de vista, y
conclusiones finales para el diseño en banda no licenciada y su conexión al
Sistema Scada del Proyecto Chala.
El proyecto considera la implementación del sistema de comunicaciones para

los siguientes componentes
RESERVORIO REP 01
ITEM Descripcion Cantidad
Suministro y montaje de radio ethernet 5.8 GHz, 3
1 incluye ODU y PoE en tablero de control
Suministro y montaje torre ventada de 6m. y
accesorios inlcuye obras civiles de cimentacion y 1
2 anclaje
Suministro de unidad de sincronizacion de canales 1

3 ethernet a instalarse en torre de comunicaciones
Suministro y montaje de switch ethernet min 8 x
10/100 base T Capa 2 administrable, montaje en 1
4 tablero de control y automatizacion
CAPTACION

1
accesorios inlcuye obras civiles de cimentacion y
2 anclaje
Suministro de unidad de sincronizacion de canales 1
3 ethernet a instalarse en torre de comunicaciones
1
10/100 base T Capa 2 administrable, montaje en
CAMARA DE BOMBEO CBD 01


2 anclaje



2 anclaje

1

2 anclaje
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE PTAP

2 anclaje
3 tablero principal de comunicaciones PTAP
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL PTAR

2 anclaje

1
3 tablero principal de comunicaciones PTAP
10 CUADRO RESUMEN DE METAS:
Como metas en los sistemas de agua potable y alcantarillado en el proyecto

tenemos lo siguiente:
Descripción del Unidad de

Acciones META
Producto medida
OBRA CIVIL Glb 1
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRAULICAS Y
Glb 1
AGUA POTABLE ELECTRICAS
LINEAS DE AGUA POTABLE Glb 1
REDES Y CONEXIONES DE AGUA POTABLE Glb 1
LINEAS DE ALCANTARILLADO Glb 1
ALCANTARILLADO REDES Y CONEXIONES DE ALCANTARILLADO Glb 1
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Glb 1
Fuente: Consorcio Caraveli.
11 SISTEMA DE CONTRATACION:
El sistema de contratación sería mediante una licitación pública, donde el MVCS a
través del PNSU convoque a la contratación para la ejecución de la obra
“Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento de
los servicios de Agua Potable y Saneamiento del distrito de Chala, provincia de
Caraveli, departamento de Arequipa con código SNIP 112210”. La Modalidad de
ejecución de obra será a precios unitarios.
12 MODALIDAD DE EJECUCION DE OBRA:
La modalidad de ejecución de obra será a precios unitarios
13 PLAZO DE EJECUCION DE OBRA:
El plazo de ejecucion para la obra proyectada es de 600 dias calendarios.
14 CUADRO RESUMEN DE PRESUPUESTO:
Cuadro resumen de presupuesto
1 OBRAS CIVILES 7,315,041.15

2 EQUIPAMIENTO HIDRAULICO Y ELECTRICO 7,168,061.78
3 LINES, REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE 40,602,199.96
4 LINESAS, REDES Y CONEXIONES DE ALCANTARILLADO 16,583,953.65
5 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE 24,420,237.65
6 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 17,875,867.59
7 EMISOR SUBMARINO 1,508,469.15
TOTAL COSTO DIRECTO 115,473,830.93
GASTOS GENERALES 15% 17,321,074.64
UTILIDAD 10% 11,547,383.09
SUB TOTAL 144,342,288.66
IGV (18%) 25,981,611.96
TOTAL PRESUPUESTO 170,323,900.62

Memoria de Obra

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria de Obra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MEMORIA

CONSULTORÍA DE OBRA PARA LA

Con la finalidad de mejorar la calidad de vida de los población de la ciudad de Chala,

2. OBJETIVO DEL PROYECTO:

El objetivo, es la elaboración del Estudio Definitivo y Expediente Técnico a nivel de

2.1 Sistema de Agua Potable:

2.2 Sistema Alcantarillado

3.1 UBICACIÓN Y LÍMITES DEL ÁREA DE ESTUDIO DEL PROYECTO

3.1.1 Ubicación del proyecto

Su ubicación geográfica de la ciudad Chala es aproximadamente:

Latitud Sur: 15°51´43”

Las Habilitaciones Urbanas involucradas en el Proyecto, se desarrollan en un terreno

El proyecto se desarrolla a una altitud promedio de 12 msnm

Chala limita por él:

 Norte con el distrito de Atiquipa

Ilustración 3 - 2: Mapa de Provincia de Caraveli

Características del área de influencia

El área de influencia es aquel que comprende a todas las viviendas existentes en

Área de Influencia del proyecto

Chala presenta un clima templado (muy húmedo). Durante la estación invernal es

Las temperaturas mínimas y máximas de 13.3° C y 23.4 ° C respectivamente.. Las

3.1.5 Accesibilidad y medios de transporte

El medio de transporte que permite acceder a Chala, donde se va desarrollar el

3.1.6 Vías de comunicación

La infraestructura de comunicación, en lo referente a correos, radio-emisoras,

3.1.7 Actividad económica

Chala es un activo puerto pesquero y comercial, por la presencia de la carretera

3.1.8 Infraestructura de Saneamiento

Los servicios de agua potable y alcantarillado, se encuentran bajo la administración de

3.2 HABILITACIONES IDENTIFICADAS EN EL DISTRITO DE CHALA

Tabla N° 4-1: Relación de habilitaciones identificadas en el proyecto

4. PROYECCION DE POBLACION Y DEMANDA

4.1 PROYECCIÓN DE LA POBLACIÓN:

Población Censada en el distrito de Chala

De los cálculos efectuados para determinar la mejor curva (aritmético, geométrico,

4.2.1 Cobertura del Servicio:

Los consumos empleados se muestran en el siguiente cuadro.

Tabla 4 - 3: Consumos del distrito de Camaná

DATOS DE CONSUMO POR CONEXIÓN SEGÚN CATEGORIAS

8.2.3 Micro medición:

8.2.4 Pérdidas de agua:

8.2.5 Variaciones de consumo:

Tabla 4-4: Coeficientes de variación de consumos

8.2.6 Volumen de almacenamiento:

Vol. Almacenamiento= Vol. Regulación + Vol. Reserva +

Volumen Contra Incendio

8.2.7 Horizonte de evaluación del proyecto:

Finalmente con las consideraciones de los ítems precedentes se procedió a

Doméstico Comercial Industrial Estatal

Fuente: Consorcio Caraveli

Tabla 4 - 6: Proyección de la demanda de alcantarillado

Fuente: Consorcio Caraveli

5.1.1 FUENTE DE ABASTECIMIENTO.

5.1.2 FUENTE, CAPTACION Y PRODUCCIÓN

 Pozo Cruz de Bejarano, se ubica en el distrito de Chala, es del tipo tajo

Fotografías 5 y 6: Pozo Cruz de Bejarano

Tabla N° 5.1 : Producción de Agua de los Pozos

Características Físico Químicas

Con respecto a las características físico químicas de las aguas subterráneas

A continuación se muestran los resultados comparativos de los tres pozos

“Fotografía N°12: Toma de muestra del Pozo

“Fotografía N°13: Toma de muestra del Pozo