LOS METODOS SUGERIDOS POR EL ISRM PARA LA

CARACTERIZACION, PRUEBA Y MONITORE DE ROCAS:2007-

2014
DEL LIBRO EN GENRAL
Este libro naranja editado por el Prof. R. Ulusay y publicado por la editorial Springer
Sciense, contiene 21 métodos sugeridos por el ISRM generados desde el 2007 a 2014.
Los métodos sugeridos proporcionan un procedimiento definitivo para la identificación,
medición y evaluación de uno o más cualidades, características o propiedades de rocas o
masas rocosas que producen resultados de prueba.
Los métodos sugeridos en este libro se recopilan en cuatro partes: “Pruebas de
laboratorio”, “Pruebas de campo”, “Monitoreo” y “Criterio de Falla”
También contiene dos documentos complementarios, que no son métodos sugeridos,
uno de ellos se titula “Técnicas de escaneo laser 3D para la aplicación a la mecánica de
rocas y la Ingeniería de Rocas” escrita por Quanhong Feng y Kennert Roshoff. El otro
documento complementario se titula “El presente y futuro de las rocas: Resaltando los
métodos sugeridos por el ISRM”, este documento está incluido en el libro como primer
elemento.
Prefacio
La Sociedad Internacional de Mecánica de Rocas (ISRM) continúa
creciendo año tras año. En el momento de escribir a principios de
2014, la Sociedad tiene más de 7,000 miembros individuales de 54
países, junto con cerca de 150 miembros corporativos. Además, ha
habido una membresía continua de ISRM en los últimos 10 años.
En consonancia con estas estadísticas, ha habido un aumento
correspondiente en las actividades de la Sociedad, entre las cuales
ha sido el trabajo de la Comisión de Métodos de Prueba que
produce los Métodos sugeridos por el ISRM. Estos documentos
brindan orientación a los lectores sobre la caracterización, las
pruebas y el monitoreo de una amplia gama de aplicaciones de
mecánica e ingeniería de rocas. La Comisión de Métodos de
Prueba de ISRM está dirigida por el Prof. Resat Ulusay. Para
producir cada Método Sugerido, se establece un Grupo de Trabajo
con su propio Presidente y Miembros que tienen experiencia en el
tema particular que se está considerando. El borrador del Método
sugerido generado de este modo se somete a una revisión rigurosa,
un proceso que incluye a los miembros de la Junta del ISRM. El
Método Sugerido se publica luego como un elemento individual: en
años anteriores, esto estaba en el International Journal of Rock
Mechanics and Mining Sciences; y, más recientemente, en el Rock
Mechanics and Rock Engineering Journal.

Con el fin de proporcionar acceso a todos los métodos sugeridos en

un volumen, el ISRM BlueBook fue publicado en 2007 (por el ISRM
a través del Grupo Nacional Turco) y contiene el conjunto completo
de métodos sugeridos desde 1974 hasta 2006 inclusive. Desde
entonces, y como resultado del entusiasmo y el trabajo dedicado del
Prof. Ulusay y sus colegas, se han generado muchos más Métodos
sugeridos, lo que lleva a este Libro naranja, publicado porSpringer
Science, que contiene los Métodos sugeridos por el ISRM
generados de 2007 a 2014, como así como algunos artículos
relacionados. Es con gran placer y gratitud al trabajador y pertinaz
Prof.Ulusay, junto con todos los que han estado involucrados en la
producción de los métodos sugeridos, que presentamos este Libro
Naranja de ISRM. Sabemos que los contenidos serán de gran
ayuda para la comunidad de mecánica de rocas e ingeniería de
rocas. Por lo tanto, esperamos que este volumen del Libro Naranja
sea tan exitoso como su predecesor del Libro Azul

Una de las principales áreas de interés para los ingenieros

civiles, mineros y geológicos es la "ingeniería de rocas".
Después de la creación de la Sociedad Internacional de Mecánica
de Rocas (ISRM) en 1962, dirigida por el profesor Leopold Müller de
Salzburgo (Austria), los esfuerzos mundiales han brindado
importantes contribuciones a la mecánica de rocas y la ingeniería
de rocas durante los últimos 52 años. Los principales productos del
trabajo del ISRM han sido generados por sus Comisiones internas
designadas por el Presidente del ISRM y los Presidentes de la
Comisión. Estas comisiones están diseñadas para desarrollar
soluciones prácticas, métodos y datos para el amplio espectro de
problemas de ingeniería de rocas. Comenzando con la necesidad
de desarrollar una terminología común para las propiedades del
material rocoso y las masas rocosas y las pruebas por las cuales se
miden, se estableció en ese momento una Comisión de
Normalización de Pruebas de Laboratorio y de Campo (ahora la
Comisión ISRMC sobre Métodos de Prueba) del primer Congreso
de ISRM, celebrado en Lisboa en 1966. Las pruebas se publican
como "Métodos sugeridos" (SM), un término que ha sido
cuidadosamente elegido: estos no son estándares en sí mismos;
son explicaciones de los procedimientos recomendados para seguir
en las diversas áreas de caracterización, prueba y monitoreo de
rocas. Si los profesionales y los investigadores no han estado
involucrados con un tema en particular antes y se describe en un
ISRM SM, encontrarán la guía más útil. Los SM pueden usarse
como estándares en un proyecto particular si es necesario, pero
están destinados más como guía. Los métodos proporcionan un
procedimiento definitivo para la identificación, medición y evaluación
de una o más cualidades, características o propiedades de rocas o
masas rocosas y producen resultados de prueba

Los SM ISRM, producidos por la Comisión ISRM sobre Métodos de

Prueba, se desarrollan y establecen dentro de los principios de
consenso del ISRM y se aprueban de acuerdo con un conjunto
estricto de procedimientos y regulaciones ISRM. Cuando la
Comisión acepta una propuesta de método, un grupo de trabajo
(WG) redacta un borrador del documento y lo envía a al menos tres
expertos para su revisión. Tras la revisión y los comentarios
adicionales de los miembros de la Comisión, el documento final es
aprobado por la Junta ISRM como ISRM SM y enviado a una revista
para su publicación sin revisión adicional. Desde 1974, la Comisión
ISRM sobre métodos de prueba ha generado una sucesión de SM
que cubren una amplia gama de temas. Una SM se publicó en
"Rock Mechanics" (en la actualidad "Rock Mechanics and Rock
Engineering — RMRE") de Springer Verlag en 1977, mientras que
las restantes se publicaron en el "International Journal of Rock
Mechanics and Mining Sciences — IJRMMS". '' de Pergamon Press
(una impresión de Elsevier) hasta 2012. En 2012, RMRE comenzó a
publicar el SM ISRM. La primera colección de los SM ISRM fue
organizada por los profesores. Richard Bieniawski y John Franklin y
publicado en 1981 como el "Libro Amarillo" del ISRM, que fue
editado por el Prof. TedBrown y publicado por Pergamon Press. El
profesor John A. Hudson fue presidente de la Comisión de Métodos
de Prueba del ISRM entre 1987 y 2006 hasta que fue elegido como
Presidente del ISRM para el período 2007-2011. Durante su
mandato presidencial de la Comisión, continuó con la producción de
los SM y su publicación en el IJRMMS, e inició un sistema donde
los documentos se produjeron más en forma de documentos, para
que los autores
recibiría el reconocimiento de cita completa de sus esfuerzos. Este
desarrollo fue más exitoso y el número de nuevos SM ISRM ha aumentado
constantemente después de 1981. Después de su elección a la Presidencia
del ISRM para el período 2007–2011, el Prof. Hudson le pidió al Prof.
Ulusay si se haría cargo de la Comisión de Métodos de Prueba, que Lo hizo
en 2006. Con la desaparición del Libro Amarillo de 1981, se hizo necesaria
una nueva colección que contiene el conjunto completo de SM ISRM, de
1974 a 2007. En 2007, un profesor editó un libro, llamado ISRM "Blue
Book", que incluye el conjunto completo de 40 SM generadas entre 1974 y
2006. Resat Ulusay y John A. Hudson y publicado por ISRMTurkish
National Group. Este libro fue bien recibido y se han distribuido muchas
copias en todo el mundo. Sin embargo, desde 2006, y bajo el liderazgo
general del Prof. Ulusay, la Comisión ISRM sobre Métodos de Prueba ha
establecido 21 nuevos Grupos de Trabajo (GT) para desarrollar nuevos y
revisados / actualizados ISRM SMs. Entre 2006 y 2014, 16 GT han
producido un total de 21 SM ISRM nuevas o mejoradas, que han sido
aprobadas por la Junta ISRM como SM SMIS. También es posible que se
desarrollen nuevos SM a través de la cooperación de dos Comisiones
ISRM. Un ejemplo de esto son las nuevas SM tituladas "SM" para
determinar los parámetros de resistencia dinámica y la resistencia a la
fractura en modo I de los materiales de roca ", que es un producto de la
Comisión ISRM sobre dinámica de rocas y la Comisión ISRM sobre
métodos de prueba

El libro actual, llamado ISRM '' Libro naranja '', ahora contiene un
total de 21 SM ISRM nuevas y mejoradas que se han generado
entre 2009 y 2014, y se publicará como un volumen complementario
al '' Libro azul '' de 2007. Los SM se recopilan aquí en cuatro partes,
a saber: "Pruebas de laboratorio", "Pruebas de campo", "Monitoreo"
y "Criterios de falla".
Las pruebas y mediciones realizadas en el laboratorio y en el
campo se han agrupado en dos subdivisiones separadas. Aunque
algunas pruebas de índice, como la "Prueba SchmidtHammer" y la
"Prueba de penetración de aguja", se pueden realizar en el
laboratorio o en el campo utilizando equipos de laboratorio
portátiles, se consideran en la Parte I (Pruebas de laboratorio).
Cabe señalar que la versión de 1975 de la "SM para la
determinación de laboratorio de la resistencia al corte de las juntas
de roca", y las versiones de 1978 de las SM relativas a la "Prueba
de Schmidt Hammer" y "Velocidad de sonido por técnica de
transmisión de pulso ultrasónico". fueron revisados en 2013, 2009 y
2013, respectivamente, por lo que solo las versiones actualizadas
de estos SM se han incluido en esta compilación. En la Parte II
(Pruebas de campo), las pruebas relativas a los desplazamientos de
masas de rocas, observaciones sobre fracturas de rocas y en
situproperties de masas de rocas, y el establecimiento de un
modelo para la in situ en un sitio determinado (este último es un SM
suplementario para la serie de técnicas de medición de in situ
publicado en el Libro Azul) están incluidos. La Parte III (Monitoreo)
incluye solo un nuevo método para monitorear los desplazamientos
de rocas utilizando el Sistema de Posicionamiento Global (GPS)

En la aplicación de la mecánica de rocas al diseño de ingeniería de

rocas, uno de los problemas más importantes es la falla de la roca:
aunque la falla de las rocas es altamente deseable durante el
proceso de excavación, por supuesto, debe evitarse o al menos
controlarse en la mecánica de rocas estructurales. aplicaciones. Por
esta razón, el fracturamiento de la roca ha sido uno de los temas
de investigación más importantes desde la formación del ISRM. Sin
embargo, a lo largo de los años, se ha vuelto difícil decidir qué
criterio de falla puede o/ debe usarse en situaciones específicas. La
Comisión ISRM sobre Métodos de Prueba se propuso preparar a
los SM para Criterios de Falla para proporcionar orientación sobre la
naturaleza y características de seis criterios de falla existentes y
Sugerir circunstancias en las que podrían ser empleados. No es
apropiado que el ISRM especifique qué criterios deben usarse
porque las circunstancias de la ingeniería de rocas pueden variar:
más bien, la intención de estos SM es informar a los lectores sobre
los antecedentes, la formulación, los datos experimentales
relacionados, las ventajas y limitaciones, además de las
recomendaciones sobre los seis criterios . Estos SM, que se
incluyen en la Parte IV (Criterios de falla), ayudarán a los lectores a
comprender la naturaleza de cada uno de los criterios de falla y, por
lo tanto, les permitirán tomar decisiones más informadas y, por lo
tanto, apropiadas sobre qué criterio utilizar en cualquier
circunstancia dada.
El Libro Naranja también incluye dos documentos complementarios, pero
no SM. Uno de ellos se titula "Técnicas de escaneo láser 3D para la
aplicación a la mecánica de rocas y la ingeniería de rocas" por Quanhong
Feng y Kennert Röshoff. Las técnicas láser tridimensionales se han
utilizado en muchos campos de ingeniería en los últimos 20 años y
muestran una gran promesa para caracterizar superficies de roca. El
desarrollo original del documento comenzó en 2007 y se realizó durante el
período presidencial ISRM 2007–2011 del Prof. Hudson a través del Grupo
Nacional Sueco de ISRM. La motivación para el trabajo fue producir un
informe exhaustivo que explicara las técnicas y ventajas del escaneo láser
para el uso de la mecánica de rocas / ingeniería de rocas. Por lo tanto, la
Comisión de Métodos de Prueba de ISRM consideró que un informe que se
concentra en la descripción de las capacidades de escaneo láser, más las
aplicaciones actuales y potenciales de mecánica de rocas, sería de gran
beneficio para los miembros de ISRM y la comunidad de ingeniería de
rocas en general, por lo que se incluye en el OrangeBook como documento
complementario.

El otro documento complementario se titula "El presente y el futuro

de las pruebas de rocas: resaltando los métodos sugeridos por el
ISRM". Este documento fue presentado por el editor de este libro en
el 7º Simposio Asiático de Mecánica de Rocas (ARMS7) en 2012 en
Seúl, Corea, como una conferencia magistral. Tras el permiso
otorgado por el Comité Organizador de ARMS7, las tablas en el
documento se actualizan para reflejar la situación más reciente de
los Métodos Sugeridos del ISRM y la versión ligeramente revisada
del documento se incluye en este libro. Los miembros de la
Comisión ISRM sobre Métodos de Prueba respaldaron con
entusiasmo la sugerencia de uno de sus miembros de que el
documento de Keynote del Editor sobre el trabajo de la Comisión
debería incluirse como el primer elemento en el Libro Naranja para
proporcionar los contextos históricos y actuales para la producción
de los Métodos Sugeridos Los nuevos ISRM SM revisados se
seguirán publicando individualmente en el journalRMRE a medida
que estén disponibles. Creo que los comentarios y las
contribuciones de los usuarios son esenciales para el desarrollo de
nuevas SM y la actualización de las SM actuales. Se insta a
aquellos que pueden sugerir mejoras a los SM publicados o que
desean recomendar nuevas técnicas o instrumentos para su
publicación en un formulario SM que envíen todos los detalles de
sus propuestas a Prof. R. Ulusay, presidente de la Comisión de
ISRM sobre métodos de prueba, at‘‘resat@hacettepe.edu.tr ’’.

La publicación de este Libro Naranja no hubiera sido posible sin la

amable ayuda, esfuerzos, contribuciones y cooperación de varios
colegas. Quisiera agradecer amablemente los generosos esfuerzos
y contribuciones de todos los que han participado y asistido
(Presidentes y Miembros de los Grupos de Trabajo) en la
preparación de los SM desde 2007 hasta 2014, que cuenta con
muchas decenas de expertos. Los nombres de los contribuyentes a
cada SM publicado se enumeran en la página de título en cada
caso. Muchas gracias a todos los expertos contribuyentes por sus
amables comentarios y sugerencias constructivas para la mejora de
los SM antes de su aprobación. Doy las gracias sinceramente a: los
miembros de la Comisión; Profs. John A. Hudson y Xia-TingFeng
(no solo como miembros de la Comisión, sino también como
presidentes de ISRM pasados (2007–2011) y presentes (2011–
2015), respectivamente), Prof. Sergio Fontoura, Dr. Eda de
Quadros, Profe. Hasan Gercek, Prof. Ove Stephansson, Prof. Yuzo
Obara, Dr. Robert J. Fowell, Dr.Nuno Grossman, Dr. Don Banks
(fallecido en 2013), Prof. Frederic Pellet, Dr. ChulwhanPark y Dr.
Jose Muralha por Su entusiasmo, apoyo y amables contribuciones
desde 2006. Luis Lamas (Secretaría de ISRM) y todos los miembros
de la Junta de ISRM (2007–2011, 2011–2015) también son
amablemente reconocidos por su sincero apoyo y comentarios
constructivos sobre los SM durante las etapas de aprobación.

Además, agradezco enormemente la amabilidad del Dr. Nick Barton por el

permiso para usar su figura original en la portada del libro y su breve
explicación de la figura y por su colega Ricardo Abrahao de Brasil por su
excelente dibujo de la figura. También estoy extremadamente agradecido
con el profesor Giovanni Barla, editor de la revista RMRE, por su
entusiasmo, cooperación amable y esfuerzos para garantizar la publicación
rápida de las ISRM SM en la revista desde 2012, junto con su ayuda en la
publicación de este Libro Naranja a través de Springer Verlag. .Prefacio

Los Dres. Quanhong Feng y Kennert Röshoff son reconocidos por su

amable preparación de su informe detallado sobre escaneo láser que se
incluye en el libro. Se agradece amablemente a Sevier por permitir que el
ISRM reproduzca los dos SM en esta forma impresa y estoy seguro de que
su generosidad será apreciada no solo por los miembros de ISRM sino
también por toda la comunidad de mecánica de rocas e ingeniería de rocas
en general.

Los planos de anisotropía en rocas laminadas y esquistosas como

pizarra, pizarra, filita y esquisto controlan la respuesta al impacto y
la carga. Los valores de rebote se reducen fuertemente cuando la
dirección del impacto es normal a dichos planos, ya que absorben la
energía del impacto, mientras que los valores de UCS y E
disminuyen considerablemente en ángulos oblicuos de anisotropía.
Por lo tanto, no se recomienda el uso de SH en tales rocas a menos
que se mantengan losas de más de 10 cm de espesor y libres de
tales características disponibles. En cualquier caso, la dirección del
impacto del martillo con referencia a tales características debe
registrarse y las correlaciones con el UCS y E deben intentarse solo
para la misma dirección de carga